Accueil ChapitrePage 3

Listes des chapitres

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 18 – Chapitre 1 – Partie 1

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 18
Lors de la construction de la nouvelle ville de Venetinova, en 1546e année du calendrier continental, le vieil homme Urup avait raconté à Souma la légende du dieu de la mer, qui mettait en garde contre les dangers d’un tsunami. Après sa rencontre avec Souma, les plans de la ville avaient été modifiés. Urup avait déménagé à Venetinova, où il continua son travail de pêcheur tout en travaillant comme conteur à côté, racontant aux gens les légendes et ce qu’il fallait faire en cas de tsunami. Au fil des ans, le dur labeur de la pêche poussa l’endurance d’Urup à ses limites. Il finit par laisser ce travail à ses enfants et petits-enfants pour se concentrer sur son métier de conteur. Il se rendait dans les crèches — sur le modèle de celle du château de Parnam — et racontait ses contes aux enfants. Après avoir fait cela pendant un certain temps, il eut un jour une idée. Il doit y avoir des légendes avertissant des catastrophes naturelles dans chaque région. Celles qui ne concernent pas seulement les tsunamis, mais aussi les glissements de terrain dans les montagnes et les vallées, et les inondations près des rivières sur les plaines. Près…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 23

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 14
– Grand Mage Kite – En enfilant mon manteau, je poussais un long soupir. « Je peux bien mettre l’enquête sur les Dunes balayées par le vent à plus tard. Quelques mois, ça ne fera pas de mal. » « Mais tu as hâte d’y être, n’est-ce pas ? » dit Lacy, et je tousse maladroitement. « Enfin, Veight a demandé à me voir personnellement, alors oui. Bref, repose-toi autant que possible, d’accord ? Tu vas t’effondrer si tu te donnes trop à fond. » « Tiens, c’est ma phrase. Je suis en bien meilleure forme que toi. » Lacy s’étira pour montrer l’énergie qu’il lui restait. « Ouah ! Évite les mouvements violents, tu te souviens ?! Tu es enceinte ! » criais-je, paniqué. « Oh, allez. C’est ma deuxième fois. J’y suis habituée maintenant. » « Ce n’est pas une raison pour faire de si gros mouvements ! Light, dis quelque chose à ta mère aussi ! » Mon fils, qui était occupé à feuilleter une encyclopédie monstrueuse, se retourna et déclara d’une voix innocente : « Je veillerai à ce que maman ne se force pas ! » « C’est mon garçon. » Je lui ébouriffai affectueusement les cheveux. Il me ressemble, tant par son physique que…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 68 – Partie 6

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12
Lorsqu’ils étaient passés devant les immenses jardins avant d’arriver au manoir, Alus avait pensé que c’était un peu trop, mais il n’avait pas été surpris. Mais en marchant dans le manoir maintenant, il s’était rendu compte que c’était un monde qui dépassait son imagination. Peu importe l’argent qu’il possédait, il n’aurait jamais rêvé de construire un manoir aussi gigantesque. C’est pourquoi cette expérience presque choquante était si rafraîchissante pour lui. Alus regarda avec curiosité autour de lui, tandis qu’ils marchaient dans un long couloir bordé d’une porte après l’autre. Combien de pièces comptait le manoir ? Tesfia était un peu abasourdie de le voir ainsi. « Ce n’est pas si inhabituel. » « Je visite rarement les manoirs de la noblesse, et je n’ai aucun intérêt pour eux ». « Hein… Eh bien, la plupart des pièces ne sont pas utilisées en ce moment. Tous les serviteurs vivent dans un bâtiment séparé. Je pense que seuls Selva et le chambellan vivent ici maintenant. » « Quel gâchis », dit Loki sans ambages. « Passé un certain niveau, la plupart des maisons des nobles sont assez semblables. Il n’y a rien de mal à avoir plus de pièces pour les réunions sociales…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10 – Chapitre 9 – Partie 1

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10
Lilium nous avait conduits à la salle d’assemblée du clan — un magnifique gratte-ciel. Au premier étage, nous avions passé l’ascenseur et étions entrés dans une sorte de salle de conférence. Une table de réunion massive était placée au milieu, comme celle que l’on voit dans les reportages sur les réunions des dirigeants du monde. À l’autre bout de la table se trouvaient assis des elfes vêtus de tenues de soirée coûteuses, ils étaient tous beaux, naturellement. « Je suis Nazarus Li Rosé, baron honoraire et chef du clan Rosé. Bien que j’aie un titre, il n’est que cérémoniel. J’apprécierais que vous me traitiez en ami. » « Très apprécié. Je suis le capitaine Hiro. Merci de nous consacrer un temps précieux. » À la demande du baron, je m’étais assis et j’avais demandé : « Au fait, de quel genre de réunion s’agit-il ? Quand Lilium nous a amenés ici, nous ne nous attendions pas à vous rencontrer en personne. » Nous étions venus rendre visite à la famille d’Elma et visiter le territoire du clan Rosé. Notre emploi du temps ne prévoyait certainement pas de rencontrer le chef du clan Rosé. Le baron rit de bon cœur. « Vous parlez…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 22

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 14
Friede s’assit devant Iori et ferma les yeux. « Ouais… on dirait qu’il n’y a pas de vers des sables dans les parages. Je pensais qu’ils seraient attirés par moi, mais je suppose qu’ils sont trop loin. » « De quoi parles-tu ? » « Tu te souviens comme le ver des sables de tout à l’heure n’arrêtait pas de m’attaquer ? C’est probablement parce qu’il était attiré par mon mana. Je ne vois pas d’autre raison. » « C’est logique. Ce n’est pas parce que tu avais l’air la plus appétissante ou quoi que ce soit », dit Iori avec un petit sourire, ce qui fit rire Friede. « Je crois que c’est la première fois que tu fais une blague. » « Je ne plaisantais pas », répondit Iori sans sourciller, puis elle rougit en réalisant le léger sous-entendu derrière ses paroles. À bien y penser, je ne plaisante pas beaucoup, hein ? Je ne m’en étais jamais rendu compte. Toujours souriante, Friede dit : « Je me suis dit que si je restais ici, au sommet des dunes, les vers des sables viendraient à moi plutôt qu’aux autres, pour assurer leur sécurité. » « C’est donc pour ça que tu es…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 15 – Partie 4

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12
« Est-ce tout ce que vous avez à dire ? » J’avais finalement craqué, je les avais saisis et j’avais déclenché Impact — une onde de choc qui les avait rendus tous les deux inconscients. Je les avais soulevés en l’air et les avais jetés hors du chemin. Julian ramassa l’épée que Chris lui avait lancée et la tint en l’air. « Il n’a pas tort », avais-je admis, avec un léger haussement d’épaules qu’ils ne pouvaient pas voir. « Je ne suis pas fort. Les plus forts sont Luxon et Arroganz. Mais en quoi cela est-il important ? Vous êtes à terre, et c’est moi qui suis debout — celui qui sera victorieux. » J’allais gagner ce duel, mais cela ne m’apportait aucune joie. J’en connaissais la raison exacte — c’était que ces crétins avaient eu l’audace de me défier. Julian prétendait qu’ils voulaient me ramener à Marie, mais je sentais qu’ils se préoccupaient aussi de mon bien-être. J’étais si irrité parce que leurs paroles avaient touché un point sensible. Si je n’avais pas récupéré Luxon, Livia aurait pu créer un monde paisible, sans tout ce désordre. Ce n’était qu’une possibilité, bien sûr. Pourtant, j’avais l’intuition que quel que soit le…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 68 – Partie 5

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12
« Peut-on vraiment lui faire confiance ? Je crois qu’il y a beaucoup de risques à impliquer les Rimfuges », dit Frose d’un air troublé. Elle pensait sans doute à ce qui se passerait s’ils gagnaient le Tenbram. Alus avait relevé la discorde entre les familles. « C’est vrai, Lilisha et Fia ont une relation assez douteuse, mais je n’ai rien à voir avec ça. Au moins, elle m’a aidé par le passé. Et puis, elle est un peu intéressante. » « Donc vous dites qu’elle est intéressante… et pas digne de confiance ? » « Elle est venue à l’Institut dans le but de me surveiller sur ordre du gouverneur général Berwick. Et comme vous devez vous en rendre compte, mon avenir est également en jeu. J’aurais donc du mal à croire qu’elle fasse quelque chose qui désavantagerait les militaires. Bien sûr, tout cela dépend de la bonne tenue des rênes du gouverneur général. » « Je comprends. On peut donc lui faire confiance jusqu’à un certain point. » « Elle s’est montrée très prévenante cette fois-ci, et je pense qu’elle s’est portée volontaire pour juger de son propre chef sans consulter d’abord sa famille. Après tout, elle est allée parler…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10 – Chapitre 8 – Partie 3

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10
« Je vous attendais. » Lorsque nous avions quitté le Krishna, Lilium — l’elfe du clan Rosé qui nous avait guidés lors de notre dernière visite — nous accueillit. « Oh. Bonjour, Lilium. » « Vous avez l’air moins… préparé cette fois-ci », marmonna Lilium en observant attentivement mes bagages. Lors de cette visite, je n’avais qu’un seul bagage à main contenant des choses comme des vêtements et des packs d’énergie de secours, et non un sac géant rempli d’un kit de survie et d’une réserve de nourriture non périssable. « Eh bien, maintenant vous me faites penser que j’aurais dû être mieux préparé. » « Assez. Vous savez, j’ai failli être rétrogradée à cause de ça. » Les doigts de Lilium firent un « X » sur sa poitrine. Je me fiche que tu sois rétrogradée… D’accord, je m’en soucie un peu, mais ce n’est pas comme si c’était notre faute s’il y a eu un accident. J’ai l’impression d’avoir une part de responsabilité, de façon très distante et indirecte, mais je ne savais rien de mes super-pouvoirs bizarres à l’époque. « En vous punissant, le clan Rosé aurait admis sa faute, » dit Elma. « Ce ne serait…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 9 – Chapitre 6

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 9
Le lendemain, nous avions poussé notre chemin dans la forêt pour commencer à éliminer les lièvres azurés. Les participants étaient moi-même, Lily, Rose, Shiran, Kei, Leah et dix elfes de Rapha spécialisés dans le tir à l’arc. Helena, l’amie d’enfance de Shiran, était absente. Elle était plutôt douée à l’épée, mais pas très douée à l’arc. Leah et les autres elfes nous guidèrent à travers la forêt. Nous avions avancé prudemment pendant que Shiran et Leah cherchaient des ennemis, tandis que Lily ajoutait secrètement son nez à l’effort. « Nous devrions bientôt arriver à leur hauteur. Êtes-vous prêts ? » demanda Shiran à chacun d’entre nous. « Oui. » « Yup. » « Pas de problème. » Une fois que nous nous étions rapprochés de nos cibles, le reste dépendait de l’avant-garde. Lily jouait le rôle d’éclaireur principal pendant que nous réduisions la distance restante avec toute la prudence nécessaire. « Je les ai trouvés…, » déclara Lily en baissant la voix. Elle pointa du doigt le lointain où nous pouvions voir des lièvres azurés. C’étaient des lapins de quarante centimètres de haut. Leur fourrure brun olive était parsemée de pierres bleues déchiquetées, ce qui leur donnait un aspect grotesque. Ils…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 13 – Prologue 2

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 13
C’était fantastique. C’est la seule façon de décrire la scène. La jeune fille aux cheveux noirs se détachait vaguement sur le clair de lune. Elle était à la fois captivante et éthérée. Elle avait l’air si fantastique qu’elle aurait pu facilement servir de muse dans un tableau. Mais… La jeune fille tomba à quatre pattes. « Je me rends. » Iska la regarda avec stupéfaction. Il tenait ses épées astrales. Il y a quelques instants encore, il se battait contre elle. « Je voulais tester vos capacités. Je m’excuse pour mon impolitesse », déclara la jeune fille. Il savait qu’elle aurait dans le passé préféré mourir plutôt que de prononcer ces mots. Il était Iska, un soldat impérial. Et elle était Kissing Zoa Nebulis IX, une princesse. En d’autres termes, une princesse souveraine avait baissé la tête devant un soldat impérial. Iska savait que le simple fait de s’incliner devant lui était une torture pour elle. Cela ne pouvait pas être un acte. « Je vous en prie, combattez la sorcière Elletear à mes côtés. Je vous offrirai toutes mes épines. » Kissing était la Sang pure des épines. Les milliers d’épines violettes qu’elle avait produites s’écrasèrent simultanément sur le…

Lire la suite