Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 4
En entrant dans le temple, nous avions découvert que l’intérieur était inondé par l’eau de mer. Cependant, nous savions tous que cela ne durerait pas longtemps. Si le donjon avait été entièrement submergé, nous n’aurions jamais pu amener Niedz, Lukas ou Gahedd ici. Ils maîtrisaient à peine les bases, donc il était absurde d’essayer de les transformer en spécialistes du combat sous-marin dès le début. Mais bon, nous allions devoir rester dans l’eau encore un peu. D’après Capitan, seul le premier étage était inondé et nous ne mettrions pas trop de temps à le traverser. Ça ne voulait pas dire qu’on n’allait pas rencontrer de problèmes, bien sûr. Diego fut le premier à le remarquer. L’eau, qui était calme jusqu’à présent, se remplit soudainement d’une sensation de menace. Quelque chose de gros approchait. En fait, il était plus facile de dire d’où cela venait que sur la terre ferme, même si c’était peut-être parce que ce qui s’approchait faisait des mouvements assez simples. En gros, ça venait droit sur nous. Capitan, Diego et moi avions regardé dans la direction d’où venait cette présence et avions dégainé nos armes. J’avais une épée à une main, Capitan avait son couteau de chasse…