Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 2

Un laboratoire anonyme. Dans le sous-sol du bâtiment qu’elle ne connaissait que sous le nom de Berceau des Sorcières, elle continuait à sprinter à perdre haleine. « Mlle Sisbell, par ici ! » « Oui, je vois ! » En réponse à Néné qui lui faisait signe de venir, Sisbell monta en courant les escaliers qui menaient au rez-de-chaussée. « Mlle Sisbell, y a-t-il une porte cachée quelque part ? Comme une sortie de secours pour sortir !? » « … Je ne me souviens pas. Mais puisqu’ils m’ont gardé sous terre, je pense qu’il doit y avoir un moyen direct de sortir d’ici. » La pharmacie. Sisbell se mordit la lèvre en jetant un coup d’œil à la pièce inconnue. Elle était inconsciente. Elle ne savait pas où elle était. Même maintenant, en courant après Néné et la capitaine Mismis, elle avait l’impression d’errer dans un labyrinthe. « Je suppose que tout ce que nous pouvons faire, c’est reprendre le chemin que nous avons emprunté. Je ne me sens pas très à l’aise à l’idée de courir à nouveau sur ce sol sombre. » « Jhin, hum… ça ne fait pas longtemps qu’on s’est rencontrés, tout compte fait, mais… » Sisbell ne tourna la tête…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 17 – Chapitre 2 – Partie 7

« Ce n’est pas possible… était-ce un démon ? » marmonna un garçon en posant ses mains sur les deux épées qu’il portait à la taille. « Qu’est-ce qu’il y a, Ain ? » demande Selphy en observant son visage avec confusion. Bien qu’elle soit une sirène, elle marchait actuellement avec deux jambes humaines. Deux filles et deux garçons marchaient ensemble dans les rues de Kianoides. Il y avait le garçon appelé Ain, Selphy, et Lilith et Furcas, innocemment aligné à un pas derrière eux. Ain était en train de parcourir le continent afin de se renseigner sur l’époque actuelle. Il utilisait Kianoides comme base d’opérations. Il y retournait tous les quelques jours, et chaque fois, il rencontrait Selphy et ses amis. Aujourd’hui, Ain traversait la ville pour se réapprovisionner en vue de son voyage. « Non, ce n’est rien », dit-il à Selphy en secouant la tête sous le regard inquiet de la jeune femme. « On dirait que c’était juste mon imagination. » « Vraiment ? » Selphy pencha la tête et Ain lui sourit. Il a disparu avant même de se manifester. Est-ce que c’est l’œuvre de Zagan ? Bien qu’il n’ait pas eu à jouer un rôle, Ain sentait une…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 12 – Partie 2

Fuuga regarde Maria. « Pourquoi allez-vous au Royaume ? Pour épouser Souma ? » « J’espère bien. » « Mais vous savez que ma sœur Yuriga est là aussi ? » « Eh bien, d’après ce que j’ai entendu, nous nous entendrons à merveille. J’ai entendu dire que Mlle Yuriga avait décidé que vous ne pouviez pas vaincre Sire Souma comme vous le faites maintenant. Je pense que nous nous entendrons bien. » Voyant le sourire sur le visage de Maria, Fuuga haussa les épaules d’un air exaspéré. « Il y a trop de femmes coriaces de nos jours. Elles n’arrêtent pas de défier mes attentes. » « Je l’ai découvert il y a longtemps…, » murmurai-je. « Je n’en doute pas, » déclara Fuuga avec un sourire ironique.   ◇ ◇ ◇ Alors que Souma, Maria, Fuuga et Mutsumi avaient une discussion étonnamment détendue sur ce qui allait se passer après la guerre, Hakuya le Premier ministre à la robe noire et Hashim, la sagesse du tigre, se livraient à une intense guerre de mots. Hashim fit claquer sa main sur la carte qui les séparait. « Nous tenons actuellement l’est de l’Empire jusqu’à la forteresse de Jamona, » dit-il. « Cette terre…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 7

« Ichika, il s’en est fallu de peu. » « Uhh… Je sais, je sais, j’ai juste été pris dans le moment. Je m’excuse. » Kanzashi était intervenue pour m’avertir, et je m’étais excusé d’avoir failli révéler qui j’étais. « Attention. L’Ichika de Houki est le plus fort… » « Pourquoi ? » « Tu es vraiment si idiot, n’est-ce pas… » La connexion avait été coupée aussi rapidement qu’elle avait été ouverte. Au même moment, le faux moi entra dans le dojo. « Je vous préviens, Ichika est aussi fort que moi, et je suis l’assistante de l’instructeur. Il n’y a aucune chance qu’une brute comme vous ait une chance. » Tu aimes vraiment parler de lui… « N’est-ce pas, Ichika ? » Je pouvais presque la voir fondre quand il répondit par un sourire. Rien que de voir cette expression dirigée vers le faux moi me faisait bouillir le sang. « Bien sûr, Houki. » Comment peut-il être à ce point une tête de mule ? Le faux moi lui souriait, et elle fixa son visage, ravie. Qu’est-ce que tu as, Houki ? Tu ne me souris jamais comme ça. Retenant la rage et la frustration qui montaient en moi, j’avais levé…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 10

Tout dans le monde était nouveau pour un jeune enfant, et tout semblait tellement plus grand qu’eux. Mais malgré cela, Tiriya avait eu le courage de marcher vers moi. Il avait instinctivement compris qu’il n’y avait pas d’autre moyen de survivre. Personne ne pouvait y arriver seul, il fallait forger des liens avec les autres. « Une fois que vous êtes contaminé par la connaissance du monde, vous commencez à perdre de vue les vérités simples. Je suis sûr que ma fille m’apprendra beaucoup de choses en l’élevant. » J’avais levé les yeux et j’avais vu que tous les adultes poussaient un soupir de soulagement. Ils semblaient simplement heureux que je ne me sois pas fâché quand Tiriya m’a donné du fumier. Même le chef avait l’air d’être inquiet. « Merci beaucoup d’avoir pardonné l’impolitesse de mon petit-fils. Non seulement cela, mais en tant que grand-père, c’est réconfortant de savoir que vous avez une si haute opinion de lui. » « Je fais simplement mon travail de diplomate. Il est dans mon intérêt de me rapprocher de l’homme qui vous dirigera à l’avenir », avais-je plaisanté, et les anciens avaient ri. Mais cet incident nous avait tous aidés à nous…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 11 – Chapitre 5 – Partie 1

Bien que Yuan soit un adepte de la Levetia orientale ainsi qu’un cardinal d’élite, le bouleversement inattendu de ces derniers jours était quelque chose qu’il avait espéré être une farce. Le problème, c’est que le moment était mal choisi. Une rencontre au plus haut niveau entre le prince héritier Wein de Natra et Son Excellence Ernesto de la Levetia orientale, dans l’Empire, permettrait à l’influence de la Levetia orientale de monter en flèche. Certain de cela, Yuan avait fait tout ce qui était en son pouvoir pour amener les deux parties à la table des négociations. Pourtant, malgré son succès initial, Wein avait alors proposé qu’ils se rencontrent à Natra. C’était le résultat des propres insuffisances de Yuan et un appel à l’introspection. Cependant, les événements qui avaient suivi ne pouvaient être décrits que comme stupéfiants. Tout d’abord, il y avait eu le prétendu assassinat de Lowellmina. Yuan avait été abasourdi par la nouvelle. Il savait que la popularité de la princesse au sein de l’Empire était pratiquement tangible. Yuan lui-même l’aimait secrètement. Qu’allait-il advenir de l’Empire si elle n’était plus là ? Un violent orage planait sur son avenir. Ainsi, Yuan avait été soulagé lorsque les rapports de désinformation étaient…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 53 – Partie 6

Cependant… Alus, qui regardait la scène explosive, lâcha d’un ton exaspéré : « Hé, tu as raté… » Les coordonnées du sort de Lettie étaient très éloignées du sommet. À la distance où ils se trouvaient, même une légère erreur de calcul aurait entraîné une différence de plusieurs centaines de mètres. Heureusement, la montagne ne s’était pas effondrée, mais si le sort avait frappé correctement, le sommet de la montagne aurait été soufflé. « Oh ? » Lettie fit un bruit d’étonnement. L’instant d’après, l’onde de choc de ses explosions les frappa, ébouriffant ses cheveux. Alus n’était pas du tout inquiet. « Tu étais si enthousiaste et voilà le résultat ? Es-tu sûre que tes compétences ne se sont pas rouillées ? » « Quoiiiiiiiiii !? Tu as tout faux, Allie ! » Lettie tenta de s’excuser en entendant la remarque d’Alus. À présent, son autorité en tant que capitaine s’était évanouie, et la froideur des regards de son escouade dans sa direction n’était pas seulement due au temps glacial. « Ne vous inquiétez pas, Lady Lettie ! » Loki tenta de lui remonter le moral, ses poings se resserrant en boule, mais ce n’était pas très efficace. « Pas toi aussi, petite Loki… » Lettie se…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 1

« Maître Hiro, tu as l’air en pleine forme ! » « Oui, pas trop mal, j’imagine. » J’avais attaché l’insigne d’assaut de l’épée aux ailes d’argent à ma veste de mercenaire habituelle et j’avais accroché les deux épées à ma hanche, à côté de mon pistolet laser. Quand Mimi et Elma l’avaient vu, elles m’avaient complimenté. Ce n’est pas très différent de ce que je fais d’habitude, mais… Je suppose que je ne vais pas refuser un compliment. « Pour l’instant, tu n’es encore qu’un chevalier honoraire », expliqua Elma. « S’habiller comme il faut, ce n’est pas se vanter de son statut, c’est montrer aux autres que l’on a un statut et communiquer que l’on ne fera rien qui puisse mettre les autres en danger. » « Est-ce que c’est comme ça que ça marche ? » « Oui, c’est le cas. » Je n’étais pas tout à fait convaincu, mais si Elma l’avait dit, cela devait être vrai. « Euh… Bon, d’accord. Pour l’instant, allons-y. » « D’accord ! Oh, j’ai déjà cherché l’emplacement de la guilde des mercenaires », ajouta Mimi. « Belle initiative, Mimi. Bonne fille. » « Hee hee… » J’avais tapoté la tête de Mimi qui…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 9

À ce moment-là, j’avais entendu un bébé pleurer à quelques tentes de là. Comme il s’agissait d’un village, il y avait bien sûr des femmes et des enfants autour. Ils ne sortaient pas parce qu’ils se méfiaient de nous. Monza dressa les oreilles et déclara : « Ah, il est vraiment bruyant. Est-ce qu’il a faim ? » « Je ne suis pas sûr… Je ne peux pas dire ce que pensent les bébés des autres. » Dans le cas de Friede, je pouvais deviner avec une précision d’environ 60 % ce qu’elle voulait en me basant sur ses gestes et ses expressions faciales. « Les nomades et les agriculteurs se soucient tous de leurs enfants. Il doit sûrement y avoir un moyen de les mettre d’accord. » « Tu es vraiment bizarre, tu le sais, chef ? » Monza me fixa quelques secondes, puis sourit. « Mais c’est pour ça que nous te faisons tous confiance. » « Exactement, Monza, » dit Hamaam en s’approchant de nous. « Il traite tout le monde équitablement, qu’il s’agisse de son ami proche ou d’un parfait inconnu. C’est pourquoi en premier lieu nous avons choisi de te rejoindre. » Hamaam et ses compagnons d’escouade n’étaient pas…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 4

« Qu’est-ce que ces crétins ont fait pendant que nous étions partis ? » « Oh, et j’ai fait en sorte que Liv et Nelly y aillent aussi. Mais Anjie se dirige vers nous — pour terminer la discussion que vous aviez sur la rupture ! » Une façon de me jeter un seau de glace sur la tête. « Oh, oui… Je suppose que nous étions au milieu de cela. » Toute cette histoire de vaisseau fantôme nous avait en quelque sorte interrompus. Une partie de moi ne voulait pas aborder l’éléphant dans la pièce — je voulais en rester là — mais je savais que c’était un manque de respect. Il fallait bien que les choses en arrivent là. « C’est vrai. Elle m’a largué. C’est ce que je mérite. » J’avais baissé la tête et j’avais soupiré. « Je vois bien que tu essaies de jouer les durs, mais après avoir vu à quel point tu avais l’air pathétique sur ce vaisseau ? Oui, oui. Rien de ce que tu feras ne t’aidera », dit Creare. Ma tête s’était relevée. « Hé, ne bougez pas. Ne me dites pas que vous avez regardé pendant tout ce temps ! » « Maître,…

Lire la suite