Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 3

Le huitième point de contrôle. Lorsqu’ils reprisent leurs esprits, le terrain de la zone d’inspection s’étendait devant eux, entouré d’une clôture métallique. « Nous sommes à la frontière !? Si nous avons été amenés jusqu’ici, alors ma sœur Elletear doit aussi être ici ! » « Nous avons donc été projetés de la capitale impériale à la frontière, à quelques centaines de kilomètres de là. C’est un pouvoir assez extravagant. » Sisbell regarda autour d’elle tandis que Rin semblait décontenancée à côté d’elle. Cependant… Rin se renfrogna presque immédiatement. Une alarme se mit à sonner. Elle s’était fait prendre par les détecteurs d’énergie astrale — du moins, elle s’était probablement mise en garde en pensant que c’était ce qui s’était passé. « Qu’est-ce que cela signifie ? » Rin plissa les yeux avec méfiance. « Pourquoi aucun soldat impérial n’arrive-t-il alors que les alarmes se déclenchent ? Hé, épéiste impérial. » « Je ne suis pas non plus sûr… Je trouve aussi ça bizarre. » L’endroit était désert. Ils ne virent aucun citoyen ni même un seul soldat impérial, mais la porte d’inspection était ouverte. Cela ne ressemblait pas du tout à l’une des bases de défense de l’Empire. « Capitaine Mismis, nous devons…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 4

Il était rare que Kitase ait l’air aussi troublé. Il avait une personnalité plutôt décontractée et s’entendait bien avec les autres dans le monde des rêves et au Japon, mais il avait du mal à convaincre Kaoruko de venir dans ce monde. En effet, le chemin pour arriver jusqu’ici avait été long et ardu. Après la confession choquante au café, ils s’étaient installés dans le manoir de Kitase, car ils ne pouvaient pas discuter publiquement des détails. Kaoruko s’était effondrée en pleurs à cause d’un malentendu, ce qui rendait les choses difficiles à privatiser. Ils avaient passé d’innombrables heures à essayer de la convaincre. Toru lui avait parlé de l’existence du monde des rêves, mais Kaoruko lui avait tourné le dos en niant totalement la réalité. Les seuls mots qu’elle avait prononcés étaient « dégoûtant » et « tu me rends malade », ce qui avait vite épuisé Toru. Elle criait et reculait chaque fois que Kitase essayait de l’aider, si bien qu’il ne tarda pas à s’épuiser. Kitase ne pouvait pas supporter un rejet aussi véhément de la part des femmes, ce qui s’appliquait à la plupart des hommes. Alors que Marie le consolait, Kitase s’était souvenu d’une chose…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Chapitre 2 – Partie 7

Néphy baissa alors finalement les mains et marmonna d’une voix des plus calmes. « Maître Zagan… » « M-Hmm… Qu’est-ce qu’il y a… ? » « J’ai fait de mon mieux. » « Je vois cela. » « Non… Pas ça. » Ses mains étant maintenant descendues jusqu’à sa bouche, Néphy était devenue rouge de ses joues jusqu’au bout de ses oreilles. « J’ai fait de mon mieux avec mes études d’Archidémon et avec ma formation en mystique céleste, tout ça pour pouvoir être une sorcière dont je puisse être fière en me tenant à tes côtés, alors… » Elle s’arrêta et lui jeta un regard fugace de ses yeux azur. « Peux-tu me dire que je suis une bonne fille ? » « Hnnngh ! » Zagan s’arqua en arrière sous l’effet du coup significatif porté à son cœur. Elle s’est retenue pendant tout ce temps alors qu’elle voulait se faire dorloter !? Néphy avait probablement voulu éviter de se montrer gâtée jusqu’à la fin de sa formation. En d’autres termes, l’idée d’être choyée une fois l’entraînement terminé l’avait soutenue pendant tout ce temps. Zagan était capable de lire tout cela dans le comportement soudainement « agressif » de Néphy. « N-N’y pense…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 10 – Partie 1

Ce monde est la continuation du monde dans lequel vous avez vécu, Seigneur Souma. Dans l’ancien calendrier, nous serions au début du vingt-deuxième siècle. Les progrès constants de la technologie ont permis à l’humanité d’acquérir la capacité de modifier librement la masse des atomes qui composent les objets. En clair, c’est la technologie que Tiamat et ses semblables — les dragons — utilisaient pour modifier la taille de leur corps. Avec l’acquisition de cette technologie, l’humanité a connu la même explosion de progrès que celle qui a dû se produire avec la découverte du feu dans l’Antiquité. N’importe quel objet pouvait être agrandi avec la même densité d’atomes, et n’importe quel objet, aussi complexe soit-il, pouvait être réduit à une taille trop petite pour que l’œil humain puisse le voir. La première a été utilisée pour résoudre les problèmes d’énergie et de nourriture, tandis que la seconde a servi à créer des objets polyvalents appelés « nanomachines » qui peuvent faire n’importe quoi. Ces découvertes ont servi à augmenter massivement la population de l’humanité, qui avait commencé à décliner. On peut dire que c’est l’époque où l’humanité a été la plus active. Les questions de l’alimentation et de l’énergie étant…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 13 – Chapitre 13 – Partie 31

Hamaam et les autres m’encerclèrent dès que tout le monde fut parti. « Vice-commandant. » « Oui ? » « Pourquoi faut-il que tu fasses tout exploser à chaque fois ? » Je n’ai pas vraiment de réponse appropriée à cette question. Je suppose que c’est peut-être parce que j’ai toujours associé le fait de faire exploser l’ennemi à la victoire dans les jeux vidéo auxquels j’ai joué dans ma vie passée ? En toute honnêteté, faire exploser ce ver nous a menés à la victoire. Bien sûr, je savais que mes actions nous avaient mis dans une situation délicate. « Nous n’avons plus de chargeurs de rechange. Qu’allons-nous faire maintenant ? » demanda Hamaam d’un ton insistant. « Bonne question… » Je n’avais pas vraiment prévu d’utiliser nos réserves de munitions comme explosifs. L’acier magique artificiel n’était pas encore tout à fait au point, ce qui signifiait que la perte de quelques dizaines de kilos de celui-ci constituait une dépense importante. J’aurais probablement besoin d’écrire des excuses officielles à mon retour. Mais d’abord, je devais déterminer ce que nous allions faire à partir de maintenant. « Si nous rencontrons un autre ver géant, nous ne pourrons pas le tuer de la même manière.…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 12 – Chapitre 6 – Partie 1

Le temps passa, et la vie routinière de Ninym dans le manoir de la forêt se poursuivit. Wein passait ses journées à lire tranquillement, et elle l’aidait à s’occuper de lui et de la maisonnée. Ninym s’était souvent interrogée sur son avenir. L’arrangement actuel n’avait été rendu possible que grâce à la gentillesse de Wein. Cela ne pourra pas durer éternellement. Elle réfléchissait à ce qu’elle devait faire tout en s’acquittant de ses tâches habituelles, et il lui arrivait de parcourir la bibliothèque lorsqu’elle en avait la permission. Cependant, aucune réflexion ou recherche n’avait permis de trouver une réponse. Pourtant, les efforts de Ninym n’avaient pas été entièrement perdus. Elle avait appris beaucoup de choses sur Wein. Son Altesse n’est pas très exigeante. Avant, elle pensait qu’il était incompréhensible. C’était impoli de le considérer comme tel, pourtant elle ne pouvait s’empêcher de le considérer comme une énigme enveloppée dans une énigme. Cependant, cette opinion était en train de s’effondrer. Ninym ne pouvait pas dire qu’elle avait complètement résolu le problème de Wein, mais elle avait saisi un aspect de son caractère — il n’était pas difficile pour grand-chose. Il ne se soucie pas le moins du monde de sa nourriture…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 62 – Partie 8

Cependant, Tesfia ignora ses intentions et se pencha sur son bureau, les yeux pétillants. « Un nouveau sort !? Quel genre ? Comme Niflheim ? Dis-moi au moins le nom, s’il te plaît ! Comme Niflheim, ou Niifeelheim… ou peut-être que c’est Heimnifl ? ! » Il semblerait que Niflheim soit le sort numéro un qu’elle voulait apprendre. « Tu parles d’être plus flagrant que ça. C’est presque rafraîchissant. » Loki fut décontenancée par l’excitation de Tesfia. Même Alice avait l’air exaspérée. Cela dit, elle était aussi étudiante et magicienne novice, alors les nouveaux sorts l’intéressaient aussi. « Le Niflheim de Fia mis à part, vas-tu vraiment maintenant nous enseigner de nouveaux sorts ? Avons-nous enfin atteint l’étape suivante ? » En voyant les yeux pétillants des deux filles, Alus regretta d’avoir abordé le sujet des nouveaux sorts. Mais ce n’était pas un mensonge complet, puisqu’il avait déjà quelques idées en tête. Le fait de refuser serait peut-être mieux, mais ce serait un sujet de recherche intéressant, et il ne lui serait pas si difficile de donner forme aux idées qu’il avait en tête. D’une certaine manière, il en voulait à son propre cerveau. « Eh bien, une fois que j’aurai terminé mes propres affaires… » Après…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 3

« Désolé de vous avoir impliqué dans cette histoire. » Pourquoi cet homme s’excusait-il ? Pourquoi avait-il l’air si coupable ? Mon organisation avait préparé le véhicule aérien. C’est donc à moi qu’il incombe de lui présenter des excuses. Sans plus d’hésitation, il me serra contre lui et essaya de me protéger de l’inévitable. Pourquoi se jetait-il dans le danger sans réfléchir ? Depuis notre rencontre, cela m’avait déconcertée au plus haut point. Foncer dans un navire pirate lourdement armé était presque suicidaire. Après la première fois où il m’avait sauvée, je l’avais rencontré avec son équipe pour dîner. Lorsque je lui avais demandé pourquoi il m’avait sauvée, il avait balayé la question d’un revers de main, insistant sur le fait qu’il était passé par hasard. Il semblait toujours se moquer de nos remerciements. Son visage était difficile à lire, mais il était facile de supposer qu’il pensait ce qu’il disait. Il avait l’air d’un héros de conte de fées qui avait débarqué d’un monde imaginaire. Fort, courageux, humble. Un peu hédoniste, mais beaucoup de héros l’était, et les femmes qui l’entouraient semblaient certainement heureuses. Elles avaient même fait l’éloge de sa fidélité, ce qui ne semblait pas être le bon mot, étant…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 13 – Chapitre 13 – Partie 30

J’avais dû être inconscient pendant quelques secondes au moins, si ce n’est plus. La première chose que j’avais entendue en me réveillant, c’était la voix de Friede. « Papa ?! Papaaaaaaa ! » Cela semblait étrangement lointain. D’après ce que je pouvais dire, j’avais été complètement enseveli sous le sable. J’avais renforcé mes poumons et pris une grande bouffée d’air au cas où j’aurais été avalé, et l’air supplémentaire fut maintenant utile. Il y avait suffisamment de sable qui pesait sur moi pour que je puisse à peine bouger un muscle. Un humain serait piégé ici, mais avec la force surhumaine d’un loup-garou, je pourrais probablement ramper pour m’en sortir. Mais avant même que je puisse commencer, la voix de Friede se rapprocha soudainement beaucoup rapidement. « Ici ! Je l’ai trouvé, papa est enterré ici ! » « L’air est si sec que même nous ne pouvons pas le sentir, alors comment le savoir ? » « Facile ! Il y a du mana qui s’accumule par ici ! Tu peux aussi le dire, n’est-ce pas, Parker ?! » « Tu as raison. Le flux est si faible que j’ai failli le manquer, mais le mana s’accumule bel et bien par ici. » Assez d’explications. Si tu…

Lire la suite