Accueil ChapitrePage 34

Listes des chapitres

Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 2

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9
Pendant que nous entretenions le feu, Finia me décrit les villages et les temples du clan Grald que nous aurions pu visiter s’il n’y avait pas eu l’accident. Nous avions parlé pendant quelques bonnes heures avant que le soleil ne commence à descendre sous la limite des arbres. « Je suppose que c’est tout pour notre signal de fumée », dis-je. « En effet. » Juste pour avoir quelque chose à faire, j’étais allé dans la forêt et j’avais ramassé plus de bois de chauffage. Il était devenu beaucoup plus difficile de voir un signal de fumée la nuit. « Si vous avez raison, quelqu’un devrait bientôt nous trouver. » J’avais levé les yeux vers le ciel nocturne. « Aucun signe d’aide pour l’instant, hein ? » « Je doute qu’ils nous abandonnent tout simplement… » « Non. Il n’y a aucune chance qu’ils fassent ça. » « D’accord. Cela ruinerait la réputation du clan Grald si nous perdions un invité. Je ne peux tout simplement pas les imaginer abandonner les recherches alors que les autres clans nous observent. » « Oubliez les autres clans — mon équipage serait fou furieux. » Mimi et les jumelles étaient déjà assez coriaces, mais…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 5

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12
Il l’arrêterait avant qu’elle ne puisse utiliser ses pouvoirs. En d’autres termes, il gagnerait en étant le premier à frapper. C’était une tactique qui fonctionnait avec n’importe quel mage astral, aussi puissant soit-il, y compris Elletear. Mais tout de même… « Je voulais me trouver exactement dans cette situation. » La voix du monstre se fit plus forte. « Même sous cette forme, même si je suis détestée par tant de gens, j’ai un chevalier qui me protégera. Oh, comme c’est merveilleux d’être une princesse avec un chevalier en armure étincelante qui vient à son secours… Je suis vraiment très heureuse… » C’est pour cela que je t’aime, Joheim. Iska brandit son épée astrale. Mais avant qu’elle ne puisse toucher Elletear, une épée s’élance latéralement pour l’arrêter. « Qu’est-ce que c’est ? » « C’est mon maître, alors ne la touchez pas, s’il vous plaît. » C’était un soldat impérial aux cheveux roux. Iska trouva que l’uniforme de combat de l’homme, qui semblait être un croisement entre un manteau et une armure, lui était incroyablement familier. C’était parce qu’il avait été l’un des collègues d’Iska. Le Saint Disciple du premier siège, le Chevalier « Flash » Joheim.     Cet homme…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 17

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8
Je m’étais réveillé en entendant frapper à la porte. J’avais apparemment somnolé à cause de la fatigue du voyage. « Takahiro ! » J’avais laissé échapper un gémissement dans mon lit. Les coups avaient continué alors que j’ouvrais les yeux. Je me suis assis, portant ma main à ma tête. Je pouvais sentir le doux drap-housse sous mon autre main. Une odeur étrange a chatouillé mon nez alors qu’une pièce inconnue se dessinait. Il n’y avait personne d’autre avec moi. J’ai ressenti un sentiment de malaise sans raison particulière. De toute façon, quelqu’un était en train d’appeler en ce moment même. Je pouvais laisser ces pensées pour plus tard. « Takahiro ? Tu dors ? » « Aah. Désolé. J’arrive », avais-je répondu en me dirigeant vers la relativement vieille porte en bois. Elle était verrouillée, alors j’avais fait basculer le pêne dormant et l’avais ouverte. « Si lent. » « Désolé. » De l’autre côté de la porte se trouvait mon petit frère qui faisait la moue. ◆ ◆ ◆ « Je croyais que tu étais allé prendre un bain. Où est ta clé ? » avais-je demandé. « Maman l’a. Elle n’est pas encore sortie du bain. » « Aah, elle prend…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 4

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12
Ils savaient que ce n’était pas une blague, surtout parce qu’ils avaient vu le combat entre les Huit Grands Apôtres et Elletear en utilisant l’Illumination. Elle ne les provoquait pas pour rien. La sorcière en face d’eux était tout simplement dangereuse. « Votre Excellence, si je peux vous faire disparaître, mon paradis n’en sera que plus accessible. » « Hmm. Je ne sais pas ce qu’il en est. » Yunmelngen pencha la tête. Après avoir regardé autour de lui, il finit de nouveau à se repositionner face à Elletear. « Vous êtes en retard, Crow. » « Hein !? » Elletear se retourna. Un éclair noir s’abattit sur le haut du corps d’Elletear et l’effleura à peine. « Vous n’avez pas de cœur. Comment pouvez-vous attaquer une jeune fille délicate par-derrière ? » Elletear s’éloigna d’un bond. Bien qu’elle ait une grosse coupure à l’épaule gauche, elle n’avait pas perdu une seule goutte de sang. « Oh, par hasard, seriez-vous le Gladiateur de l’Acier Noir Crossweil ? » « – » L’homme portait un manteau noir et tenait une lame noire non dégainée. Il ne répondit pas à Elletear, mais se tourna lentement vers les autres. « C’est exactement ce dont il a…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 1

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9
« Comment diable cela fonctionne-t-il ? » « Aucune idée ! Je sais juste comment l’allumer ! » Nous avions mis en place un système. J’avais utilisé mon épée pour couper les broussailles et abattre les arbres, puis Finia m’avait suivi avec le désassembleur et reconstitueur moléculaire — le DRM en abrégé — et elle absorbait les matières premières que je venais de produire. Ma confession m’avait valu un regard sceptique, auquel j’avais répondu par un haussement d’épaules. Pourquoi avait-elle besoin de savoir comment il fonctionnait ? Elle s’en servait très bien. Les arbres de cette ancienne forêt pouvaient avoir des centaines ou des milliers d’années, pour ce que j’en savais, mais les épées de la noblesse de l’empire Grakkan pouvaient couper le blindage des cuirassés et les armures de force. Le bois n’était donc pas un problème. Tout ce dont nous devions nous soucier, c’était de rester à l’écart des chutes de troncs. « Désolé de vous rendre complice du crime de déforestation », avais-je crié par-dessus le bruit d’un autre arbre s’écrasant au sol. « N’y pensez pas. Nous déboisons aussi les arbres autour de nos villages, par sécurité. Je suis surprise que quelqu’un qui vient de l’espace puisse même y penser.…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Chapitre 14 – Partie 2

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6
Au retour de l’armée expéditionnaire, les nobles de toute la Planète capitale organisèrent des fêtes pour célébrer la victoire, invitant leurs pairs et les soldats qui avaient participé à la guerre. Certains voulaient simplement féliciter les vainqueurs, tandis que d’autres cherchaient à se rapprocher de la faction de Cléo. Cléo n’était plus le prince impuissant qu’il avait été. Invité à l’une de ces fêtes, Cléo s’épuisait à saluer une série interminable de participants. À un moment donné, il s’était échappé et avait emmené Lysithéa dans un salon. « C’est fatigant… Le comte fait ça tous les jours ? Je n’en reviens pas. » Lysithéa réprimanda Cléo, bien qu’enjouée. « Tout cela est dû au travail de fond que le comte a effectué, tu sais. Pendant que tu te battais, il était ici, sur la Planète capitale, en train de tisser des liens. Regarde combien de personnes veulent te connaître maintenant. Ce n’est plus comme avant, quand tu étais pratiquement impuissant. » « Mais je ne suis qu’une figure de proue », rétorque Cléo. « Ce n’est pas vrai. Ne perds pas ton sang-froid. » « Bien sûr, j’ai “combattu” pendant la guerre, mais je n’ai rien fait en réalité. » Cléo…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 2 – Partie 2

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12
Finn ferma les yeux en rougissant. Peut-être avait-il quelques scrupules à propos de son comportement passé. « Tu es gentil et adorable avec Mia, mais avant, tu étais un connard distant, hein ? », avais-je dit afin de le taquiner, incapable de résister à l’occasion de me moquer. « Arrête de sourire ! » souffla Finn d’un air pétulant. « J’étais un peu sauvage à l’époque, je l’admets, mais c’est tout. Une fois que j’ai rencontré Mia, j’ai trouvé ma raison d’être. » « Ta raison d’être, hein ? » Je lui avais lancé un regard peu impressionné, mais j’étais sincèrement curieux de savoir ce qu’il voulait dire. Je veux dire, pourquoi nous sommes-nous réincarnés ici ? Des doutes se tortillaient au fond de mon esprit. Une partie de moi pensait que ce n’était qu’une coïncidence, qu’il n’y avait pas de signification plus profonde. Mais une chose était trop étrange pour être considérée comme un hasard. Dans notre monde précédent, Marie et Erica étaient mortes à des stades de vie très différents — alors pourquoi s’étaient-elles réincarnées presque en même temps dans cette vie-ci ? Finn avait semblé remarquer mon changement d’attitude. Il prit une gorgée de café et répondit solennellement : « Mia ressemble étrangement…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Chapitre 14 – Partie 1

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6
Dans un appartement délabré d’une planète éloignée de l’Empire, Yasushi portait un bébé sur son dos tandis que sa femme s’activait pour se préparer à partir. Elle était habillée en tailleur pour le travail. « Le bébé est à toi jusqu’à 19 heures, Yasu. Je serai à la maison à ce moment-là, d’accord ? » « Oui, madame », répondit « Yasu » avec lassitude. Cette femme intelligente avait fait de Yasushi un homme au foyer alors qu’elle avait elle-même un emploi. Yasushi souhaitait s’enfuir, mais comme elle l’avait poursuivi avec un couteau de cuisine la dernière fois qu’il avait essayé, il était trop effrayé pour recommencer. La cicatrice qu’elle lui avait laissée était facilement visible sous son kimono. C’était une ligne épouvantable qui partait en diagonale de sa poitrine et descendait jusqu’à son ventre. Il se souvenait encore qu’elle lui avait dit, d’un air terrifiant : « Laissons-la ici, non ? Cela te rappellera de ne plus me quitter. » Il existait des traitements médicaux qui pouvaient facilement effacer une telle cicatrice, mais elle l’avait volontairement laissée. Les larmes montèrent aux yeux de Yasushi. Il regrettait de s’être engagé avec une femme dont les émotions étaient si extrêmes. « Argh, je veux m’enfuir……

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 3

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12
Le huitième point de contrôle. Lorsqu’ils reprisent leurs esprits, le terrain de la zone d’inspection s’étendait devant eux, entouré d’une clôture métallique. « Nous sommes à la frontière !? Si nous avons été amenés jusqu’ici, alors ma sœur Elletear doit aussi être ici ! » « Nous avons donc été projetés de la capitale impériale à la frontière, à quelques centaines de kilomètres de là. C’est un pouvoir assez extravagant. » Sisbell regarda autour d’elle tandis que Rin semblait décontenancée à côté d’elle. Cependant… Rin se renfrogna presque immédiatement. Une alarme se mit à sonner. Elle s’était fait prendre par les détecteurs d’énergie astrale — du moins, elle s’était probablement mise en garde en pensant que c’était ce qui s’était passé. « Qu’est-ce que cela signifie ? » Rin plissa les yeux avec méfiance. « Pourquoi aucun soldat impérial n’arrive-t-il alors que les alarmes se déclenchent ? Hé, épéiste impérial. » « Je ne suis pas non plus sûr… Je trouve aussi ça bizarre. » L’endroit était désert. Ils ne virent aucun citoyen ni même un seul soldat impérial, mais la porte d’inspection était ouverte. Cela ne ressemblait pas du tout à l’une des bases de défense de l’Empire. « Capitaine Mismis, nous devons…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 4

Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9
Il était rare que Kitase ait l’air aussi troublé. Il avait une personnalité plutôt décontractée et s’entendait bien avec les autres dans le monde des rêves et au Japon, mais il avait du mal à convaincre Kaoruko de venir dans ce monde. En effet, le chemin pour arriver jusqu’ici avait été long et ardu. Après la confession choquante au café, ils s’étaient installés dans le manoir de Kitase, car ils ne pouvaient pas discuter publiquement des détails. Kaoruko s’était effondrée en pleurs à cause d’un malentendu, ce qui rendait les choses difficiles à privatiser. Ils avaient passé d’innombrables heures à essayer de la convaincre. Toru lui avait parlé de l’existence du monde des rêves, mais Kaoruko lui avait tourné le dos en niant totalement la réalité. Les seuls mots qu’elle avait prononcés étaient « dégoûtant » et « tu me rends malade », ce qui avait vite épuisé Toru. Elle criait et reculait chaque fois que Kitase essayait de l’aider, si bien qu’il ne tarda pas à s’épuiser. Kitase ne pouvait pas supporter un rejet aussi véhément de la part des femmes, ce qui s’appliquait à la plupart des hommes. Alors que Marie le consolait, Kitase s’était souvenu d’une chose…

Lire la suite