Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 7

Bannière de Rakudai Kishi no Cavalry ***

Chapitre 1 : Chevalier Prodige et Chevalier Raté

Partie 7

Stella, maintenant un peu abandonnée, regarda la couchette supérieure et étudia le garçon qui l’avait vaincue.

Je ne suis... certainement pas faible. (Stella Vermillion)

Elle n’était pas assez audacieuse pour penser qu’elle était la plus forte dans le monde, mais elle n’avait jamais perdu contre une personne ayant des capacités si médiocres. Ikki était très fort et elle était curieuse de connaître la source de cette force. Elle voulait savoir comment il pouvait continuer à croire en lui-même, tout en subissant tout les mauvais traitements qu’il avait surmontés.

« ... Ikki Kurogane. » (Stella Vermillion)

Quand elle prononça ce nom, une mystérieuse douceur fit légèrement palpiter son cœur. Pour Stella, c’était la première fois qu’elle voulait autant en savoir sur quelqu’un d’autre. Elle ne pouvait pas retenir le désir d’en apprendre davantage sur ce garçon endormi et l’attente de son rétablissement était insupportable. Voilà pourquoi, après avoir été submergée par une curiosité bouillonnante à l’intérieur d’elle, elle grimpa à l’échelle du lit superposé.

Ikki dormait encore. Il avait changé de côté pendant son sommeil et maintenant il était couché sur le ventre et elle ne pouvait plus voir son visage. Elle pouvait entendre sa faible respiration qui correspondait aux doux mouvements de son corps bien construit. Alors que son état s’était amélioré un peu par rapport à avant, le sentiment qu’il put ne jamais se réveiller avait disparu. Stella se sentit un peu soulagée en voyant cela.

« ... Ikki. » (Stella Vermillion)

Elle appela son prénom, avec une pointe d’audace dans la voix, mais il ne se réveilla pas de son profond sommeil. C’était inévitable. Il dormait si profondément qu’il en serait impoli de le réveiller par la force. Comme son anxiété n’avait pas encore totalement disparu, Stella décida qu’elle devrait faire une promenade à l’extérieur et revenir plus tard.

Oui, c’est ce que Stella pensait faire, mais―elle jeta accidentellement un coup d’œil dans l’espace entre la chemise et la nuque d’Ikki. Il possédait un large dos et cette vue eut un profond impact qu’elle ne pouvait pas imaginer de son sourire penaud.

Non, son corps n’était pas que musclé. Quoi qu’il en soit, il pouvait être considéré comme quelqu’un de mince, mais avec une force inébranlable et son dos semblait beaucoup plus large que ce qu’il était en réalité.

... Ju-Juste un petit peu, c’est normal, non ? Il regarde de l’autre côté, de toute façon. (Stella Vermillion)

Après avoir conféré avec une personne invisible dans son cœur, Stella tendit ses mains vers le dos d’Ikki et elle commença lentement à le toucher.

« W-Wow... » (Stella Vermillion)

*Boum Boum*

Lorsque Stella le toucha avec les paumes de ses mains, la sensation du sang d’Ikki qui coulait en lui commença à entrer en elle. C’était puissant et assez chaud pour brûler, mais son corps était tout à fait différent de l’acier, comme si elle sentait la chaleur de sa vitalité.

Donc, ceci est le... dos d’un garçon (Stella Vermillion)

C’était la première fois qu’elle touchait un garçon et Stella se sentit comme si elle était en train de rêver.

« N... mn... » (Ikki Kurogane)

« Hii...! » (Stella Vermillion)

Ikki se retourna soudainement et il était maintenant orienté vers le haut. À cause de cela, la main droite de Stella glissa et elle était maintenant coincée sous le corps endormi.

Oh non ! (Stella Vermillion)

Si Ikki se réveillait à ce moment-là, Stella ne pourrait pas trouver d’excuse. Son corps était étonnamment lourd, donc elle ne pouvait pas simplement tirer sa main pour la décoincer. Et si elle tirait simplement, ceci pourrait le réveiller et si elle tirait trop fortement, elle pourrait même tomber de l’échelle ce qui serait également désastreux.

... Quel autre choix ai-je ? (Stella Vermillion)

Stella retint son souffle et grimpa plus haut sur l’échelle. Debout sur ses genoux, tout en prenant soin de ne pas toucher Ikki, elle utilisa sa main gauche pour soulever le côté d’Ikki lentement... lentement... très lentement.

« Uun... n !... Kuh. » (Stella Vermillion)

Q-Qu’est ce qu’il est proche ! (Stella Vermillion)

Stella sentit une sueur froide se formant dans son dos. Elle réussit de cette manière à soulever ce côté et ainsi libéra sa main et... d’une manière ou d’une autre, elle avait réussi à se tirer de ce piège. Succès ! Mais... même après cela, Stella continua à regarder Ikki dormant en dessous d’elle.

« Ce gars ne se réveille toujours pas. » (Stella Vermillion)

Et même s’il était épuisé, elle ne pouvait pas comprendre pourquoi il dormait si profondément. Voyant qu’Ikki ne bougeait toujours pas, Stella déglutit. Maintenant qu’il s’était retourné, elle put voir son abdomen légèrement exposé.

Le ventre d’un garçon... (Stella Vermillion)

Même si elle en avait vu quelques-uns avant, elle n’en avait jamais touché un. Quel genre de sentiment cela pouvait-il lui procurer ?

« À quoi penses-tu, Stella !? Ce n’est pas bien ! Pour moi qui suis toujours célibataire et en plus de cela, une princesse, de posséder un intérêt pour le corps d’un garçon qui n’est même pas mon aaam-amoureux ou quoi que ce soit dans le genre... est trop embarrassant ! » (Stella Vermillion)

Attendez, ce n’était pas si mal que cela, n’est pas ? Ce n’est pas comme elle avait vraiment eu des pensées perverses, ou quoi que ce soit du genre. Elle voulait en savoir plus concernant Ikki Kurogane par pure curiosité, le premier adversaire qui avait réussi à la vaincre, car elle savait qu’elle affronterait de nouveau ce chevalier en face à face dans un futur proche.

C’était aussi simple que cela. Peut-être. Plus ou moins.

« E-En tout cas, il m’a vue nue en premier, donc c’est juste un simple retour des choses, non...? » (Stella Vermillion)

C’était un sophisme, mais Stella sembla se justifier de cette façon. Poussé par la curiosité au sujet du premier chevalier contre lequel elle avait perdu, elle tendit, une fois encore, sa main vers l’abdomen d’Ikki et la fit glisser sa main à travers la fente de la chemise. Elle atteignit lentement le bas du plexus solaire et... tira doucement la chemise

« ... Ceci est... donc... le corps... d’un garçon... » (Stella Vermillion)

Depuis le début de sa vie, c’était la première fois qu’elle voyait quelqu’un de si proche. Lorsqu’Ikki s’était soudainement déshabillé la première fois où ils s’étaient rencontrés, elle ne l’avait pas vraiment vu en raison de la confusion, mais maintenant qu’elle était si proche, elle comprit que ce corps était exceptionnellement tonique. Les légères ombres des muscles traversant ce corps avaient l’air complètement différentes d’elle, en tant que femme. Bien sûr, les touchers devraient être différents aussi.

« Haa... haa... » (Stella Vermillion)

Le cerveau de Stella commença à bouillir à cette intense envie de toucher. Sa tête se sentit fiévreuse et prise de vertige et sa respiration devint lourde et irrégulière. Elle ne pouvait plus s’arrêter.

« ...C’est correct. » (Stella Vermillion)

Rakudai Kishi no Chivalry Tome 1 Page 67, Stella assise sur Ikki pour l'"analyser" plus en détail alors qu'il dort.

Avec une main tremblante, elle atteignit l’abdomen d’Ikki et quand elle le toucha, une sensation électrique se répandit à travers elle, provoqué par la texture de la peau et des muscles d’Ikki. Il était fort tout en ayant une subtile souplesse, une sensation qu’elle n’avait jamais ressentie auparavant, mais elle comprit aisément l’énorme énergie qu’il contenait.

« Incroyable... » (Stella Vermillion)

Ce n’était pas le corps d’un chevalier qui trébuche, perdu dans l’obscurité, mais celui de quelqu’un qui avance vers ses objectifs. Stella, elle-même, avait toujours dit qu’elle était une chevalière avant d’être une femme. Elle savait combien il était difficile de perfectionner son corps jusque-là et comment ceci pouvait être difficile de maintenir un tel corps.

Elle ne pouvait plus douter de Kurono plus longtemps. Ikki n’avait certainement jamais donné dans le désespoir. Son corps était aussi endurci que sa volonté.

Mais parce que Kurono n’avait pas exagéré, le désir de Stella d’en savoir plus sur Ikki augmenta d’une manière bien plus importante. Plus elle en savait sur lui et plus elle voulait en savoir plus. Ce désir commençait à surchauffer, assez pour l’étouffer. Elle était de plus en plus en transe, perdue dans une fièvre sans cause ni raison, mais c’était agréable, ce qui la surprit encore plus.

« Haa... Qu’est-ce que je fais là, je me le demande... » (Stella Vermillion)

Tout en jouant sur l’abdomen avec ces délicats doigts, elle posa cette question à une personne invisible se trouvant dans son cœur, observant tout comme elle, luttant contre son délire. Mais alors―

« Heuu, c’est quelque chose que je voudrais aussi vous demander. Stella-san. Qu’êtes-vous en train de faire ? » (Ikki Kurogane)

Pour Stella qui était à cheval sur lui et qui touchait sa peau ici et là, Ikki fit écho à la question avec un visage qui montrait clairement qu’il ne savait pas ce qui se passait.

« A-Aieeeeeeeeeeeee !? » (Stella Vermillion)

Stella libéra instantanément un terrible cri et fit un bond en arrière pour s’éloigner d’Ikki

« Attendez, si vous sautez de cette façon vous allez― » (Ikki Kurogane)

L’avertissement d’Ikki fut inefficace.

Après avoir sauté si brusquement, la tête de Stella frappa le plafond avec une force choquante et elle tomba de la couchette supérieure du lit, avec un jappement, tout droit vers le sol.

« S-Stella-saaaaaan !? Allez-vous bien !? Votre tête semble blessée― ! » (Ikki Kurogane)

« JJJJJJ-Je vais bien ! Je suis juste tombée et du jus de tomate a été arrosé sur le dessus de ma tête, voilà tout ! » (Stella Vermillion)

« Ceci ne va pas du tout ! Parce que ce jus de tomate vient de l’intérieur de vous ! Asseyez-vous pour l’instant, je vais faire les premiers soins, alors restez là sans bouger ! » (Ikki Kurogane)

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît.

Laisser un commentaire