Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 40 – Partie 2

Bannière de Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! ***

Chapitre 40 : Récupération mentale et rapport

Partie 2

Au moment où nous avions quitté la ville fantôme, j’avais contacté Mio par télépathie.

{Mio, nous avons quitté le village, alors prends les chevaux avec toi et reviens,} ordonnai-je.

{C-Compris ~,} répondit-elle.

Quelques minutes plus tard, le chariot avec Mio dessus sortait du Portail. Mio avait immédiatement sauté du siège du cocher et elle s’était prosternée après ça. Est-ce que c’est ça... ?

« Je suis vraiment désolée d’être revenue égoïstement à la maison ! » déclara Mio.

« Non, je ne suis pas en colère à ce sujet, alors détends-toi, » déclarai-je.

« Mais je n’avais pas eu de contact télépathique après mon départ, alors je me demandais si vous étiez sérieusement en colère ! » déclara Mio.

« J’ai juste pensé que je devrais te laisser tranquille... T’es-tu mouillée ? » demandai-je.

« Eh... oui, » répondit Mio.

Mio était timide. On dirait que c’était devenu assez embarrassant pour elle.

« Mais je suis vraiment contente d’avoir tiré des conclusions hâtives..., » elle se leva et déclara ça comme si elle s’était ressaisie.

« Je n’ai pas l’intention de forcer quelqu’un à faire ce avec quoi il est faible. Après tout, même moi, je ne pense pas du tout à faire la cuisine par moi-même, » déclarai-je.

La bonne personne au bon endroit, n’est-ce pas la meilleure chose à faire, non ? Nous pouvions faire quelque chose comme surmonter nos faiblesses quand nous avions du temps libre. Mais je pensais que c’était plus confortable de développer leur force que de surmonter leur faiblesse et que c’était aussi plus efficace.

« Je suis vraiment mauvais face à cela et je ne peux même pas dormir dans une chambre complètement sombre..., » déclara Mio.

« Hein ? Mais j’ai éteint la lumière dans la pièce en ce moment, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« C’est une autre histoire s’il y a quelqu’un d’autre dans la même pièce. Et pendant mon hospitalisation dans ma vie antérieure, je partageais aussi une chambre, » expliqua Mio.

« Et quand tu étais esclave ? » demandai-je.

« La peur d’une mort imminente l’a emporté, comme vous pouviez vous y attendre. D’ailleurs, j’arrivais à peine à dormir..., » déclara Mio.

« Alors, que dirais-tu de commencer maintenant à surmonter ta faiblesse ? » demandai-je.

« Hein ? Vous ne forcerez personne à faire ce qu’il n’a pas le courage de faire, n’est-ce pas ? » demanda Mio.

« Je vais le faire graduellement dans un cadre raisonnable, compris ? » demandai-je.

« ... »

Mio s’était raidie avec la tête encore inclinée. Nous surmonterons nos faiblesses quand nous en aurons le temps. On a le temps, n’est-ce pas ?

J’avais donc porté une Mio encore raidie sous le bras et j’étais allé dans le chariot, puis j’avais ordonné à Maria de partir. Alors que nous entendions le son des chevaux au galop, la calèche se dirigea lentement vers la Cité de Lilia.

... Je veux y aller lentement et ne pas revenir avec le « Portail ».

Mio, qui s’était remise à agir à l’intérieur de la calèche en rentrant à la Cité de Lilia, se battait en ce moment avec Mira.

« Cette personne est le nouveau subordonné. Euh, un monstre dompté. Wôw, la vampire Mira-san. Tu as aussi un nom de vampire, n’est-ce pas ? Cela sera confus d’avoir un nom qui ressemble à un mélange entre mon nom Mio et Sera..., » déclara Mio.

Ne le regarde pas d’un point de vue étrange..., pensai-je.

« Voyons voir ~, ah, vous êtes Mio-san, n’est-ce pas ~ ? J’ai entendu parler de vous de la part d’Alta-sama ~. Vous avez eu peur avant d’entrer dans les ruines et vous avez couru comme une enfant ~ et vous êtes une femme de 24 ans à l’intérieur, n’est-ce pas ~ ? » demanda Mira.

« ... »

Mio me regardait en larmes. Je l’avais mise sur mes genoux puisqu’elle était vraiment mignonne en ce moment.

Toi aussi, Alta ne dit rien d’inutile...

R : Je suis vraiment désolé.

« Mira, je suis le seul à pouvoir jouer avec Mio. Ne pointe pas ta langue méchante vers tes alliés, » déclarai-je.

« Je suis vraiment désolée ! » s’exclama Mira.

J’avais fait face à Mira et j’avais libéré mon intention meurtrière. Mira se prosterna avec une vigueur étonnante et s’excusa.

« Que voulez-vous dire par là, je me le demande... ? » Mio murmura ça sur mes genoux.

Je ne fais que jouer avec elle. Je n’arrêterai absolument pas de le faire. Mais c’est parce que je la chéris, pensai-je.

« Mio-san ~, je suis désolée ~, » déclara Mira.

« ... Eh bien, on dirait que vous aviez l’intention meurtrière du Maître pointée vers vous, donc on peut appeler ça comme ça. Après tout, c’est assez effrayant..., » déclara Mio.

« Oui, je me suis aussi un peu mouillée. Avec ça, je suis comme vous, Mio-san ~, » déclara Mira.

« ... C’est quelque chose que je n’aime pas avoir en commun, » déclara Mio.

Comme il était déjà tard, nous avions dormi dehors sur le chemin du retour et nous étions arrivé à la Cité de Lilia le lendemain en fin de matinée.

Comme Elincia semblait être au quartier général de l’ordre des chevaliers, j’avais décidé d’emmener toutes les personnes et de me diriger vers le bureau principal de l’ordre des chevaliers. Mira aussi était avec moi. Elle était plus ou moins la seule survivante du village. Nous avions réussi à coordonner son histoire.

La bâtisse de l’ordre des chevaliers était un immense bâtiment en pierre blanche. En fait, il y avait aussi une zone de pratique à l’arrière.

Nous avions vérifié à l’entrée si Elincia était là et leur avions demandé de l’appeler pour nous.

« Je ne peux laisser personne rencontrer le commandant ! » déclara le préposé.

C’était ce qu’on nous avait dit avec force au début, alors nous avions montré l’enveloppe que nous avions reçue d’Elincia pour la carte du donjon.

« Veuillez patienter un instant. Nous allons appeler la commandante Elincia. Ah, dois-je vous conduire à la salle de réception ? N’est-ce pas nécessaire ? Compris. Attendez un instant, nous allons immédiatement l’appeler, » déclara-t-il.

C’était un magnifique changement d’attitude. Même s’il était dans une armure lourde, il avait plié son dos et se frotta les mains dès que je lui avais montré l’enveloppe. L’influence d’Elincia était vraiment importante.

Quelques instants plus tard, Elincia vient nous voir en toute hâte. Elle était légèrement essoufflée. Au fait, elle était en armure comme lors de notre première rencontre au village. Oh, le soldat qui était là avant ça arrive aussi, mais un peu après.

« Désolée de vous avoir fait attendre. Jin-san, que puis-je faire pour vous aujourd’hui ? » demanda Elincia.

« Euh, il y a quelque chose que j’aimerais vous signaler, mais puis-je avoir un peu de votre temps maintenant ? » demandai-je.

« Oui, ça devrait aller, » déclara-t-elle.

En disant cela, elle se détourna de nous et appela le soldat d’avant. Au fait, je ne savais pas s’il courait de toutes ses forces, mais il haletait énormément et il était trempé de sueur.

« Vous. Veuillez ajuster l’inspection de l’après-midi pour qu’elle puisse continuer sans moi, » déclara-t-elle.

« Oui-oui madame..., » répondit-il.

Il parvient quand même à lui répondre avant de courir quelque part afin de relayer le message. Mais il est chancelant, va-t-il s’en sortir ?

« Tout va bien maintenant. Quels sont les détails de votre rapport ? » me demanda Elincia.

« Euh, est-ce vraiment bien maintenant ? » demandai-je.

« Oui, c’est plus ou moins prévu, mais nous sommes organisés pour continuer notre programme sans moi. Une organisation trop encline à n’avoir qu’un seul responsable est après tout très fragile. Je suis en train de créer une organisation qui n’aura aucun problème avec une ou deux personnes manquantes, » déclara Elincia.

Franchement, j’étais surpris. Son idée était plus proche des entreprises de mon ancien monde. Quoi qu’il en soit, ce monde avait tendance à s’appuyer sur les talents individuels. Pour être au stade de pouvoir former une telle organisation dans ce monde, je pouvais comprendre à quel point la capacité d’Elincia était élevée.

« Ok. C’est à propos de certains détails. Il s’agit d’un incident que nous avons vécu lors nos actions en tant qu’aventuriers. Alors pouvons-nous aller faire le rapport à la Guilde des Aventuriers en même temps ? » demandai-je.

« Compris. Est-ce que nous y allons tout de suite ? » demanda-t-elle.

« Oui, » répondis-je.

« Alors, allons-y, » déclara-t-elle.

Après l’avoir dit, nous nous étions dirigés vers la Guilde des Aventuriers avec Elincia. Notre groupe s’était agrandi avec Mira qu’elle n’avait jamais vue auparavant et le groupe de Cloud était parti, mais elle n’avait rien demandé. Elle était assez cohérente dans ses actes...

Je pouvais comprendre par expérience que les personnes qui marchaient le long de notre chemin nous observaient. Est-ce parce que nous avons beaucoup de belles femmes/filles ? L’énorme poitrine de Mira ? Faux, c’est entièrement lié Elincia. L’influence d’Elincia est forte.

Nous étions ainsi arrivés à la Guilde des Aventuriers. Alors que nous avions ouvert la porte, les très rares aventuriers avaient affiché des expressions de peur.

Parmi eux, la réceptionniste nous remarqua.

« Ah, le vampire est... Attendez, l’iro... Elincia-sama !? Pourquoi !? » s’exclama-t-elle.

« J’ai quelque chose à signaler à la Guilde des Aventuriers et à l’ordre des chevaliers. Si c’est possible, pourriez-vous appeler celui qui a le poste le plus élevé ici ? » demandai-je.

« Je pense que le maître de la guilde pourrait prendre un peu de son temps. Je vais l’appeler tout de suite, » après avoir dit ça, la réceptionniste s’était précipitée dans une autre pièce pour appeler quelqu’un.

Ce qui était sorti de là, c’était une femme d’une vingtaine d’années, une belle femme dont les cheveux bruns atteignaient presque le sol.

« Voyons voir, vous avez dit que vous vouliez signaler quelque chose ? Elincia, cela fait un moment, » déclara la Maître de Guilde.

« Maître de guilde, cela fait un moment. On m’a dit d’assister également au rapport, alors je suis ici, » répondit Elincia.

Il semblerait qu’Elincia et le maître de la guilde soient des connaissances. Eh bien, elles étaient le sommet de l’ordre des chevaliers et de la Guilde des Aventuriers, bien que petite. Ce ne serait pas étrange qu’elles se connaissent.

« Je vois. J’ai réservé la salle de réception, alors discutons-en là-bas, » déclara la Maître de Guilde.

« Compris, » déclarai-je.

Après avoir dit cela, le maître de la guilde nous avait conduits à la salle de réception. Même si nous étions dans un autre pays, il ne semblerait pas que les salles de réception changent vraiment. Il n’y avait pas de grandes différences entre les pays.

« Alors ? Qu’est-ce que vous voulez signaler ? » la Maître de Guilde s’était assise sur une chaise et nous demanda ça.

« Alors, c’est à propos d’un rapport concernant la requête que nous avons reçue, » répondis-je.

« La requête... Je l’ai entendue de la réceptionniste, mais vous avez reçu une demande d’extermination de vampire de sa part, n’est-ce pas ? Vous êtes de retour ? Tout s’est-il bien passé ? » demanda le Maître de la Guilde.

« Est-ce qu’une telle requête est apparue... ? Vous auriez pu donner ça à l’ordre du chevalier, vous savez ? » déclara Elincia.

« Non, l’ordre du chevalier semblait occupé. Nous voulions le faire si nous étions en mesure de le faire. Eh bien, je ressens la même chose si j’utilisais un cas particulier..., » répondit le Maître de Guilde.

Vu l’état des aventuriers dans ce pays, c’était comme si cela allait automatiquement devenir une demande à l’ordre des chevaliers...

« Donc, c’est fini. Nous avons abattu le vampire, mais le village qui l’a probablement signalé a été anéanti, » annonçai-je.

« Qu’est-ce que vous avez dit !? » s’écria le chef de guilde.

« Vraiment !? » s’écria Elincia.

Toutes les deux s’étaient levées et avaient fait entendre leur voix en un cri.

« C’est vrai. Mira est la seule survivante, » déclarai-je.

« Je suis Mira ~. Le vampire a manipulé les villageois avec sa magie d’illusion, les a fait entrer dans la ruine et les a ensuite tués là-bas ~. Je suis la seule qui a été sauvée, mais tous les autres villageois sont morts ~..., » déclara Mira.

« Hmm... Les dégâts sont donc aussi importants que la destruction d’un village... Avons-nous trop sous-estimé la menace du vampire !? » demanda le chef de guilde.

« Compris. Organisons immédiatement les troupes pour confirmer les dégâts. Mira-san pourrait-elle venir avec nous ? » demanda Elincia.

Je suppose que Mira, la seule survivante devrait les suivre, pensai-je.

{Tu vas la suivre.} Ordonnai-je par télépathie.

« Compris ~. Je serai heureuse de vous guider ~, » déclara Mira.

« Alors, tout de suite..., » commença Elincia.

J’avais arrêté Elincia qui avait dit ça et qui était sur le point de partir.

« Vous savez, je n’ai pas encore fini, » déclarai-je.

« Y-Y a-t-il autre chose ? » demanda Elincia.

« Qu’est-ce que c’est cette fois... ? » demanda le maître de guilde.

Comme prévu, même Elincia et le maître de guilde ne pouvaient pas cacher leur nervosité.

« Il y avait un sous-sol dans la ruine, non, un bâtiment du village abandonné. Ce sous-sol est relié au donjon, » annonçai-je.

— *chute *

Elincia et le maître de guilde étaient tombés sur le sol.

« N-Ne me dites pas... Êtes-vous en train de dire que vous avez découvert une entrée inconnue dans le donjon ? » demanda le maître de guilde.

« Le village abandonné, ça devrait probablement être ce village... Il ne devrait pas y avoir d’entrée de donjon. S’il y en a un, on ne peut pas le laisser tel quel dans un village abandonné..., » déclara Elincia.

« Peut-être que le propriétaire de la bâtisse voulait le cacher. Pour une raison inconnue, le vampire était dans ce donjon. D’ailleurs, nous avons vérifié à l’intérieur et constaté qu’il ne continue pas à d’autres endroits et qu’il ne semble pas y avoir de monstres apparaissant à l’intérieur, » expliquai-je.

Une expression vide était apparue sur les deux femmes. Je ne savais pas pour le maître de la guilde, mais je ne m’attendais pas à voir Elincia faire ce genre d’expression.

« C-C’est une grande découverte ! Que devrions-nous faire en ce moment ? Un rapport au roi ? Ou alors vaut-il mieux passer par le ministre ? Que dois-je dire au syndicat ? » s’écria le maître de guilde.

Le maître de la guilde avait déclaré à propos de diverses actions intéressantes. Sa tête était remplie de choses pour l’avenir.

Alors que j’y réfléchissais, Elincia m’avait enlacé. Votre armure est sur le chemin.

« Je le savais ! Je savais que mes yeux ne se trompaient pas ! Vous êtes un merveilleux intérêt national ! » déclara Elincia.

« Enlevez d’abord votre armure si vous voulez m’enlacer, » j’avais décidé de lui dire franchement.

« Oh, c’est vrai, » déclara Elincia.

Elincia enleva docilement son armure et me serra à nouveau dans ses bras. Pas mal. Vraiment pas mal.

Après avoir attendu que les deux se calment, nous avions repris notre conversation. Eh bien, se calmer, c’était après tout quand Elincia avait fini de m’enlacer.

« Anéantissement d’un village et découverte d’un donjon caché. Vous nous avez certainement épargné beaucoup de mal en vous chargeant de cette affaire, » déclara le maître de guilde.

« Je suis d’accord, nous allons être occupés à partir de maintenant, » déclara Elincia.

« Ouais, voyons voir, Jin-kun, c’est ça ? Je pense que nous allons vous récompenser pour ces rapports. Je pense aussi que cela prendra du temps. Ce n’est pas vraiment “en échange” de ça, mais je crois qu’un montant splendide vous sera donné et j’aimerais que vous soyez rassuré par ça. Eh bien, la vérification commencera..., » déclara le chef de la guilde.

« Oui ! Laissez-nous nous préparer pour que nous puissions aller immédiatement au village. Pourrais-je vous laisser contacter le seigneur féodal et la guilde des explorateurs ? » demanda Elincia.

« Oui, je les contacterai dès qu’on aura la permission, » déclara le chef de guilde.

« Eh bien, je suis désolé, Jin-san, mais je vais devoir y aller maintenant, » déclara Elincia.

« D’accord, » répondis-je.

Après avoir dit ça, Elincia était partie avec Mira en toute hâte.

Après ça, nous avions quitté la salle de réception avec le maître de guilde et étions retournés à la réception.

« J’ai aussi diverses choses à faire, voyez-vous. Veuillez prendre les rémunérations de l’assujettissement en lui-même à la réception, » déclara le chef de guilde.

« D’accord, » répondis-je.

J’avais présenté ma carte d’aventurier à la réception et j’avais reçu la récompense.

« Incroyable ! Monsieur l’aventurier, non, Jin-san. Vous devez être une personne compétente pour avoir vaincu un vampire si facilement ! » déclara la réceptionniste.

« Non, ce n’était pas grand-chose, » répondis-je.

C’était un travail simple où nous avions juste coupé notre adversaire quand il avait été poussé sur notre chemin. Et ce n’était même pas moi qui l’avais fait.

« N’êtes-vous pas plus haut que le Rang B !? Oh, vous êtes une personne du “Stoppons au rang C”, est-ce ça !? » demanda-t-elle.

« Eh bien, je suppose que oui, » répondis-je.

Donc il y a un terme comme « Stoppons au rang C », n’est-ce pas ? Eh bien, il ne semble pas vraiment qu’il y ait beaucoup de personnes qui font ça...

Je m’étais écarté du sujet, mais j’avais réfléchi à la question de savoir si la réceptionniste pouvait parler d’une voix aussi forte, mais il n’y a pas une seule personne à l’intérieur de la guilde, donc cela ne semblait pas poser de problème. J’avais ainsi laissé de côté le fait qu’une guilde qui n’avait qu’une seule personne à l’intérieur était un plus gros problème.

Après avoir eu ce genre de conversation, nous avions quitté la guilde.

Nous avions décidé de terminer la journée sans rien faire de spécial. Après tout, l’éducation de femme de chambre pour Cynthia et les jumelles se finira aussi demain midi. Enfin, cela sera le début de notre exploration du donjon.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre.

  3. Merci pour le chap ^^

  4. Merci pour le chapitre.

  5. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire