Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

« Nous sommes profondément désolés pour tout cela, monsieur. » Trois des nains s’étaient inclinés devant moi pour s’excuser. Celui du milieu était le directeur des ventes de la branche Vlad de Space Dwergr. Il était un peu comme le supérieur du supérieur du supérieur de Sara, assez haut placé pour que l’on puisse mesurer sa distance depuis le haut plutôt que depuis le bas. À sa droite se trouvait le directeur de l’usine que j’avais rencontré plus tôt dans la journée. Enfin, le nain à gauche était le supérieur du supérieur de Sara ou quelque chose comme ça, un chef de section qui gérait les ventes aux mercenaires. En parlant de Sara, elle se tenait également derrière le canapé, ainsi que le directeur adjoint juste au-dessus d’elle, et plusieurs autres personnes. Ils avaient également baissé la tête. « Votre entreprise a définitivement une façon excitante de faire des affaires. On ne s’ennuie jamais par ici, hein ? Ha ha ha ! » C’était ma façon détournée de dire, « Mais qu’est-ce que vous faites ? ». Vous ne pouvez pas me laisser cinq minutes de paix ? « H-ha ha… Merci, monsieur. » Le directeur des ventes avait souri de manière ingracieuse, la…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 8 – Chapitre 16 – Partie 4

« Je soupçonne ce monstre d’avoir causé d’importants dégâts dans les environs. Des dizaines de milliers de victimes ont pu tomber sous ses coups, vu qu’il existe depuis les temps anciens. Trouves-tu acceptable de laisser mourir les gens ici juste parce qu’ils viennent d’un autre pays ? Pourquoi veux-tu que les gens meurent ? » « Non, je n’ai pas… », protesta Eve. « Vas-y, fuis. Je n’ai pas besoin de toi ici si tu te plains et si tu baisses le moral des autres », cracha Doula. Marie et moi avions laissé échapper un « Eep » involontaire. Nous ne nous attendions pas à ce que les choses prennent une tournure aussi grave. Marie et moi préférions la tranquillité, c’est pourquoi nous choisissions toujours des titres sains à la bibliothèque et dans les magasins de location de DVD. Comme on peut s’en douter, nous n’étions pas fans de situations militantes comme celles-ci. Marie déclara en silence : « Je veux rentrer à la maison » et j’avais pensé la même chose. J’étais empli de regrets… Quelles vacances d’été cela avait été ! « Tu as prétendu vouloir retrouver l’honneur de ton espèce souillée, elfe noir. Dis-moi, ressens-tu toujours la même chose ? » Eve…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 3

Devrait-elle essayer de s’échapper ou demander de l’aide à quelqu’un qui se trouve à proximité ? Ninym envisagea ces possibilités, mais s’arrêta avant de choisir l’une ou l’autre. Un homme masqué barrait la route dans la ruelle. « Vous devez être la servante du prince Wein. » Sa voix était plate alors qu’il la fixait derrière son masque. « Nous aimerions que vous veniez avec nous. » « … » Ninym pouvait sentir que cet homme était habile. Elle gagnerait probablement en un contre un, mais cela prendrait du temps. Ceux qui la poursuivaient par-derrière étaient sans aucun doute ses cohortes. Repousser plusieurs ennemis n’était pas une mince affaire. Appeler à l’aide ne servira pas à grand-chose si ces gens savent que je suis une Flahm. Ils pourraient prétendre que je suis une esclave en fuite… Dans ce cas, elle n’avait qu’une option, gagner ce combat avant que les renforts n’arrivent. Sentant l’intention de Ninym, l’homme fit le premier pas. « Ne résistez pas. Vous pourriez le regretter. » « Est-ce une menace ? » « Non. J’ai reçu l’ordre de vous traiter avec la plus grande courtoisie », répondit l’homme. « Au lieu de cela, je vais brûler cette maison remplie…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 1 – Partie 8

Malgré la taille du vieux géant et le fait qu’il défiait le bon sens, il n’en restait pas moins un être vivant. Un puissant coup de tonnerre traversant tout son corps n’était pas à dédaigner. « On l’a eu, non ? » marmonna Augurey. Nous nous approchions tous deux lentement du vieux géant. Nous tenions nos épées en l’air, prêts à l’éventualité qu’il se relève. Augurey atteignit le vieux géant et le frappa de la pointe de son épée. Il ne réagit pas. « On dirait que c’est le cas, » dit Augurey en se tournant vers moi. « Dieu merci, c’est une bonne chose. » Mais alors qu’il poussait un soupir de soulagement… « Augurey ! » avais-je crié. Dans un souffle de vent, le bras du vieux géant se déploya. J’avais attrapé Augurey et j’avais sauté en arrière, prenant rapidement de la distance. « Grrraaahhh ! » Le vieux géant poussa un cri mi-humain, mi-bestial, et commença à se redresser lentement. Il posa sa main sur le sol et, d’une forte poussée, se mit debout. « Vous vous moquez de moi ! » dit Augurey. Il était toujours dans mes bras, regardant le vieux géant. Je ne pouvais pas lui reprocher d’être…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 16 – Chapitre 2 – Partie 3

« Voyons voir…, » poursuivit-elle. « Par exemple, sais-tu que des démons sont réapparus un peu partout sur le continent ? » « J’ai entendu des rumeurs… » Barbatos avait déjà tenté d’invoquer un démon, mais il avait échoué. La cause directe avait été l’interférence de Zagan, mais même s’il avait réussi, il n’avait pas la certitude qu’il aurait pu le contrôler. Comme pour les golems et les chimères, les sorciers n’étaient pas capables de posséder un familier dépassant leur propre puissance. Si un tel familier était invoqué, il commencerait par tuer le sorcier, après tout. Pourtant, tel que je suis maintenant, je parie que je peux battre un ou deux démons. Cependant, il serait déraisonnable pour lui de s’attaquer à un groupe de ces choses. Voyant sa réaction, Eligor hocha la tête en signe de satisfaction. « Pendant que vous jouiez tous avec Shere Khan, c’est nous qui nous occupions d’eux », dit-elle. « Grâce à nous, le monde n’a toujours pas été détruit, n’est-ce pas ? » « Alors, que me veulent les oh-soi-disant grands protecteurs du monde ? » demanda Barbatos en reniflant. Eligor croisa les bras, soutenant de manière ensorcelante ses seins voluptueux. « Je vais aller droit au…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 2

Une fois rentré à l’hôtel, j’avais raconté aux filles ce qui s’était passé. « Voulez-vous que je tue ces horribles naines pour vous ? » Mei avait gentiment proposé, clairement cent pour cent sincère. Elle avait été remplie d’une rage silencieuse quand elle avait entendu que j’étais blessé. « Pas besoin. » Je doute qu’elle les tue vraiment… non ? « C’est affreux. Mais je ne comprends pas bien… » « “Sécuriser le pilote”, hein ? » Mimi était confuse. C’est vrai ? Je ne comprends pas non plus. Même après avoir pris cette balle morte. Elma semblait plongée dans ses pensées. Je m’étais demandé si elle avait une idée. « Une idée de ce qu’ils voulaient dire ? » avais-je demandé. « S’ils ont dépouillé le Krishna, je parie que les nains essayaient de découvrir comment tu as utilisé tes propulseurs en fonction de leur fréquence d’utilisation. Peut-être qu’ils voulaient comprendre comment tu fais tes étranges mouvements acrobatiques ? » « Mais je peux garantir que j’ai protégé ces données », avait répliqué Mei. « Cela n’a pas d’importance. Encore une fois, ils doivent juste savoir combien de fois tu utilises chaque propulseur. Les nains ont un sixième sens pour détecter l’état actuel…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 1

L’armée impériale semblait bien occupée ces derniers temps. L’académie militaire avait mis en place des installations de rééducation et de recyclage sur une autre planète, qui fonctionnaient à plein régime depuis quelques années. L’activité ne se limitait pas à cette planète, car de nombreuses autres installations de l’Empire connaissaient la même activité. Une rumeur circulait à l’académie selon laquelle l’Empire préparait une opération d’envergure. À l’heure actuelle, j’étais en sixième année à l’académie. Tia avait obtenu son diplôme avant moi, et je lui avais donc donné les fonds nécessaires pour mettre sur pied ma propre flotte de patrouille. J’étais curieux de suivre ses progrès. J’attendais avec impatience la grande révélation du type de flotte qu’elle avait constitué, mais franchement, j’étais presque sûr que je lui avais donné beaucoup trop d’argent pour le faire. Je ne me souvenais même plus de la somme que je lui avais donnée. Mais encore une fois, à quoi servent les richesses si on les laisse s’accumuler ? C’était du gâchis de laisser mes richesses s’accumuler sans rien faire, alors j’avais juste jeté tout ce qu’il fallait sur elle. « Ça repart à la hausse maintenant… » Une partie des recettes fiscales de mon domaine allait dans…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 10 – Chapitre 4 – Partie 2

« Argh… » La force inattendue de l’attaque de l’homme aux lunettes de soleil fit tressaillir Jagan. Il n’avait pas pensé que des soldats des forces spéciales, pas même des sorciers à part entière, utiliseraient la magie offensive à ce point. Une compatibilité et une énergie magique non négligeables étaient nécessaires pour activer de puissants dispositifs magiques. Apparemment, ils s’étaient affranchis de cette limite en payant le prix de la mécanisation de leur propre chair et de leur propre sang. Mais lorsqu’il le comprit, il était trop tard. Profitant du fait que Jagan ait momentanément baissé sa garde, l’attaque miroitante, de par son large rayon, ne lui laissa aucun espace pour fuir. L’éclat aux couleurs de l’arc-en-ciel enveloppa Jagan — .     C’est du moins ce que pensait l’homme aux lunettes de soleil, lorsqu’un énorme coup de tonnerre apparut sans prévenir, se transformant en un lion éblouissant. Le lion foudroyant dispersa les couleurs de l’arc-en-ciel, sauvant ainsi Jagan. « Regulus Aurum ! » À genoux, Kojou avait invoqué un nouveau vassal bestial. Son cœur détruit s’était déjà régénéré. À proprement parler, il ne s’agissait pas d’un véritable cœur, mais plutôt d’un pacemaker insubstantiel construit à partir d’une masse d’énergie démoniaque,…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 4

Il n’avait pas besoin de croiser le fer avec elle pour voir qu’il n’y avait pas de forme particulière à son style de combat. Au contraire, elle semblait employer un mode de combat tout à fait unique qui s’écartait des styles établis qu’elle avait appris auparavant. Ayato avait peut-être l’avantage sur le plan technique, mais les épées jumelles de Claudia parvenaient à le surpasser par le nombre brut d’attaques. Elle n’était peut-être pas en mesure de lui asséner un coup, mais elle rendait certainement la contre-attaque difficile. « C’est son début, Ayato. Essaie de ne pas te mettre en travers de son chemin. » À ce moment-là, Julis bondit à la portée de Kirin. Bien que clairement surprise, Kirin se prépara à répondre à l’attaque. « J’arrive, Kirin ! » s’écria Julis en visant avec sa rapière l’écusson de l’école de son adversaire. Mais juste avant que la lame n’atteigne son chemisier, Kirin l’écarta habilement, sans même transpirer. C’est vrai, ce genre de manœuvre ne marchera pas contre Kirin. D’un coup ininterrompu, Kirin poursuivit sa contre-attaque, tranchant net l’écusson de l’école de Julis. Du moins, c’est ce qu’il semblerait. Mais il semblait que l’attaque ait été stoppée à quelques centimètres près…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 44 – Partie 4

Cela dit, ils ne pouvaient pas permettre que les formules magiques contenant des sorts de niveau expert soient rendues publiques, c’est pourquoi elles avaient été exclues des prix comme il se doit. « Al, est-ce que c’est… ? » Tesfia demanda une explication. Parmi les petits AWRs, il y avait bien sûr des sorts utilisant l’attribut glace. Il n’était donc pas difficile de savoir ce qu’elle voulait, car son doigt tremblant pointait quelque chose. Elle pointait un couteau sur lequel était apposée une petite plaque expliquant que le couteau contenait la formule magique du Niflheim. Malheureusement, il n’y avait rien avec les sorts de l’élément lumière qu’Alice pouvait utiliser. « Laisse tomber. Tu as cette belle pierre précieuse transmise dans ta famille. De plus, tu apprendras ce sort sans avoir à te fier à ce genre de chose. Les formules de sorts simples sont parfois plus pénibles que les formules d’attributs. Tu ferais mieux de ne pas te fier à ce truc. D’accord ? » dit Alus, en précisant son point de vue. Et il avait une bonne raison pour cela. Un AWR qui ne pouvait gérer qu’un seul sort était certes peu pratique, mais cela simplifiait son activation. Cependant, il…

Lire la suite