Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 9
Iori conduisit le groupe à la chambre de la Cour des Chrysanthèmes. Les envoyés méraldiens avaient été informés qu’il s’agissait d’une visite diplomatique, mais la véritable raison pour laquelle la Cour des Chrysanthèmes les avait convoqués était qu’ils voulaient évaluer si Friede était une successeure appropriée à Veight. Au début, je pensais qu’elle n’était pas du tout apte à prendre la relève, mais maintenant, je pense qu’elle s’en sortira très bien. Iori était exaspérée qu’elle pense cela, mais c’était son opinion sincère. Friede et les autres furent conduits dans la salle d’audience où les attendaient les Kushin — les membres les plus haut placés de la Cour des Chrysanthèmes. Tokitaka, chef de la prestigieuse famille Mihoshi, était également une Kushin. Friede les accueillit en Wa plutôt qu’en méraldien. « C’est un honneur de faire votre connaissance. Je suis Friede Aindorf, fille du conseiller de la République, Veight Von Aindorf. Merci de m’avoir invitée à votre cour. » Bien, elle ne s’était pas trompée dans ses présentations. Ce n’est qu’en poussant un soupir de soulagement qu’Iori réalisa qu’elle s’inquiétait pour Friede. Heureusement, le Wa de Friede était assez fluide. Il était évident qu’elle étudiait depuis un certain temps. Les Kushin hochèrent la…