Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 6 – Partie 2

Nobunaga laissa échapper un petit rire amusé. D’après ses espions, l’armée du clan de l’Acier, forte de trente mille hommes, était toujours en garnison dans la ville de Glaðsheimr. Cette situation était étrange, car ces ruines n’avaient plus aucune valeur en tant que fortification, maintenant qu’elles avaient été dépouillées de leurs murs. Avait-il l’intention d’accepter sa perte et de partager le sort de la sainte capitale ? Non, ce n’était pas du tout son genre. « Alors, voyons ce que tu as dans le ventre. Ce sera notre dernière bataille. Ne me déçois pas, Suoh Yuuto. »   +++ « Alors, ils sont enfin là ! » dit Yuuto d’un ton décontracté en écoutant le rapport sur l’observation d’un ennemi, tout en prenant une bouchée d’un morceau de viande séchée. Il n’y avait aucune trace de panique ou de peur dans sa voix; il semblait exceptionnellement calme malgré l’arrivée de l’armée du Clan de la Flamme, celle-là même qui avait vaincu ses propres forces à deux reprises et qui en comptait maintenant cent mille. « Et qu’en est-il de leurs mouvements ? » « On me dit qu’ils sont en train d’installer leur campement, de creuser des fossés et de monter leurs tentes,…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 10 – Chapitre 5 – Partie 1

Dans une pièce vide, la Numéro 3588 était recroquevillée sous une couverture. « Un échec… Je suis un échec… un échec… » Elle avait été qualifiée d’échec par Théodore et par les chercheurs qui l’avaient créée. Désormais, la Numéro 3588 passait tout son temps seule, sans que personne ne s’intéresse à elle. À ce rythme, allait-elle être éliminée comme tous les autres spécimens ? Cette crainte la tourmentait. « Je ne veux pas être éliminée… Pourquoi suis-je un échec… ? Non… Je ne veux pas mourir… » Alors qu’elle sanglotait seule, elle entendit une voix sans savoir d’où elle venait. « Comment ces idiots osent-ils échouer encore et encore ? Ils ne savent même pas ce que je fais pour eux. Au moins, je peux collecter leurs émotions négatives. Mais pensent-ils vraiment que ce projet suffira à battre Liam ? Ils sont en train de gâcher cette occasion en or… » La pièce avait une porte épaisse et rien n’indiquait qu’elle s’était ouverte. En fait, elle ne s’était pas ouverte depuis longtemps, depuis que les chercheurs avaient déposé la nourriture nutritive de 3588 à travers une petite trappe dans la porte. « Qui est là ? Où êtes-vous ? » En se redressant, 3588 aperçut un…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Chapitre 5 – Partie 1

Une nouvelle goutte d’eau tomba… L’humidité souterraine s’accumulait et ruisselait du plafond. Au-dessus de leurs têtes, des milliers, voire des dizaines de milliers de piliers de pierre effilés pendaient tels des glaçons dans cet espace étrange qui s’était sans doute formé au fil des millénaires. Si les circonstances avaient été différentes, ils auraient peut-être contemplé avec émerveillement ce spectacle énigmatique pendant un moment. Mais à cet instant, l’Unité 907 ne pouvait pas se permettre de s’arrêter pour admirer le paysage. Crac… Une série de bruits résonna dans toute la grotte. Puis un son encore plus fort que celui des gouttes d’eau se fit entendre. « Ça… ça continue ! » La lampe de la commandante Mismis éclairait le chemin devant eux. Les stalactites qui pendaient du plafond se fissuraient et tombaient les unes après les autres. « Baisse un peu la voix, commandante », dit Iska depuis l’avant du groupe de quatre personnes. Ce n’était pas parce qu’ils entendaient trop bien ce qu’elle disait. Non, le problème était que ce qui se trouvait devant eux était capable de les entendre. Un léger grondement se fit entendre sous leurs pieds. Iska n’était pas le seul à percevoir ce qui ressemblait à des pas.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 19 – Chapitre 3 – Partie 6

Il y avait deux choses auxquelles Asmodeus s’était consacrée : La première était tous les précieux joyaux qui avaient été volés à son peuple, la seconde était les yeux qui avaient été arrachés du cadavre de sa sœur. Eligor était probablement en possession de l’un d’entre eux. Si elle exposait son dos sans défense à Asmodeus en rejoignant le combat contre Furcas, cette dernière ne pourrait plus se retenir. « Glasya-Labolas, va aider Marchosias », ordonna Eligor en serrant les dents. « Oh ? Tu n’as pas besoin d’aide, ma dame ? » demanda-t-il. « Je ne mourrai pas ici », lui dit-elle. « Vas-y, c’est tout. » C’était un geste galant de sa part, mais il se contenta de hausser les épaules sans bouger. « Glasya-Labolas ! » rugit Eligor. « Pardonne-moi, mais je ne peux pas bouger », dit-il. « Après tout, moi aussi, je possède quelque chose que la Collectionneuse convoite. » Le Katana Hex qu’il brandissait provenait de la collection d’Asmodeus. Elle s’en était séparée temporairement lors d’un échange avec Shere Khan, mais il s’agissait tout de même de l’un de ses trésors les plus précieux. Si elle en avait l’occasion, elle le volerait sans hésiter. « Utilise simplement…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 20 – Chapitre 1 – Partie 2

Journaliste : Rien… Alors, qu’avez-vous fait ici, à la Cité Lagune ? Duchesse Walter : J’ai passé quelque temps à former la flotte de la Force nationale de défense navale, mais ces derniers temps, je laisse la plupart de ces tâches à mon gendre, Castor. À présent, je prends les choses tranquillement : je gère la Cité Lagune et j’encadre la prochaine génération. Journaliste : Vous voulez dire des gens comme Lord Arcs et Lord Vargas ? Duchesse Walter : Hi hi… C’est exact. La race des serpents de mer est à l’origine un peuple errant originaire de l’archipel du Dragon à neuf têtes. Pour protéger ce havre de paix, j’aimerais former quelqu’un capable de servir mon suzerain comme je l’ai fait, à travers les générations. Pour faire simple, je prépare un successeur qui pourra hériter de tout mon savoir et de toute mon expérience. [Remarque : les membres de la race des serpents de mer, comme la duchesse Walter, sont rares par rapport à ceux des autres races. On dit que presque tous vivent à Cité Lagune.] Journaliste : C’est… un objectif incroyable. Mais ne serait-il pas impossible de transmettre toute l’expérience que vous avez acquise au cours de votre longue vie à un humain ou à un…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 113

Je m’étais couché tôt ce soir-là, peut-être parce que j’avais bu. Cela me permit de me réveiller plus tôt que d’habitude et de faire le plein de jus. Je pensais en avoir consommé une grande quantité la veille, mais il en restait plus que prévu… près de 1 000 portions ! Autant tout écouler aujourd’hui. Alors que je réfléchissais à cela, j’entendis : « Bonjour, grand frère Daichi ! » Athéna et Karen étaient arrivées. Elles étaient là plus tôt que la veille, mais comme je m’étais levé tôt, cela ne posait aucun problème. Je les fis entrer quand… « Désolée de continuer à vous déranger ainsi. Tout d’abord, veuillez accepter la récompense d’hier. » Avant même que je ne puisse dire quoi que ce soit, Karen sortit une bourse en cuir et me la tendit. À l’intérieur, pas d’argent, mais diverses pierres précieuses et gemmes. « Ce sont… ? » « Des joyaux imprégnés de magie… une sorte de pierre magique. Nous en avons trouvé en cherchant les esprits. On peut facilement les convertir en argent, mais pour l’instant, c’est une modeste façon de nous excuser. » « Ah… non, ne vous embêtez pas. » Je ne cherchais pas à obtenir de récompense au départ.…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 2

En y réfléchissant bien, cela avait beaucoup de sens. L’acte d’évaluation était ancré dans le tangible plutôt que dans l’invisible, comme les dieux et les divinités. Il semblait que le Dieu de l’Évaluation se souciait davantage de ce que les fidèles évaluaient sous leurs yeux. Étant donné que cela inclurait également un dieu, s’il venait à apparaître, ce n’était même pas une philosophie contradictoire pour une religion. Mais cela rendait tout de même le Dieu de l’Évaluation assez unique par rapport aux autres divinités. « Si seulement ces trois-là pouvaient être aussi pragmatiques que toi », dis-je. « Ça redonnerait peut-être un peu de couleur à leurs expressions. Tu penses que je devrais aller les encourager un peu ? » Diego acquiesça : « C’est probablement une bonne idée. » Je m’approchai et posai ma main sur l’épaule de Niedz. « Niedz. » Il sursauta et se retourna. « Oh, » dit-il. « Ce n’est que toi. » « On est les seuls dans le magasin. Qui d’autre ça pourrait être ? » J’avais secoué la tête. « Tu as l’air super nerveux. » « Je… je ne vois pas de quoi tu parles. » « Et malgré toute cette nervosité, ton armure…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 15 – Histoire courte en prime

La plupart des étudiants du deuxième institut de magie, soit environ 90 %, vivent dans le dortoir pendant les trois années de leur cursus. L’étudiante qui vient d’être transférée ne fait pas exception à la règle. Lilisha Ron de Rimfuge Frusevan se réveilla par une belle matinée ensoleillée dans sa chambre d’étudiante. Au passage, elle avait dormi sur le ventre, le visage tourné sur le côté. La petite tache de bave sur son oreiller ajoutait à son charme. Les chambres étaient généralement partagées entre deux étudiants, mais en raison de sa mission, on lui avait spécialement accordé une chambre individuelle. Elle ne se plaignait pas de la taille, mais lorsqu’il s’agissait de choisir une chambre, il y avait un point sur lequel Lilisha refusait de transiger : la quantité de lumière du soleil que recevait la chambre. C’était d’une importance capitale pour elle, et sans cela, ses matinées seraient gâchées. Chacun a ses propres habitudes, et les bains de soleil étaient les siens. Lorsqu’elle se réveilla, la lumière du soleil filtrait à travers les rideaux, se reflétant sur ses cheveux dorés et l’éblouissant alors qu’elle bâillait. Elle s’étira ensuite et sortit du lit. Elle se frotta les yeux et alla prendre une…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 112.5

Le soir du deuxième jour, Dianeia apprit par Hesty que Daichi avait capturé l’esprit de l’eau. Bien qu’elle fût surprise par la nouvelle, elle en informa tout de même Athéna et Karen. « N’est-ce pas un peu trop rapide ? » Elle bondit de son siège, manifestant plus de surprise que quiconque. « Waouh, réussir à surprendre Karen à ce point… Grand frère Daichi est incroyable. » Athéna était abasourdie; capturer des esprits à une telle vitesse relevait de l’inhumain. C’était tellement plus rapide que prévu qu’il était impossible de ne pas être stupéfaite, songea Dianeia. « Oui, pas étonnant que tu sois si surprise. Il dépasse largement tout ce qu’on pouvait imaginer, après tout. » « … Cela dit, tu restes bien calme, Dianeia… » « Hein ? Eh bien, je suis surprise moi aussi, tu sais ? » Mais après avoir découvert à quel point il était extraordinaire, elle s’y était un peu habituée et son émotion penchait désormais davantage vers l’admiration. « Ouais, digne de monsieur Daichi. Il les a maîtrisés en un rien de temps. » « Inspire… expire… C’est vrai. Je ne m’attendais pas à capturer un esprit par jour. Cela dépasse toutes nos espérances. » Karen se…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 6 – Partie 1

« Je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf. » Le Þjóðann lui-même accueillit Hveðrungr à bras ouverts à la porte d’entrée du palais de Valaskjálf, après avoir été informé de son retour à Glaðsheimr. C’était un accueil approprié compte tenu de ce que Hveðrungr avait accompli, mais ce dernier avait l’air extrêmement mécontent. « Cela suffit amplement. C’est effrayant. » « Aïe, c’est plutôt tranchant de ta part. Allez, je peux en faire autant, non ? » « Je ne peux pas m’empêcher de penser que je tombe dans un piège quand tu sors avec un sourire. » « Pas besoin d’être aussi dur ! » « Alors, qu’est-ce que tu manigances ? » « Je ne manigance rien ! » dit Yuuto avec indignation. Il était venu avec la seule intention de remercier chaleureusement le courageux commandant de l’arrière-garde de son armée et avait donc du mal à supporter les soupçons et les sarcasmes de Hveðrungr. D’un autre côté, Hveðrungr et lui avaient une longue histoire, plutôt riche en rebondissements, et Yuuto comprenait donc où Hveðrungr voulait en venir. « As-tu l’intention de te battre contre une armée de cent mille hommes sans avoir aucun plan en tête ? » «…

Lire la suite