Strike the Blood – Tome 14 – Chapitre 3 – Partie 1

Les démons sont des créatures des ténèbres. Beaucoup d’entre eux aimaient la nuit et les heures sombres de la ville n’étaient donc pas propices au repos. Il était plus de minuit et une grande foule de personnes était encore visible le long d’une route de l’ouest de l’île d’Itogami. Une femme s’arrêta le long de cette route. Elle avait des ailes dans le dos et ses joues étaient rosies par l’ivresse. Elle leva les yeux vers le côté d’un bâtiment sur lequel était affiché le visage avenant d’une adolescente. « Ah, c’est Asagi. » Les piétons de la zone tournèrent tous en même temps leurs regards vers le grand écran du bâtiment. Un jeune homme soupira un « ohhh » mélancolique, comme s’il était amoureux de la fille à l’écran. « Qui est-ce ? Une actrice ? » « Non, non. C’est une idole locale. Une résidente régulière de l’île d’Itogami. » « Je l’ai déjà vue ! Elle achetait des gaufres au centre commercial Thetis. » « Elle était mignonne ? » « Super-mignonne ! » Les conversations faciles se succédèrent tandis qu’ils regardaient l’image de la jeune fille. Partout dans la ville, les gens s’extasient devant la jeune fille sur les écrans. Soudain,…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 14 – Chapitre 80 – Partie 5

« En d’autres termes, il n’est pas déraisonnable qu’il pense qu’on l’a mis à ce poste. Peut-être était-il mécontent d’être traité si froidement. Oui, s’il a déjà été candidat au poste de Single par le passé, il pourrait en effet en vouloir. En attendant, Suzar est son subordonné, il ne fait donc qu’accompagner son supérieur », dit Exceles avant de se taire. Quoi qu’il en soit, elle ne pouvait pas laisser entendre qu’ils avaient attaqué la zone 90 et volé des AWRs. Felinella prit la parole. « Cependant, comme nous l’avons mentionné, nous pensons que ces deux-là sont entrés sur Alpha. La question de savoir pourquoi ils viendraient dans notre nation, où la sécurité est si stricte, n’est pas claire, mais ils doivent avoir un objectif en tête. » Felinella jeta un coup d’œil à son père, qui lui adressa un signe de tête approbatif, puis elle joua l’une de leurs cartes. Ce n’était pas vraiment un cadeau en retour, mais elle avait décidé qu’il s’agissait d’une information qu’il valait mieux partager. « Nous avons déjà confirmé qu’il y a quatre autres évadés qui sont entrés dans Alpha », déclara Vizaist. « Intéressant. Ils se sont donc rassemblés plutôt que de…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 14 – Chapitre 5 – Partie 2

« La prochaine étape est le dernier étage. Les boss se trouvent-ils toujours au dernier étage ? » « Je pense que oui, en général », répondit Heinz. « Le boss était aussi au dernier étage, » ajouta Sieg. Peut-être intimidés par le spectacle de ma destruction des Bloodies, Heinz et Sieg se montrèrent beaucoup plus polis que d’habitude. La force définissait les relations, que l’on soit mercenaire ou voyou. On pourrait dire que les mercenaires sont des voyous opérant au sein d’une organisation publique plus ou moins légale avec quelques règles en place. Je ne peux pas vraiment contester cela. J’avançais tout en surveillant de près les ennemis que j’avais détectés, dont le nombre avait considérablement diminué, quand soudain, un homme bondit d’une porte voisine. Les capteurs de mon armure de ninja ne l’avaient pas détecté. Il devait être très habile. « Je ne sais pas qui vous êtes ni d’où vous venez, mais vous avez du culot de nous chercher des noises ! » s’écria-t-il. « Je vais vous démembrer et vous couper en morceaux, et vous ne pourrez que regarder ! » Ce colosse musclé à l’air malsain et émacié — un colosse maigrelet ? — avait le visage rouge et…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 6

« C’est un honneur d’être en votre présence une fois de plus, quatrième Primogéniteur. » Alors qu’il comblait l’écart qui le séparait de Kojou, il prit la parole d’un ton courtois. « En vérité, je m’attendais à vous rencontrer plus tôt, mais c’est très bien ainsi. Grâce au retard de nos retrouvailles, mes blessures ont cicatrisé. » « Tch. » Kojou fit claquer sa langue en s’éloignant de Yukina et en se mettant en position de combat. La douleur consumait chacune de ses pensées, mais il ne pouvait se permettre de l’admettre. « Le fait que tu nous attendes signifie qu’Asagi est vraiment ici, n’est-ce pas ? » Kojou demanda confirmation. Meiga sourit légèrement et répondit : « Si je vous disais que la prêtresse de Caïn n’est pas ici, me croiriez-vous ? » « Bien sûr que non ! Il est hors de question que je me contente d’acquiescer et de croire les paroles d’un évadé ! » Kojou émit un juron. L’apparition du sorcier criminel Meiga était la preuve irréfutable qu’il ne s’agissait pas d’un endroit ordinaire. Kojou ne pouvait en aucun cas faire demi-tour sans être certain de l’endroit où se trouvait Asagi. « Hmm », murmura Meiga, comme s’il s’offusquait des…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 10 – Histoire supplémentaire – Partie 1

Un soir peu de temps après l’attaque de la quatrième compagnie de Travis du Saint-Ordre, « Oh. Shiran. Je t’ai trouvée. » Je me détournai de la conversation que j’avais dans le salon pour me tourner vers la voix qui m’avait appelée. Lily était arrivée du couloir, un sourire insouciant aux lèvres. Ses yeux s’étaient ensuite portés sur mon interlocuteur. « Désolée d’avoir interrompu votre discussion, Dennis. » « Ce n’est pas grave. Nous venions de terminer », répondit Dennis poliment. Il connaissait déjà l’identité de Lily, mais il n’y avait ni dédain ni peur dans sa voix. Son visage exprimait seulement sa gratitude pour avoir été sauvé. « Eh bien, Lady Shiran, je vais m’excuser ici », dit Dennis en se tournant vers moi et en s’inclinant. « Je m’excuse de vous avoir fait perdre votre temps avec ces bavardages futiles. » « Je suis désolée de ne pas avoir pu répondre à vos attentes », lui répondis-je. « C’est très bien. Je comprends votre position. Vous m’avez convaincue. » Dennis s’en alla avec un sourire. Après lui avoir jeté un coup d’œil lorsqu’il passa devant elle, Lily me regarda, curieuse. « Hum, était-ce quelque chose de grave ? » demanda-t-elle.…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 14 – Chapitre 5 – Partie 1

Trois heures plus tard, j’étais équipé de mon armure ninja légère. Avec Mei, qui était équipée d’un lanceur laser à puissance variable, je me préparais à mener les robots de combat restants du vaisseau dans une attaque contre la base des Bloodies. C’était le nom de l’organisation criminelle. Nous attendions dans une ruelle, près de l’entrée de la base. Peu après, Heinz et Sieg nous rejoignirent. « Euh… Grand Frère ? » « Quoi ? » En voyant mon équipement et celui de Mei, ainsi que nos robots de combat lourdement armés, Heinz nous demanda, l’air sérieux : « Tu comptes déclencher une guerre ? » « Euh… oui ? N’est-ce pas évident ? » J’avais dit que je comptais tuer ces gens, et c’est exactement ce que je comptais faire. Je n’avais pas l’intention de faire machine arrière. J’allais frapper de toutes mes forces, d’autant que l’ennemi était lié à des pirates de l’espace. On ne savait pas quels tours ils avaient dans leur manche; je ne serais pas surpris s’ils lançaient soudainement des armes biologiques inconnues sur nous. Mais dans cette situation, je décidai qu’il ne serait pas approprié de simplement les massacrer tous. « Vous allez vous en sortir avec un équipement aussi…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 2

Après avoir terminé son appel avec Rosetta, Eulisia Morisille s’occupait d’un problème dans le bureau qui lui avait été attribué pour mettre en place la force de sécurité de Rosetta. Elle soupira, son problème actuel assis en face d’elle. Il s’agissait de Nias, qui, bien qu’étant ingénieure à la Septième Usine d’Armement, était obligée de faire aussi de la vente pour une raison inconnue. Elle était récemment devenue la liaison exclusive de la Septième avec la Maison Banfield, mais elle n’était en aucun cas une vendeuse chevronnée. Il était encore tôt, mais Eulisia était déjà épuisée. « Voilà… J’ai appelé Lady Rosetta. Lord Liam était également présent, et j’ai été informée de sa décision à ce sujet. » Eulisia fronça les sourcils, agacée. Pendant ce temps, Nias, vêtue de ses habits de travail habituels, joignit les mains avec joie. « Tu vois ? Il va acheter des choses, comme je l’avais dit ! Rien n’est impossible, vu le lien qui m’unit à Lord Liam ! » Liam entretenait des relations commerciales avec la Septième Usine d’Armement depuis son plus jeune âge, une collaboration fructueuse pour les deux parties, que les autres usines d’armement enviaient. Après tout, la maison Banfield dépensait des sommes incroyables…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 17 – Chapitre 6 – Partie 6

« Ouf ! J’ai réussi à faire l’une des choses que j’avais promises à Rífa. » Yuuto poussa un long soupir de soulagement en quittant la place de la ville dans sa calèche. Il faut une immense quantité d’énergie pour déplacer quelque chose d’immobile. Une fois en mouvement, cependant, les lois de l’élan prenaient le dessus et la chose continuait à se déplacer d’elle-même. Il en va de même pour le cœur des gens. Le plus difficile est de leur faire faire le premier pas. Déplacer son peuple hors d’Yggdrasil était l’un des souhaits les plus ardents de Yuuto — un souhait qu’il avait passé l’année dernière à réaliser — et parmi les villes d’Yggdrasil, il s’attendait à ce que Glaðsheimr soit l’une des plus difficiles à convaincre, en raison de sa grande population et de la brièveté de son mandat à la tête de la cité. Il avait cherché un moyen de surmonter cet obstacle, mais le processus s’était déroulé beaucoup plus facilement que prévu. Le soulagement qu’il éprouvait en accomplissant cette tâche était profond. « C’est vraiment grâce à toi, Mitsuki. Honnêtement, tu ressemblais tellement à Rífa que j’ai failli avoir une crise cardiaque », dit-il en louant sans…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 1

Une fois que Liam annonça son départ, les préparatifs commencèrent immédiatement. Même si elle avait pleuré et protesté, Christiana Sera Rosebreia avait été envoyée à la frontière avec l’Autocratie. Lorsque sa flotte était partie quelques jours plus tôt, la femme qu’il avait fallu traîner de force à bord de son navire par ses subordonnés n’avait rien de la célèbre « princesse chevalier ». En revanche, Marie Sera Marian, qui avait également été réintégrée dans ses fonctions de chevalier, était ravie. « Lord Liam est toujours aussi déterminé : il achète de nouveaux navires pour la flotte que je commanderai. » Elle avait reçu des navires flambant neufs, construits par la septième usine d’armement et peints dans sa couleur préférée, le violet. La flotte avait même été constituée selon ses goûts. L’adjudant de Marie, un chevalier nommé Haydi, lui adressa un regard ambivalent lorsqu’elle reprit ses fonctions. Haydi était un type débraillé qui portait son uniforme de manière quelque peu négligée. Il n’en était pas moins suffisamment compétent pour servir d’adjudant à Marie. « J’ai l’impression que tu reprends le travail un peu tôt, vu les conneries que tu as faites », lui dit-il. « Je voulais moi-même servir plus longtemps comme…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 8

Un grand craquement retentit lorsque la foudre zébra le ciel. Quelques instants plus tard, un grondement retentit dans la forêt, accompagné de cris. Wridra leva les yeux et soupira avec résignation : « Ça a commencé. » L’air abattu de cette femme, d’ordinaire si confiante et posée, n’avait fait qu’accroître le malaise général. « Je vais vous raconter ce qui s’est passé cette nuit-là, » continua-t-elle. « Quel destin sinistre s’est abattu sur le vieux manoir aux roses noires ! Approchez, tous. Rapprochez-vous, serrez-vous les uns contre les autres. Si vous restez seuls, quel sort vous attend... Je n’ose même pas le prononcer à voix haute. » Sa voix tendue provoqua un mouvement de panique parmi les spectateurs. Ceux qui avaient les jambes trop faibles pour rester debout hurlaient, suppliant en pleurs qu’on les emmène. Personne parmi les gens rassemblés n’avait envie de découvrir le sombre passé de la famille Blackrose. Ils rêvaient de se glisser dans leur lit et de s’endormir, bercés par la douce ivresse des festivités. Mais l’aura surnaturelle que Puseri avait libérée quelques instants plus tôt, associée aux paroles sinistres de Wridra, les glaçait jusqu’aux os. Ils voulaient fuir cet endroit immédiatement, mais aucun d’entre eux n’avait la…

Lire la suite