Accueil ChapitrePage 17

Listes des chapitres

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 11 – Chapitre 10 – Partie 1

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 11
J’avais difficilement cru à ce que nous avions trouvé sous le lac. « Qu’est-ce qu’une ville peut bien faire ici ? » Équipée de pièces taillées sur mesure pour un environnement aquatique, Arroganz coula jusqu’à s’immobiliser au fond du lac. Son atterrissage avait perturbé les sédiments. Des masses de vase s’étaient déployées en éventail autour de nous, réduisant considérablement la visibilité. « Je l’ai remarqué bien avant toi, » déclara Luxon d’un ton très froid. « Mince, comme c’est utile ! » La lumière d’Arroganz s’était alors allumée, éclairant notre environnement. Cela avait confirmé ce que j’avais entrevu auparavant — une ville tentaculaire qui s’étendait au fond du lac. Des poissons sortaient des bâtiments abandonnés. La lentille de Luxon clignota en rouge tandis qu’il analysait la zone. « Cette ville semble avoir été submergée il y a quelque temps. Sans enquête plus poussée, je ne peux pas dire si c’est dû à une catastrophe naturelle ou à une action délibérée. » « Désolé, mais nous n’avons pas le temps pour cela. » Sur l’écran, j’avais repéré les racines ondulantes des vignes qui nous avaient attaqués plus tôt. Si la visibilité était si mauvaise, c’est sans doute parce que les lianes avaient fortement…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 13 – Chapitre 3 – Partie 2

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 13
« J’aimerais aussi avoir mon propre familier, mais malheureusement, je ne suis qu’une humaine. Un dompteur de monstres pourrait y arriver, mais ils gardent la majorité de leurs méthodes secrètes, alors ce ne serait pas facile à apprendre… En fait, penses-tu que ton père adoptif m’apprendrait si je lui demandais, Rentt ? Je me suis dit récemment que ça faciliterait beaucoup mes recherches, notamment cette expérience sur la tasse. » Récemment, nous avions découvert que mon père adoptif à Hathara avait la capacité extrêmement unique et puissante de dompter les monstres. Cette capacité avait été transmise aux habitants d’Hathara depuis des siècles, et il était même capable de commander un lindblum — un monstre puissant qui ne pouvait généralement pas être dompté. Ce serait certainement une compétence extrêmement utile à avoir, surtout pour une chercheuse de monstres comme Lorraine. Je ne doute pas qu’elle ait envie de l’apprendre. « C’est un bon point. Passons bientôt à Hathara, les choses se sont un peu calmées, ce ne serait pas une mauvaise idée de leur donner des nouvelles de notre situation. Ce serait sympa de voir Capitan et Mamie Gharb, et on pourra demander à te voir pendant qu’on y est. » Ce…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Chapitre 1 – Partie 5

Le Dilemme d’un Archidémon Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18
On pouvait se demander ce qu’ils pouvaient apprendre à Kuroka alors qu’elle n’était capable de voir le mana que depuis peu. « Vous n’avez pas à vous inquiéter de cela, » dit Shax, inébranlable. « Kurosuke le surmontera sans aucun doute. Cependant, je veux quelqu’un qui puisse lui montrer la voie, ne serait-ce qu’un peu. » En vérité, Shax voulait le faire lui-même. C’était son seul regret. Il croyait en Kuroka. Il est vraiment devenu viril… Ce n’était pas à Zagan de se mettre en travers de son chemin. « J’aimerais aussi te demander ceci », dit Zagan en baissant la tête. « S’il te plaît, aide Kuroka. Tant qu’elle peut en saisir l’essentiel, elle devrait pouvoir s’approprier ce pouvoir. » « Comment pourrais-je refuser quand tu me le demandes comme ça ? » dit Ain en riant. « Assure-toi de bien gérer cela aussi, d’accord ? » « Erk ! » gémit Zagan, incapable de maintenir sa façade vaniteuse. C’était le quatrième problème qu’Ain lui faisait remarquer. Quand pourrai-je lui offrir cette alliance ? L’artisan mystique Naberius avait créé cette bague il y a deux petits mois. Malgré cela, Zagan n’avait pas réussi à trouver le bon moment pour l’offrir à Néphy. Zagan…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 7 – Partie 3

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17
– Début du 10e mois, 1553e année, calendrier continental — « Très bien, Souma. Le moment est venu. » Fuuga avait perdu peu de temps en plaisanteries avant d’entrer dans le vif du sujet lors de notre appel radiodiffusé. Si les gens connaissaient le contenu de la réunion d’aujourd’hui, on se souviendrait probablement de cette phrase comme d’une citation célèbre. Je vous l’accorde, la seule chose à laquelle j’avais pensé, c’est qu’un lutteur professionnel a dit quelque chose de similaire il y a longtemps… Aujourd’hui, c’était la dernière réunion avant l’offensive sur deux fronts. Soit la volonté de Fuuga était absolue, soit tous les autres étaient occupés à se préparer, car Fuuga était le seul à assister de son côté. Hashim s’était probablement absenté de cette réunion, car il n’allait nous raconter que des choses qui avaient déjà été décidées. Pendant ce temps, Liscia et Yuriga étaient présentes de notre côté. « Je te l’ai dit, Fuuga… Les démons ont peut-être des armes que nous ne connaissons pas. Si vous entrez là-dedans comme si vous faisiez une petite virée amusante, vous ne ferez que vous humilier. » J’avais objecté à son attitude incroyablement désinvolte, mais Fuuga laissa échapper un rire nasillard. « Que…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 60 – Partie 8

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11
Mais il prit les choses en main. « Ne te mets pas dans tous tes états, Elina. Nous ne savons pas ce qui va se passer, quel que soit notre choix. Alors, pourquoi ne pas agir comme des magiciens ? Nous sommes spécialisés dans la mise à mort de mamonos, n’est-ce pas ? Si nous avons des alliés qui en combattent en ce moment même, alors que devrions-nous faire d’autre que de les aider ? » « Mais alors nous ignorerions le capitaine… » « Il m’a laissé la tâche de commander. Bien sûr, je comprends ce que tu veux dire. » Elina soupira. Elle jeta un coup d’œil à Alus. Son visage était inexpressif, sans aucune trace d’émotion enfantine. C’était comme si son sens du danger et sa peur de la mort étaient tous deux brisés. De son point de vue, c’était très dangereux… mais en fin de compte, elle se rendit compte que son rôle n’était pas de lier Alus. Elle n’était pas non plus censée être un parent protecteur. Cela signifiait que toute action de sa part qui le limiterait ne servirait qu’à son autosatisfaction. Ainsi, même si les véritables intentions d’Alus n’étaient pas claires, s’il se mettait en danger…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 11 – Éclaircissement mémoriel 2 – Partie 3

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 11
Le prince était convaincant. Il est probable qu’il n’ait fait qu’une visite parce que le projet était pratiquement terminé. « En ce moment, vous avez atteint une profondeur de quatre mille huit cents mètres, n’est-ce pas ? Cette énergie encore inconnue s’est accumulée à cinq mille mètres sous la surface de la planète. Il ne vous reste plus que deux cents mètres à parcourir. » « … Alors c’est pratiquement devant nous… » « Comme nous l’avons dit, le jour où nos rêves deviendront réalité est proche — ! » Clack. À ce moment-là, ils furent tous deux surpris par un coup frappé à la porte. « Oh non ! » s’écria le prince. « C’est peut-être le médecin ou un vassal qui vient nous rendre visite ! » Yunmelngen se renfrogna. « Cachez-vous, Crow ! » « Où ? » « Euh, derrière les rideaux… Non, ils sont transparents, et le placard ne fonctionnerait pas… alors sous le lit ! » Il plongea comme on le lui avait dit. Il faisait nuit noire et tout ce qu’il pouvait faire était d’écouter pour savoir ce qui se passait. Il entendit la porte s’ouvrir. « Prince héritier, Votre Altesse, comment vous sentez-vous ? » « Son Excellence le…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 8 – Chapitre 6 – Partie 5

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 8
La plateforme d’atterrissage de la ville coloniale prenait en charge l’amarrage automatique, nous avions donc pu atterrir sans trop d’efforts. « Oh… L’air de la surface est si rafraîchissant et exaltant ! » « C’est peut-être le faible parfum des fleurs, ou la brise qui caresse ta peau », avais-je dit en levant les yeux vers le ciel bleu limpide. « Franchement, regarder un ciel sans fin au lieu d’un plafond te fait vraiment te sentir libre. » Il n’y avait pas tout à fait de nuages, mais l’humidité et la température étaient tout à fait correctes. Le temps était vraiment idéal. Était-ce un autre résultat du processus de terraformation ? Nous avions regardé autour de nous en nous dirigeant vers la porte de la plateforme d’atterrissage, où nous avions été accueillis par une poignée d’habitants. « Bienvenue, bienvenue ! », nous lança une femme d’âge moyen. Elle semblait être leur représentante, d’après son attitude. C’était une femme à l’allure gentille qui dégageait un air extrêmement doux. « Merci. Et merci d’avoir accepté notre demande soudaine si gracieusement. Je suis le capitaine Hiro, propriétaire et capitaine du Krishna là-bas ainsi que mercenaire de la guilde des mercenaires. » « Oui, je suis au…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 3

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 6
Sur la passerelle du vaisseau amiral de l’armée impériale, Tia se tenait debout, les bras croisés. Son visage restait inexpressif alors qu’elle entendait chaque nouveau rapport sur les pertes de l’Empire. Cléo et Lysithéa étant allées se reposer dans leurs chambres pour le moment, elle se retrouvait seule sur le pont avec deux femmes-chevaliers qui lui servaient d’adjuvantes. Tia demanda : « Où pourrait se trouver le commandant suprême en exercice ? » « Sire Claus se repose. Vous devriez également faire une pause, Lady Christiana. » « Je ne peux pas me reposer maintenant. » Tia continua de suivre l’évolution de la guerre. L’armée impériale perdait des batailles ou était repoussée dans diverses régions. Les opérateurs de la passerelle rapportaient chaque nouvelle information avec une indifférence professionnelle, mais le sang semblait s’écouler de leurs visages à chaque nouvelle perte. Tia attendait le bon moment pour mobiliser leurs forces. Nous y sommes presque… La porte de la passerelle s’ouvrit et un Claus rafraîchi entra. « Quelle est la situation ? » demanda-t-il. « Pas de changement », répondit sèchement l’une des adjointes de Tia. « Je vois. » C’était une façon impolie de s’adresser au commandant suprême en exercice, mais Claus n’avait pas…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 12 – Partie 1

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8
Il n’y avait pratiquement pas de sous-bois dans les bois sombres de l’Aker du nord. Même les après-midi étaient sombres à cause du brouillard, et il n’y avait pas assez de lumière pour que la végétation puisse pousser. La seule flore prospérant sur ce sol stérile était les arbres des Terres forestières. Néanmoins, même ces arbres ne pouvaient échapper à l’influence de l’environnement sans soleil. Contrairement aux arbres normaux, ceux-ci ne s’étendaient pas directement vers le ciel. Des troncs déformés se tordaient hors du sol brun rougeâtre et disparaissaient dans la brume au-dessus. Cela ressemblait à une sorte de forêt hantée, et alors que nous marchions, je trouvais assez amusant que des dragons vivent dans ces bois. « Hé, Takahiro. » Alors que nous n’étions plus qu’à une courte distance de Draconia, quelqu’un appela mon nom et tira sur ma manche. J’avais baissé les yeux pour voir Lobivia collée à mon côté. C’était un peu difficile de marcher comme ça. Ses ailes restaient étendues et me donnaient parfois des claques dans le dos. Je n’avais pas l’intention de dire quoi que ce soit à ce sujet. Elle était manifestement nerveuse. « Il y a quelque chose que je ne comprends…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 11 – Éclaircissement mémoriel 2 – Partie 2

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 11
Huit jours plus tard, à deux heures de l’après-midi. Il était à la clairière habituelle, près de l’impasse, à l’heure indiquée par Yunmelngen. « … Il est si en retard. » Mais Yunmelngen n’était jamais venu. Conscient qu’il ne pouvait pas être en retard une nouvelle fois, Crossweil était arrivé trente minutes plus tôt et s’était même demandé s’il avait bien respecté l’heure en attendant nerveusement. Mais l’heure de la réunion était passée depuis longtemps. « Est-ce une revanche pour la dernière fois ? » demanda-t-il à voix haute. « Franchement… » L’appareil de communication sonna. Une légère mélodie sortit de l’appareil. « Bonjour à vous. » C’était la voix de Yunmelngen. Sa légèreté habituelle n’était cependant pas au rendez-vous. En fait, il semblait faible et ressemblait plus à un murmure rauque qu’à autre chose. « Tu parles comme si c’était la fin du monde », fit remarquer Crossweil. « Nous avons attrapé un rhume… ce mal de gorge nous a gâché la voix. » Le prince se racla la gorge. « Il semblerait que nous en ayons attrapé un en restant sous la pluie alors que nous attendions une certaine personne. » « … » C’est vrai… Dès que le…

Lire la suite