***Chapitre 2 : Un Visiteur de l’Ancienne Maison
Partie 7
« C’est vraiment agaçant ! » s’écria Stella.
Après qu’Ikki fut entré dans la salle de bains, Stella se mordit les lèvres et bouda. Qu’est-ce que c’était que ce « peut-être » ? Il aurait dû de toutes ses forces tout refuser à la place !
« ... Même si tu as dit que je suis trop belle, » murmura Stella.
Mais d’être attiré par sa sœur ? C’était si frustrant qu’elle ne pouvait pas l’accepter. En dépit de dire qu’il voulait être ami et partager la même chambre, pourquoi ne s’était-il toujours pas encore approché d’elle ?
Stella s’était déjà préparée pour Ikki. Elle se réveillerait toujours avant lui chaque matin pour se peigner les cheveux dès la sortie du lit et ainsi qu’il ne voit jamais son aspect inesthétique et elle était prête tous les soirs pour lui pour se livrer à la légendaire tradition japonaise du « Yobai » [1].
Attends ! Ce n’est pas comme si je voulais le faire avec lui ! Si ceci arrivait, bien sûr, que je refuserais ! Je lui botterais les fesses ! Une princesse ne pouvait pas avoir de relations sexuelles avant le mariage ! Mais..., pensa Stella.
Mais elle ne pouvait pas supporter de laisser les choses comme elles étaient maintenant.
« Même si tu as appelé une fille célibataire, belle ! Même si tu me disais que tu voulais qu’on s’entende mieux ! » murmura Stella.
Quelle est la grande idée en la laissant suspendue à un fil après avoir dit tous ces non-sens ? Est-ce que c’est ce qu’on appelle « Ne pas nourrir un poisson qui a été pêché. » Elle voulait une explication et il avait besoin de présenter de meilleures excuses pour avoir ainsi été hypnotisé par sa sœur après qu’elle l’eut embrassé.
« Ah, zut ! Abruti ! Ikki, tu es un idiot, pervers, Sis-con ! Meurs ! » cria Stella.
Stella pleurait presque alors qu’elle frappait son oreiller, crachant des mots très vulgaires en même temps.
Que faire si Ikki n’était pas intéressé par elle et qu’il ne la voyait pas en tant que femme ? Et si elle n’est pas appréciée par Ikki ? Que faire s’il était plus intéressé par le type de filles loli [2] comme Shizuku ? C’était mauvais, parce que même si Stella n’était pas grande, elle avait toujours été confiante dans son corps mature, mais si Ikki était pris à être un sis-con et devenait un lolicon [3] ? Alors, le corps et le visage de Stella seraient totalement incompatibles avec ses goûts.
Ce serait terrible. Elle ne voulait pas que cela arrive. Elle ne pouvait pas permettre cela.
« ― D’accord ! » déclara Stella.
Et c’est alors que Stella échafauda un plan.
Notes
- 1 Yobai : 夜這い, « Nuit rampante » une ancienne pratique traditionnelle japonaise, où un homme se faufile au cours de la nuit, dans une maison pour aller se glisser dans le lit d’une femme pour ainsi avoir des rapports sexuels consensuels et discrets, puis se faufile hors de la maison avant le matin sans déranger le reste des habitants. Le reste des habitants de la maison sont au courant, mais vont faire comme si rien ne s’était passé. Il était aussi courant pour les jeunes femmes de faire cela pour se trouver un mari. Énormément de variantes en fonction des villages.
- 2 Loli : Abréviation de « Lolita », une jeune fille mineure ou une femme peu formée.
- 3 Lolicon : Une personne avec un « complexe Lolita », qui est attiré par les jeunes filles mineures.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.