Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Entracte 

Peu de temps auparavant. La souveraineté de Nebulis. Loin de l’État central se trouvait une forêt. On y trouvait des papillons de nuit venimeux, de grands serpents de rivière et plusieurs marécages sans fond. Au-delà de ces nombreux dangers se trouvait un vortex, l’Éclipse, que la famille Zoa avait gardé secret pendant tout ce temps. L’herbe craquait sous les pas d’un individu qui traversait le domaine habité par de féroces bêtes sans se soucier le moins du monde des insectes venimeux et des serpents, comme si ces terres lui appartenaient. Il avançait avec l’assurance tranquille d’une star de cinéma foulant le tapis rouge. « … » Pas une goutte de sueur ne venait souiller son front. Bien que le climat fût si humide et si chaud qu’il était difficile de respirer, il marchait avec toute la vivacité d’une promenade rafraîchissante au printemps. « C’est donc ça. » Le vortex Éclipse. Cette entrée si large menait aux profondeurs de la planète. Cependant, l’homme ne regardait pas le trou béant devant lui, mais son bord où plusieurs empreintes de pas étaient encore visibles dans la boue molle. Il y avait cinq séries d’empreintes dans le sol marécageux. Chacune d’entre elles était trop…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 15 – Chapitre 4 – Partie 5

« Qu’est-ce que ça veut dire… que Glenda est la gardienne ? » « Exactement ce que cela signifie. La gardienne du chemin menant à l’endroit où le trésor est conservé… Il est plus simple de dire qu’elle connaissait les coordonnées spatiales de l’arche de Caïn, scellée à l’intérieur du Nod. Caïn lui a confié son propre héritage. » « Je vois… C’est donc pour ça que Glenda s’est aventurée dans l’empiétement du Nod à l’époque… » D’une voix hésitante, Yuiri marmonna pour elle-même. Elle semblait se remémorer un événement passé. Shio fronça les sourcils tandis qu’elle mettait de l’ordre dans ses pensées. « Dois-je en déduire que Glenda a levé le sceau parce qu’elle vous a reconnue comme la prêtresse de Caïn ? » « Pas exactement… C’est Kojou qu’elle reconnaît, pas moi. » Asagi leva les yeux vers le plafond en secouant la tête. Yuiri et Shio clignèrent des yeux, perplexes. « Kojou ? » « Kojou Akatsuki est le quatrième Primogéniteur, n’est-ce pas ? N’est-il pas l’ennemi de Caïn ? » « Mais cette fille aime vraiment beaucoup Kojou. Je me trompe ? » « Hm… Maintenant que vous le dites… » Yuiri et Shio croisèrent les bras et se mirent à réfléchir…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 11 – Chapitre 15

Kudou Riku et tous ses serviteurs avaient disparu. Il avait même emporté les cadavres des anciens membres de l’équipe d’exploration. Il ne restait plus aucune trace de sa présence. Seule et debout au sommet de la falaise, je serrai les poings. Je n’avais rien pu faire. J’avais eu une chance inouïe d’attraper le coupable de l’attaque du fort de Tilia, mais il m’avait échappé. Non… C’est plutôt comme s’il m’avait laissée partir. Kudou n’avait aucune raison de me négliger; peut-être n’aimait-il pas l’idée des pertes qu’il subirait en se heurtant à la Skanda. Quoi qu’il en soit, il m’avait laissée vivante. « Je n’ai pas le temps de me sentir déprimé à ce sujet. » Kudou affirmait qu’il n’avait rien à voir avec le faux sauveur, mais je ne savais pas s’il disait vrai. Il était possible qu’il essaie simplement de m’embrouiller. Il était également possible que le fait de se précipiter dans le village où pullulaient les monstres déclenche un piège conçu spécialement pour moi. Pourtant, une chose était sûre : ce village était en danger. Je n’avais pas le temps de m’inquiéter que ce soit un piège. « Je vais certainement arriver à temps ! Pour faire ça — !…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Chapitre 3 – Partie 3

La reine leva les yeux vers l’entrée du vortex, déjà sombre, qui se trouvait bien au-dessus d’eux. « Je crois que c’est parce que nous le possédions déjà… Alice, Sisbell et moi. » Elles avaient été dotées de pouvoirs astraux dès leur naissance. Elles étaient comme des aristocrates nées dans l’opulence et qui ne s’intéressaient pas à l’argent. La reine et le reste de la famille Lou se satisfaisaient de leur sort. Bien qu’ils étudient les pouvoirs astraux, ils n’avaient aucun intérêt à poursuivre des recherches plus approfondies sur l’inconnu. À l’exception d’Elletear, bien sûr. Peut-être qu’elle en voulait aux pouvoirs astraux de ne pas l’aimer. C’était peut-être pour cette raison qu’elle avait recherché un pouvoir plus grand et qu’elle avait été fascinée par la calamité. « Eh bien, cela explique tout », répondit Mizerhyby d’un ton froid. « Pas étonnant qu’Elletear soit devenue ce qu’elle est. C’était inévitable. » « Non, » dit la reine. « Hum ? » « C’est moi qui suis responsable. La chute d’Elletear n’était pas inévitable. Nous aurions pu l’empêcher. Le temps que je comprenne ce qui se passait, son obsession avait déjà pris le dessus. C’est ma faute. » « … Je vois. »…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 2

Marie se tourna vers le marchand. « Je suis surprise d’apprendre que les gemini ont pris autant de valeur. N’étaient-ils pas assez abondants pour être bon marché il n’y a pas si longtemps ? » La femme de la société Henfrey sourit maladroitement. « Je pense que vous vous trompez. Les applications pharmaceutiques des gemini ont été découvertes il y a longtemps, donc leur culture est strictement réglementée. » « Réglementée ? Les gens ne portaient-ils pas autrefois des gemini sur eux comme porte-bonheur en raison de leurs propriétés sacrées ? » « À ma connaissance, les plantes gemini ont toujours été strictement réglementées, car elles peuvent servir à produire des drogues illégales. » Les connaissances de Marie, courantes il y a deux mille ans, s’avéraient peu fiables à l’époque. Prenant note de l’explication de la femme, Marie lui fit une demande. « Quoi qu’il en soit, puisque Lady Rosetta semble aimer cette robe, je suis sûre que vous ne verrez pas d’inconvénient à en préparer une autre identique en réserve ? » « Une autre robe de cette qualité en réserve ?! C’est une pièce sur mesure, cousue spécialement pour cette occasion. On pourrait facilement fournir autre chose en plus de celle-ci… » «…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 189

À peine Long Yi fut-il arrivé sur place qu’il vit du sang couler du coin de la bouche de Ling Feng qui peinait à se relever. Face à elle se tenait une très belle jeune fille. Celle-ci portait une étrange armure à écailles moulante, et ses traits étaient d’une grande finesse. Ses longs cheveux de couleur cyan étaient relevés haut sur sa tête à l’aide d’une épingle, et elle dégageait une arrogance noble, comme si tout ce qui existait dans ce monde était indigne de son regard. Sans attendre que Long Yi s’avance pour la soutenir, Ling Feng, qui se montrait elle aussi extrêmement hautaine, lança un éclat noir depuis ses yeux, puis invoqua le spectre raffiné qu’elle venait de créer avec succès peu de temps auparavant depuis l’espace parallèle. Le spectre poussa un rugissement puissant, puis, dégageant une aura sanglante, se précipita vers la jeune fille. « Un spectre raffiné… Vous êtes donc une nécromancienne », dit la jeune fille d’un ton indifférent. Son expression restait parfaitement impassible, telle une mare d’eau stagnante; elle ne semblait pas se soucier le moins du monde de ce spectre. La jeune fille ne fit aucun geste; une simple lumière dorée pâle apparut…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 2

« Ah, ma tête ! » Je m’étais fait une congestion cérébrale. D’abord l’estomac, puis la tête ! Est-ce que c’est une sorte de torture ? « Arghhhh… » « C’est parce que tu l’as mangé si vite. — Ce n’est pas possible ! » Houki se rapprocha de moi et posa sa paume sur mon front. « Ça a dû faire mal. Tu n’as pas besoin de te forcer autant. » « J’imagine… » Sa gentillesse — et ses seins directement dans ma ligne de mire — me fit bondir le cœur. « Relaxe-toi. » « D’accord. » Reconnaissant de sa sollicitude, je terminai lentement la glace pilée. C’est ainsi que se déroulèrent mes dix minutes avec Houki. +++ « Et c’est enfin mon tour. Tu dois être bien rassasié, Ichika. » Kanzashi me tendit une gaufrette. « Quand on est fatigué, on a besoin de sucre. » « Le sucre, hein. Oui, tu as raison. Les pâtisseries, c’est une façon sucrée d’en avoir à volonté. » Je faillis rouler des yeux devant mon propre jeu de mots. Toux. Toux, toux. Hein ? Le visage de Kanzashi était sans expression tandis qu’elle crachait des morceaux de sa propre galette. « Tu es très drôle, Ichika.…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 4 – Partie 5

« Quoi qu’il en soit, elle n’est encore qu’une enfant. Je trouve peu probable qu’elle soit capable d’utiliser pleinement une telle quantité d’ásmegin », déclara Hveðrungr. « Même si c’est vrai, nous sommes toujours dans le pétrin. La rumeur veut que Steinþórr ait conquis une forteresse à lui seul à l’âge de treize ans. » « Ce n’est pas une rumeur, c’est exactement ce qui s’est passé, » répondit platement Hveðrungr. « Vous devez vous moquer de moi… » « Malheureusement non. Ah, attends. Elle est en train de bouger. » La fille en dessous tourna la tête et, un instant plus tard, s’élança dans l’herbe depuis la route. L’herbe a bruissé lorsqu’elle l’a traversée. Elle se dirigeait vers l’une des cachettes des soldats. « Guh ! » Un court cri de mort retentit et du sang gicla dans l’air. Bien que l’herbe obstruât leur vue, on pouvait supposer que la jeune fille en était responsable. L’herbe bruissa de nouveau; elle était de nouveau en mouvement. Elle se dirigeait clairement vers un autre soldat caché. « Tch. Ainsi, elle sait où se cachent nos soldats. » Si ce n’était pas le cas, elle ne pourrait pas se diriger aussi inébranlablement vers…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 1

Quand tu faisais partie des nobles les plus puissants de l’Empire d’Algrand, l’organisation de ton mariage prenait du temps. Tu ne pouvais pas simplement envoyer un message à quelques personnes pour leur annoncer que tu allais te marier dans un mois environ. Il fallait des années de préparation pour s’assurer que tous les invités seraient prêts. J’aurais pu ignorer tout cela et me marier quand je le voulais, mais il fallait tenir compte de la fierté mesquine des nobles. Si j’avais organisé un événement rapide et décontracté, j’aurais sans doute reçu des plaintes de la part de ceux qui n’avaient pas été invités. Même si tous ceux qui souhaitaient y assister avaient été invités, l’événement aurait quand même nécessité une planification minutieuse pour éviter toute plainte, qu’il s’agisse de la disposition des sièges ou de tout autre sujet futile. De plus, si la cérémonie était trop frugale, les gens auraient pensé que nous étions pauvres et nous auraient méprisés. Dans l’ensemble, les mariages étaient une véritable corvée dans cette nation intergalactique, comparé à ce qu’ils étaient dans ma vie antérieure. Alors que je travaillais dans mon bureau, mon majordome, Brian Beaumont, se tenait à côté de moi et examinait la…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 16 – Chapitre 3 – Partie 2

« C’est tout de même très joli… », dit la commandante Mismis en tendant timidement la main, captivée par le courant scintillant. Les lumières étaient aussi grosses que les étincelles d’une flamme. Des dizaines de milliers, voire des millions d’entre elles, s’étaient rassemblées pour former un courant qui serpentait tout en s’élançant vers le haut. C’était une scène fantastique. « Je me demande ce que l’on ressentirait en plongeant dans une aurore boréale… ? Je n’ai jamais vu une lumière aussi belle », dit-elle. « Mais c’est la deuxième fois, commandante », dit Iska. « Quoi ? » « Tu ne te souviens pas du vortex à Mudor ? Eh bien, je suppose que tu avais perdu connaissance à ce moment-là. » « Tu veux dire à l’époque où je me suis transformée en sorcière ? Euh… Maintenant, je me sens un peu partagée face à tout ça. Nene, Jhin, cette lumière ne vous intéresse-t-elle pas ? » Contrairement à Mismis, Jhin et Nene observaient les parois rocheuses du vortex. Celles-ci étaient d’un brun rougeâtre et scintillaient d’énergie astrale. « Ce n’est pas comme si on allait apprendre quoi que ce soit en fixant cette énergie astrale », dit Jhin. « Ce sont les…

Lire la suite