Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 31

Tout en tenant Liza, j’avais regardé le dos de Chrono. Il marchait vers le dragon sans s’arrêter. « — Lu… o ! » Le dragon s’était également approché de Chrono avec ses crocs bien visibles, mais les pas de Chrono ne s’étaient pas arrêtés. « Ch, Chrono… Pourquoi affrontes-tu le dragon qui a laissé Liza en lambeaux avec un cœur si normal ? » demandai-je. Je sais que Chrono est fort. Cependant, même ainsi, je ne comprends pas le sens d’aller affronter le dragon qui a blessé le Roi-Démon sans avoir peur. Alors que ma voix tremblait, Liza, contre ma poitrine, avait laissé sortir quelques mots. « J’ai déjà parlé à Chrono, et à l’époque je lui disais de ne pas chasser les dragons, » déclara Liza. « Eh… qu’est-ce que c’est... » « Cependant, dans la ville natale de Chrono, cela faisait peut-être partie de la vie quotidienne, » continua Liza. J’avais écouté les mots de Liza, mais ne les avais pas bien compris. Il n’est généralement pas possible que la chasse au dragon soit une routine quotidienne. C’est ce que je pensais et j’avais essayé de parler à Liza, mais avant cela, « … ! » Le coup de tête du dragon avait frappé là où se trouvait Chrono. « Hein… ! » Le coup de…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 10 – Chapitre 3 – Partie 3

Calendrier lyférien, année 165, premier mois, neuvième jour — Après quelques jours de voyage, la calèche de Diablo était arrivée à la porte du neuvième district de la ville de Septmurs. Les gardes l’avaient appelé. Ils m’ont pris pour un Déchu la dernière fois… Cela avait fait remonter des souvenirs désagréables. Cependant, avant que les choses ne deviennent gênantes, Sylvie avait présenté un bâton en or orné d’un cristal. « Je suis Sylvie, chef de la guilde des aventuriers de Faltra. Allez-vous inspecter notre cargaison ? » demanda Sylvie. « Pas besoin ! Vous pouvez passer ! » Tous les gardes l’avaient saluée en ordre. Diablo avait poussé un soupir de soulagement à l’intérieur. « C’est exactement ce que j’attends d’un chef de guilde, » déclara Diablo. « Ils n’avaient pas ces cristaux d’identité citoyenne auparavant, donc cela pouvait devenir vraiment ennuyeux. Les gens ne me croyaient pas quand je disais qui j’étais, » déclara Sylvie. « Cela semble difficile. » Ils avaient rapidement franchi la porte et avaient roulé dans la rue pleine de boutiques. Les roues cliquaient et grondaient sur le sol carrelé qui était plus grand que la rue principale de Faltra, mais qui débordait encore de monde. En les voyant si nombreux, Diablo se sentait mal à l’aise. « Tch… »…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 1

Lors du cours d’orientation, au début de la semaine, les étudiants avaient été informés de la mise en place non pas d’une « élection », mais d’une « bataille électorale par équipe ». « Une équipe [1] ? » Les élèves avaient fait des remous en entendant ce mot inhabituel, Liz Liza-sensei avait frappé le bureau de professeur afin de calmer les élèves. « Afin de montrer la force et le leadership d’un chevalier, les candidats mèneront leurs partisans, comme leur camarade, et se battront dans cette bataille d’équipes. Vous devriez tous réfléchir à ce qui est nécessaire pour organiser une bonne équipe, » déclara Liz Liza-sensei. Il s’agissait d’un tournoi de combat par équipe qui se déroulait avec deux épéistes et deux Magica Stigmas dans chaque équipe, soit quatre personnes par équipe. C’était la bataille électorale par équipe. « Les étudiants ordinaires ont-ils tous la possibilité de regarder ? » « Non, lorsque le tournoi sera terminé, un vote sera ensuite effectué. Même si, par exemple, quelqu’un remporte la victoire générale du tournoi, mais que les étudiants jugent que la façon dont il s’est battu n’est pas adaptée, ses chances de devenir président du conseil des étudiants en chef sont proches de zéro. Un manifeste de chevalier n’est pas un simple discours,…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 8 – Partie 2

En fait, cette situation était le résultat du mois que l’équipe d’exploration avait passé à son arrivée dans ce monde. En tant que membre de l’équipe restant à la colonie, je ne connaissais pas beaucoup de détails, mais à l’époque où la colonie était en activité, cette zone faisait à tous les coups partie de leur cercle d’activité. Cela devait être vrai, car un membre de ladite équipe, Takaya, connaissait l’existence de cette cabane. Le premier objectif de l’équipe d’exploration était d’éliminer les monstres afin de créer une zone de sécurité pour la colonie. La grande majorité des monstres présents dans leur zone d’activité avaient été chassés jusqu’à l’extinction. Cette grotte se trouvait également dans ladite zone active. C’est pourquoi la population de monstres dans les environs était en déclin rapide. En y repensant maintenant, il était fort probable qu’ils aient chassé des monstres que j’aurais pu apprivoiser. C’était vraiment regrettable. Non pas que je puisse faire quoi que ce soit à ce sujet maintenant. Ma plus grande chance avait été que Lily n’avait jamais été retrouvée par l’équipe d’exploration. Mon destin était lié à sa rencontre, après tout. « Il est toujours possible que ce soit un tricheur de l’équipe…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 286

À la demande de la famille royale, le Tournesol Eternel s’était réuni à la capitale. Les personnes qui participaient à cette bataille étaient : moi, Aisha, Sylphide, Pillows, Waffles et Kuu. D’après ce que m’avait dit mon beau-frère, la famille royale avait également engagé des groupes d’aventuriers de rang A pour combattre les statues de pierre. Dans la mesure du possible, j’aimerais éviter de me battre avec eux. Après tout, je n’avais pas l’envie de leur montrer mes compétences. Cependant les membres de mon clan avaient trop de capacités uniques. Franchement, je ne voulais pas les rencontrer. « … Maintenant que nous sommes arrivés à la capitale, où trouve-t-on ce monstre de pierre ? », demanda Pillows, de mauvaises humeurs. Ce devait être parce que j’avais suggéré de ranger les armes anciennes et de ne pas les utiliser. C’était pour cela qu’elle était de mauvaises humeurs. Laissant de côté ses émotions, j’avais expliqué le plan à toute l’équipe. D’abord, Kuu volera autour de la ville pour chercher ces statues de pierre. Quand elle en trouvera une, elle me contactera par [Télépathie], et j’utiliserai la [Carte] pour confirmer l’emplacement et m’y rendre. D’après la description de mon beau-frère, il y avait un autre monstre qui…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 2

Manuela est vraiment très douée pour ces choses-là… Elle avait toujours choisi des vêtements qui conviennent à la fois en termes de beauté et d’usage pratique. Bien que, pour sa défense, Zagan n’ait entendu parler d’Alshiere Imera que par Gremory le jour même. Et comme il essayait de choisir quelque chose de spécial, il voulait choisir quelque chose sans se fier à Manuela. Mais il n’était pas si sûr de son succès. Et soudain, un certain doute était apparu. « Hm ? Alors, comment les utilises-tu exactement ? » demanda Zagan. Est-ce qu’elle les regardait en les tenant comme une décoration ? Zagan n’avait pas utilisé sa pipe sans raison, mais il s’était retrouvé à la regarder et à la tripoter tout le temps sans même s’en rendre compte. « Hein ? Hum… C’est… Euh…, » balbutia Néphy. « Hm ? Tu peux en parler, » proclama Zagan. Il avait été repéré alors qu’il tripotait sa pipe, et donc il voulait savoir comment Néphy utilisait ses gants. En fait, je veux voir encore plus Néphy agir en étant toute gênée… Néphy hésita nerveusement, mais la jeune fille était du genre à répondre sérieusement à ses demandes mesquines. « Hum… me promets-tu de ne pas rire ? » demanda Néphy. « Je le promets, » avait répondu…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 152

Les moments agréables passaient toujours très vite. Cette nuit, Long Yi et Long Ling’er avaient dormi en se serrant l’un contre l’autre. Long Yi avait naturellement dit beaucoup de mots doux et de phrases mielleuses, amenant Long Ling’er à s’endormir profondément avec un doux sourire accroché à son beau visage. Comme Long Ling’er devait aller avec Pu Xiu Si pour cultiver très tôt le matin, alors que le ciel n’était pas encore clair, Long Yi l’avait réveillée. À ce moment-là, il était encore tôt, donc l’Académie Sainte était très calme. De temps en temps, on voyait un ou deux élèves travailleurs faire de l’exercice physique. Deux personnes étaient sorties de l’auberge et s’étaient dirigées vers le dortoir de luxe où logeait Long Ling’er. Avant de partir, Long Ling’er avait voulu faire ses adieux à Ximen Wuhen. En arrivant à l’entrée du dortoir, ils avaient vu la surveillante sortir par hasard de l’intérieur. Long Ling’er lui sourit chaleureusement et la salua, puis, contournant le corps de Long Yi, elle déclara à Long Yi. « Attends ici, je vais monter faire mes adieux à Wuhen. » En regardant la silhouette de dos de Long Ling’er qui disparaît dans les escaliers, Long Yi s’était également…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 83

L’interrogatoire des adeptes du dieu maléfique avait commencé et il était quelque peu rude. Au début, je l’avais laissé à Velgord, le chef des guerriers vampires, mais les résultats n’avaient pas été très bons et le nombre de personnes capturées vivantes avait diminué de moitié. « Je suis désolé. Ces gens n’avouent pas facilement, ils préfèrent se suicider, » m’annonça Velgord. Nous n’avions pu obtenir aucune information. Velgord m’avait rapporté le résultat avec un visage tragique. Ce n’était pas la faute de la capacité de Velgord, mais plutôt celle des adeptes des dieux maléfiques qui avaient gardé leur bouche fermée. Leur forte résistance à la magie du lavage de cerveau avait également été l’une des causes de notre défaite. Comme on peut s’y attendre de la part des adeptes de dieux maléfiques. Ils avaient effectué des préparatifs contre la magie du lavage de cerveau. Pour les adeptes des dieux maléfiques, ils avaient compris que nous ne gagnerions rien s’ils ne se confessaient pas ou s’ils étaient tués. Comme il n’y avait pas d’autre choix, nous devrions changer la méthode de notre approche. Tout d’abord, nous devions préparer l’environnement. À l’heure actuelle, les adeptes des dieux maléfiques, hommes et femmes, étaient confinés dans…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 52 – Partie 2

« Hum, donc vous dites que vous avez obtenu une esclave infirme juste au bon moment, donc vous allez utiliser cette personne pour nous montrer les effets du “Soma”… Honnêtement, ça nous aiderait. Non seulement nous n’avons pas besoin d’en payer le prix, mais nous pourrions aussi vous demander de nous montrer les effets. Nous avons cherché le bon sujet, mais nous n’en avons pas trouvé, » déclara le roi. Lorsque j’avais fait part de mon intention, le roi avait rapidement donné son approbation. « Alors, puis-je avoir la permission de laisser l’esclave infirme venir dans la salle d’audience? » demandai-je. « Hum. Très bien, » le roi m’avait donné la permission, alors j’avais invité Fiyu dans la salle d’audience. Bien que je dise cela, c’était juste Sera qui poussait Fiyu qui était en fauteuil roulant. « Hein, cette fille est… » « Grognement… » Le visage du roi se déforma comme s’il avait mangé quelque chose d’amer. J’avais entendu les gémissements d’un criminel venu d’un endroit un peu différent. « C’est ma nouvelle esclave. Je pense à soigner son membre perdu avec le “Soma”, » déclarai-je. « … Je vois, c’est pour cette raison que j’ai fait venir l’ancien duc Garfield ici, » déclara Cattleya. « Grognement de colère… » À l’heure actuelle, l’ancien duc…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre Final A – Partie 6

« Cette fois-ci, c’est la concurrente Stella qui fait le premier pas et se rapproche avec Ikki ! » Sa propre capacité. Sa propre force. Stella y croyait et elle plongea dans le territoire d’Ikki. Calme-toi. Je ne m’attendais pas à ce que l’Esprit du Dragon soit utilisable sans mouvement, mais j’ai toujours pensé qu’il serait utilisé, pensait Ikki. Oui, Ikki était un vétéran en tant qu’outsider. Il n’était pas venu à croire qu’il pouvait complètement empêcher l’utilisation de l’Esprit du Dragon. Bien sûr, il n’avait pas évité de simuler son utilisation. La situation actuelle était conforme à ses attentes. Par conséquent, il s’était empressé d’adapter son esprit et son corps à la situation. Il avait vu l’Esprit du Dragon une fois pendant le match d’Ouma. À partir de là, il avait pu deviner l’augmentation approximative de la puissance. De plus, ce n’est pas comme si l’activation de l’Esprit du Dragon avait changé la véritable identité de Stella. Ses schémas de pensée seraient les mêmes. Dans ce cas, ce qu’il devait faire était la même chose. Le premier mouvement sera un coup droit vers mon front ! Je vais riposter de la même façon que je l’ai fait tout à l’heure ! « HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !! » Cependant,…

Lire la suite