Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 2

Mariabelle semblait avoir trouvé un bon point de chute. Elle était vêtue de tricots chauds et se pencha en arrière pour s’étirer. Son dos émit un craquement audible, après être resté si longtemps dans la même position. « Ahh, c’était une bonne séance d’étude. Cela doit être agréable pour toi. Ce n’est pas juste que tu puisses rester allongée toute la journée, puis apprendre la langue de ce pays grâce à tes compétences », se plaignit-elle en frottant le familier autour de sa bouche. Mariabelle parlait souvent ainsi au chat, mais celui-ci ne l’écoutait pas toujours. Le corps principal Wridra de l’autre monde était occupé à élever ses petits et ne pouvait pas toujours se concentrer sur son familier. C’est pourquoi il se comportait la plupart du temps comme un chat ordinaire et paressait, à moins que quelque chose d’intéressant, comme de la nourriture, n’attire son attention. Le chat se réveilla finalement alors que le soleil d’automne déclinait. La période pour l’apprentissage était terminée, et Mariabelle était maintenant assise devant la télévision, regardant des animés dans une tenue de détente plus confortable. La tablette qu’elle tenait à la main émettait un bruit électronique, qui semblait être le coupable qui avait…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 11 – Chapitre 9 – Partie 2

En plus de Creare, un certain nombre d’autres robots ouvriers étaient stationnés sur le pont de la Licorne, ainsi que… « Léon, tu ne vas pas monter sur l’Einhorn ? » demanda Noëlle en penchant la tête. Un petit soupir avait franchi mes lèvres. « Il n’est vraiment pas nécessaire que vous veniez toutes les trois. » J’avais demandé à mes fiancées de rester en sécurité, mais elles avaient insisté pour me rejoindre sur la Licorne. « Es-tu en train de dire que nous ne ferions que te mettre des bâtons dans les roues ? » demanda Anjie, les mains sur les hanches. « Non, non, je n’essaie pas du tout de dire ça… » Anjie croisa les bras et poussa un soupir. « Bon, je t’accorde que je ne serai pas d’une grande utilité pour cette mission, mais Livia et Noëlle, c’est une autre paire de manches. » Elle leur jeta un coup d’œil en parlant. Noëlle frappa sa poitrine du poing, l’écusson de la prêtresse bien visible sur le dos de sa main. « Nous assurons tes arrières. Nous n’avons peut-être pas l’air si coriaces que ça, mais crois-moi, nous nous rendrons utiles. Même si ce n’est que dans un…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 13 – Chapitre 2 – Partie 2

Bien que la plupart des aventuriers prennent des commissions par l’intermédiaire du système de la Guilde, aucune loi n’interdit de les engager directement. Il n’y avait rien de mal à cela d’un point de vue éthique. Cela arrivait tout le temps, et chaque fois que Clope avait besoin de matériel, il était courant qu’il m’engage directement. L’avantage d’une commission directe était qu’elle était à la fois moins chère pour le client et plus rentable pour l’aventurier. Clope m’avait souvent fait des demandes par sympathie, car à l’époque, je n’avais pas beaucoup gagné d’argent. Mais aujourd’hui, ce n’était plus vraiment nécessaire. Un autre point à prendre en compte était que les commissions qui ne passaient pas par la Guilde ne comptaient pas pour l’obtention des points nécessaires pour monter en grade. Cependant, à l’époque, les commissions de Clope me convenaient mieux, car empiler de minuscules commissions à la Guilde ne permettait jamais de gagner beaucoup de points, et de base, je n’aurais probablement pas réussi à en gagner suffisamment pour atteindre la classe Argent. Mais maintenant, j’avais gagné le droit de passer l’examen d’ascension de la classe Argent — et en termes de revenus, je gagnais suffisamment pour m’en sortir même…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Prologue

« Maître Zagan, je suis si heureuse. » Néphy souriait, une robe d’un blanc pur ornant son corps. Ses cheveux étaient tout aussi blancs, scintillant comme de l’argent sous la lumière. Cela lui donnait un air de solennité divine. On aurait dit un esprit de la lune. Le haut de sa robe, au niveau de sa poitrine, et ses gants jusqu’aux coudes étaient brodés d’une crête de laurier en fil d’or. Sa jupe descendait jusqu’au sol et était ornée de volants et de dentelle. Elle tenait à la main un bouquet de fleurs roses-pâles et blanches. Au-dessus de sa tête, un diadème argenté et un fin voile transparent cachaient son visage, comme pour protéger la pureté de la mariée. Zagan laissa échapper un soupir d’admiration. Il ne pouvait rien faire d’autre que de rester là, tentant désespérément de réprimer les battements de son cœur. Comme c’est beau… Aussi éculé et galvaudé que soit ce mot, l’esprit de Zagan était incapable de trouver une autre façon de la décrire. Oui, ici et maintenant, sa bien-aimée portait une robe de mariée. Zagan regarda ses propres vêtements. Il était vêtu d’une queue de pie blanche. C’était le moment de leur cérémonie de mariage.…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 8 – Chapitre 5 – Partie 5

« Nous avons aussi pu le voir ! C’était incroyable ! Tu étais trop cool ! » « Wamdo était lui aussi heureux de toutes les photos qu’il a prises. » « C’est bon à entendre. » J’avais conversé avec Mimi et Elma à travers mon masque universel. Les robots de combat et les Twisteds se livraient toujours une bataille féroce, mais la coordination parfaite des robots de combat et leur incroyable puissance de feu continuaient à submerger les Twisteds. Ce n’était qu’une question de temps avant que les robots n’atteignent la construction d’où surgissaient leurs monstres. « J’ai été très impressionnée lorsque tu as combattu ce géant avec ton épée. » « C’était génial ! Je t’enverrai les données que Wamdo nous a données ! » Une petite fenêtre s’était ouverte sur le HUD de mon masque universel et avait diffusé une vidéo de moi et du lieutenant-colonel Serena en train de combattre le Grappler, filmée sous un angle parfait. « Très bel angle de prise de vue, » dis-je. Un orbe était apparu au-dessus de mon épaule dans la vidéo. C’était un appareil photographique autonome qui me suivait partout en utilisant le même type de technologie que les sphères de gravité que nous…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 2

« C’est vrai. Mais pour l’instant, ce n’est que de la paperasse. Une fois que j’aurai reçu mon affectation officielle, je suis sûr que ce sera sur une flotte de patrouille. » « Veux-tu que je te présente une flotte de l’armée régulière ? J’ai obtenu que Cédric soit promu lieutenant-général. Tu ferais l’affaire dans sa flotte. » Cédric était le frère de Wallace — un autre prince, mais qui poursuivait une vie de soldat. Je le soutenais aussi, et j’avais obtenu sa promotion. Il avait été surpris par ce changement soudain, mais je lui avais dit que c’était un acompte pour le travail qu’il ferait pour moi à l’avenir. Il avait pris un air craintif, se demandant sans doute ce que j’avais l’intention de lui faire faire. Kurt sourit ironiquement. « Tu n’as pas changé, Liam… mais ça n’a pas l’air si mal que ça. » « Alors, considère que c’est fait. » En voyant Kurt si heureux, j’avais vraiment eu l’impression qu’il était un autre seigneur du mal comme moi. On dirait qu’il prend exemple sur le Baron Exner, comme il se doit. Ciel, en revanche, était différente. Debout aux côtés de Rosetta, elle observait son frère à l’air…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 60 – Partie 3

« C’est vrai. Il n’a pas l’air très coopératif…, » nota Elina en fronçant les sourcils. Vizaist sourit ironiquement. « Eh bien, c’est bien le cas. À cause de ses organes générateurs de mana et de ses modifications génétiques agressives, il semble avoir développé une personnalité plutôt difficile. C’est pourquoi je vous ai demandé de venir l’examiner en premier. Au fait, il y a des circonstances particulières derrière cette demande, alors ne vous attendez pas à pouvoir refuser aussi facilement cette mission. » « Ce n’est donc pas une demande faite par l’équipe de recherche ? Alors ça vient de plus haut… Encore du harcèlement habituel ? Mais n’est-ce pas un peu trop… ? » En tant qu’adjointe de Vizaist, Elina effectuait quelques travaux de bureau comme la vérification des ordres et la préparation des documents, elle était donc parfaitement au courant de la position de l’unité spéciale au sein de l’armée. On ne pouvait donc pas l’empêcher d’avoir l’air quelque peu dégoûtée. « Attendez une seconde, capitaine. » C’est alors qu’un membre robuste de l’escouade les interrompit. « Le toucher pourrait suffire. Ce n’est qu’un animal et il est probablement effrayé d’être enfermé ici tout seul. » Sur ce, il se dirigea…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 8 – Chapitre 5 – Partie 4

Je n’étais pas vraiment en colère contre elle. J’avais l’impression qu’il y avait beaucoup d’ennemis dehors, alors si un seul avait réussi à s’en sortir, c’est qu’ils avaient dû bien se débrouiller. De plus, le Krishna n’était pas le seul vaisseau à fournir un soutien aérien. Des mercenaires et de petits navires de la flotte impériale travaillaient à ses côtés. À côté de moi, Serena réprimandait ses propres vaisseaux de soutien, leur disant de ne pas laisser passer un autre gros. « Utilise aussi les canons de défense antiaérienne », lui avais-je dit. « Je sais que c’est du gâchis, mais c’est mieux que de les laisser passer. » « C’est vrai. Nous vous rembourserons le coût de vos munitions, après tout », ajouta Serena. « Tu entends ça ? Ne sois pas avare. » « Roger. Nous leur donnerons la monnaie de leur pièce. » Mon appel avec le Krishna s’était terminé. « Je pense que nous pouvons nous en sortir pour le moment… » « Oui, cela suffira pour l’instant. » J’avais vu une petite montagne devant moi au milieu des vents déchaînés qui soufflaient de la poussière partout. Non, pas une montagne — cette chose n’était clairement pas…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 1

Si j’évaluais Wallace, je dirais qu’il n’avait rien fait de mal, mais qu’il n’avait pas non plus rien fait de bien dans sa vie. Bien qu’il soit né fils de l’empereur, il n’occupait que la centième place dans la ligne de succession. Il était difficile de dire si son sang royal avait une quelconque valeur. Ses capacités étaient généralement inférieures à la moyenne, et ses résultats universitaires se situaient dans la tranche du bas du classement dans toutes les matières. Ce n’était pas un échec, mais il n’excellait guère. La maison Banfield avait soutenu Wallace simplement parce que j’aimais avoir un membre de la famille royale comme laquais. Officiellement, j’étais son protecteur, mais comme il s’obstinait à être inutile, je devais lui donner des ordres. « Wallace, j’ai l’intention d’organiser des fêtes tous les jours ici sur la Planète capitale, et je te nomme organisateur de ces fêtes. » Il était enfin temps pour moi de me laisser aller à l’idée que les nobles devaient organiser des événements somptueux. Cependant, si je devais m’occuper moi-même de les organiser, je ne pourrais pas vraiment en profiter. J’avais donc choisi d’utiliser Wallace à cette fin. Il s’était immédiatement plaint de cette mission.…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 10 – Partie 2

« À propos des sous-vêtements, » répondit Rose à sa place. Je m’étais figé sur place. « Surtout ceux pour les seins. Dans ce monde, il n’y a pas de sous-vêtements spécifiques aux femmes comme dans le tien, Maître. C’est pour cela que nous avons parlé de ma tentative d’en fabriquer et de celle de Gerbera. Selon Mana, il vaut mieux choisir des sous-vêtements adaptés à une fille pendant sa période de croissance. » « Euh… Kei est dans sa période de croissance, donc ça ne peut pas faire de mal, » déclara Katou. En contraste avec la réponse sérieuse et éloquente de Rose, Katou était extrêmement gênée. C’était gênant pour moi aussi. « De plus, » continua Rose, « Mana et Lily voulaient aussi des sous-vêtements. Ma sœur ne t’en a pas informé ? » « Oh… Maintenant que tu le dis, je crois qu’elle a déjà dit quelque chose comme ça ? Quelque chose à propos de vouloir des choses de l’autre monde… » J’aurais préféré que Rose comprenne pourquoi j’étais terriblement vague dans le choix de mes mots. Les occasions de parler de ces choses avec Lily ne se présentaient qu’à des moments très précis. Incidemment, les femmes…

Lire la suite