Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 13 – Épilogue – Partie 2

« On dirait que je t’ai causé des ennuis. Désolée, » répondit la Dre Shouko. Mimi fit de même. « Désolée… » Elles s’excusaient parce que je leur avais parlé de la demande reçue par la guilde des mercenaires. Je ne pensais pas qu’elles devaient s’excuser pour cela. « Ce n’est pas de votre faute. Vu les circonstances, c’est normal qu’ils prennent leurs précautions. Ce genre de choses va sûrement se reproduire à l’avenir. Tenez-moi juste au courant. Cette fois-ci, j’ai appris la nouvelle tout de suite parce que je suis passé à la guilde des mercenaires. » La guilde avait tout à fait raison de faire preuve de prudence, car notre équipe comprenait un médecin qui avait les connaissances et les moyens de produire des substances dangereuses. Et comme nous étions des mercenaires et non des marchands qui manipulaient fréquemment ce genre de substances, il était normal qu’ils aient des soupçons. Une licence comme celle de la docteure Shouko était censée nous éviter des tracasseries administratives, mais notre situation était probablement suffisamment inhabituelle pour avoir l’effet inverse. « Peu importe les obstacles que nous devons surmonter, tant que nous finissons par gagner beaucoup d’argent. Ce que nous essayons de…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 4

Elle gloussa de façon dramatique, comme si elle n’arrivait plus à se retenir. « Ah-ha-ha-ha-ha ! Ne me fais pas rire, humain. Crois-tu vraiment que tu es la star de ce spectacle ?! » « Je suis la vedette. » « … Hein ? » « Juste une fois, je vais monter sur la scène de quelqu’un d’autre pour jouer. » Il écarta les bras. Il allait jouer le jeu de ce scénario banal et irrécupérable sur cette scène sanglante. Il allait leur montrer ce qu’était une véritable star. « Alors, accueillez-moi avec des acclamations et des applaudissements. »   +++ Il était une heure et demie du matin. Le bal s’était terminé à une heure du matin et il ne restait plus que quelques personnes dans la salle, dont Mira. Les invités étaient retournés dans leurs chambres. Mais les Lou, Zoa et Hydra étaient restés, tout comme leurs gardes du corps. Leurs expressions suggéraient qu’ils étaient déçus. Parce que Salinger n’était pas venu. « Bien… » « Madame. » « Hein ? — Qu’est-ce qu’il y a, Schwartz ? » Avait-il remarqué qu’elle était perdue dans ses pensées ? Schwartz la regardait avec curiosité. « Vous avez l’air très fatiguée. Les invités sont partis, pourquoi ne…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 14 – Chapitre 1 – Partie 1

Plusieurs gouttes de liquide rouge translucide ruisselèrent sur la petite cuillère. Un arôme à la fois sucré et savoureux se répandit alors dans les environs. « C’est parfait… » Le quatrième Primogéniteur, Kojou Akatsuki, également appelé le vampire le plus puissant du monde, renifla l’air d’un air hébété. Il remplit sa bouche du liquide chaud, le fit tourner sur le bout de sa langue et savoura son goût. Enchanté, il ferma les yeux et un sourire de satisfaction se dessina sur son visage. Il poussa lentement un soupir d’extase. « C’est vraiment le meilleur… J’ai l’impression que la force envahit tout mon corps. » Kojou frémit en saisissant la cuillère. Dans son tablier, Nagisa Akatsuki contemplait son frère aîné, franchement effrayée par lui. « Hum, Kojou ? » « Désolé, Kanase. Je suis en train de goûter… C’est cool, je vais juste prendre une dernière gorgée pour apprécier la saveur. Heh-heh-heh… » Invoquant le nom de son camarade de classe absent, Kojou porta à nouveau le liquide cramoisi à sa bouche. Cette fois, il fit un bruit exagéré et avala d’un trait. « Hé, Kojou, attends. » « Hmm… De l’ail sauté dans de l’huile d’olive, du bacon fumé au bois…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 10 – Chapitre 16

Les lèvres tendres de Shiran effleurèrent le dos de ma main, mais je ne fus pas du tout gêné. Je pouvais sentir à quel point ses gestes étaient sacrés. C’était un baiser destiné à sceller un serment entre un chevalier et son sauveur, et c’est à cet instant qu’une relation unique entre Shiran et moi est née. Je pouvais sentir notre joie à travers ce seul point de contact, mais ce n’était pas la seule chose que je pouvais ressentir. Notre connexion mentale, qui avait été si faible auparavant, était plus profonde que jamais. Et ce n’est pas tout. Shiran sirotait calmement le dos de ma main. J’avais vraiment ressenti quelque chose. Ses lèvres continuèrent avec une certaine joie à faire des bruits humides tandis qu’elle passait sa bouche le long du dos de ma main, suivant le tracé de mes veines — aspirant mon sang. Les monstres morts-vivants reconstituent leur mana en ingérant du sang, et le mien, en particulier, était un festin pour Shiran. Maintenant que j’y pense, même si Shiran avait déjà sucé mon sang auparavant, la première fois, elle avait perdu la tête et la seconde, je l’avais forcée à boire. C’était la première fois qu’elle…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 3

Au sein de ceux de la famille Hydra Nebulis. Le garçon, doté du rare pouvoir astral de Portail, était sans voix. Il se tenait dans l’Espace de la Reine, qui était actuellement en feu. Toute la zone était ravagée par des flammes. Le feu venait de tous les côtés, comme un mur qui lui cachait la vue, et des dizaines de milliers de braises volaient autour de lui. Ce n’était pas les flammes d’une simple bougie renversée. C’était le pouvoir de la reine. « Que s’est-il passé ?! » Une demi-heure plus tôt, tout allait bien. Que s’était-il passé en si peu de temps ? « Votre Majesté ! Êtes-vous en sécurité ? Argh ! » Il cria si fort qu’il en devint enroué. Mais sa voix se perdit dans le rugissement de l’incendie. La chaleur était si intense qu’il toussait à chaque inspiration et que ses poumons brûlaient. « C’est toi, On ?! » Elle se trouvait de l’autre côté du mur de flammes. Il se sentit tout de suite soulagé en entendant la voix rassurante de la reine Cassandra. « Oui, Votre Majesté ! Que s’est-il passé ? » Il savait qu’il y avait un combat. La reine se battait contre quelqu’un de l’autre côté. Et…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 13 – Épilogue – Partie 1

Nos discussions avec la grand-mère s’étaient bien passées. « C’est moi qui en ai parlé à Mimi, donc je m’attendais à ce que cela arrive », expliqua Celestia. « Je vois. » De toute façon, on n’y perd rien. Celestia et son équipage allaient recevoir des butins non médicaux qu’ils pourraient ensuite vendre dans ce système ou dans d’autres. En ce qui concerne les primes et les récompenses pour la destruction des vaisseaux, nous avions respecté notre accord initial, donc il n’y avait pas vraiment de raison de se disputer. Nous avions ensuite envoyé les documents nécessaires à la guilde des mercenaires, qui devrait pouvoir s’occuper du reste. Quoi ? Je laissais les autres faire tout le travail ? Bien sûr que oui. Confier ce genre de travail à des professionnels était la solution idéale. Je n’étais qu’un type qui avait un peu de talent pour piloter des vaisseaux spatiaux, alors qu’est-ce que tu croyais ? « Maintenant, nous allons nous rendre à la guilde des mercenaires. Prenez soin de vous. » « Vous aussi. Nous vous contacterons si nous trouvons de gros boulots. » « S’il te plaît, rien de trop gros… » Je ne savais pas trop ce que Celestia entendait…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 8 – Chapitre 20 – Partie 1

Trois mois plus tard, la délégation de l’Autocratie G’doire arriva sur la planète Augur. Lorsqu’ils étaient arrivés au spatioport, ils étaient habillés plus normalement que je ne l’aurais cru. Je m’attendais à ce qu’ils soient une bande de barbares, alors j’avais été un peu déçu. Des fonctionnaires de la planète capitale s’occuperaient des négociations. Je n’avais pas de rôle à jouer. Ce problème était entre l’Empire et l’Autocratie. Cela n’avait rien à voir avec moi. Je serais présent à la cérémonie de signature puisque l’Autocratie avait demandé à ce que je sois impliqué, mais je n’avais aucune autorité pour parler ou négocier. De toute façon, je n’avais pas grand-chose à dire. Ma force était sortie relativement indemne du conflit, et je me moquais bien de ce qu’il adviendrait du territoire de l’Empire. Comme je n’avais aucune responsabilité ici, les fonctionnaires ne m’avaient pas demandé mon avis sur quoi que ce soit, et je ne pensais pas qu’ils avaient une raison de le faire. Quoi qu’il en soit, j’avais assisté à ces réunions pendant quelques jours sans avoir le droit d’y participer, et à la fin, tout le monde avait signé à l’amiable un accord de cessez-le-feu de trente ans. Trente…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 17 – Chapitre 3 – Partie 4

« Bon, de toute façon. J’essaie juste de te dire une chose : essaie de te détendre un peu plus. » « Tu l’as déjà mentionné. Ne pas tout assumer moi-même. » Sigrún pouvait voir que son ton tombait dans la déception lorsqu’elle prononçait ces mots. Elle avait commencé à se rendre compte que sa tendance à endosser tous les fardeaux n’était pas une bonne chose, d’après les remarques de Yuuto, mais elle ne pouvait tout simplement pas s’en empêcher. Son cœur ne voulait pas l’écouter. Elle ne pouvait pas le contrôler. Elle était gênée et honteuse de ne pas parvenir à faire ce qu’on lui demandait. Yuuto lui tapota à nouveau la tête. « Oui, c’est vrai. Ce ne serait pas si grave si tu pouvais te détendre quand on te le dit. J’étais pareil il n’y a pas si longtemps », dit-il avec un petit rire d’autodérision. Ce rire lui était familier. Yuuto avait ri de la même façon au début de leur conversation. « Si protéger les personnes qui te sont les plus proches signifie se mettre en danger, alors bien sûr, tu le feras. » « Fais-tu allusion à l’époque où tu venais de revenir du pays…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 8 – Chapitre 19 – Partie 2

Eulisia attendait Rosetta à l’extérieur du bâtiment administratif. Lorsque Rosetta était sortie, elle s’était approchée d’elle. « Il semblerait qu’ils vont maintenant démolir tout le bâtiment et en construire un nouveau. La corruption lui a donné une mauvaise image. » Rosetta n’avait montré aucune réaction à cette nouvelle. En temps normal, elle aurait été surprise par une telle dépense juste pour l’image, mais elle avait d’autres chats à fouetter. « Plus important encore, qu’est-ce qui est prévu là-bas ? » demanda-t-elle en jetant un coup d’œil vers son propre lieu de travail, celui qui n’employait que des femmes. Regardant de la même façon, Eulisia sourit. « Nous avons déplacé la plupart des gens de la faction de Calvin et installé ceux de la faction de Cléo à la place. Dans quelques années, les gens de Cléo seront les seuls à diriger l’endroit. » Si la quasi-totalité du personnel actuel du bâtiment était fidèle à Cléo, c’était grâce au travail acharné d’Eulisia. Alors que Rosetta et ses gardes commençaient à marcher vers son lieu de travail, une ancienne collègue qui avait été licenciée s’était précipitée sur elle. « Comment oses-tu ! » Les cheveux de la jeune femme étaient en désordre et elle…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 2

Il ressemblait à un acteur attendant les projecteurs. « Cependant, si un incident se produit au sein du palais, tout le monde soupçonnerait d’abord la famille royale. Dans ce cas, il suffit de trouver un coupable à l’extérieur du palais. Un bouc émissaire, en quelque sorte. Salinger, qui a publiquement déclaré son intention de s’en prendre au pouvoir astral de la famille royale, est parfait pour ce rôle. » « Lord Arken ? » « Maintenant. » « Hngh ?! » La reine Cassandra se projeta dans les airs. Elle avait sauté du sol, avait fait une roulade arrière et avait atterri plus loin. Juste après, elle tituba. « Gah… Hah… Je vois… » Une goutte de sang rouge tomba sur le sol. « Françoise ! » « Je… Je suis désolée. Votre Majesté, je n’ai pas pu… ! » Sa garde commença à paniquer. Même si la voix de la jeune fille ressemblait à un gémissement de chien timide, elle affichait un grand sourire et son regard était celui d’un prédateur jouant avec sa proie. « Vous vous êtes laissée prendre au dépourvu, Votre Majesté… Je vous avais prévenue, n’est-ce pas ? De ne pas baisser votre garde. » « Oui, et j’ai appris…

Lire la suite