Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 2
Les choses étaient… censées bien se passer entre ses mains. Quoi ? N’est-ce pas un peu différent de ce dont nous avons discuté ? ai-je pensé, ce qui correspondait à mon impression honnête de la scène qui se déroulait devant moi. « Hé, dame poupée, veux-tu jouer ? » Une petite fille, qui arrivait à peine à la taille d’un adulte, pencha innocemment la tête. Elle avait des oreilles pointues et des yeux en amande, et elle tenait une poupée en tissu contre sa poitrine. La poupée était manifestement assez vieille, car elle était effilochée de partout. Il s’agissait sans doute d’un cadeau d’occasion. Dans cette pièce se trouvaient les plus jeunes enfants ayant survécu à l’attaque du Saint Ordre, ainsi que l’une des femmes du village, Rose, Katou et moi-même. « Hum… » Rose avait l’air perplexe. Face à la fille aux yeux malicieux qui la regardait, Rose se raidit, la main partiellement tendue. « Qu’est-ce qu’il y a, Rose ? » demanda Katou. « Mana… J’ai l’impression qu’elle va se briser si je la touche, » déclara Rose en implorant de l’aide du regard. La femme qui nous accompagnait frémit à cette idée. L’anxiété teinta faiblement ses traits gracieux et juvéniles. Elle…