Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 9 – Chapitre 51 – Partie 4
Alors qu’Alus et les autres quittaient le quartier général militaire, ils furent accueillis par des files de personnes de part et d’autre. Cependant, il ne s’agissait que d’un rassemblement de personnes libres à ce moment-là, et elles ne faisaient que le saluer sans mot dire, mais cela ne s’était pas produit souvent au cours de son séjour dans l’armée. Non seulement il avait beaucoup de missions secrètes, mais il opérait seul, ce qui lui permettait de ne pas se faire remarquer autant qu’une grande escouade. Ce seul fait montrait la popularité de Lettie et la présence de son équipe. Lorsqu’il franchit la barrière de la Tour de Babel, il sentit une soif inexplicable s’étancher. Le ciel se transforma en un bleu profond et il put dire sans aucun doute qu’il s’agissait d’un vrai ciel. Ensuite, une brise claire caressa ses cheveux et le monde réel se révéla à ses yeux. Il voyait au loin. La lumière du soleil brillait à l’horizon. La profondeur de la lueur orangée perturbait sa perception du temps, lui donnant l’impression d’un coucher de soleil. Pourtant, l’aube n’était pas encore tout à fait là. C’était comme si le monde montrait qu’il n’avait pas changé, qu’il était…