Accueil ChapitrePage 35

Listes des chapitres

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 52 – Partie 1

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10
Le dernier étage du bâtiment des laboratoires de l’Institut était vraiment désert. L’étage entier était constitué d’une seule pièce. Les fenêtres laissaient passer la lumière du soleil du petit matin. Cependant, la pièce stérile ne donnait pas l’impression d’être habitée. Tout d’abord, il n’y avait pratiquement pas de rideaux, de stores ou d’autres éléments de décoration intérieure. Les quelques bureaux, tables et autres meubles qui s’y trouvaient étaient dépourvus de toute couleur. Ils étaient soit blancs, soit noirs, ne donnant pas beaucoup d’indications sur les préférences du propriétaire en matière de couleurs. Ce n’était pas gênant, mais cela n’avait rien d’intéressant. Cela dit, des points pouvaient encore être attribués à l’intérieur. De nos jours, les rideaux et autres moyens de réduire la luminosité étaient plutôt des objets de loisir qui n’avaient guère d’utilité pratique. Les fenêtres de cette pièce pouvaient être ombragées à volonté. Il était également possible de les régler sur un mode automatique qui ajustait l’éclairage en fonction de la quantité de lumière du matin. Bien que ce type de fenêtre soit largement connu, il s’agissait toujours d’un article de luxe que la plupart des ménages ne pouvaient pas s’offrir. En parlant de choses chères, l’équipement de laboratoire…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Épilogue – Partie 1

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6
Lorsque nous étions retournés au Lotus Noir, j’avais raconté à Mei notre échange avec la Lieutenante Commandante Serena. Elle avait pris un air satisfait et avait dit : « Je n’en attendais pas moins de mon maître. » Ses sourcils s’étaient détendus et ses lèvres s’étaient légèrement retroussées. C’était le plus infime des changements, mais c’était déjà énorme de la part de quelqu’un qui n’avait aucune émotion 99 % du temps. « Ce tir chanceux est également dû à ton incroyable timing avec l’EML, Mei. Tu as fait en sorte qu’il frappe juste après leur bombardement synchronisé, n’est-ce pas ? » « Oui, merci de l’avoir remarqué. » Les EML avaient peut-être l’une des cadences de tir les plus rapides parmi les armes d’artillerie, mais elles étaient loin d’être aussi rapides que les canons laser. Comment avait-elle pu le faire coïncider si parfaitement avec le bombardement de la flotte ? Je n’arrivais pas à imaginer comment elle avait calculé et calibré l’intervalle, mais il s’agissait manifestement d’une compétence divine qui dépassait le domaine de l’esprit humain. « Mais c’est toi qui as porté le coup de grâce à cette bête. Je crois que c’était aussi une manœuvre divine. » « Ne me mets…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 5

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9
Le palais de Nebulis. La flèche des étoiles. Chambre de la princesse. « … C’est curieux, tu as l’air trop contente », murmura Alice, la tête appuyée sur ses mains et arborant une expression incroyablement étrange. Elle tenait un petit moniteur. Il affichait la scène d’une ville qu’elle ne reconnaissait pas. C’était l’une des photos que Rin avait prises des rues impériales. Cet aspect de la photo ne dérangeait pas Alice. Elle était, bien sûr, heureuse de voir Rin saine et sauve, et elle avait certainement gagné en courage après avoir appris les détails de leur poursuite de Sisbell. « … Ngh. » Non, c’était le selfie de Rin et Iska qu’Alice regardait avec insistance. « Rin, n’es-tu pas un peu trop proche d’Iska ? » Il y avait d’autres photos. Des scènes où ils marchaient ensemble. Des photos de lui en train de manger dans un café qu’elle avait pris en cachette à proximité. Elle avait probablement agi de la sorte pour éviter que les autres ne s’aperçoivent de sa présence.     Alice l’avait compris. Elle comprenait très bien que c’était nécessaire de la part de son accompagnatrice. « Argh ! Je ne cesse de le répéter, Rin. Iska est…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Histoire supplémentaire – Partie 2

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7
« Kei, est-ce que tu manges des aliments aussi dangereux ? » demanda-t-elle. « Hm ? Oui. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? » dit Kei en hochant la tête. Elle semblait plutôt confuse. « Ceux-ci sont d’un type qui peut être mangé tel quel, donc c’est bon. Oh, mais s’il te plaît, épluche la peau et enlève le cœur. Ils sont tous deux toxiques. » « Est-ce que ça va vraiment bien, Mana ? » m’avait demandé Rose. « Eh bien… ça devrait aller. » J’étais moi-même un peu inquiète, mais c’était une cuisine que même un enfant comme Kei pouvait faire, alors il n’y avait pas besoin d’être aussi nerveux. En bref, c’était une différence de bon sens. « Je suis sûr qu’il n’y a pas de problème s’ils sont cuits correctement », avais-je ajouté. « Même dans notre monde, il y a des aliments qui peuvent être mauvais pour le corps s’ils sont consommés de la mauvaise façon. » « Maintenant que tu en parles, nous avons appris à l’école que les pommes de terre à la peau verte et leurs germes sont toxiques, » dit Majima-senpai. J’étais un peu troublée, mais je lui avais quand…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 4

Kimi to Boku no Saigo no Senjo Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9
Il faudrait qu’il la surveille après ça. S’il ne voyait pas d’amélioration, irait-il à l’infirmerie de l’hôtel ? Non, étant donné qu’elle n’était pas habillée, il y avait une petite, mais réelle chance qu’ils se rendent compte qu’elle était une sorcière. « Il vaudrait mieux que la capitaine Mismis ou Néné la réveille. Elle trouverait sans doute ça bizarre si elle me voyait… » « Uh, argh… » La jeune fille aux cheveux bruns ouvrit faiblement les yeux. « Rin !? Oh, c’est bien. Je n’avais aucune idée de ce qu’il fallait faire. » « … » Rin se redressa de sa position horizontale. Elle se regarda un moment, ainsi que la serviette de bain qui l’enveloppait. Puis elle se frotta l’arrière de la tête, qu’elle semblait s’être cognée. « J’étais… » Rin se leva du canapé. S’assurant qu’elle tenait bien la serviette de bain qui la couvrait à peine, elle écarta rapidement sa frange mouillée. « … Je vois. » Elle acquiesça docilement. « C’était une erreur de ma part. Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu connaissance en prenant mon bain. » « Je suis heureux de m’en être rendu compte. Sais-tu pourquoi c’est arrivé ? Je pense que…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Chapitre 9 – Partie 5

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6
« Tout d’abord. Félicitations pour votre surprise. » Quand j’avais vu le sourire de Serena, je m’étais instantanément figé. Il s’agissait maintenant d’un faux sourire. « Euh, oui, madame. » Nous étions venus rencontrer Serena dans son bureau sur le cuirassé Lestarius. Après la mort du cristal mère, les autres cristaux avaient tous cessé de bouger en même temps, ce qui signifiait que la bataille était terminée. À présent, tous les vaisseaux étaient probablement occupés à récupérer du butin et à collecter diverses données. Même le Lestarius s’était garé juste à côté du Cristal Mère mort. « Umm, Mademoiselle la Lieutenante Commandante Serena ? » Mimi prit la parole. « Pourquoi avez-vous convoqué Maît — je veux dire… le Capitaine Hiro ? » Je suppose que Mimi hésitait à me mettre au même niveau que Serena en public. Elle avait évité son surnom habituel et m’avait appelé « Capitaine ». C’était peut-être la première fois. « Je suis ravie que vous le demandiez », répondit froidement Serena. « J’aurais pu vous convoquer ici pour avoir désobéi aux ordres, pour avoir fui l’ennemi ou pour avoir agi de façon imprudente face au danger, mais je n’aurais pas pris la peine de…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 1

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5
Dans un spatioport appartenant à l’Union Intergalactique de Rustwarr, une flotte de l’Armée de l’Union complétait les défenses habituelles. Un groupe de gros vaisseaux transportant des marchandises, dirigé par Patrice, venait d’arriver au spatioport. Ils étaient accompagnés d’une forte sécurité sous la forme de vaisseaux mercenaires. Il s’agissait d’un spatioport secret appartenant à l’Union, caché à l’intérieur d’un astéroïde dont les matériaux avaient été exploités par le passé. À l’intérieur de cette coquille semblable à une forteresse se trouvait un environnement habitable, mais de l’extérieur, l’astéroïde avait l’air abandonné et banal. Ce port était utilisé pour des réunions top secrètes et d’autres affaires importantes, mais c’était aussi, d’une certaine manière, une cage utilisée pour sécuriser les visiteurs importants d’autres nations. Le petit vaisseau de luxe de Patrice avait suivi un vaisseau d’escorte jusqu’à l’astéroïde. Une ligne lumineuse avait été projetée dans l’espace, marquant un chemin le long duquel le vaisseau devait naviguer. Regardant par la fenêtre, elle se tourna vers Marie, qui était assise à côté d’elle. « Je ne pensais pas que nous ferions des affaires à l’intérieur d’une forteresse. » Marie était assise, les jambes croisées, lisant des informations top secrètes sur l’Union sur la tablette qu’elle tenait…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 8 – Partie 2

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10
Pendant que j’étais occupé à me battre avec le boss qui protégeait la salle du trésor, mes fiancées m’avaient rattrapé. Une surprise, car je m’attendais à ce que la brigade des idiots arrive en premier. Cela m’avait fait paniquer, non seulement parce que je craignais de mettre trop de temps à vaincre cette chose, mais aussi parce que je soupçonnais les filles de m’en vouloir pour mes manigances. Anjie leva son fusil et tira sur le monstre qui filait dans les airs. Il se déroba et plongea derrière un pilier. Nous étions dans une sorte de salle du trône. Tout ce qui s’y trouvait était entièrement en or. Je n’arrivais pas à comprendre pourquoi une telle salle se trouvait au fin fond des donjons d’une forteresse, mais le trésor que nous cherchions se trouvait manifestement sous notre nez. Ce qui était étrange, c’est que je ne me souvenais pas que la pièce ressemblait à cela lorsque j’avais vaincu le donjon dans le jeu. Elle ressemblait à toutes les autres salles sombres de ce labyrinthe. Livia se précipita vers moi. « Monsieur Léon, es-tu blessé ? » « Non, ça va. » Noëlle se précipita à mes côtés, jetant un regard nerveux…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16 – Chapitre 5 – Partie 4

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16
Il est vrai que les chevaux sont, par nature, des animaux timides, mais il s’agissait de montures de cavalerie entraînées à foncer sur les formations ennemies. Les chevaux utilisés par l’Unité Múspell étaient entraînés à ne pas se recroqueviller devant l’ennemi. Qu’est-ce qui pouvait bien les rendre si effrayés qu’ils ne bougeraient pas ? « Qu’est-ce qu’il y a ? Quelle est leur arme secrète… ? Non, attends, je les vois d’ici. » La voix de Yuuto était également tendue. Les objets qui apparaissaient dans son champ de vision suffisaient à le faire trembler, même s’il avait déjà connu d’innombrables champs de bataille. Ils étaient grands. Énormes, en fait. Yuuto se souvenait avoir été intimidé par la taille d’un cheval la première fois qu’il en avait vu un, mais ces animaux étaient tellement plus grands que les chevaux qu’il pouvait sentir leur présence même à cette distance. La taille était, en soi, une force. D’un coup de museau gris, l’animal renversait les fantassins lourdement armés comme s’ils étaient des quilles de bowling. C’était la première fois depuis ses batailles avec Steinþórr, le Dólgþrasir, qu’il voyait ses phalangites repoussés aussi facilement. Trente de ces monstres étaient alignés et fonçaient sur son armée. Il ne…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5
Alors que Rosetta se tenait debout, troublée, Marie s’approcha d’elle. « Vous voilà, Lady Rosetta. » « Marie ? Oh, tu es de retour. » Rosetta s’était retournée et avait fait bonne figure devant elle. « Je vais quitter l’Empire pendant un certain temps sur les ordres de Lord Liam, alors j’ai pensé venir vous dire au revoir avant de partir… Ah, y a-t-il un problème, ma dame ? » Malgré les efforts de Rosetta pour le cacher, Marie avait remarqué que quelque chose dérangeait Rosetta. « Tu vois clair en moi, Marie. » « Je serais heureuse de donner tous les conseils possibles. » Marie était toujours gentille avec Rosetta, qui en était venue à compter sur elle. « Où vas-tu en dehors de l’Empire, Marie ? » Marie avait été déconcertée par le changement de sujet de Rosetta, et elle n’était pas sûre de devoir discuter de la mission avec elle. Après quelques secondes, cependant, elle décida de dire à Rosetta ce qu’on lui avait ordonné de faire. « Je suis envoyée à Rustwarr pour protéger des marchands qui se dirigent vers l’Union », dit-elle. La mission confiée à Marie était de protéger Patrice et son équipe en route vers…

Lire la suite