Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 13 – Chapitre 11 – Partie 3

Jilk arpentait le champ de bataille à travers la lunette de son fusil. « On dirait que les vaisseaux de l’arrière se sont déplacés vers l’avant. Notre camp doit vraiment avoir de la misère en ce moment. » Il savait déjà qu’ils étaient sérieusement désavantagés. Même avec la plupart des chevaliers démoniaques hors du champ de bataille, les forces régulières de l’Empire étaient suffisantes pour surpasser celles de Hohlfahrt. Ce n’est que grâce à l’aide combinée de toutes les IA qu’ils parvenaient à opposer une certaine résistance. Les drones s’occupaient des ennemis les plus redoutables, ce qui réduisait la pression sur l’armée royale, mais même ces drones tombaient les uns après les autres. L’Empire gagnait par le nombre. « Tuez d’abord leur tireur d’élite ! » avait beuglé un ennemi. Jilk avait tiré sur les ennemis un par un, et ses tirs successifs avaient fait surchauffer son canon. Son arme perdait en précision et en efficacité, sa dernière cartouche n’ayant même pas atteint l’épaule de l’ennemi. « Un autre fusil de plus fichu », se dit-il. Alors qu’un ennemi le chargeait pour mettre fin à sa folie de tireur d’élite, il jeta le fusil de côté pour prendre une arme de…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 13 – Chapitre 1 – Partie 2

Ils n’avaient plus eu de nouvelles de Yaze depuis leur visite au temple du Nouvel An. C’était également la première fois que Kojou et Asagi apprenaient qu’il avait quitté l’île. « Eh bien, il y a eu quelques circonstances impliquées là-dedans… De toute façon, je suis fatigué… » S’affaissant sur son bureau, Yaze murmura d’une voix faible. « Eh bien, peu importe. L’essentiel, c’est que vous soyez tous les deux de retour sains et saufs, non ? » Rin les consola en les regardant. « Qu’est-ce que tu veux dire ? » Kojou haussa les sourcils, intrigué par ces paroles pleines de sous-entendus. « En y réfléchissant, il y a beaucoup de gens en retard, n’est-ce pas ? » « Kojou, tu n’as pas vu les informations ce matin ? » demanda Rin, surprise. Kojou répondit sans ambages en secouant la tête : « Non. » Nagisa n’avait pas mis la télévision à volume normal, comme d’habitude, ce qui tiraillait un peu l’esprit de Kojou, mais il avait été trop endormi ce matin-là pour vérifier lui-même les informations. « Pas un seul navire prévu pour l’île d’Itogami n’est arrivé depuis hier. Les raisons semblent très variées : des accidents, des échouements, des intoxications alimentaires à bord.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 13 – Chapitre 72 – Partie 10

Le jour où Alus était revenu du domaine de la famille Fable, Cisty avait dû faire semblant d’attendre en prétendant que c’était une simple coïncidence. Elle avait guidé Alus pour qu’il prenne la décision de sauver ou non Lilisha, faisant croire que tout cela faisait partie du plan de Berwick. Cependant, Cisty avait dû sentir la présence de Cicelnia et avait choisi de ne pas la révéler. Alus savait bien sûr que Cisty et Berwick se connaissaient depuis longtemps. C’est pour cette raison que certaines choses qu’elle avait dites n’avaient pas été tout à fait comprises par Alus, car il connaissait bien Berwick. Berwick n’était pas non plus entièrement innocent. Il y était sans doute pour quelque chose. Cependant, Alus trouvait étrange que le gouverneur général de l’armée se mêle des affaires de la noblesse et du palais, qui relevaient de la compétence du souverain. Cette approche forcée aurait pu mettre en péril la position du gouverneur général au milieu des troubles internes de l’armée. De plus, impliquer Alus à ce point était une négligence inhabituelle de la part de Berwick. Si Berwick était impliqué de façon aussi improbable, c’est peut-être qu’il n’était qu’un pion de plus sur l’échiquier. Et…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 4

Serena se massa le front comme si elle avait mal à la tête, et les soldats alentour laissèrent échapper des rires secs. Oui, je peux l’imaginer. De nos jours, les soldats sont entraînés à se battre avec des armes à laser et à plasma. Ils ont dû être désorientés quand on leur a soudain remis une arme contondante faite de blindage de cuirassé ou quelque chose du genre. « Ils n’auraient pas pu faire des épées pour les soldats à la place ? » J’avais demandé en faisant claquer les lames que je portais attachées à ma taille. Serena secoua la tête : « À vous entendre, ça a l’air si facile. Les épées que nous utilisons sont fabriquées avec des matériaux précieux et une technologie de pointe. Il est possible d’en produire quelques-unes, voire quelques dizaines, mais s’en procurer des centaines ou des milliers est impossible. De plus, si quelqu’un n’a pas été entraîné au maniement de l’épée, il ne pourra pas la manier correctement. C’est quelque chose que vous devrez bien comprendre. » « C’est vrai. » Les épées que les nobles et moi utilisions étaient des armes blanches, ce qui signifie qu’il fallait s’entraîner pour les manier correctement. Bien…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 3 – Chapitre 3 – Partie 4

« Je me demande ce qui les inquiète dans ma robe. » « … “Voici ma question. Quand vous portez cette robe fine sur le champ de bataille et que vous utilisez votre pouvoir astral de glace, n’avez-vous pas froid ?” » « C’est le cas… » « Vraiment ? » Les yeux de Rin s’écarquillèrent de surprise. « Oh, tu devrais le savoir, Rin. » « Je n’en avais aucune idée… Tu as toujours l’air de ne pas ressentir le froid quand tu utilises tes pouvoirs astraux de glace, Lady Alice. C’est comme si tu n’étais pas concernée. » « Je me contente de le supporter. Je n’aurais pas l’air très bien si je montrais que j’ai froid. » Elle n’avait laissé personne d’autre le savoir, mais lorsqu’elle utilisait ses pouvoirs astraux de glace, Alice ressentait un léger frisson. Mais porter une écharpe ou des gants aurait été inapproprié, alors elle ne montrait jamais qu’elle avait froid sur le champ de bataille. « J’ai un peu froid à force d’utiliser mes pouvoirs astraux, mais ce qui est vraiment froid, c’est de se tenir juste au-dessus de la glace. Tu n’as pas idée à quel point il est difficile d’empêcher mes jambes…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 13 – Chapitre 1 – Partie 1

Kojou Akatsuki se réveilla au son de son réveil qui sonnait pour la troisième fois. Son dos s’était couvert de sueur sous l’effet des rayons du soleil qui passaient à travers le rideau. Il faisait assez humide pour le faire transpirer, même si c’était tôt le matin. L’air était si lourd qu’on aurait dit un jour d’été. C’était l’air de l’île d’Itogami qu’il connaissait bien. « Le matin, hein… ? Merde… Je n’ai même pas l’impression de m’être reposé… » La vision encore un peu floue, Kojou tâtonna pour trouver le réveil et le faire taire. Tout son corps était lourd comme du plomb, comme s’il avait couru un marathon la veille. C’était sans doute le résultat de la fatigue accumulée. Après tout, il n’y a que quelques jours, il avait voyagé jusqu’au continent; il venait seulement de revenir sur l’île d’Itogami. Entre ces deux événements, pour une raison ou une autre, il avait été pourchassé par Natsuki Minamiya, l’un des trois saints de l’Agence du Roi Lion, et par les Purificateurs, des terroristes; il s’était retrouvé à plusieurs reprises face à la mort. D’une manière ou d’une autre, il s’en était sorti indemne, mais l’épuisement mental accumulé et la perspective…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 1

Quelques jours s’étaient écoulés depuis le début de mon voyage pour rendre visite au noble impérial mineur, le vicomte Bann. Je voulais en effet confirmer par moi-même les rumeurs concernant le faux sauveur. Après avoir rencontré le vice-maréchal du Saint Ordre et commandant par intérim de la deuxième compagnie, Gordon Cavill, j’avais fini par travailler avec lui. Mais nous n’étions pas seuls. Cinq autres chevaliers du Saint Ordre nous accompagnaient. Nous avions réservé une auberge dans un village où nous nous étions arrêtés. Après avoir trouvé ma chambre et changé mes vêtements de voyage, j’étais allée dans la chambre que Gordon et les autres utilisaient. L’un des chevaliers vint me saluer à la porte, puis m’invita à entrer. « Oh, mademoiselle Iino. Bienvenue. » Gordon était assis à une table et m’avait accueillie chaleureusement. Avec sa peau foncée, son crâne dégarni et sa forte carrure, il avait l’air quelque peu effrayant, mais il se comportait comme un gentleman. Au début, j’étais un peu tendue quand je lui parlais, mais après quelques jours, toute ma nervosité avait disparu. En me dirigeant vers la table couverte de cartes et de documents, je lui posai immédiatement des questions sur l’enquête concernant le faux…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 3 – Chapitre 3 – Partie 3

« Elle ne peut pas se faire arracher les seins, même sur demande de leur Excellence ! Il faut jeter ça ! » « Non, celui-là est très bien. » « Risya ! Ça ne va pas ! Qu’est-ce qui va m’arriver ?! Et mes seins ?! » « Oh là là. Calme-toi. » Alors que Mismis s’énervait et prenait diverses teintes de rouge, Risya lui tapota la tête. « Ne fais pas l’enfant, Mismis. Tout le monde peut voir que c’est une plaisanterie. Je suis sûre que Son Excellence en rira aussi. » « Tu penses que… ? » « C’est exact. La Lord Box est complètement anonyme. Et comme tout le monde peut en soumettre une, cela permet aux gens d’être libres de leurs idées ! » Risya écarta les bras. « Alors, en raison de ça, on a le droit d’arracher un peu de tes seins ! » « Mais je ne le permettrais pas ! » « Le fait que Son Excellence le permette montre à quel point il est généreux. » Risya et Mismis se chamaillaient comme de vieilles amies. Les autres poursuivirent leur travail en les observant. « Mme Risya ? » « Qu’est-ce qu’il y a, Isk ? » « Oh… Désolé. Je ne vous parlais…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 3

Tina avait défendu sa démarche en faisant la moue : « La nourriture ici est tellement différente. Je voulais vraiment essayer ça ! » Elle avait commandé un bol de curry udon. Ça ne me dérange pas, mais fais attention en mangeant. Si tu en mets sur tes vêtements, ce sera un désastre. — Oh, attends, vu la qualité des machines à laver dans cet univers, ça n’a pas d’importance. « Tina, tu devrais manger », lui dis-je. « Ce plat n’est plus aussi bon une fois que les nouilles sont détrempées. » « Détrempé ? » « Ils absorbent l’eau, ce qui les fait grossir et devenir trop mous. Dépêche-toi de commencer à les manger. » « Hum… ? Tu en sais vraiment beaucoup sur cette nourriture étrange, chéri. — Oh, est-ce que tu mangeais des trucs comme ça là d’où tu viens ? » « Je doute que ce soit exactement la même chose. Et puis, fais attention, tu ne voudrais pas tacher tes vêtements avec de la soupe. » « Ha ha ha ! — Ce n’est pas un souci ! » Vêtements de Tina, vous êtes condamnée. Je prie pour que vous ayez plus de chance dans votre prochaine vie. Kugi s’était approchée de moi en…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 1

J’avais commencé mon service légal obligatoire sur la planète capitale. Malheureusement, mon lieu de travail ne ressemblait pas du tout à un palais. Le bâtiment était fonctionnel, sans beaucoup d’ornements, et tous les employés portaient des costumes d’affaires. Je pensais que les employés s’habilleraient davantage pour s’adapter à l’environnement royal, mais en dehors des cérémonies officielles, l’uniforme standard était le costume de fonction. Il y avait de nombreux lieux de travail différents dans l’enceinte du palais. On disait même que le Premier ministre était la seule personne à connaître chacun d’entre eux. Personnellement, je pense qu’il est probablement impossible pour un être humain d’avoir toutes ces informations en tête. Cela ferait du Premier ministre quelque chose d’autre qu’un être humain. Cependant, le vieil homme avait servi plusieurs générations d’empereurs, alors je ne pouvais pas exclure la possibilité qu’il s’agisse d’un être surnaturel. Travailler dans cet environnement mystérieux pendant quatre ans était une autre partie de la formation d’un noble. Bien sûr, ce n’était qu’un travail, et même si on l’appelait « formation », il n’avait rien de particulièrement éreintant. Mon lieu de travail était propre et spacieux, et chaque fonctionnaire disposait d’un espace plus que suffisant pour accomplir ses tâches…

Lire la suite