Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 19 – Chapitre 10 – Partie 3
Alors que je les regardais, Lumiere se mit également à genoux et inclina la tête : « Sire Souma, nous vous sommes vraiment reconnaissants pour votre aide. » Après un moment d’hésitation, je lui répondis : « Le chaos qui règne dans le nord nous affecte tous. Nous souhaiterions tous voir une résolution rapide de cette situation. » Lorsqu’elle releva la tête, nos regards se croisèrent. « Lumiere, en ce qui concerne la façon dont nous allons gérer les choses à l’avenir… » « Je sais. Nous allons tout vous laisser faire, messire Souma. En tant que celle qui a incité Krahe et réveillé sa folie, je n’ai pas le droit de dicter le cours de cette ère. » « Je vois… » Le poids des regrets était presque écrasant pour Lumiere, alors je gardai ma réponse brève. J’avais déjà informé Shuukin et Lumiere de la façon dont l’Empire du Grand Tigre serait traité après cette bataille. C’était peut-être difficile pour eux, mais il était impossible de maintenir l’immense empire du Grand Tigre sous la volonté d’une seule personne. L’enfant Suiga ne pouvait pas porter ce fardeau. Je regardai le champ de bataille où l’armée Krahe battait en retraite, vaincue. « Ceci……