Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Chapitre 15

« Qui a lancé cette illusion, et pour quoi faire… ? » J’avais regardé la porte après le départ de Mizushima, en marmonnant tranquillement pour moi-même. « Qu’en penses-tu, Asarina ? » « Non ? Le sais-tu ? » « C’est vrai… » Je m’étais affalé quand Asarina avait levé les yeux vers moi de ma main. Je n’aurais pas tant de mal si la réponse était facile à trouver. J’avais soupiré et j’avais touché Asarina. À chaque coup, tout son corps ondulait comme une vague. S’amusait-elle ? Moi, oui. « Non, ce n’est pas le moment de fuir la réalité… » « Maiiittrreee ? » « Maintenant que j’y pense, qui… ou bien, quel genre d’individu lance cette illusion est une question assez importante. » J’avais réalisé quelque chose après avoir entendu la question de Mizushima. « Même Gerbera s’est fait prendre dans ce sort. Quel genre d’être scandaleux pourrait être cet “ennemi”… ? » La Grande Araignée Blanche n’avait pas régné sur les Profondeurs pour le plaisir. Auparavant, l’illusion de la reine des monstres Anton ne l’avait pas du tout affectée. Ce serait possible si un autre haut monstre comme elle le lançait. Mais Gerbera n’aurait-elle vraiment pas remarqué qu’elle était attaquée ? Elle avait survécu…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 5 – Chapitre 9 – Partie 2

« Hé, chéri. Ne pourrais-tu pas récupérer le moteur FTL de ce vaisseau pour nous ? » Tina avait appelé pendant que nous récupérions notre butin. « Juste pour que tu le saches, les drones de récupération ne peuvent pas saisir les pièces internes, » je l’avais prévenue. « Les pièces externes comme les armes sont tout ce à quoi ils sont bons. » « Je le sais, mais si vous pouvez jeter tout le vaisseau ici, nous pourrons en retirer ce que nous voulons. » « Ça ne va pas prendre du temps ? » « Ne t’inquiète pas, petite tête. Nous avons beaucoup de robots de maintenance, et si vous ne vous souciez pas de ce qui arrive au vaisseau, nous aurons fini avant que vous ne le sachiez. » « Hmm…, » Je m’étais tourné vers Elma pour avoir son avis. « Laisse-les faire. Cela nous donnera une idée du retour sur investissement. » « C’est vrai. Ok, les filles, faites un essai. Mei, utilise le rayon tracteur pour guider le vaisseau. » « Compris. » « Tina et Wiska », avais-je poursuivi, « vous recevrez une prime en fonction de vos résultats. Bonne chance. Mais je ne saurai…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 4 – Chapitre 9 – Partie 5

Les cadavres de Casimilo et des membres adultes de sa famille avaient été exposés à la vue de tous dans le domaine de la maison Berkeley. La population, longtemps tourmentée par les nobles pirates, avait trouvé un grand soulagement dans leur mort. Invisible dans la foule, le Guide observeait tout, le visage tordu par la douleur. « Au moins, tu en as voulu à Liam. Laisse-moi avoir tes émotions négatives. » Le Guide aspirait les nuages de haine et de ressentiment qui s’accrochaient aux corps de Casimilo et de sa famille. Il absorba également le ressentiment des citoyens dont les proches avaient servi comme soldats et qui étaient morts à cause de Liam. Il était logique qu’ils détestent Liam alors que leurs proches étaient partis à la guerre pour le combattre et n’étaient jamais rentrés chez eux. Après avoir aspiré toutes les émotions négatives de la région, le Guide parvint à trouver un certain soulagement. Il avait encore de l’espoir pour la femme à qui il avait donné le pouvoir un peu plus tôt. « Je peux maintenant supporter un peu la douleur. Tout mon espoir repose sur Eulisia. Cette femme a aiguisé ses crocs, attendant le bon moment pour…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9 – Chapitre 8 – Partie 4

C’est vrai. Cela m’a toujours dérangé depuis le début. Ils ne menaient une vie aussi luxueuse qu’en ponctionnant tout l’argent que nous avions. Les Bartfort avaient travaillé et s’étaient privés pour fournir à Zola et à ses enfants le style de vie extravagant dont ils jouissaient. Finley avait longtemps trouvé cela vexant. Les choses s’étaient un peu améliorées après l’ascension de Léon, mais les Bartfort avaient été contraints d’endurer une vie difficile jusque-là. Tout cela pour pouvoir subvenir aux besoins de Zola et de sa progéniture. Pourquoi nous accusent-ils de tous les maux alors que c’est eux qui sont en cause ? C’est nous qui avons un os à ronger, c’est nous qui méritons d’être rancuniers. La haine qu’elle leur vouait était de plus en plus profonde et puissante. Soudain, la porte de la cachette s’ouvrit avec fracas. La voix tonitruante d’un garçon retentit. « Miss Finleeeeey ! » C’était Oscar, et il n’était pas seul. La voix plus familière de son frère se joignit bientôt à la sienne. « Tu n’es pas censé crier comme ça pendant une attaque furtive ! » grogna Léon en arrivant à la charge. Lorsqu’il aperçut l’arme de Rutart, il tourna le canon de son fusil vers…

Lire la suite


Ecstas Online – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 5

Akagami secoua son doigt levé d’un côté à l’autre devant son visage. « J’ai des guetteurs. Ils ne la laisseront pas s’échapper de la ville. Je veux qu’elle reçoive mon hospitalité. » Il déclara ça négligemment, sans honte. Mais cette confiance. A-t-il un moyen d’attraper Shizukuishi… ? Je ne sais toujours pas ce qui est le plus pratique pour moi : la laisser s’échapper ou la garder ici… « Mais Souma, ne vas-tu pas te montrer à la guilde 2A ? » « Non… ce n’est pas nécessaire. Kakeru, tu seras mon remplaçant. N’arrête pas de me dire quelles sont les circonstances de Guilde 2 A. » Ça se présente mal… à ce rythme, je ne pourrai plus bouger. « Je peux le faire, mais ne vas pas jusqu’à m’emprisonner… » Comme s’il l’avait remarqué, Akagami avait allongé sa main vers moi et avait saisi le pendentif sur ma poitrine. Sa main brilla légèrement. « Bien sûr. Ceci fera l’affaire. Tu peux maintenant sortir à ta guise. » « Ouah ! Vraiment ? » « Tu n’as pas un accès libre, je pourrais au moins sortir et m’amuser avec toi, Kakeru. » « C’est vrai. Je te remercie. Montre-moi encore de tes grands efforts à l’extérieur. »…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 10

Il pouvait comprendre la vérité de ce qu’elle disait, mais cela ne changeait rien à ce qu’il ressentait. Il avait réussi à rester calme lorsqu’il avait décidé de donner l’ordre de retraite au Clan de l’Acier, mais les cris de ses soldats blessés le déchiraient de l’intérieur. Il aurait fallu, il aurait fallu, il aurait fallu… Si seulement j’avais fait ceci, si seulement j’avais fait cela — J’aurais pu sauver tous ces gens. Ils auraient pu quitter ce champ de bataille en vie. Yuuto ne pouvait empêcher ces regrets de tourner en rond dans son esprit, de hanter son cœur. « C’est vrai… Hum… Grand Frère, pardonne-moi. » « Hm ? » Au moment où Yuuto se demandait pourquoi la voix de Félicia était inhabituellement basse et sévère, c’était arrivé… Bam ! Pendant un instant, il n’avait eu aucune idée de ce qui venait de se passer. Très vite, il sentit une douleur cuisante lui envahir la joue gauche. Il réalisa tardivement qu’il venait de recevoir une gifle. « Fe… licia… ? » L’esprit complètement vide, Yuuto l’appela par son nom. Félicia le regarda avec une expression sévère. « Reprends-toi, Grand Frère ! C’est la guerre ! Nous n’avons pas le temps d’avoir des regrets…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 4

« Oui, nous pouvons essayer autre chose si elles refusent. Plus important encore, nous devons nous asseoir sur cette aire de repos confortable et profiter du bruit des insectes qui gazouillent et de la vue sur le lac au coucher du soleil. Allons-y », dit Marie. Elle avait raison, bien sûr. Je l’avais laissée me prendre par la main et j’avais marché avec elle. Marie avait l’air de rayonner dans la lumière tamisée, en partie à cause de la clarté de sa peau. Il y a un an, je n’aurais jamais imaginé que nous marcherions main dans la main sur un chemin entouré de plantes et de fleurs. Il n’était pas exagéré de dire que toute ma vie avait changé depuis. Elle s’était tournée vers moi en souriant et m’avait dit : « Allons-y, Kazuhiro-san. » C’était tout ce dont j’avais besoin pour me sentir satisfait. Elle m’avait donné ce que j’avais eu pendant si longtemps en tant qu’enfant. C’était difficile à croire, et la chaleur au bout de mes doigts ressemblait à un salut. Alors que nous marchions dans ce paysage étrangement nostalgique, un souvenir m’était venu à l’esprit : lorsque j’étais enfant, une femme que je souhaitais voir me sauver…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 16 – Chapitre 4 – Partie 8

Même s’il était délabré, c’était un impact suffisant pour réduire un manoir entier en miettes. Se préparer à l’impact ne servirait à rien. Après tout, il s’agissait d’un coup destiné à rendre de telles défenses inutiles. Un Archidémon ayant vécu des centaines d’années tomba au sol, se tordant d’agonie. Les choses seraient tellement faciles si cela suffisait à blesser ce connard de Zagan… Quelle que soit la douleur infligée à cet homme, il était certain de consacrer toute sa volonté à rester stoïque. Il était hors de question qu’il se permette de paraître aussi pathétique devant Barbatos. En fait, aucun Archidémon ne pourrait permettre un tel acte de déshonneur. « Aaah ! » Eligor se leva et lança ses griffes vers le haut. Même s’il utilisait ses deux bras pour se défendre, Barbatos ne pouvait pas l’esquiver complètement. « Tch ! » Il sentait le poison s’infiltrer par les entailles de ses bras. Ses nerfs étaient désormais si sensibles que le moindre souffle de vent lui donnait l’impression de déchirer sa peau. Il semblait que ce poison était destiné à lui infliger de la douleur pour se venger de l’utilisation du Tremblement de terre destructeur. Je suppose qu’il n’est pas possible de…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 6 – Partie 2

Les forces combinées du Royaume du Grand Tigre de Haan, de l’État pontifical orthodoxe lunaire et de l’État mercenaire de Zem (ci-après dénommées les forces de Fuuga) avaient franchi la frontière et envahi l’Empire de Gran Chaos. Leurs forces totalisent environ 350 000 hommes. Parmi eux, 200 000 venaient du Royaume du Grand Tigre, 80 000 étaient des mercenaires zemish et 70 000 venaient de l’État papal orthodoxe. Grâce à leur taille, ces troupes avaient pu emprunter des routes suffisamment larges pour accueillir des trains de rhinosaurus, mais elles s’étaient arrêtées à la forteresse de Jamona de l’Empire. « Hmm, devant nous, la forteresse est comme un mur de fer. Et loin derrière nous, il y a une rivière, hein ? » La Sagesse du Tigre, Hashim, était à l’avant des forces de Fuuga et leur donnait des ordres. Il y avait une zone dégagée devant la forteresse où il pouvait déployer une grande armée. Cependant, la rivière n’était pas loin, et ils devaient la traverser pour l’envahir. La forteresse de Jamona, qui avait été construite pour repousser les envahisseurs, était bâtie entre des montagnes escarpées, et ils avaient modifié le cours de la rivière pour rendre la retraite difficile à leurs ennemis. C’était une forteresse…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 13

« J’ai l’intention d’instaurer une interdiction générale du pillage lorsque nous prendrons la capitale. Notre unité sera encore plus respectueuse des lois que l’armée régulière. Nous allons faire des choses comme nous l’avons fait à Bahza. Si quelqu’un veut des femmes ou de l’alcool, nous le paierons de nos poches. La seule personne qui peut s’assurer que chaque membre de mon unité respecte mes ordres, c’est toi. J’ai besoin de toi, Kumluk. » « Oui Monsieur ! » Kumluk redressa nerveusement le dos. Aux yeux de Zagar, Kumluk était un subordonné timide, mais obéissant. « Nous devons réclamer la capitale avant la fin de notre contrat avec le Seigneur Bahza. Une fois expirés, nous allons en signer un nouveau avec la famille royale. Nous travaillerons ensuite pour le royaume, compris ? » « … Mais n’avez-vous pas dit que le roi était mort ? » « Pour le public, il a tout simplement disparu. Le grand chambellan sera disposé à rédiger un contrat à sa place. » Zagar sourit et but une gorgée de sa bouteille de rhum. « Après cela, nous proposerons notre aide pour rechercher le roi disparu, que nous ne pourrons bien sûr pas retrouver. Avant que la poussière ne…

Lire la suite