Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Intermission

Qui est l’autorité suprême de cet empire ? Si vous posiez cette question à n’importe quel citoyen, impérial ou non, ils seraient tous d’accord : l’assemblée impériale. Ce sont les puissants, les experts et les riches qui ont été choisis par l’ensemble de la nation. Les décisions de ces quelques législateurs triés sur le volet déterminaient tout dans l’Empire. Cependant… Tous les membres de l’assemblée impériale connaissaient une règle ultime non écrite : ils ne s’opposeraient jamais aux Huit Grands Apôtres, les huit personnes dotées de l’autorité suprême qui dirigent l’organe dirigeant. Peu de citoyens de l’Empire ou d’ailleurs avaient appris qu’il s’agissait des personnes qui étaient véritablement à la tête de l’Empire. En fait, l’existence même des Huit Grands Apôtres était un secret. Seuls les membres de l’assemblée impériale et les soldats des forces impériales les connaissaient. C’est précisément ce qui faisait des Huit Grands Apôtres l’autorité suprême. « Mais ce n’est pas du tout vrai. » Clack… clack… Le bruit des talons durs résonna au moment où ils touchèrent le sol, superposé à sa voix. « Je ne sais pas s’il faut appeler cela de la mystification ou de la folie. Les citoyens impériaux, les citoyens d’autres pays, les hauts fonctionnaires,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 17 – Chapitre 2 – Partie 4

« Tu vas… détruire le monde ? » Sur la terrasse d’un certain restaurant de Kianoides, Néphy avait consulté Zagan au sujet de l’avertissement qu’elle avait reçu. Il doutait de ses oreilles. Il l’avait invitée à manger, voyant que quelque chose la tracassait ces derniers temps, et c’est sur cela qu’elle s’était ouverte. « C’est ridi… » Il voulait le nier, mais s’arrêta au milieu de sa phrase. Attends, est-ce qu’elle veut dire… ? Néphy avait pâli devant sa réaction. « Maître Zagan, as-tu une idée de ce que cela peut signifier ? » « Non… Ce n’est pas possible. » De plus, il ne pouvait pas en parler à Néphy. Il tenta d’éluder sa question, mais Néphy corrigea sa posture et persistea avec détermination. « Maître Zagan. S’il te plaît, dis-moi. Je suis prête. » « Très bien…, » déclara Zagan après un moment d’hésitation. « Ta mignonnerie a peut-être franchi le stade où elle peut détruire le monde. » L’air se figea. « Maître Zagan ! » hurla Néphy, ses oreilles tremblèrent et devinrent rouge vif. « Je suis sérieuse ! » « Et tu crois que je traite ce que tu as à dire comme quelque chose d’autre que du sérieux ? Je…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 11 – Partie 2

En fait, Hakuya lui disait de prendre un mari. Jeanne avait été poussée au silence en entendant ces mots de sa bouche, choquée. Les sentiments qu’elle avait accumulés pour Hakuya pendant leurs conférences télévisées hurlaient à l’intérieur d’elle. Mais cela ne dura qu’une seconde. Hakuya se leva lentement, puis tomba à genoux devant Jeanne. « S-Sire Hakuya ? » « Je te soutiendrai. Pas au travers d’une communication par joyaux, mais à tes côtés à partir de maintenant », déclara-t-il en lui tendant la main droite. Il lui offrait — lui proposait — d’être son consort royal. Jeanne cligna rapidement des yeux. « Hein ? Vas-tu venir m’épouser !? Toi, Sire Hakuya !? » « Oui. » « Et le Royaume ? Tu es leur Premier ministre, n’est-ce pas !? » « J’ai déjà reçu la permission de Sa Majesté. Cela signifie que je vais devoir exercer les fonctions de Premier ministre des deux pays pendant un certain temps, mais j’ai l’intention de vivre dans l’Empire. Je suis sûr que mes fonctions dans le Royaume seront lentement assumées par mon successeur, Sire Ichiha. »     Hakuya prédisait que le nouvel empire serait en union personnelle avec le royaume de Friedonia. Si vous regardiez la proximité…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 4

« C’est tout simplement terrible ! » Cécilia, en uniforme scolaire, croisa rageusement les bras, avant de tordre rageusement ses boucles, de secouer la tête et de les croiser à nouveau. « Au moins, tu es en sécurité. » « En sécurité ? En sécurité !? Avec ce que cet imposteur s’apprêtait à faire… » Cécilia s’était soudain arrêtée en plein milieu de sa phrase. « I-Ichika ? Tu… Tu étais dans la salle de bain, n’est-ce pas ? » Argh. Elle avait réalisé ce que j’espérais qu’elle ne réaliserait pas. « T-Tu… tu m’as vue nue, n’est-ce pas ? » « Je n’ai pas regardé ! Je n’ai pas regardé ! » « Menteur ! Larmes bleues ! » Elle activa soudainement son IS, et pointa un doigt accusateur, le visage rouge vif. « Va-t’en, module ! » « C’est vrai ! Pas question ! » Mais ce n’était pas une blague. Quatre modules volantes firent une pluie de rayons de feu. « Wôw ! Arrête, arrête ça ! Tu vas me tuer ! » « C’est ce que tu mérites pour m’avoir traitée de façon si déshonorante ! » « Ce n’est pas moi ! Ce n’est pas moi ! » « Je me fiche que ce ne soit pas toi, c’est Ichika ! » «…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 4

À ce moment-là, Jerrick entra avec un tas d’outils de charpentier. Il était forgeron de métier, mais il avait récemment appris le travail du bois. Maintenant qu’il avait épousé Pia, son nouveau passe-temps était de construire lui-même tous les meubles de leur maison. « Hé, patron, de quoi parles-tu ? » « Pas grand-chose, juste ce que je faisais quand j’étais enfant. » Jerrick commença à inspecter la clôture pour s’assurer qu’il n’y avait pas de vis desserrées ou de bords tranchants. Alors qu’il travaillait, il déclara : « Oh oui, tu étais un véritable enfant prodige. » Airia se redressa à cela. « Il l’était ? » « Bien sûr. » Jerrick semblait mécontent de l’un des bords et commença à raser avec un rabot à main. En quelques coups habiles, la pointe acérée se transforma en un bout rond. « Quand il était enfant, le patron était super intelligent. Et il posait toujours des questions sur les choses les plus bizarres. Oh, et il remarquait tout le temps des choses que tout le monde ratait. » C’est parce que je ne le remarquais pas, je confirmais juste que les choses fonctionnaient comme je le pensais. J’avais détourné le regard avec embarras,…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 3

« Lowa est une femme. Ce seul fait donnait aux gens suffisamment de raisons de la sous-estimer, mais elle a tout de même choisi de paraître faible. Alors que penses-tu qu’il se passera une fois qu’elle sera à la tête de l’Empire ? » « … Ce sera l’occasion pour les provinces de demander l’indépendance, et l’Occident se préparera à attaquer », répondit Wein. « Exactement. Les nouveaux et jeunes souverains sont généralement méprisés. Le prince Miroslav du royaume de Falcasso a dû faire face au même problème. Cependant… » Strang prit un moment. « Lowa est à la fois une femme et un leader qui portera le poids de l’Empire. Notre pouvoir est puissant, mais toujours vulnérable face à un effondrement. En gardant tout cela à l’esprit, Lowa doit faire connaître ses prouesses politiques à l’intérieur et à l’extérieur du pays dès qu’elle montera sur le trône, quelles que soient ses ambitions territoriales. » « … Et c’est là que Natra intervient ? » « Je m’y attendais. » Wein avait gémi. « Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Ninym en penchant la tête d’un air perplexe. Strang lui fit face. « Vaincre le royaume de Falcasso est la meilleure…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 5

« En bref, cette dame est une personne extraordinaire, Rina, » poursuit Isaac. « J’imagine que si elle était restée humaine, elle aurait vécu une vie très intègre. Vu le déroulement de cette affaire, je comprends que vous ne puissiez pas lui pardonner, mais je la considère néanmoins comme une personne d’une espèce rare. Si la famille Latuule l’accueille et lui offre une vie tranquille, l’idée d’être téméraire et d’attaquer des gens ne lui viendra même pas à l’esprit. » Il se tourna vers la tête coupée, comme pour souligner son point de vue. « N’est-ce pas ? » Rina se doutait que seuls le maître d’Isaac et des gens comme Rentt seraient capables de repousser l’homme face à la pression qu’il dégageait dans des moments comme celui-ci. Et bien sûr… « Bien sûr », acquiesça la tête de la femme. Elle avait l’air mal à l’aise et des sueurs froides coulaient sur son front. « Mais… est-ce que ça va vraiment aller ? Je ne veux pas mourir… mais je ne peux pas dire que je ne comprendrais pas si vous deviez me tuer… » « Je suis certain d’avoir plus de péchés sur la conscience que vous n’en avez sur…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 52 – Partie 2

« C’est vrai ! J’aimerais bien la rencontrer moi aussi », s’exclama Alice. « Je ne l’ai vue que peu de temps. Et puis… » Tesfia se souvint d’avoir été interpellée par Lettie, avant d’être grondée par Alus, ce qui lui arracha un sourire ironique. Mais c’était tout. Elle aurait aimé parler avec Lettie autant qu’elle le pouvait, tant que cela ne causait pas d’ennuis à Alus. Elle admirait Lettie Kultunca non seulement en tant que puissante magicienne, mais aussi en tant que femme. Lettie était une vétérane, pleine de sang-froid, et elle montrait ses sentiments de manière naturelle et humaine. C’est cette ouverture d’esprit qui attirait les gens vers elle. Tesfia voulait lui ressembler. Remplie d’une frustration qu’elle avait du mal à exprimer, elle se souvint de ce qui s’était passé dans les bains du tournoi magique de l’amitié. Elle reformula alors ce qu’elle s’apprêtait à dire. « C’est vrai. Si j’en ai l’occasion, j’aimerais discuter avec elle autour d’un thé. » « Lady Lettie est vraiment facile à aborder, n’est-ce pas ? » « C’est comme s’il n’y avait pas de barrière ou de fossé entre vous. » « Je vois ce que tu veux dire », acquiesça Alice en…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Épilogue – Partie 2

Au centre du sol, j’avais croisé le fer avec Mei. Ou plutôt, elle tenait des bâtons de sécurité super-comprimés, alors peut-être que « croiser le fer » n’était pas la bonne expression. Enfin, on s’en fout. J’avais d’autres chats à fouetter. Dans un souffle glacial, le bâton de métal noir dans la main gauche de Mei se rapprocha de moi. Je tentai désespérément d’esquiver, mais je n’étais pas assez rapide, et je bloquai son coup avec l’épée que je tenais dans ma main droite. Malheureusement, je savais d’expérience que si je me contentais de repousser ses attaques avec mon épée, elle finirait par dévier mes coups et me blesser au bout du compte. J’avais ainsi retenu ma respiration. Au moment où je l’avais fait, le temps avait commencé à s’étirer, le bâton incroyablement rapide se déplaçant soudain aussi lentement que s’il se déplaçait vers moi sous l’eau. Si je répondais à son coup avec mon épée, je perdrais face au poids et à la puissance de son arme, sans parler de sa vitesse supérieure. Je n’avais qu’une seule option : je devais viser le seul point faible que je pouvais atteindre. Je donnai un coup d’épée, précis et efficace, en direction…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 3

Pendant que nous parlions, Baltze et Shure entrèrent dans la pièce. Baltze s’avança et parla d’une voix neutre. « Désolé de vous interrompre. Notre cérémonie de mariage s’est bien passée. » « Hmm, félicitations. As-tu aussi prévenu Airia ? » « Oui. Elle nous a donné à tous les deux sa bénédiction. » Pour le meilleur ou pour le pire, les dragons étaient plutôt distants et avaient pour tradition de n’inviter que la famille proche à des événements comme les mariages. Nous n’avions appris que Baltze et Shure allaient se marier qu’une fois le mariage terminé. Ils venaient de rentrer d’une visite des différents sites sacrés des dragons lors d’un pèlerinage que chaque couple devait faire pour se marier officiellement. C’était un peu un choc culturel de voir comment ils traitaient leur mariage par rapport au mien et à celui d’Airia. Mais je suis content qu’ils ne m’aient pas demandé de les aider à planifier leur mariage comme l’a fait Kite… Bon sang, je n’arrive pas à croire qu’il va vraiment se marier avec Lacy. J’avais perdu le compte du nombre de fois où il était venu se plaindre auprès de moi de son côté ennuyeux. Non seulement cela, mais leurs…

Lire la suite