Accueil ChapitrePage 53

Listes des chapitres

Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 5

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 12
Le temps continuait de s’écouler, et assez vite le premier anniversaire de Friede arriva. Cela finit par devenir une grande fête, ce qui était prévisible puisqu’elle était la fille du Seigneur-Démon. « Joyeux anniversaire ! » « Joyeux anniversaire ! » « Joyeux anniversaire, Friede ! » « Ta fille a enfin un an, Veight ! » Les gens avaient continué à visiter le manoir d’Aindorf tout au long de la journée, nous offrant des félicitations et des cadeaux. J’étais reconnaissant pour les cadeaux, mais comme nous devions répertorier tout ce que nous recevions, les femmes de chambre et les majordomes avaient du mal à tout suivre. Nous devions renvoyer des cadeaux à tous ceux qui nous avaient offert un cadeau aujourd’hui. Pour être honnête, je voulais fêter mon anniversaire tranquillement avec ma famille, mais malheureusement Friede était trop célèbre pour le permettre. Beaucoup de visiteurs n’étaient venus que par obligation, comme le chef de la guilde des marchands, ce qui était un peu décevant. Mais les gars de mon escouade de loups-garous étaient également venus, et j’étais vraiment content de les voir. « Hahaha, tu as déjà un an, hein, Friede ? Tu es devenue si grande ! » « Mec, tu l’as littéralement vue…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 9 – Partie 2

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10
« Je me rends compte que dans le jeu, il avait une personnalité épouvantable et qu’en plus, il était laid et en surpoids. Mais l’Elijah que je connais a fait de son mieux pour maigrir, et il l’a fait pour moi. Il n’est plus qu’un peu rondouillard, et je trouve ça absolument adorable. » « Mais tu mérites le plus bel homme. » Erica secoua la tête. « Tu accordes vraiment trop d’importance à l’apparence. Tout le monde vieillit — nous devenons tous des pruneaux ridés. Ce qui compte, c’est le caractère et de savoir si la personne que tu choisis sera fiable. » Erica avait déjà vécu jusqu’à un âge avancé, et ses paroles semblaient avoir un certain effet sur Marie. En effet, elles l’avaient amenée à s’inquiéter de son propre avenir. Marie se prit la tête dans les mains en marmonnant : « Tu as raison sur l’âge… Et ces garçons sont-ils un tant soit peu fiables ? J’ai déjà peur qu’ils aient tous de sérieux défauts de caractère, mais… à ce rythme, quand je serai plus âgée... » L’anxiété des décennies à venir avait déferlé sur Marie comme une vague implacable. « Je suis sûre que tout ira bien…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 6

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 12
Une fois qu’ils eurent atteint le village, il était temps de décider de la marche à suivre. Cela dit, c’était déjà la dernière étape du voyage de Dorothea. Son plan initial prévoyait un retour progressif, en s’arrêtant dans les avant-postes pour vendre les marchandises qu’elle avait achetées dans les villages qu’elle avait visités en chemin, et il n’était pas nécessaire de s’en écarter de manière significative. La présence d’Amapola signifiait qu’ils devaient maintenant se rendre dans une ville provinciale de taille raisonnable située à proximité et qui n’était pas prévue dans le programme de Dorothea, mais c’était tout. Ils auraient pu retourner directement à Maalt, mais ce chemin était plus rapide — et d’ailleurs, la ville provinciale était la destination initiale d’Isaac. C’est pourquoi il les avait accompagnés pendant le voyage, mais cela ne semblait pas déranger Dorothea. En fait, comme Rina ne cessait de vanter la force d’Isaac, elle voyait cela comme l’arrivée d’un autre garde du corps. Dorothea proposa même à Isaac de le payer pour cela, mais il refusa, déclarant que le fait qu’elle lui permette de monter gratuitement sur son chariot serait un paiement suffisant. Elle le soupçonnait de ne pas vouloir de pièces de monnaie.…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16 – Chapitre 5 – Partie 7

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16
Les déesses du destin sont inconstantes. Elles punissent souvent ceux qui méritent la gloire et récompensent ceux qui méritent la punition. Ce genre de choses est relativement courant. L’instant présent en était un nouvel exemple : le fouet d’Utgarda avait frappé le cheval de son char abandonné. Choqué par la douleur soudaine au visage, le cheval enragé fonça sur la louve argentée. « Qu’est-ce que c’est ? » Cette tournure des événements sembla même surprendre la louve argentée, dont les yeux s’écarquillèrent de stupeur. Pourtant, elle était une guerrière dont le nom était redouté dans tout Yggdrasil. Elle bondit sur le côté et évita le cheval qui chargeait. « Argh, merde ! » Si le corps de la louve argentée avait évité le cheval qui chargeait, son épée n’eut pas cette chance, et elle fut projetée dans les airs lorsque les sabots du cheval la repoussèrent. Les lèvres d’Utgarda se tordirent en un sourire malicieux. « Bahahaha ! Il semble que les dieux nous aiment après tout ! » Elle n’avait pas pu tirer d’autres conclusions. C’était une chance inouïe. Elle recula son fouet pour attaquer… … et c’est là que la chance tourna. Utgarda aurait dû en profiter pour sauter sur le cheval et…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 8 – Chapitre 6 – Partie 1

Gakusen Toshi Asterisk Gakusen Toshi Asterisk – Tome 8
Un ciel de soirée mélancolique. Des rues familières bordées de maisons. Le croassement des corbeaux au loin. Elle l’avait immédiatement reconnu : elle était en train de rêver, de revivre un souvenir d’il y a longtemps. « Oh mon Dieu, qu’est-ce qu’il y a, Saya ? » Haruka, un sac de courses à la main, l’avait appelée doucement. « … Je me suis disputée avec Ayato », avait-elle répondu, assise sur la véranda, les mains sur les genoux. « … Je vois. » Haruka avait jeté un coup d’œil au bâtiment derrière elle. Elles pouvaient entendre Ayato absorbé dans son entraînement à l’intérieur du dojo principal du style Amagiri Shinmei. Saya pouvait compter sur les doigts d’une seule main le nombre de fois où Ayato et elle s’étaient battus, et après chacun d’entre eux, il s’était isolé dans ce bâtiment. « Je suppose qu’il n’est pas non plus de bonne humeur. Son centre de gravité n’est plus le même. » Le fait qu’Haruka puisse dire cela uniquement par le son n’avait jamais manqué d’impressionner Saya. Debout, la main sur la taille, elle ressemblait moins à la sœur aînée d’Ayato qu’à une instructrice de dojo sûre d’elle. « Qu’est-ce qui s’est passé ? »…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 53 – Partie 1

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10
Alus était au milieu de Vanalis, face au monde qui s’était transformé en argent. Il prit une grande inspiration puis expira, son souffle devenant blanc. Quelques jours s’étaient écoulés depuis le lendemain de la fête du campus, lorsque Loki et lui s’étaient mis en route. Même s’ils avaient dans la pratique l’autorisation du gouverneur général, il n’était pas souhaitable que les deux Singles d’Alpha quittent le pays. Pour cette raison, ils ne pouvaient pas vraiment se permettre de passer trop de temps sur cette mission. Mais la situation qui se présentait à eux était inattendue. Alus jeta un coup d’œil à Lettie. Elle restait là, stupéfaite, sans essayer de repousser la neige qui tombait. Lettie avait passé plus de six mois à essayer de conquérir Vanalis et n’y était toujours pas parvenue, c’est pourquoi elle voulait emprunter l’aide de la carte la plus forte d’Alpha. C’est aussi pourquoi régler cette affaire rapidement était sa priorité absolue. Mais c’est un peu risqué maintenant, pensa rapidement Alus. En comptant le temps nécessaire à la marche, ils ne pouvaient vraiment passer que trois jours à éliminer les Mamonos. Si l’on ajoutait le nettoyage des Mamonos restants par la suite, cinq jours seraient souhaitables.…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Histoire bonus – Partie 2

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6
« Wôw, effrayant. Comment sont-elles ? » « Il y en a peut-être dans le coin. Voyons voir… » J’avais regardé autour de moi et j’ai trouvé une étagère remplie de rations pour les régions extrêmes dans un coin. Sans surprise, elles étaient peu chères, moins de la moitié du prix des rations normales. « Voilà. » « Plutôt compact, hein ? » C’était le cas. La taille et le poids d’un repas représentent moins de la moitié de ceux des rations normales. J’avais expliqué : « Ils contiennent des saucisses riches en protéines, des barres nutritionnelles riches en calories et de la gelée nutritionnelle. » « C’est tout ? » « Oui, c’est bien cela. Ils sont faits pour vous apporter les calories, les minéraux et les vitamines essentiels. » « Quel genre d’environnement extrême oblige une force militaire moderne à manger ce genre de choses ? » « Vous seriez surpris. Il existe d’innombrables planètes dont l’environnement extrême est inhabitable pour des humains comme nous. L’Empire contrôle même ces endroits, et il y a des gens qui se battent chaque jour pour les transformer en environnements habitables. De même, la Flotte impériale existe en partie pour protéger ces mêmes personnes. » « Ha…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 2

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9
Il s’agissait d’un établissement de trois étages. Même de loin, ils pouvaient voir que les vitres étaient toutes brisées. De près, les fissures du béton ressemblaient à des toiles d’araignée. De la mousse et des insectes noirs non identifiés rampaient le long des murs, conférant à l’endroit une aura inquiétante. « Hmm… » L’un d’entre eux leva des yeux brillants. « Néné, as-tu trouvé quelque chose ? » « Non, rien. » Elle secoua la tête, ses longs cheveux roux s’agitant dans sa queue de cheval. « C’est en fait très intéressant qu’il n’y ait rien ici. » « Hein ? » « Pas la moindre trace d’énergie astrale. » Clonk. Néné frappa du poing sur le mur de béton. « S’il s’agit d’un ancien institut de recherche sur l’énergie astrale, ce serait un problème si de l’énergie astrale s’échappait, n’est-ce pas ? Il devrait donc y avoir des détecteurs d’énergie astrale à l’extérieur du bâtiment et à l’intérieur des murs. C’est bizarre qu’il n’y en ait pas. » « Ne penses-tu pas qu’ils les ont enlevés à la fermeture, Néné ? » « J’y ai pensé, mais… » Elle désigna le parking et le local à poubelles. « Ils ont laissé une voiture…

Lire la suite