Strike the Blood – Tome 15 – Chapitre 3 – Partie 2

C’est juste après le coucher du soleil que Nagisa et ses compagnons arrivèrent à la digue à bord de la décapotable. Le crépuscule écarlate et inquiétant servait de toile de fond à des traînées d’obscurité et de lumière qui dansaient dans les airs. Deux détenteurs d’une immense énergie démoniaque étaient engagés dans un combat acharné et haletant. Leur affrontement faisait trembler l’île artificielle elle-même et les répliques des explosions ainsi que les vents violents s’abattaient sur Nagisa et ses compagnons. « Ouah, ils y vont vraiment à fond… », déclara d’une voix innocente la jeune fille en robe blanche, assise au volant. Elle ralentit la décapotable et se gara sur un espace libre au pied de la digue. Ils se trouvaient à une quarantaine ou cinquantaine de mètres de l’endroit où les deux démons s’affrontaient. S’ils s’étaient approchés davantage, ils auraient risqué de se retrouver pris entre deux feux. D’ailleurs, un conteneur placé à proximité avait déjà été brisé à plusieurs reprises, perdant toute trace de sa forme d’origine. « Si tu veux, tu peux utiliser ça. » La jeune fille en robe noire, assise sur le siège passager avant, tendit quelque chose à Nagisa : des jumelles, un modèle coûteux…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 11 – Chapitre 11

« Oh ? » J’entendis une voix au moment où je m’apprêtais à quitter l’auberge, et je me retournai. Une fille plus âgée me regardait. Il s’agissait de Kuriyama Moeko, la fille qui servait de garde au chef de l’équipe d’exploration. « Vas-tu en ville ? » demanda-t-elle. « En tant que membre de la haute hiérarchie de l’équipe d’exploration, évite de trop te lâcher, Okazaki. » « Ha ha. Je le sais. » En tant que l’un des tricheurs renommés de l’équipe d’exploration, mon titre parmi les étudiants était « le Receptable tout-puissant Okazaki Takuma » — ce n’est pas vraiment comme si je l’avais demandé. J’avais simplement répondu aux attentes des autres, mais le pouvoir que j’avais obtenu après être venu dans ce monde était un peu trop grand. C’était une vraie plaie. D’un autre côté, je ne pouvais pas ignorer tout le monde et faire comme si cela ne m’importait pas. « Je vais juste me promener et profiter des sites touristiques. Ce sera comme faire une étude sociale. Veux-tu venir, Kuriyama ? » « J’ai des choses à faire. » C’était regrettable. Elle m’avait rejeté, mais il n’y avait rien à faire. Kuriyama était toujours très occupée. Officiellement, elle…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Chapitre 1 – Partie 1

« Alice, c’est moi. » « S’il te plaît, répète-leur exactement ce que je dis. » Les appartements du Seigneur, le Paradis de la perspicacité et de la non-perspicacité. Une voix solennelle résonna dans toute la résidence du Seigneur Yunmelngen. Iska n’était pas le seul à l’entendre. Jhin, Nene et la commandante Mismis se tenaient tous à ses côtés. Même Mei, la Disciple Sainte qui accompagnait le Seigneur, entendait cette voix pour la première fois directement, et non par le biais d’une télévision ou d’un autre appareil. « Moi, Nebulis IIX, je souhaite m’adresser directement au seigneur Yunmelngen. » C’était la reine Nebulis. Pour l’Empire, elle était la sorcière qui régnait sur toutes les autres. Leur ennemie jurée, leur bête noire… et elle pensait probablement la même chose d’eux. En effet, pour la reine de Nebulis, le Seigneur était son plus grand ennemi au monde. … En réalité, nous étions autrefois des ennemis jurés. … L’Empire et la Souveraineté ne se battent plus. La calamité planétaire et Elletear, qui espérait exploiter sa puissance, avaient interrompu le conflit entre les deux nations. Les forces impériales avaient déjà subi d’énormes pertes en combattant Elletear. Tout le monde au sein des forces impériales…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 9 – Chapitre 18 – Partie 2

Sur la planète où Chester avait régné en tant que magistrat, une petite pieuvre rampait sur le sol. « Ça ne peut pas arriver ! Pas à moi ! » Désormais minuscule, avec une voix mignonne et enfantine, G’doire errait à la recherche d’émotions négatives. Il en avait besoin pour retrouver le pouvoir qu’il avait perdu. « Sans cette épée forgée à partir d’or divin, je n’aurais jamais été contraint de prendre cette forme ridicule. Tout est de sa faute ! » Des pas se rapprochèrent de G’doire alors qu’il rampait sur le sol. C’était le Guide, une bouteille de vin et un verre à la main. La bouteille contenait toutes les émotions négatives des personnes mortes lors des récents combats sur la planète et dans l’espace. Le ressentiment, la douleur, la haine… tout était concentré sous forme liquide. La pieuvre tendit un tentacule. « Donne-moi ça ! C’est à cause de toi que je… gyagh ! » Alors que le Guide versait le liquide dans le verre, il écrasa G’doire. Le liquide dégageait une vapeur noire qui sentait très bon pour le Guide. Il respira la vapeur pour savourer son parfum, puis but le liquide en regardant G’doire, désormais sans pouvoir. « Pourquoi te…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 185

L’odeur de la viande rôtie se répandit rapidement. Ce parfum intense de viande assaillait sans relâche les narines de toutes les personnes présentes, provoquant des protestations de la part de leurs estomacs. Tous salivaient sans pouvoir s’en empêcher. Quant au monstre à la grosse tête, il en souffrait encore davantage. Sa salive jaillissait de sa grande bouche comme un torrent s’échappant d’un barrage. Il aurait voulu s’approcher, mais craignant la puissance de Little Three et du Qilin de feu, il était contraint de fixer sans ciller les morceaux de viande sur le grill de ses deux petits yeux. Les éléments magiques de feu de Long Yi s’étaient transformés en un noyau magique après qu’il eut absorbé l’énergie de feu du Qilin de Feu, et il avait enfin franchi le seuil du royaume des mages. Rôtir de la viande était donc naturellement un jeu d’enfant. À ce moment-là, Little Three ne put plus se retenir. Juste après que Long Yi eut saupoudré l’assaisonnement, il mordit dans la viande de lapin de feu aussi vite qu’un éclair, puis, en mâchant une bouchée, de la graisse coula du coin de sa bouche. Après que Little Three eut pris l’initiative, le Qilin de Feu…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 2

Elle aspira la paille, tentant de calmer son cœur. Je… je l’ai embrassé, mais indirectement ! Qu’est-ce que je fais ? Qu’est-ce que je dois faire ? Alors qu’elle songeait à demander à Klarissa si elle devait prendre un congé de maternité, elle aperçut des visages familiers derrière la fenêtre. Attends, c’est Charlotte ! Qu’est-ce qu’elle fait là ? Ce n’était pas seulement Charlotte. Il s’agissait de plusieurs de leurs camarades de classe. On aurait dit qu’elles étaient allées faire du shopping après l’école.     « Ichika. Nous devons partir d’ici. Allons-y. » « Quoi ? Qu’est-ce qu’il y a… ? » « Dépêche-toi ! » « Cela devrait suffire. » Laura avait entraîné Ichika dans une salle de jeux vidéo aux lumières clignotantes et aux bruits assourdissants. La lumière multicolore éclairait une scène avec des ours en peluche derrière une vitre, des jeux tape-à-l’œil et des tirs de pistolets lumineux bruyants. Rien de tout cela ne ressemblait à ce que Laura avait vu auparavant. « Qu’est-ce que c’est que cet endroit ? » « Hein ? C’est une salle d’arcade. » « Oh, alors c’est… » Elle aperçut alors la machine « Attrape-Peluche » dont une amie lui avait parlé. « Tu les attrapes avec ce bras ? Je…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 2 – Partie 4

« Grmph ! » Au milieu de cet échange sauvage, Shiba se prit un coup de poing en pleine joue et son sang se répandit sur le sol. Jusqu’à présent, il n’avait jamais été blessé dans le royaume, depuis la toute première fois où il y était entré. « Ha ! » Quoi qu’il en soit, Shiba ne montra aucun signe de peur. Au contraire, son expression se transforma en un sourire digne du démon de guerre qu’il était. Il s’élança alors de toutes ses forces vers l’avant. Il considérait désormais Sigrún comme son égale. Elle était le seul adversaire qu’il ne pouvait pas vaincre sans se blesser. Il devait l’attirer le plus près possible. La blessure sur sa joue était profonde, elle laisserait une cicatrice, mais c’était toujours sa joue. Elle n’affectait en rien ses capacités de combat. Maintenant qu’il l’avait attirée si près de lui… « Je t’ai eu ! » Il profita rapidement de la moindre ouverture pour lancer sa propre attaque. Il parviendrait tout au plus à porter un seul coup. Cependant, un seul coup pouvait très bien suffire. Une épée tenue d’une seule main n’avait aucune chance face à l’une des attaques les plus puissantes de Shiba. Shiba…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 9 – Chapitre 18 – Partie 1

« Détestez-vous Lady Rosetta, Lord Liam ? » « Non… Ce n’est pas ça. » Mon maître et moi venions de quitter la salle de réception. Nous étions seuls; j’avais demandé à tout le monde de partir, car mon maître avait dit qu’il voulait me parler en privé. Il me questionnait sur mes sentiments pour Rosetta. « Alors, pourquoi évitez-vous le mariage ? » « Eh bien, je… Je suppose qu’on pourrait dire qu’elle n’est pas celle que je croyais quand je suis tombé amoureux d’elle. Je sais qu’elle est gentille et qu’elle tient à moi, mais il me semble qu’il manque quelque chose… » Le maître croisa les bras et hocha la tête, comme s’il avait compris quelque chose à ma réponse évasive. « Je suppose que son affection pour vous vous semble un peu étouffante. Mais ce n’est pas si mal, n’est-ce pas ? Une fois que vous serez installé, vous vous rendrez compte à quel point c’est merveilleux d’être marié, Lord Liam. » Le maître ne comprenait pas vraiment mes sentiments pour Rosetta. Je ne pouvais pas non plus lui avouer que j’aimais la voir résister à mes tourments au début, et que maintenant qu’elle était devenue soumise, je ne…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Prologue

Le seigneur Yunmelngen fit un rêve. Ou plutôt, il prit conscience, au cours de son sommeil, qu’il était en train d’avoir une vision. Mais celle-ci n’avait rien d’aussi fantaisiste qu’un rêve lucide. Bien que cette vision fût le fruit de son propre esprit, il était impuissant à en changer le cours et se sentait contraint d’assister à ce qui allait se produire. Ce n’était pas un rêve, c’était un cauchemar. Sous ses yeux, le monde des humains périssait. La verdure qui recouvrait le paysage bouillonnait et suppurait, comme si le sol lui-même était en ébullition. Des gaz putrides et nauséabonds s’échappaient de la surface de la planète. Les bêtes terrestres et aériennes s’effondraient dès qu’elles entraient en contact avec ce miasme, tandis que la végétation se desséchait. Tout périssait. À chaque instant, la terre se décomposait et blanchissait. Le sol, autrefois fertile et source de vie, céda la place à de la boue et se transforma en un bourbier sans vie. Puis, on entendit le bruit de quelque chose qui raclait — des créatures rampantes. Ce bruit discordant emplissait la boue et ce qui en émergeait n’était pas humain. Ce n’étaient que des abominations, des choses qui n’avaient pas leur…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 19 – Chapitre 2 – Partie 5

Zagan posa ses coudes sur la table, prêt à bondir à tout moment. Shax avait raison, c’était certain. Ses paroles pourraient bien lui coûter la vie. Marchosias n’est pas assez étroit d’esprit pour perdre son sang-froid et se déchaîner, mais on ignore toujours ce qu’il va faire. Kuroka l’avait également compris. Elle avait détendu ses muscles et était prête à bondir à tout moment. Et à ce moment critique, la réaction de Marchosias fut quelque chose que personne n’avait prévu. « Désolé. Tout ça, c’est à cause de mon imprudence », dit-il en baissant la tête. « Je savais que les connaissances de Forneus étaient dangereuses. J’aurais peut-être dû l’avertir avant de le tuer. Mais je l’ai laissé en liberté jusqu’à ce qu’il soit trop tard. C’était ma faute. » Shax serra les dents de toutes ses forces pour retenir sa colère. Même Zagan était abasourdi par le ridicule de cette déclaration. Ce salaud essaie clairement de balayer tout ça sous le tapis. Shax ne répondit rien. Marchosias prétendait avoir tué Forneus, mais refusait d’en dire davantage. En d’autres termes, il n’avait aucune intention de révéler ses véritables motivations. Les seules choses qu’il était prêt à partager étaient le fait…

Lire la suite