Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 19 – Chapitre 3 – Partie 7

Or, la dernière chose qu’il avait essayée était justement quelque chose qui exploitait cette faiblesse. Comme pour confirmer ce fait, Marchosias prononça le nom de la sorcellerie : « Séisme destructeur… N’est-ce pas son nom ? » Furcas détourna son regard de Marchosias pour le poser sur Eligor. « Je vois. Barbatos l’a utilisée contre elle, n’est-ce pas ? » C’était probablement de la télépathie. Envoyer un message à travers cette barrière exigeait un talent considérable. Parmi les quatre Archidémons à l’extérieur, seule Eligor en était capable. Les trois autres n’étaient pas du genre à consacrer du temps à l’apprentissage d’un tel sort après tout. Comme l’avait dit Marchosias, c’était quelque chose que Furcas avait transmis à Barbatos. Il s’agissait d’une sorcellerie qui secouait l’espace lui-même en y projetant le subespace. Ça secouait tout, y compris les défenses, l’impact frappant directement au cœur. Tout ce que j’ai fait, c’est le récompenser avec un grimoire pour avoir accompli une requête… Cela s’était produit avant que Furcas n’essaie de franchir la barrière d’Alshiera. Ce qui avait permis d’atteindre le stade de l’utilisation pratique, c’était sans aucun doute le talent du sorcier connu sous le nom de Barbatos. « Séisme destructeur, cieux qui s’effondrent », répondit…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 20 – Chapitre 2 – Partie 1

Quelques années s’étaient écoulées depuis que les dirigeants de chaque nation avaient commencé à se réunir chaque année lors du sommet de Balm. Les précédentes éditions avaient principalement porté sur des sujets tels que l’ajustement des droits de douane, la reconstruction des nations du nord dévastées pendant le chaos du règne de Fuuga et du soulèvement de Krahe, ainsi que le partage d’informations sur l’hémisphère nord. Cette fois-ci, cependant, ils s’étaient réunis pour discuter d’un seul et unique projet d’envergure. Parmi les participants figuraient Liscia et moi-même, du Royaume de Friedonia; Kuu et Leporina, de la République de Turgis; Jeanne et Hakuya, du Royaume d’Euphoria; Shabon et Kishun, du Royaume de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes; Garula et Elulu, du Royaume des Esprits unifié de Garlan; Shuukin et Lumiere, représentants du Grand Royaume du Tigre de Haan au nom du jeune roi Suiga; Tia et Julius, du Royaume restauré de Lastania; ainsi que Lombard et Yomi, du Royaume de Remus, lui aussi restauré. La réunion était présidée par l’initiatrice du projet, la reine Sill du Royaume des Chevaliers-Dragons de Nothung, bien que ce soit moi qui l’aie techniquement proposé. Une fois que nous nous fûmes tous présentés, Madame Sill…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 115

Une fois mon déjeuner terminé, lorsque je sortais de la boutique, je remarquai qu’Hesty faisait de même. « Hein ? Hesty, tu sors aussi ? » « Mmm… Je ne voulais pas vraiment y aller. Mais ce soir, je dois faire le tour de la fête avec Anne… Après tout, je le lui avais promis. » Hesty avait dit cela avec une expression qui donnait l’impression qu’elle creusait sa propre tombe. « Si tu n’en avais pas envie à ce point, pourquoi l’as-tu promis ? » « En échange de s'occuper de Ramiyuros, elle a demandé à ce qu'on fasse le tour du festival ensemble le dernier jour. » « Ah, c’est donc pour ça qu’Anne était avec Ramiyuros hier. » Je ne savais pas comment elles s'étaient retrouvées ensemble... C'était donc un échange de bons procédés. « Je vois. C’est donc pour ça qu’Anne attend au coin de la rue. » « … Hein ? » Les yeux d’Hesty s’écarquillèrent… On aurait dit qu’elle ne l’avait pas remarqué. Anne se cachait dans une ruelle, juste en face de ma boutique. « Grande sœur… Grande sœur… Grande sœur… Grande sœur… Grande sœur… !! » Elle marmonnait ces mots, les yeux…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 3

Capitan n’aurait aucun problème, puisqu’il pouvait renforcer son corps avec son esprit, tandis que Diego était naturellement robuste en tant qu’homme-bête. Cependant, comme Niedz et ses amis étaient des humains ordinaires, compter sur leur endurance physique brute risquait de ne pas fonctionner très bien. Ils pouvaient bien sûr encore faire le strict minimum en tant qu’aventuriers et se renforcer avec du mana, mais la question était de savoir dans quelle mesure cela suffirait. « Quoi qu’il en soit, on va plonger », murmurai-je. « Capitan, tu peux y aller en premier ? » « T’es sûr ? » « Oui, c’est toi qui sais le mieux où se trouve le donjon, alors j’apprécierais que tu nous montres le chemin. Après toi, ce sera… Diego, puis Niedz, Lukas et Gahedd. Je fermerai la marche. » « OK. Alors, on se retrouve en bas. » Avec un grognement d’effort, Capitan se jeta à l’envers du bateau dans l’eau. « Pareil, » dit Diego en le suivant. Ils avaient à peine fait de vagues en glissant dans l’eau. On voyait bien qu’ils avaient l’habitude. Pour les trois autres, par contre, ce serait une première. Je me tournai vers le trio. « Bon, c’est à vous.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 16 – Chapitre 88 – Partie 2

« C’est ce qu’il faut. Sinon, les hommes de chez nous ne feront pas le travail nécessaire », dit Exceles, comme si elle avait une vis desserrée. Pour certains, c’est dire à quel point la mission était importante. « Tu es une seconde sur laquelle je peux compter », déclara Fanon. Fanon elle-même ayant fait des compliments sur cette déclaration insensée, ils se virent rappeler une fois de plus le genre de conditions dans lesquelles leur escouade opérait. Cela peut paraître étrange, mais en tant que compatriotes, ils ne pouvaient s’empêcher d’éprouver de la gratitude envers leurs compagnons d’armes qui seraient chargés de nettoyer les dégâts. D’ailleurs, Fanon était exceptionnellement tendre avec les membres féminins de l’escouade, si bien que, même sur le champ de bataille, les magiciens masculins finissaient par assumer quatre-vingt-dix pour cent de la responsabilité. Coincés dans une escouade aussi déraisonnable et soumis à l’enfer, les magiciens masculins étaient naturellement entraînés à devenir les meilleurs des meilleurs. Peut-être que c’était pour le mieux après tout. « Ils ne vont pas tarder à nous remarquer. Exceles, commençons », déclara Fanon. « D’accord ! » Ils se trouvaient actuellement à la frontière d’Alpha et de Clevideet. L’escouade de Fanon avait…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 114

L’esprit de la terre sortit du sol comme s’il émergeait de l’eau. Puis, « Kisha~ », il agrippa fermement ma jambe. Athéna, qui avait assisté à la scène, semblait stupéfaite. « Euh… Grand frère Daichi ? Comment as-tu fait pour qu’il t’obéisse ainsi ? » « Comment ? … Je ne me souviens pas avoir fait quoi que ce soit de particulier… Il m’a attaqué près de chez moi, alors je l’ai maîtrisé. Après quoi, il m’a suivi de son propre chef. » « Vraiment ? Mais je sens clairement que sa puissance magique est à un tout autre niveau que celle des quatre autres esprits… » « Karen, tu le sens aussi ? Cet esprit de la terre a bien trop grandi. » C’est ce qu’avaient dit Athéna et Karen après avoir observé l’esprit. Même si vous dites qu’il a grandi, je ne peux pas vraiment en juger, puisque je ne l’avais jamais vu avant sa croissance… « Bon… Vous allez le récupérer ? » « Ah, oui. Nous allons le garder à nouveau dans le pendentif… » Karen s’approcha, pendentif en main, mais dès que l’esprit le vit… « Sha… ! » L’attitude de l’esprit de la terre changea. Méfiant, il écarta la main de…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 6 – Partie 3

« Tu avais tremblé à l’idée de ta première bataille, grand frère. » « Tu te souviens vraiment de choses que je préférerais oublier », dit Yuuto avec une légère grimace. Même s’il était prêt à accepter qu’il puisse lui montrer son côté le plus vulnérable, il ne voulait toujours pas qu’une femme qu’il aimait le voie dans cet état, et encore moins qu’elle s’en souvienne clairement. « Je me souviens de chaque moment passé avec toi, grand frère. » « Hum-hum… » « Tu te souviens, grand frère ? Ce que je t’ai dit à l’époque ? » « Hm ? … Ah oui, je m’en souviens. » Yuuto fouilla dans ses souvenirs et tomba bientôt sur une phrase particulière, des mots qui convenaient bien à la situation actuelle. « “Un général peut faire preuve de faiblesse à l’occasion. Il n’est pas nécessaire qu’il fasse toujours preuve de courage.” C’est à peu près ça, non ? » « Quoi… ? Non, ce que j’ai dit, c’est… » Félicia sembla confuse, ce qui poussa Yuuto à éclater de rire. « Haha ! Je sais exactement ce que tu as dit. Je ne fais que te taquiner. Ce sont des paroles attribuées à un grand héros que…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 3

Yaze leva les yeux vers Asagi, qui semblait mal à l’aise. « … A- Asagi ? » « Je sors. Je vais convaincre Kojou de se rallier à notre cause. Compris ? » « Faites comme vous voulez. L’idée que Kojou et moi combattions côte à côte les trois Primogéniteurs est des plus séduisantes. J’attends avec impatience les résultats de votre démarche. » Vattler était aussi théâtral que jamais. Asagi poussa un soupir amer avant de quitter la cabine en silence. « Bon, alors, qu’avez-vous l’intention de faire, monsieur le nouveau président Yaze ? » demanda Vattler avec un sourire en coin. « Vous pouvez me poser cette question autant que vous le voulez, mais je ne suis qu’un simple observateur. » Yaze haussa les épaules. Yume et Lydianne étaient en alerte à l’extérieur du navire, prêtes à repousser l’attaque de la flotte multinationale. Yuiri et Shio avaient été libérées avec Glenda, dont le rôle était déjà terminé. Yaze et Vattler étaient les deux seules personnes restantes dans la cabine. Il était désormais inutile de cacher son statut. « Je me le demande. N’est-ce pas vous qui vous êtes allié à la Mariée du Chaos, travaillant avec elle dans l’ombre ? » Les yeux…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 2

« Je suis terriblement désolée pour ce qui s’est passé. Je voudrais m’excuser encore une fois auprès de vous tous », déclara Claudia, la tête baissée, alors que les membres de son équipe arrivaient dans leur salle de préparation, le jour de leur demi-finale. Les quatre autres membres de l’équipe Enfield se regardèrent devant cette extraordinaire démonstration de contrition. Ayato s’attendait à ce que Julis sorte avec deux ou trois autres plaintes mineures en plus de celles qu’elle avait livrées la nuit précédente, mais devant cette scène, elle ne put que laisser échapper une toux nerveuse et mettre ses mains sur ses hanches. « B-bien, c’est fini alors passons à la suite. Quoi qu’il en soit, es-tu prête à le faire ? » « Je pense que oui. Les guérisseurs de l’hôpital sont vraiment extraordinaires. Et nous n’avons pas non plus eu à subir de sanctions », répondit Claudia avec un léger rire. Les soins prodigués par les guérisseurs sont certainement efficaces, mais les équipes qui y ont recours pendant la Festa encourent normalement une sanction. En particulier, si les blessures ont été subies au cours d’un match, les participants ayant bénéficié d’une telle guérison peuvent être disqualifiés pour la suite…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 16 – Chapitre 88 – Partie 1

Dans une certaine zone du domaine humain, un groupe courait à toute vitesse d’ombre en ombre dans le peu de forêt naturelle restante. La lumière du soleil artificiel repoussait ces ombres qui s’étiraient à partir des arbres. Tous les arbres de cette zone semblaient miniatures par rapport à ceux du monde extérieur. Ils étaient autrefois censés avoir une taille normale, mais dans ce monde déformé, c’était désormais la norme. Ceux qui couraient dans la forêt n’étaient autres que Fanon et ses subordonnés. Ils avaient deux cibles : deux personnes ayant aidé des criminels violents à s’évader de la prison troyenne et ayant infligé de graves dommages aux citoyens de Clevideet. Le duo comprenait Gordon, l’ancien directeur de la prison troyenne, et son ancien vice-directeur, Suzar. Gordon avait été un magicien à double chiffre de Clevideet et candidat au poste de Single. Leur élimination était une priorité pour Clevideet. Naturellement, Fanon, qu’ils avaient humiliée, s’était portée volontaire pour les traquer. Elle était tout à fait disposée à se déchaîner et à utiliser toute l’étendue de ses capacités. Après tout, elle était le « magicien le plus solide », connu pour son égoïsme et sa sévérité. Cependant, avant l’incident, Gordon et Suzar avaient…

Lire la suite