Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 19 – Chapitre 1 – Partie 1

« La visite guidée des Archidémons… ? » C’est ce qui était écrit sur un bout de papier qui flottait dans les airs au-dessus de la ville d’Opheos. En se tournant vers l’endroit d’où il était tombé, Zagan aperçut une jeune fille vulpine qui agitait un drapeau et s’adressait à la foule d’une voix forte. Elle portait une fois de plus une tenue de soubrette. C’était peut-être l’uniforme de la boutique de Manuela. « Écoutez tous ! Inscrivez-vous ici pour la visite guidée d’observation des Archidémons ! Ne pas suivre la procédure entraînera la mort, alors soyez prudents ! » Une file d’attente bien ordonnée s’étendait depuis le port. Des chevaliers angéliques assuraient la sécurité, l’ambiance était donc terriblement paisible. « Hum… » Par curiosité, Zagan se joignit à la file. Les touristes autour de lui s’agitèrent alors et lui cédèrent immédiatement leur place, le faisant avancer à un rythme effréné. Tout en avançant, il lut le papier. Même s’il a l’air gentil, c’est quand même un Archidémon. Si tu lui déplais, tu risques ta vie, alors, ne le provoques pas. Ne t’approche pas à moins de dix mètres. Tu risques fort de te faire tuer. Ne t’adresse jamais directement à lui. Tu risques…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 19 – Chapitre 8 – Partie 1

— Environ un an après la bataille décisive entre l’Alliance maritime et l’Empire du Grand Tigre. Que s’est-il passé l’année dernière avec Fuuga Haan ? Rien de notable, enfin, cela serait une exagération. Il avait approuvé les documents préparés par Lumiere, donné des ordres à Shuukin et aux autres généraux pour maintenir la paix et passé ses soirées avec sa femme, Mutsumi, et leur fils nouveau-né, Suiga. C’était une vie très ordinaire — il ne s’était tout simplement pas engagé dans des activités dignes d’un grand chef. Il ne menait pas de guerres étrangères, n’affrontait pas de puissants ennemis et ne tentait pas d’accomplir des exploits sans précédent. Il menait une vie tranquille, comme si les flammes de l’ambition s’étaient éteintes en lui. Il avait fait match nul contre l’Alliance maritime (du moins, c’est ce qu’ils avaient clamé haut et fort au sein de l’Empire du Grand Tigre), et les gens avaient chuchoté que ce résultat avait peut-être refroidi sa motivation. Les vétérans, comme Lumiere qui cherchait à profiter de la situation pour renforcer les bases administratives de l’Empire, ou Shuukin qui visait à regagner ce qui avait été perdu à cause d’actions irréfléchies, considéraient cela comme une évolution positive. S’il devait…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 90.5

Dianieia était allongée sur son bureau, épuisée. « J’ai réussi tant bien que mal à terminer l’organisation des unités… » Depuis le petit matin, elle n’avait cessé d’étudier des documents et de donner des ordres. C’est ce qui l’avait épuisée, mais même si un autre dragon tombait, ils pourraient rapidement déployer les chevaliers et les mages. Chaque unité était équipée de sorts défensifs; l’organisation devrait donc être parfaite. Anne avait été chargée de surveiller l’arrivée d’autres Rois dragons et des mesures avaient été prises en conséquence. « Ouf, je suis contente que ce soit fini. » Elle se redressa et regarda par la fenêtre la fête animée. Elle entendait des voix joyeuses et voyait des lumières éclatantes. Elle était vraiment reconnaissante de pouvoir passer du temps avec lui pendant cette fête. Elle attendait avec impatience le coucher du soleil, quand… « Princesse ! Urgence ! » En entendant la voix paniquée du capitaine des chevaliers, elle faillit tomber à la renverse, mais elle parvint à se retenir de se cogner la tête, puis elle le regarda. « … Encore ?! — Qu’est-ce qu’il y a encore ? » « La princesse est arrivée, princesse. » « Quoi ? Déjà ?! » C’était trop rapide. Elle n’avait appris…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 15 – Chapitre 85 – Partie 3

Tesfia regarda Ciel d’un air pensif. Elle avait beau y réfléchir, il était peu probable qu’elle puisse donner de bons conseils à Ciel. Cependant, Alice semblait préoccupée par quelque chose et prit la parole. « Ciel, tu n’as utilisé que des sorts qui changent la forme de la terre, n’est-ce pas ? N’est-il donc pas étrange de créer un rocher à partir de cela ? » « Qu’est-ce que tu veux dire ? C’est l’attribut de la terre, donc n’est-ce pas naturel ? » Tesfia lui posa la question, mais Alice n’arrivait pas à lui donner une réponse satisfaisante et semblait hésitante. Si Alus était là, il pourrait sans doute fournir une réponse parfaite et détaillée. « Euh… Je ne fais que répéter ce qu’Al m’a appris : l’aptitude des gens à la magie n’est rassemblée sous un seul attribut que pour des raisons de commodité. En réalité, il existe différentes façons de manifester les sorts d’un même attribut, et la meilleure dépend de la personne. Par exemple, l’attribut Glace de Fia pourrait permettre à certaines personnes d’utiliser de petits flocons de glace comme un blizzard, tandis que d’autres utiliseraient de gros morceaux de glace. » « Je vois. J’ai confiance en moi pour sculpter…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 15 – Chapitre 3 – Partie 2

Si quelqu’un nous avait demandé si nous étions dans une situation dangereuse à ce moment-là, la réponse aurait été oui. Mais c’était tout de même bien moins dangereux que la fois où nous avions dû combattre des formes de vie cristallines. Dans cette bataille, on avait beaucoup moins de monde. On avait rassemblé tous ceux qu’on avait pu trouver dans les environs et on les avait envoyés au combat. Si on ne l’avait pas fait, on aurait peut-être été submergés. D’un autre côté, comme le système de Klion se trouvait à proximité d’une zone contestée, d’importantes forces avaient été déployées dans la région pour faire face à d’éventuelles menaces. Ainsi, même si l’ennemi avait attaqué soudainement, l’unité de chasse aux pirates n’aurait pas été appelée à intervenir en temps normal; elle n’était pas considérée comme faisant partie des flottes officiellement stationnées ici. Mais l’Empire n’avait pas d’avantage si écrasant qu’il pouvait laisser une telle puissance de combat inactive en cas d’incident réel. C’est la raison pour laquelle le comte Ixamal avait rappelé l’unité de chasse aux pirates pour défendre le dépôt de ravitaillement de Klion, tandis que les forces initialement stationnées ici étaient prêtes à partir pour rejoindre la ligne…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 90

Le trou dans le mur était très grand…, mais peu profond. L’intérieur était illuminé par les pierres magiques et nous avions rapidement atteint le fond. « Y a-t-il quelque chose ici, Hesty ? » « Oui, il y a des pierres magiques. Il y a toujours cette étrange réaction, mais je ne trouve rien. » « Je vois… Alors, je vais regarder de l’autre côté. » Pour chercher, j’avais créé un golem. Même si les matériaux étaient enfouis en profondeur, le golem était assez puissant pour les déterrer. De plus, au retour, nous pourrons l’utiliser comme moyen de transport; d’une pierre, deux coups. J’avais réfléchi tout en observant la grotte. « Muuuu… » Soudain, Hesty gémit. « Qu’est-ce qui se passe ? » Je m’étais tourné vers Hesty et… « Kishaa ! » Une chose étrange avait bondi sur Hesty. « Un ennemi ? Il réagit à la magie, alors pour l’instant, je suppose que je vais contre-attaquer. » Hesty inclina la tête, perplexe, et donna un coup de bras à la créature semi-transparente. « Tiens… ça n’a pas cassé ? C’est plutôt… fort ? » La chose semi-transparente se dirigea ensuite vers moi. Est-ce un monstre ? Je ne sais pas vraiment ce que c’est,…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 18 – Chapitre 5 – Partie 1

« Pathétique ! Est-ce le mieux que vous puissiez faire ? Le clan de l’Acier n’a-t-il donc pas de guerriers dignes de ce nom !? » Shiba dévia facilement la lance qui lui était destinée, puis utilisa l’élan de cette action pour faire claquer la crosse de sa hallebarde contre le flanc d’un autre soldat ennemi. Puis, dans le prolongement du mouvement précédent, il balaya sa hallebarde à faible angle, tranchant la gorge d’un ennemi qui avait tenté d’enfoncer une lance dans sa monture. Il sentit la présence d’un ennemi derrière lui et envoya un plomb qu’il tenait dans sa main gauche directement vers lui avec son pouce. La puissance et la portée de ce projectile étaient limitées, mais le coup était tout de même douloureux. Il pouvait en transporter au moins une douzaine dans sa main, et il lui suffisait d’un minimum d’effort pour faire bouger les plombs avec son pouce; c’était donc une arme extrêmement utile dans une situation comme celle-ci. Cette technique sera connue plus tard sous le nom de « balles de doigt » dans les arts martiaux chinois, mais Shiba n’avait bien sûr aucun moyen de le savoir. « Est-il vraiment humain !? » « Il s’est battu pendant…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 15 – Chapitre 1 – Partie 1

« C’est vrai, j’ai promis à Nagisa d’aller faire des courses pour elle aujourd’hui. » La capuche de sa parka rabattue sur les yeux, Kojou Akatsuki secoua la tête d’un air apathique. Il se trouvait dans un espace événementiel spécialement aménagé au centre commercial Thetis, le plus grand complexe commercial de l’île d’Itogami. La salle spacieuse et ouverte était remplie de vitrines en verre brillant dans lesquelles de magnifiques petites pâtisseries étaient exposées comme s’il s’agissait de pierres précieuses. Des clients curieux s’étaient rassemblés tout autour, encombrant le couloir étroit jusqu’aux bords, tandis que, dans les boutiques, de violentes bagarres éclataient pour s’emparer de produits rares. La foule dégageait une frénésie comparable à celle d’un train bondé dans une grande ville. La seule consolation était que la grande majorité des clients présents étaient des jeunes femmes. « Mais bon, on ne m’avait pas dit un mot sur le fait que c’était un endroit où l’on vendait des chocolats de la Saint-Valentin. Je me sens vraiment, vraiment mal à l’aise ici, d’accord ? » « C’est… c’est pour la Saint-Valentin… » Yukina Himeragi, déconcertée et figée sur place, murmura ces mots d’une voix tremblante. Cela ne faisait même pas six mois qu’elle…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 2

Les Orga Luxs n’étaient censés être utilisés qu’à l’intérieur d’Asterisk. Bien sûr, il y avait toujours des exceptions, comme lorsqu’Ayato s’était rendu à Lieseltania. Il était donc possible de les emmener en dehors de la ville, à condition d’entreprendre les démarches administratives adéquates. De plus, le gagnant de la Festa peut utiliser son vœu pour prendre possession d’un Orga Lux à titre privé, mais même dans ce cas, la propriété ne dure que le temps de la vie de l’utilisateur, avant de revenir à la fondation concernée. En donner un à un enfant qui n’était même pas élève à Asterisk était une exception extraordinaire. « J’ai aussi été surprise de l’entendre… Mais bon, vu la position de sa mère, ce n’était sans doute pas si difficile. Et puis, cette femme était déjà proche du sommet de Galaxy. De plus, je ne pense pas qu’elle l’ait eu tout le temps. Ils la renvoyaient de temps en temps pour analyse. » Laetitia marqua une pause, sirotant sa tasse de thé. « En tout cas, c’est comme ça que ça s’est passé. Elle n’était clairement pas dans de bonnes dispositions et la finale s’est terminée par un match nul. » « Un match…

Lire la suite