Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 3

« C’est une sacrée demande. » Mei dépensait plus de mon argent qu’il n’en avait coûté pour l’acheter… Encore une fois, ce n’était pas un gros problème. « Cela me permettra de vous aider dans votre travail et de vous protéger du danger. En utilisant le Skithblathnir lourdement armé au combat, je peux réduire votre risque de décès d’environ soixante-douze pour cent. » « C’est assez loin de cent pour cent, » commenta Mimi. « Mademoiselle Mimi, cent pour cent, c’est impossible. Si notre seul objectif était de réduire de cent pour cent son risque de mourir au combat, alors détruire le Krishna serait beaucoup plus facile que d’améliorer le Skithblathnir. » « Heh, » Elma gloussa. « Oui, le garder hors de l’espace y parviendrait certainement. » « Ça suffit, s’il vous plaît. » J’avais empêché les filles de me faire encore plus peur. « Donc, en ajoutant les armes et autres, notre prix final est de vingt-deux millions d’Eners, avec le contrat inclus. » « C’est trop de chiffres pour que je puisse les imaginer… Mais c’est moins cher que prévu, vu la quantité de canons laser et de pods de missiles autodirecteurs que vous avez achetés, n’est-ce…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Chapitre 1

Le son du métal s’entrechoquant contre le métal tambourinait dans les profondeurs de mes oreilles. « Argh. Hghh... » En utilisant les deux épées courtes dans mes mains, j’avais repoussé la lame qui venait vers moi. Mon adversaire était armé d’une seule épée longue. Elle avait un peu plus de portée que mes armes, ce qui signifie que j’étais naturellement obligé de me défendre plutôt que de frapper. Je voulais réduire la distance entre nous pour me mettre à portée, mais mon adversaire était plus habile que moi, donc ce n’était pas facile. Au fur et à mesure que nous poursuivions notre combat, l’impact de ses frappes faisait lentement disparaître la sensation de mes mains. « Oooooh ! » Je n’avais déjà aucune chance de gagner. Je le savais, mais je m’étais accroché. Il y avait des objectifs que je ne pouvais pas atteindre si j’abandonnais maintenant. Je ne pouvais pas protéger les choses les plus importantes pour moi si je ne me donnais pas à fond, alors j’avais serré les dents et brandi mes épées. Combien de temps s’est déjà écoulé ? Chaque fois que je jouais à des jeux dans ma chambre, le temps passait toujours sans que je…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 8 – Chapitre 16 – Partie 3

« Vous avez vu ça ? Le corps de Charybde s’est illuminé pendant une seconde ! Il a dû répartir l’impact d’une manière ou d’une autre car il n’a pas bougé face à une telle attaque. Doula, le monstre est indemne et n’a pas ralenti son allure. » J’étais complètement choqué. J’avais déjà vu les dégâts qu’Astroblade pouvait causer à maintes reprises et je n’arrivais pas à croire que la créature ait continué à nager sans même perdre un instant. Soudain, la voix amusée de Wridra résonna dans ma tête. « Hah, hah, je vais te dire une chose. Cette chose a une caractéristique connue sous le nom d’Indestructible. Tu dois trouver un moyen de la contourner, ou tu ne parviendras pas à lui laisser la moindre égratignure. » « Qu’est-ce que c’est ? » Marie et moi avions crié en même temps. Qu’est-ce que c’est que l’Indestructible ? J’avais envie de me plaindre que c’était plutôt injuste s’il pouvait ignorer tous les dégâts. « Ne perds pas ton temps à te plaindre, imbécile », réprimanda Wridra. « Les êtres tels que moi s’affrontaient constamment dans l’ancien temps. Le fait qu’il ait survécu en dit long sur sa puissance. » J’avais du mal à…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Chapitre bonus – Partie 2

Ces facteurs combinés avaient entraîné un taux de pertes élevé pour les chevaliers et les aristocrates masculins de Hohlfahrt et un déséquilibre entre les sexes, les femmes survivant beaucoup plus que les hommes. Les hommes étaient donc autorisés à être plus sélectifs quant à leurs partenaires. C’était l’inverse de ce qui se passait auparavant, selon la politique du gouvernement. Jenna savait que le changement avait déjà eu lieu, mais connaître et apprécier pleinement les implications de ce changement étaient des choses différentes. « Les deux garçons ont trouvé de l’or ! Nicks s’est offert la fille d’un comte tout récemment. Ne penses-tu pas que je pourrais être aussi chanceuse qu’eux ? » demanda Jenna. Elle commençait à avoir de l’espoir pour elle après que ses deux frères aient trouvé des femmes qui étaient bien au-dessus de leur niveau. « Si tu avais autant de chance, tu te serais mariée pendant que tu étais encore à l’école », dit froidement sa mère. « Comment peux-tu me dire ça ? » s’écria Jenna, consternée. C’était la dernière chose qu’elle voulait entendre. Elle fit un grand geste, laissant éclater toute son indignation refoulée. « Je suis une victime, tu sais ! J’étais dans une position…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 1 – Partie 5

« Hmm, que dois-je vous montrer ensuite ? » marmonna le vieil homme. « Que voulez-vous dire ? » Avant que je puisse terminer ma question, j’avais été interrompu par un cri derrière moi. « Rentt ! Augurey ! » Je m’étais retourné et j’avais vu que cela venait de Lorraine. Elle courait vers nous à travers un champ d’arbres écrasés et de trous énormes, le visage renfrogné. « Allez-vous bien tous les deux ? » demanda-t-elle une fois qu’elle nous eut rejoints. « Comme tu le vois, » répondit Augurey, sans se retourner pour la regarder. Pendant que je me retournais, il avait gardé un œil sur le vieil homme. Ce n’était pas tant qu’il était rapide, mais plutôt que nous nous connaissions depuis si longtemps que nous savions instinctivement comment travailler en équipe — ce dont je lui étais reconnaissant. « La mage est donc aussi là maintenant », dit le vieil homme en apercevant Lorraine. « Êtes-vous sûr que cette fille s’en sortira toute seule ? J’ai mes propres collègues, vous savez, et je ne parle pas de ceux que vous avez capturés. » Il disait clairement cela pour nous déstabiliser, mais nous n’étions pas sûrs non plus qu’il mentait. La réponse…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 2

« Une auto-raffinerie pourrait être utile ? Peut-être ? » J’avais réfléchi. « Vraiment ? » demanda Mimi. Elle ne semblait pas suivre, mais Elma savait où je voulais en venir. « Je pense que je pencherais pour le oui, » dit Elma. En gros, au lieu de paresser sur le vaisseau pendant que nous étions en attente, nous pourrions passer ce temps à miner et à gagner de l’argent. Mimi semblait toujours confuse, mais ce n’était pas le moment de s’expliquer. « Dans ce cas, » avais-je poursuivi, « nous aurons besoin d’un scanner de minerai et de drones miniers. Des drones de récupération de haute qualité seraient bien aussi… Bref, tout cela dépend des fonds disponibles. Obtenir un retour sur investissement est important, mais il serait également simple d’utiliser tout cet espace de chargement pour le transport. » « Totalement vrai. De plus, nous avons des priorités plus importantes. » « En effet, » ajouta Sara. « À ce sujet, le Skithblathnir peut accueillir des générateurs jusqu’à la classe six. Un vaisseau porteur de cette classe nécessite un générateur de grande taille, mais la nouvelle gamme a une puissance supérieure de vingt pour cent et une efficacité énergétique supérieure de cinq…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 1

Le palais impérial de la planète capitale s’étendait sur tout un continent. Le palais et son domaine abritaient les quartiers d’habitation de la famille royale et toutes les installations nécessaires, ce qui offrait un spectacle inhabituel. Le continent entier était couvert de bâtiments, d’un bout à l’autre. Des centaines de millions de personnes y vivaient et y travaillaient. Rosetta, qui s’y était rendue pour son cours d’étiquette, contemplait le ciel depuis une fenêtre du couloir. Le ciel de la Planète Capitale était fabriqué, mais il n’en était pas moins beau à regarder. Enveloppée dans une coque métallique protectrice, la Planète Capitale bénéficiait d’un environnement parfaitement calibré pour la vie humaine. Il n’y avait pas de catastrophes naturelles, et comme le temps était artificiel, il était même planifié au jour le jour sur des calendriers. Sur la Planète Capitale de l’Empire, tout était parfait, et ceux qui n’y vivaient pas en rêvaient. Mais sur cette planète parfaite, Rosetta ne pensait qu’à Liam. « Oh, je me demande ce que fait Chéri en ce moment… » Serena avait choisi son ancien lieu de travail pour l’entraînement de Rosetta. Si la jeune femme s’entraînait au palais impérial, personne ne pourrait douter de ses…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 2

Claudia avait dégainé le Pan-Dora d’un geste délicat, puis s’était élancée vers l’avant avec un coup qu’il n’avait pu parer qu’au dernier moment. « … C’était rapide, Claudia », dit-il avec un sourire forcé. Elle retira son épée, haussant les épaules. « Comme je le pensais, ça ne marche pas sur toi. » À en juger par la force qu’elle avait mise dans son attaque, il pouvait dire qu’elle n’avait pas eu l’intention de le frapper, mais il ressentit tout de même une pointe d’inquiétude en voyant à quel point elle avait été proche de le faire. « Donc, comme vous l’avez tous vu, Ayato a merveilleusement paré mon attaque. Si j’avais utilisé la précognition du Pan-Dora une seconde avant de frapper — à proprement parler, même une demi-seconde suffit pour juger de la réussite d’une attaque, mais contentons-nous d’une seconde pour les besoins de l’argumentation — j’aurais pu prévoir ce qui venait de se passer. » Elle s’arrêta un instant, remettant le Pan-Dora dans son étui. « Dans ce cas, comment aurais-je planifié mon prochain mouvement ? Tout à l’heure, j’ai attaqué par la droite, alors peut-être que j’envisagerais d’attaquer par la gauche. Le Pan-Dora ne ment jamais, mais…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 44 – Partie 2

Le lendemain, le système de radiodiffusion annonça officiellement qu’il était temps de se préparer pour la fête du campus. La classe avait organisé une réunion pour discuter de l’événement. La première étape consistait à choisir un représentant, ce qu’Alice avait obtenu à l’unanimité. Loki n’avait pas été choisie pour son image. Elle donnait une impression de rigidité et de difficulté d’approche, après tout. Même si elle n’était pas toujours avec Alus, elle ne donnait pas l’impression d’être quelqu’un à qui il était facile de demander des choses. Tesfia avait également été candidate, mais elle avait étonnamment peu de soutien parmi les garçons. En bref, ce serait un inconvénient pour beaucoup d’entre eux si elle était la représentante. Après tout, la plupart des principaux candidats à un stand étaient axés sur les services. La conception de l’uniforme des étudiantes était importante, mais il avait été conclu que Tesfia rejetterait probablement toutes les propositions de conception basées sur les désirs masculins. Leur attention s’était donc portée sur Alice, qui était populaire auprès des garçons et des filles. Sans compter qu’elle avait gagné la confiance des élèves après avoir fait ses preuves au tournoi. Elle n’était pas très à l’aise devant les gens,…

Lire la suite