Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 18 – Chapitre 10 – Partie 1
Ce soir-là, Fuuga s’adressa à ses généraux. « Nous n’avons pas de temps à perdre à prendre la cité du Dragon rouge », dit-il. « Il y a beaucoup de vrais comploteurs dans le royaume de Friedonia, et Souma en fait partie. Si nous leur laissons du temps, ils pourraient élaborer un plan que nous ne verrions pas venir. Pour éviter cela, nous devons lui trancher la gorge plus tôt que prévu. » « Alors, vous suggérez de laisser la Cité du Dragon rouge de côté ? » demanda Gaten, et Fuuga acquiesça. « C’est vrai. Mais nous laisserons une force pour nous assurer qu’ils ne nous attaquent pas par-derrière. Krahe. » « Oui, monsieur ! » répondit Krahe, qui s’avança. « Tu as combattu la cavalerie-wyverne du royaume, n’est-ce pas ? Est-il possible de les arrêter ? » « Oui, monsieur ! Le dispositif qu’ils utilisent pour accélérer en plein vol est gênant, mais je soupçonne qu’il exerce aussi une pression considérable sur le pilote. Il ne semble pas adapté à une utilisation prolongée. Si nous tenons bon et épuisons nos adversaires, nous n’obtiendrons peut-être pas la supériorité aérienne, mais nous pourrons au moins empêcher une attaque par l’arrière. S’il vous plaît, permettez-moi de…