Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 2

Alors que je me dirigeais vers le port royal, Luxon m’alerta : « Maître, Hertrude est devant nous. Il semblerait qu’elle t’ait attendu. » Mlle Hertrude était vêtue d’une robe noire et semblait suffisamment décontractée pour que je doute qu’elle soit venue ici dans l’intention de m’attendre, comme l’avait suggéré Luxon. Un petit groupe de chevaliers se tenait à distance. J’avais supposé qu’il s’agissait de ses gardes du corps, les chevaliers de la maison Fanoss. Bien qu’ils nous aient regardés avec inquiétude, ils étaient restés en retrait. Mlle Hertrude se passa une main dans les cheveux, faisant s’envoler derrière elle ses longues mèches noires et soyeuses comme une cape. Elle n’avait pas grandi depuis notre dernière rencontre, du moins pas à ma connaissance, mais elle semblait plus mûre. « Tu ne m’attendais pas spécialement, n’est-ce pas ? » lui avais-je demandé. Elle renifla, détournant les yeux de moi. « J’aimerais pouvoir dire que tu es trop égocentrique, mais c’est exactement ça. » Pourquoi m’attendrait-elle ? Nous n’étions pas particulièrement proches. Je devais supposer qu’il s’agissait d’une question de rémunération. « Si tu veux te renseigner sur la rémunération en cas de succès de cette entreprise, tu devras en parler à Creare et — ! »…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 7 – Chapitre 16 – Partie 1

Même lorsque Liam décida d’augmenter les impôts de façon arbitraire et malveillante, il n’avait pas l’intention de financer quoi que ce soit de spécifique. Auparavant, après une telle augmentation, beaucoup d’employés de son gouvernement se seraient contentés d’attendre que l’argent supplémentaire leur parvienne, au lieu de le dépenser à bon escient. Cette fois-ci, cependant, la hausse était intervenue dans la foulée de la vaste purge politique de Liam, de sorte que les fonctionnaires encore employés dans son gouvernement avaient vraiment réfléchi à la façon de donner suite à ses ordres. Normalement, ils auraient été ravis de l’objectif vague de la hausse des impôts, mais maintenant, ils discutaient de la situation entre eux. « Il nous teste, je le sais ! » « Oui ! Il nous a tout laissé en guise de test ! » « Si nous foirons, nous serons aussi exécutés ! » Tous les fonctionnaires qui avaient ouvertement trahi Liam avaient naturellement été exécutés. Tous ceux qui avaient commis des actes répréhensibles, quels qu’ils soient, avaient été punis, y compris les espions de Calvin et d’autres domaines. Liam avait même poursuivi des crimes négligés comme le détournement de fonds. Et comme Liam ne leur avait rien dit d’autre que d’« augmenter…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 1

Katalisk. La région était un marais empli d’un miasme suffocant et malodorant. Elle était aussi étouffante qu’un désert. Ils avaient prévu d’installer leur campement pour la nuit sur le petit bout de terre hospitalier qui s’y trouvait. « Vas-tu bien, Lady Alice ? » À l’extérieur de la tente, Rin était éclairée par la lueur d’un feu de camp. « L’odeur t’a-t-elle empêchée de dormir ? » « Il y a ça, mais j’ai aussi des choses à penser. » Alice se blottit contre ses genoux, le dos arqué. Elle avait quitté la tente pour surveiller le feu un moment, mais elle n’arrivait toujours pas à dormir. Les choses que les Astrals leur avaient racontées à propos de la terre sacrée avaient germé pour donner naissance à d’autres soucis. À présent, elle était en proie à l’insomnie. « En fait, je m’inquiète pour toi et Lady Sisbell. » Rin se dirigea vers le feu. « Tu n’as pas l’air dans ton assiette depuis que tu es revenue. Les Astrals ont-ils dit quelque chose qu’ils n’auraient pas dû ? » « Juste ce dont nous avons discuté plus tôt. » « Ah oui, en effet. Les épées de l’épéiste impérial. » Rin avait souri…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 8 – Partie 12

Une éruption tonitruante se produit, suivie d’un impact et d’un contrecoup massif. Kalina n’aurait pas pu supporter le recul si elle avait tiré les trois balles d’affilée. Le tir unique la propulsa en arrière, projetant du sable dans les airs, jusqu’à ce qu’elle finisse par s’arrêter. Wridra se retourna et cracha par terre sans même regarder la trajectoire de la balle. « Déploie la barrière multicouche ! » ordonna Wridra. « Déploiement de la barrière. Je vous recommande de mettre votre ceinture pour votre sécurité, maître », répondit Kalina. De multiples barrières apparurent autour d’elles alors que quelque chose de noir tenta de ramper depuis le sol. Le Dragon de la Providence avait utilisé sa brume divine et Kalina gagnait du temps jusqu’à ce que l’ennemi pénètre la barrière de douze couches qu’elle avait mise en place. Mais l’ennemi semblait avoir compris qu’il ne s’agissait pas d’une barrière ordinaire. L’alternance de couches de barrières résistantes aux dommages physiques et mentaux redirigeait les attaques en biais, ce qui les rendait difficiles à briser. Cela semblait provoquer de la frustration, car elles entendirent un grondement sinistre au loin. Wridra disposait de huit secondes pour agir. Elle appuya à plusieurs reprises sur les interrupteurs…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 18 – Chapitre 5 – Partie 2

« Ookyakya ! L’ennemi a sorti quelque chose d’intéressant ! » déclara Kuu en riant de bon cœur et en sortant la tête des remparts. La bataille de siège avait commencé et l’Empire du Grand Tigre leur lançait des flèches et de la magie depuis le bas. « Maître Kuu ! — C’est dangereux de sortir la tête ! » Leporina avait cru qu’il allait lui faire avoir une crise cardiaque. « — Ah ! Maintenant ! » Leporina trouva un moment pour se lever et décocher une flèche sur les ennemis qui grouillaient sur les murs. Sa flèche vola droit, transperçant la gorge d’un homme qui commandait les soldats à cheval. Le commandant tomba de son cheval et resta immobile. Kuu siffla d’admiration : « Ouf, tu es toujours aussi bonne. » « Bien sûr que oui. Je n’ai pas pu utiliser mon arc pendant ma grossesse, mais je m’entraîne depuis que j’ai accouché pour reprendre la pratique. Oh ! Mais… » s’exclama-t-elle. Leporina était restée vigilante et guettait l’ennemi, mais elle était maintenant d’un rouge éclatant. « Hm ? Se passe-t-il quelque chose ? » « Eh bien… après avoir accouché, ma silhouette a changé. Je ne trouve pas que la taille de mon plastron soit tout à…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 15 – Chapitre 15 – Partie 10

Après l’entraînement, Shumar, Joshua et Shirin s’assirent ensemble. « Tu es plutôt costaud pour un prince protégé… Aïe… » dit Joshua, tandis que Yuhette bandait son bras écorché. Shumar essuya son visage avec un chiffon humide et sourit à Joshua. « Les membres de la famille royale sont des cibles de choix pour les assassinats, et le moment viendra peut-être où nous devrons mener des soldats sur le champ de bataille; c’est pourquoi nous apprenons tous à nous défendre. » Shirin fronça les sourcils et dit : « Je te l’avais dit, Joshua, de te méfier du prince. Malgré son apparence, il a beaucoup d’entraînement au combat. » « Je m’entraîne aussi avec les loups-garous tous les jours. Je ne pensais pas qu’il réagirait comme ça… » Joshua baissa les épaules. Friede lança un regard triste à Shumar en retirant son armure. « Ah oui, ton père a aussi été assassiné, n’est-ce pas ? » « Oui. Je ne sais même pas à quoi il ressemblait. Mais ma mère et mes serviteurs m’ont appris tout ce que je dois savoir pour régner. Les rois n’ont pas besoin d’être les meilleurs combattants, mais ils ne peuvent pas être si faibles qu’ils meurent sous…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 70 – Partie 8

Malgré tous ses stratagèmes, la réalité ne dépassait le plus souvent pas le stade d’un simple jeu pour elle. C’est pourquoi elle avait tendance à penser, à analyser et à traiter toutes les choses comme telles. C’était une mauvaise habitude. Le fait qu’elle en soit consciente rendait la situation encore plus ingérable. Même les menaces des Womruinas, qui lui mettaient une lame sous la gorge, ne suffisaient pas à l’effrayer. Mais elle n’était pas surhumaine pour autant. C’était une femme normale, capable de ressentir la peur. Parfois, elle se sentait même seule pour protéger le trône. Il se peut qu’elle ait toujours cherché quelqu’un qui puisse comprendre et partager ses sentiments, sa position et sa solitude. Pour cela, cet individu devait être de son niveau, apprécier son talent et être assez puissant pour lui ôter la vie si elle le souhaitait. En ce moment, il y avait peut-être une personne de ce genre. Elle savait aussi que sa façon d’utiliser les gens comme des pions le mettrait en colère. Je ne voulais vraiment pas lui faire de mal. Mais si je le mets à nouveau en colère, je me demande ce que je devrais faire pour qu’il me pardonne. Ce…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 11 – Chapitre 6 – Partie 4

« Comment est-ce ? » demandai-je à Kugi. « Savoureux. Je suis étonnée que des machines et des “cartouches alimentaires” permettent de faire tout ça. » Kugi remuait les queues en grignotant un hamburger artificiel qu’elle tenait à deux mains. Il était composé d’un pain blanc pur, d’une galette teintée de vermillon et d’un ingrédient vert foncé qui ne pouvait pas être de la laitue. Il avait la forme d’un hamburger, mais les couleurs étaient fausses. Pourtant, il était bon, donc pour nous, c’était un hamburger. En règle générale, la couleur de ce qui sortait d’un cuiseur automatique changeait légèrement en fonction de la cartouche. La saveur était généralement la même, mais qu’en était-il de la couleur ? Non. Peut-être était-ce dû à des différences d’ingrédients. « Maître Hiro ! Maître Hiro ! — Ça aussi, c’est délicieux ! » « Qu’est-ce que tu as ? Oh. — Oui, c’est un peu comme du curry, hein ? » Mimi mangeait un petit pain jaunâtre fourré d’une pâte épicée. C’était également délicieux, un peu comme un naan farci au curry. « Argh. » Pour une raison que j’ignore, Serena avait fait la grimace en prenant son plat. Bien que la nourriture soit verte, son goût et sa texture rappelaient des…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 15 – Chapitre 15 – Partie 9

Ayant appris la lutte de loup-garou, je savais que la prise de tête de Tiriya n’était pas aussi douloureuse ni dangereuse qu’elle en avait l’air. Shumar le savait probablement aussi et faisait exprès de faire comme si ça faisait plus mal qu’en réalité. Pendant ce temps, le groupe de fans de Friede applaudissait et acclamait. « Accepte ta punition comme un homme », dit Shirin. « Bien joué, Tiriya ! Fous-le en l’air ! » cria Joshua. « Tu pourrais le serrer un peu plus fort… », ajouta Iori. « Non, en fait, je pense que c’est suffisant. » Maîtresse du gusokujutsu de Wa, Iori voyait bien que Tiriya était indulgent envers Shumar. Mais elle semblait avoir décidé de ne pas le souligner. Friede s’y connaissait aussi en lutte, ce qui expliquait son absence d’inquiétude. « Ouais, c’est suffisant », dit-elle à Iori. « Ça ne me va pas… Argh ! » Shumar veillait à répartir la force de la prise de Tiriya autour des muscles de son cou afin d’éviter l’étouffement ou la dislocation de sa clavicule. Bien qu’il paraisse faible, Shumar avait visiblement une certaine expérience du combat rapproché. Yuhette, en revanche, n’avait pas cette expérience et semblait bien plus inquiète.…

Lire la suite