Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 3 – Secret – Partie 8
« Joheim, sais-tu ce qu’est un catalyseur ? C’est un terme scientifique. » « Je n’ai jamais reçu d’éducation. Je n’ai jamais été intéressé. » « Eh bien, écoute cette leçon. Imaginons que tu aies une réaction chimique dans laquelle la combinaison des substances A et B donne la substance C. Un catalyseur a donc pour rôle d’accélérer la réaction chimique, ce qui fait que A et B se transforment en la substance C. » « J’ai dit que je n’étais pas intéressé… » « Tu es le catalyseur. » « Quoi ? » « C’était une erreur de ma part. Je veux dire que, au début, je ne m’intéressais pas du tout à toi. » J’avais entendu sa chaussure s’écraser contre le sol. Kelvina s’était retournée. « La substance A, Elletear, combinée à la substance B, le pouvoir de la calamité, donne la substance C : une sorcière. Tu n’as pas ta place dans cette équation, mais tu as un rôle à jouer. Tu gardes Elletear stable pendant qu’elle se transforme en sorcière. » « … » « Le catalyseur, c’est l’émotion. C’est une source de réconfort émotionnel. Parce que tu es là, Elletear souffre beaucoup moins. » « … » «…