Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 14 – Chapitre 81 – Partie 5
« Il n’y a personne à la maison », répondit Alus au bout d’un moment, lorsque l’appel aboutit. « Je vois. Il n’y a donc personne à la maison ? Alors, je n’aurai qu’à venir directement vous voir », dit la voix fatiguée, sur un ton trop bas pour ressembler à une plaisanterie. Alus s’y attendait, car le gouverneur général avait tout fait pour utiliser une ligne secrète. Il était évident que Berwick n’appelait pas pour avoir une conversation amusante. Ce serait tellement plus facile pour Alus si le vieil homme appelait juste pour divaguer. « Tu sembles de mauvaise humeur, gouverneur général. Ne penses-tu pas que tu as trop travaillé ces derniers temps ? » Alus le lui demanda d’un ton poli. Berwick avait l’habitude de changer l’intonation de sa voix pour permettre à Alus de deviner plus facilement ce qu’il voulait dire. Il serait en effet gênant d’aborder des sujets sérieux avec la même légèreté que lorsqu’on retrouve un vieil ami. « Ce genre de considération est inhabituel pour toi », déclara Berwick. « Pour être honnête, j’aimerais recevoir plus d’appréciation, mais cela ne fait pas partie du travail. » « Alors, puis-je suggérer que tu cèdes ton poste à…