Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 14 – Chapitre 1 – Partie 2

Dans le passé, Félicia avait peut-être essayé de séduire Yuuto, mais elle ne l’avait jamais questionné ou plaint. Elle n’aurait certainement jamais menacé, même en plaisantant, de lui cacher quelque chose. « Le fait même que tu sois capable de faire des blagues comme ça avec moi me fait croire que tu peux supporter ce que je vais te dire. » Alors qu’à première vue, elle semblait être enjouée et insouciante, il la connaissait depuis assez longtemps pour savoir que c’était un acte visant à cacher à quel point ses sentiments pouvaient être délicats. Elle avait toujours lutté contre la culpabilité d’avoir amené Yuuto dans ce monde et la trahison de son frère Loptr, et un soir, elle lui avait avoué qu’elle avait toujours eu peur qu’il finisse par se lasser d’elle et la laisse de côté. En y repensant, ce sentiment de peur presque écrasant avait été la raison pour laquelle elle avait été si loyale envers Yuuto, ne montrant jamais le moindre signe de remise en question. Mais c’était une loyauté contre nature, déformée et fragile. « Je dois dire que c’est un peu compliqué de s’entendre dire que je suis désormais digne de confiance parce que je…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 13 – Partie 1

Quatre heures du matin… C’est ce qui était apparu sur l’écran de l’horloge lorsque j’avais appuyé sur le bouton. J’avais laissé échapper un bâillement. Marie et Wridra étaient, bien sûr, toujours en train de dormir. Elles semblaient plutôt à l’aise, car elles respiraient légèrement dans leur sommeil. J’avais écarté leurs membres de moi sans me retenir, et les deux filles s’étaient roulées sur le ventre. Il semblait qu’elles allaient dormir encore un moment, et j’avais encore beaucoup de préparation à faire. J’avais décidé de les laisser dormir un peu et je m’étais frotté les yeux en me réveillant. J’avais marché pieds nus dans le couloir sombre, puis j’avais pris la télécommande de la télévision. La lumière de l’écran éclaira son environnement, et le présentateur de la météo affichait un sourire éclatant malgré l’heure matinale. « Hm, donc le typhon a dévié loin à l’est. Les pressentiments de Wridra sont vraiment précis. » Le typhon que je craignais s’était éloigné de nous et le temps devrait être ensoleillé. Marie s’en était inquiétée hier, mais j’étais content de voir que ce ne serait pas un problème. Peut-être qu’il n’y aurait pas non plus beaucoup de circulation. J’y avais pensé en commençant à…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15 – Chapitre 8 – Partie 3

La femme elfe réagit avec surprise et s’inclina précipitamment. « Ah ! Je m’excuse ! Je suis Elulu, fille du Roi du Royaume des Esprits de Garula ! Je m’excuse de vous avoir traité si grossièrement alors que je ne savais pas que vous étiez des princesses étrangères ! » « Euh, c’est bon… Vous n’avez pas besoin d’être aussi polie. Vous êtes aussi une princesse, Mme Elulu », dit Tomoe. Elle n’aimait pas qu’on la traite avec autant de révérence. « V-Vraiment ? » Elulu leva la tête. La colère de Yuriga semblait s’être calmée à ce moment-là, et elle demanda, « Alors, Madame Elulu. Sire Shuukin est-il à bord de ce navire ? » « Hein ? Oh, oui. Si vous cherchez le seigneur Shuukin… » « Je suis là, Lady Yuriga. » Une main sortit de la civière qui venait d’être descendue et les salua tous les trois. Yuriga se précipita et vit Shuukin, beaucoup plus pâle que la dernière fois qu’elle l’avait vu. « Monsieur Shuukin… » « Ah ha ha… Cela fait longtemps, Lady Yuriga. Je suis heureux que vous alliez bien. Je suis désolé que vous ayez à me voir dans cet état. » « Non… Ne sois pas… » Shuukin se…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 9 – Chapitre 9 – Partie 11

– Le tourment d’Airia — Quelqu’un contrôle mon corps depuis hier soir. Je suis presque sûre que c’est ce qu’il y avait dans ce gobelet magique. Kite m’a dit qu’il était devenu inactif, mais je suppose que quelque chose a dû le faire se réactiver. Si le gobelet est le véritable cerveau derrière l’invasion des squelettes, cela signifie-t-il que le sénateur décédé n’était qu’une autre victime ? Je ne peux ni bouger ni parler, donc tout ce que je peux faire pour le moment, c’est analyser les informations dont je dispose et attendre une opportunité. L’être qui me possède ne répond pas à mes questions, mais je sais qu’il lit mes pensées et mes souvenirs. Il s’est endormi à peu près à l’heure à laquelle je m’endors habituellement et s’est réveillé à l’heure habituelle. Et maintenant, c’est sans hésiter qu’il s’est parfumé avec mon parfum préféré et en a déposé une goutte sur chaque cheville, comme je le fais toujours. Quelques secondes plus tard, ma servante Marma entra dans la pièce. Elle capta l’odeur de mon parfum et fit au flacon un regard curieux. Comme elle était encore adolescente, elle ne possédait pas encore de parfum. « Vous utilisez beaucoup ce parfum,…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 8

Pourquoi Ninym a-t-elle pu se faufiler et trouver un fourreau couvert du sang d’Agata ? Pourquoi la sécurité était-elle si faible ? Parce que personne ne l’a trouvé même après une fouille minutieuse ? Oui, c’est vrai. Tout avait été mis en place pour monter Wein et Agata l’un contre l’autre. Caldmellia devait aussi savoir que Wein se cacherait dans le manoir de Gruyère. Et c’est elle qui l’avait laissé en liberté. « Prince Wein, si vous n’avez pas vu la troisième personne vous-même, comment savez-vous qu’il s’agit d’un assassin impérial ? » demanda Gruyère avec un petit rire. Lui qui avait une idée de ce qui se passait, il devait trouver cette théorie du complot hilarante. « C’est simple. Pourquoi ai-je été choisi pour assister à cette réunion ? Et à qui profiterait la mort du prince Tigris ? Si l’on combine ces deux questions, la réponse est claire. » « Que voulez-vous dire ? » « — Il s’agissait de s’allier à l’Empire et de gagner ma nation pour former une faction pro-Empire au sein des Saintes Élites. C’était l’objectif du prince Tigris. » La table s’agita. L’Empire était techniquement un ennemi de l’Occident. Bien sûr, il était un partenaire commercial précieux pour les nations…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 40 – Partie 6

Alus n’avait rien dit. Mais il n’allait pas mentir. Il savait comment elle était devenue sa partenaire après tout. Ses sentiments sincères et son entêtement pur l’avaient poussée si loin qu’elle avait été prête à renoncer à sa vie. Il ne l’avait pas réprimandée pour cela, car il savait qu’une fois Loki calmée et ses sentiments apaisés, elle le comprendrait par elle-même. Il n’avait jamais demandé ce genre de loyauté. En fait, c’était un fardeau. Il se demandait même pourquoi elle irait si loin pour quelqu’un comme lui. « Cette chose ne pourra probablement pas aller au-delà  d’une certaine distance de moi. Tant qu’elle n’absorbe pas plus de mana et ne grandit pas encore plus, bien sûr. Si le corps principal reste ici, il y a une limite à la distance à laquelle le mana peut aller. Après ça, eh bien… il me mangera probablement. » La fin de sa vie entraînerait également la disparition du Mangeur de Gra, mais Alus était plus ou moins convaincu que le mana déchaîné ne pouvait plus faire ce genre de distinction. Et ayant grandi à ce point, il était possible qu’il puisse compenser l’information du mana en la régulant avec sa propre puissance.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 9 – Chapitre 9 – Partie 10

– Invasion — C’était le moment qu’il attendait. Son premier hôte avait été un échec lamentable, ayant utilisé le cadavre parce qu’il n’avait pas d’autres options, mais il s’était révélé incompatible. Il ne restait plus que colère et ressentiment dans l’esprit du cadavre. Même si son hôte était assez intelligent, il était tellement obsédé par la vengeance qu’il n’était pas capable d’utiliser cette intelligence. Commencer par invoquer une armée de squelettes avait été une pure folie. Ce que son hôte aurait dû faire, c’était étendre ses racines en secret pour éviter d’être détecté. Il jura qu’il choisirait son prochain hôte avec plus de soin. De plus, il prendrait le contrôle total de son hôte, pour l’empêcher de faire des bêtises. Il conclut que c’était le seul moyen de mettre en œuvre sa directive de créer un héros. Après avoir mis à jour ses critères pour un nouvel hôte, il vérifia si quelqu’un dans son environnement correspondait à ces critères. « Est-ce l’hôte que tu as récupéré ? Il n’y a pas de mages parmi les dragons, donc malheureusement nous ne pourrons pas t'aider à l’analyser. » Un démon à taille humaine avec un visage de lézard le regardait. Critères non remplis. De par sa…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 1

Les Roseblades étaient une maison éminente. D’après Miss Deirdre, les grands exploits d’aventuriers de leurs ancêtres leur avaient valu d’être officiellement accueillis dans l’aristocratie. Plusieurs générations ultérieures d’aventuriers avaient obtenu des succès suffisants pour que leur maison grimpe encore plus haut dans l’échelle sociale jusqu’à ce qu’elle se trouve actuellement : une maison ducale au service de la couronne. Leur histoire était bien plus longue et bien plus riche que celle des Bartfort. Les Bartforts n’avaient pas encore accompli grand-chose en matière d’aventures. Notre exploit le plus impressionnant avait été lorsque j’étais parti seul à la recherche de Luxon, mais la liste était plutôt courte et triste. Nos ancêtres s’étaient soi-disant fait un nom décent en participant à une guerre passée. En récompense de ces loyaux services, la couronne nous avait accordé une petite seigneurie régionale. Comme notre pays avait été fondé par des aventuriers, il s’ensuit que l’aventure restait le moyen le plus respecté de gravir les échelons. Par conséquent, ceux qui avaient gravi l’échelle sociale par d’autres moyens avaient reçu moins de respect de la part des masses. Alors que les Roseblades avaient continué à se distinguer par des affichages ostentatoires, nous, les Bartforts, nous nous en tenions…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 6

« Ce sont les pouvoirs du sceptre, » ajouta la princesse. « Malheureusement, il n’existe pas d’objet magique qui génère des effets sans aucun coût. Tout comme il faut de l’eau pour faire tourner une roue, il faut du mana pour faire fonctionner un objet magique. Dans le cas du sceptre, l’énergie nécessaire est l’énergie vitale du roi. » « C’est troublant… » marmonna Augurey en gémissant. Je comprenais ce qu’il ressentait. Étant donné qu’il protégeait le royaume, la force vitale du roi était un échange approprié, mais il semblait maintenant que c’était pratiquement un objet maudit. « À l’origine, il ne demandait pas grand-chose à son utilisateur », expliqua la princesse. « Tout au plus, son utilisation provoquait-elle une heure de fatigue. Mais c’est désormais un objet dangereux qui tente de saper sans cesse la force vitale de Sa Majesté. » « Comment est-ce arrivé ? » demanda Lorraine. « D’après le mage de la cour, le sceptre a été usé par de longues années d’utilisation intensive et supporte maintenant trop de contraintes. Je l’ai vu de mes propres yeux, et le sceptre a effectivement des fissures sur toute sa surface. » « Je suppose que cela signifie que l’efficacité…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 2

La lumière des boulets de canon démoniaques s’était éteinte, et l’onde de choc avait secoué la coque du navire à grande vitesse. Mais le navire lui-même était sain et sauf. La décision en une fraction de seconde de Yukina avait sauvé le navire et Kojou. « Himeragi ! Vas-tu bien !? » « Oui. D’une manière ou d’une autre… Apparemment, l’énergie démoniaque a été concentrée et tirée comme une sorte de faisceau. La puissance était extravagante, mais… » Yukina respirait difficilement, un genou sur le pont. Bien sûr, elle était épuisée, elle les avait défendus contre une attaque de Léviathan à elle seule. Mais les attaques ne montrent aucun signe de relâchement. Léviathan passait à l’attaque suivante. Des choses ressemblant à des petits poissons avaient été lancées depuis une partie immergée de l’énorme corps du Léviathan. Ils devaient être plus de cent. Les petits poissons avaient laissé derrière eux des vagues blanches et écumantes en fonçant sur le navire à grande vitesse avec une force incroyable. Leurs mouvements sous-marins étaient infaillibles, comme des torpilles attaquant un navire de guerre ennemi. Même les « petits » poissons devaient être pris dans le contexte de la taille du Léviathan. Chacun d’entre eux n’était pas…

Lire la suite