Accueil ChapitrePage 102

Listes des chapitres

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 2

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12
Après la fin de la fête d’adieu, Finn m’emmena dans une zone déserte à l’extérieur. Nous étions toujours sur le campus, mais il faisait nuit, ce qui m’avait déstabilisé. Ce monde n’était pas différent du mien en ce qui concerne la tendance des étudiants à répandre des histoires de fantômes dans une école, tout le monde semblait les adorer. Sauf moi. Nous étions arrivés dans la cour intérieure, dont l’aménagement paysager était parfaitement entretenu. Des arbres nous cachaient de tout observateur éventuel. « Pourquoi sommes-nous venus jusqu’ici ? On aurait pu parler dans le dortoir », avais-je rappelé à Finn en haussant les épaules. Finn me tournait le dos. Brave était à côté de lui, son œil prudemment fixé sur mon visage. Sa méfiance avait également mis Luxon sur ses gardes et il était tellement concentré sur Brave, surveillant ses moindres mouvements, que son habituel commentaire narquois ne se faisait entendre nulle part. « Hé, » j’avais appelé Finn, « Ne vas-tu pas me dire pourquoi tu m’as traîné jusqu’ici ? » J’avais fait de mon mieux pour avoir l’air décontracté, mais la tension qui régnait dans l’air me mit aussi sur les nerfs. Finn enfonça ses deux mains dans ses poches…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 1

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 12
« — Atchooummm ! » Il s’agissait d’un temple situé au cœur des montagnes, avec une vue imprenable sur le lac Kannawa, une étendue d’eau créée par un barrage. L’enceinte tranquille du temple, embrumée par la brume matinale, sembla frémir en réponse à l’éternuement bruyant d’un homme d’âge mûr. Il s’appelait Gajou Akatsuki. Sa peau était brûlée par le soleil, son visage impétueux. Ses cheveux étaient ébouriffés, comme s’ils avaient été coupés au couteau, et la barbe de son menton attirait le regard. Il était censé avoir un vrai travail d’archéologue, mais l’air qu’il dégageait ressemblait à celui d’un mafieux d’autrefois — ou d’un détective privé en retard sur son temps. « Argh… Il fait si froid. Bon sang, les matins sont froids sur le continent. » Gajou fit une pause avec ses pompes et essuya son corps luisant avec une serviette. Il se trouvait dans un vieil entrepôt construit dans le bosquet sacré de la forêt. Le bâtiment en terre avait été construit comme pour offrir un isolement partiel par rapport au complexe principal du temple. Il y avait un tatami sur le sol et des commodités décentes, mais les fenêtres étaient situées en hauteur, de sorte qu’il n’avait que…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 63 – Partie 2

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11
Ils étaient tous les deux jeunes, encore dans la vingtaine, et on pouvait distinguer leurs compétences au premier coup d’œil. À leur façon de se tenir, il était clair qu’ils étaient des gardes du corps professionnels. De derrière les deux adultes, on entendait les légers tapotements des chaussures du garçon qui s’approchait. Alus pensa d’abord qu’il s’agissait d’un élève, mais il ne portait pas d’uniforme. Au lieu de cela, il portait une veste bien taillée avec une couleur de base blanche. Elle n’était pas tape-à-l’œil ni décorée de façon extravagante, mais il s’agissait sans aucun doute d’une tenue de classe si l’on considère la qualité du matériau et le sens du design. Le garçon avait des cheveux blonds de longueur moyenne. Sa frange atteignait ses sourcils, ce qui ajoutait de l’élégance à son expression. Cependant… Il y a quelque chose de louche chez ce type. C’était la première impression d’Alus. Il était loin d’être un bon juge de caractère, mais ayant grandi dans l’armée en étant entouré d’adultes, il s’était fait une idée de ce genre de choses. Cela commençait à devenir l’un des mantras d’Alus : il devait se méfier de tous ceux qui étaient nobles. Sans compter que l’attitude…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 7 – Partie 1

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9
« Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? » demanda Finia. « Je ne sais pas… Je pense qu’il faudrait la poser quelque part ? » Nous étions rentrés directement au camp. Finia était tellement préoccupée par la graine d’arbre sacré que j’avais peur de continuer à me promener dans la nature avec elle. « Pour l’instant, il faut se calmer », l’avais-je prévenue. « Vous êtes vraiment sur les nerfs. N’oubliez pas que nous sommes en situation de survie. » « Vous avez raison. Je suis désolée. Je suis juste tellement abasourdie… » J’avais posé la graine sur le sol. Elle était restée là, ressemblant toujours à un ballon de football. Comment faisaient-ils pour que ces choses tiennent debout lors des matchs de football ? Une sorte d’étai ? Je n’avais jamais joué au football ou au rugby. « Quoi qu’il en soit, j’ai faim. Et si nous dînions de notre récolte ? » « Oui, très bien. Cuisiner peut être un bon moyen de se calmer. Mais… » « Mais ? » « Si j’ai réussi à collecter des herbes, je n’ai pas de sel. Je crains que notre repas ne soit plutôt fade. » « J’ai déjà une solution pour ça », répondis-je en sortant…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 8

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12
« Il s’en est déjà détaché !? » L’Eidos de la mer avait alors bondi hors de sa cage. Le géant avait disparu dans les flammes. Puis il bondit hors des flammes, juste à côté d’Alice. « Hein !? Il nous a dépassés !? » Il s’était téléporté dans les flammes. Le feu bleu qui se propageait était le territoire de l’Eidos de la mer. Il semblerait que le géant ait pu voyager dans les flammes. « Il ne nous laissera pas partir, alors… C’est dire à quel point il ne veut pas que nous changions de place. » Le géant bleu leur barrait la route. Alice leva les yeux vers le géant baigné de flammes féroces et soupira. « Je vois. Dans ce cas — ! » Un coup de feu retentit. Elle l’avait entendu de très loin. +++ Huitième point de contrôle, côté nord. Un hexagone étrange, différent de tout ce qu’ils avaient entendu auparavant, retentit. « Ryphe fulis, éclair/rouge. » D’une fissure dans les nuages, des éclairs rouges plurent et déchirèrent l’air. « Cet éclair ! Épéiste impérial ! » « Baissez-vous ! » Sur l’ordre de Rin, la terre se souleva. Iska sauta de la pente et s’envola dans les airs. Alors…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 18

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8
« J’ai réfléchi à ce que nous devrions faire à partir de maintenant. » Malvina avait vu des possibilités en nous. Depuis qu’elle m’avait dit ça, j’avais réfléchi à ce que pourraient être ces possibilités. « J’ai toujours pensé que je serais bien si je pouvais juste vivre une vie tranquille dans ce monde, mais après avoir entendu l’histoire de Malvina, je ne pense pas que ce soit suffisant. Ou du moins, je ne pense pas que cela devrait être mon objectif. » Tout ce que j’avais à faire était de penser à la tragédie qui avait frappé le sauveur et le wyrm à carapace. Ils avaient déjà réalisé la vie que je souhaitais, mais même là, une calamité irréversible s’était produite. Une malheureuse coïncidence et un croisement de chemins leur avaient fait perdre quelque chose d’irremplaçable, et tous ceux qui étaient restés avaient été poussés dans un monde isolé. Maintenant que nous connaissions leur histoire, nous pouvions utiliser ces connaissances et chercher une autre issue. « Nous devons, d’une manière ou d’une autre, créer un endroit qui nous accepte afin qu’un incident inattendu et malheureux ne se termine pas en désastre, comme ce fut le cas pour Malvina. Cela…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 7

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12
« Grand Frère Jhin ! Peux-tu tirer dans les flammes ? » « Je ne peux pas le suivre. Il y a trop de choses qui bloquent ma ligne de mire. » Il parlait des flammes rugissantes et de la vague de chaleur qui s’en dégageait. Il n’arrivait pas à savoir où l’Eidos avait voyagé dans les flammes. Même les étincelles dans l’air gênaient sa vision. « Néné, ne t’approche pas des flammes. On ne sait pas quand le monstre en sortira ! » « Je — je sais, mais… mais le feu se propage… ! » Néné recula. Alors même qu’elle le faisait, les flammes se rapprochaient lentement d’elle. Elles tentaient de les encercler dans toutes les directions. « Tsk. Recule, Patronne ! » « – » « Hé, Patronne ? … Patronne ? » Jhin se tourna pour regarder sur le côté. La capitaine Mismis était immobile. Elle murmurait quelque chose pour elle-même, comme si elle était en transe et n’avait pas remarqué les flammes qui lui arrivaient dessus. « … Des flammes ? … Entourée ? … Huh… uh… uh… » « Patronne, qu’est-ce qui ne va pas ? » « C’est vrai… Qu’est-ce que j’ai fait… à Alsamira… ? » Elle ne réagit pas, même lorsque Jhin…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 4

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9
Finia détacha le tubercule et enfouit le reste de la plante dans le sol. Elle lava le tubercule avec sa magie d’eau, le cassa en deux et le plaça dans son sac à dos. « Avez-vous replanté la vigne pour qu’elle puisse être à nouveau récoltée ? » « Oui, c’est l’une des raisons. Mais nous survivons parce que la forêt partage ses bienfaits avec nous, alors nous devons la protéger en retour. » Pendant que nous poursuivions notre promenade, Finia me raconta comment le clan Grald vivait avec la forêt et récoltait de la nourriture. De temps en temps, elle s’arrêtait pour ramasser des feuilles et des herbes qui, selon elle, étaient bonnes pour la cuisine. « Je n’arrive pas à croire tout ce que vous avez trouvé. » « Oui. Nous devrions en avoir beaucoup pour le dîner de ce soir. » Nous avions aussi réussi à trouver d’autres fruits de kokiri. Nous avions grignoté quelques morceaux pendant que nous nous reposions de la randonnée. Découpé, le kokiri ressemblait moins à une calebasse qu’à un petit melon. La partie comestible était jaune-blanc. Attends, la calebasse est-elle un type de melon ? Ou est-ce l’inverse ? Peu importe. C’était une sorte de…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Épilogue – Partie 2

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6
Sur le territoire du Royaume-Uni d’Oxys, le convoi de la Compagnie Henfrey se déplaçait dans l’espace. L’un de ses navires était un croiseur de luxe, à bord duquel Thomas Henfrey traitait directement avec le comte Pershing. Ayant perdu son poste au Royaume-Uni, le comte Pershing tentait de fuir le pays avec l’aide du marchand. Thomas s’était porté volontaire pour l’escorter personnellement. Pour l’heure, le comte Pershing était assis dans une cabine et il buvait pour tenter de calmer ses nerfs. « Tout est de ta faute, Thomas ! » s’inquiéta-t-il. « Tu ferais mieux de me mener en lieu sûr ! Tu as une responsabilité envers moi ! Bon sang… Pourquoi est-ce arrivé ? » Le regard froid, Thomas contacta l’équipage de la passerelle pour confirmer qu’ils étaient sur le point d’entrer en territoire impérial. « Comte Pershing, » appela-t-il. « Qu’est-ce qu’il y a ? » « La Compagnie Henfrey est au service de Lord Liam en tant que société commerciale personnelle. Nous avons notre siège sur son territoire. Je ne suis pas sûr qu’il ait été judicieux de nous demander de vous aider à fuir le Royaume-Uni après votre trahison. » Franchement, Thomas avait été surpris que le comte le contacte. L’attitude du…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 1

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12
Une fête d’adieu modeste avait été organisée en l’honneur de Mia à la cafétéria de l’académie. Anjie l’avait organisée et les élèves habituels étaient tous présents. « Je suis désolée que ce ne soit pas plus grandiose », dit-elle. « Si j’avais eu plus de temps, j’aurais pu faire plus. » Mia s’agita nerveusement devant une table garnie de nourriture. « N-Non, c’est vraiment chic », balbutia-t-elle. « Je suis plus qu’heureuse ! C’est juste que… Je suis triste de devoir vous quitter tous. J’aimerais pouvoir rester plus longtemps. » Sa voix s’était éteinte sous le coup de l’émotion. « C’est bizarre d’être soudain traitée comme une princesse après tout ce temps. » Le fait de devoir rentrer chez elle si brusquement avait déjà été assez choquant, et la révélation qu’elle était un membre de la famille impériale avait aggravé la confusion de Mia. Tout compte fait, la princesse impériale ne semblait pas ravie que son échange avec Hohlfahrt soit écourté. Elle s’assit sur sa chaise et regarda ses genoux d’un air triste. « Bien sûr, tout cela est un choc, » déclara Erica d’un ton compatissant. « Il n’y a rien de mal à prendre du temps pour s’y habituer.…

Lire la suite