Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

Bannière de Rakudai Kishi no Cavalry ***

Chapitre 3 : Le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée commence

Partie 3

« Votre attention, s’il vous plaît. Maintenant que nous avons terminé les préparatifs du ring, nous allons commencer les matches du premier tour du bloc C. Les représentants du bloc C, veuillez vous rassembler dans vos salles d’attente, » déclara le présentateur.

Une fois de plus, la scène s’était déplacée vers l’arène de Bay Dôme, construit en mortier, où l’on avait annoncé que les travaux de préparation du ring entouré de gazon artificiel étaient en cours.

Cette annonce était également parvenue aux oreilles d’Ikki et des autres, qui s’étaient appuyés sur la clôture des spectateurs pour regarder les matches précédents.

Ikki se tourna vers Shizuku et Arisuin, qui étaient avec lui.

« Je suppose qu’il est temps pour moi d’aller dans la salle d’attente, » déclara Ikki.

Il s’agissait de la quatrième confrontation du bloc C. Il n’avait donc guère de raison de se précipiter, mais il n’y avait aucune raison d’être en retard.

« Fais de ton mieux, Ikki », déclara Arisuin.

« Je prierai pour ta bonne fortune au combat, Onii-sama… Cela dit, le culot de cette femme, Stella, franchement. En laissant de côté le fait de ne pas arriver pour son propre match, elle est même en retard pour le tien, » déclara Shizuku.

« Normalement, l’ordre d’importance n’est-il pas censé être inversé ? » demanda Ikki.

« Après ça, je vais utiliser les techniques que j’ai apprises dans cent huit façons d’intimider la nouvelle épouse pour la battre, » déclara Shizuku.

« Haha… s’il te plaît, montre un peu de pitié. Alors, à plus tard, » déclara Ikki.

Après avoir apaisé Shizuku, qui était mécontente que Stella n’ait pas été la première à venir encourager son frère, Ikki leur avait dit au revoir et s’était ensuite dirigé vers la salle d’attente. Il avait gardé une expression détendue pendant tout le temps qu’ils avaient passé ensemble, une expression si calme qu’il ne semblait pas avoir à se battre plus tard dans la journée. C’était peut-être à cause de cela que Shizuku poussa un soupir de soulagement après l’avoir vu partir.

« C’est bien. Onii-sama n’a plus l’air aussi nerveux qu’avant, » déclara Shizuku.

« Haha. Eh bien, il a déjà combattu les Ailes Jumelles, alors pourquoi aurait-il peur d’un adversaire du niveau du roi de l’épée des sept étoiles ? » demanda Arisuin.

Trouvant les mots d’Arisuin raisonnables, Shizuku hocha la tête. Cette bataille avait fait du bien à son frère. Elle n’en doutait pas.

À ce moment-là, une voix familière s’était fait entendre.

« He ~ llo, vous deux ! Je ne vous ai pas vu depuis hier ! » une jeune femme vêtue d’une robe blanche leur fit signe en marchant vers eux depuis la direction dans laquelle Ikki était parti.

« Kiriko-san…, » déclara Shizuku

« Eh bien, eh bien, n’est-ce pas qu’on n’arrête pas de se croiser dernièrement ? » demanda Arisuin.

« Hmmm, c’est vrai — c’est presque comme si le destin nous rapprochait, » répondit Kiriko.

« Cependant, être destiné à être avec des médecins n’est pas vraiment mon style, » répliqua Arisuin.

Kiriko haussa les épaules devant la blague d’Arisuin, puis son visage devint sérieux.

« Je viens de passer devant le Pire. Lui est-il arrivé quelque chose ? » demanda Kiriko.

« Je pense qu’Onii-sama est vraiment détendu. Pourquoi dites-vous cela ? » demanda Shizuku.

« C’est exactement ça. Il est trop détendu. En passant, j’ai essayé de faire un rapide bilan de santé. Son pouls, sa température, sa transpiration… même sa circulation et son équilibre hormonal étaient beaucoup trop calmes. Normalement, ces valeurs devraient au moins changer quelque peu avant un combat chez n’importe qui, mais pour lui, il n’y avait aucun changement chez aucun d’eux, » répondit Kiriko.

Ce n’était pas la réaction d’un être humain. Comme Kiriko l’avait expliqué, Ikki était dans un état d’excitation quand il avait rencontré Moroboshi la veille. En tant que tel, son manque total d’enthousiasme aujourd’hui signifiait que — .

« Il se force à se détendre, et c’est exagéré. Il n’était pas comme ça hier… alors, son niveau d’excitation était parfait pour le combat. Il y a peut-être quelque chose qui le met mal à l’aise, » déclara Kiriko.

Quelque chose face auquel Onii-sama… n’est… pas à l’aise… ? Se demanda Shizuku.

« Êtes-vous vraiment sûre de vous ? » demanda Shizuku.

« Je ne pourrais pas vous dire ce qui pourrait le mettre mal à l’aise, mais je suis certaine de mon diagnostic, » répondit Kiriko.

« Pourrait-il essayer de ne pas gaspiller plus d’énergie qu’il n’en faut à se détendre ? » demanda Shizuku.

« Je ne pense pas, non. En fait, je l’ai trouvé inquiétant précisément parce qu’il devrait être le genre de chevalier qui comprend ce principe, » répondit Kiriko.

Un silence sinistre s’était abattu sur le diagnostic malvenu de Kiriko, et dans l’inquiétude, Shizuku se souvient des choses qu’ils avaient entendues d’elle la nuit précédente après s’être séparés d’Ikki — les choses qu’ils avaient entendues sur Yuudai Moroboshi, la personne qu’Ikki devait bientôt combattre.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire