Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 6 – Partie 3
« Divisez les témoignages sur les monstres et les témoignages sur les démons », ordonna Sami. Ayant élargi leur recherche de rapports sur les monstres et les démons des seuls documents officiels aux documents privés tels que les lettres, ils s’étaient retrouvés face à une montagne de papier. « Cela dit, même un spécialiste comme Ichiha ne peut pas distinguer parfaitement les démons des monstres. Et ce sont aussi les souvenirs imprécis des gens sur lesquels nous nous basons. Pour l’instant, nous définirons un démon comme ceux qui utilisent des outils et le langage. Vous les classerez en monstres et démons en fonction de la présence ou de l’absence de sapience. Je compte sur vous tous ! » « « « Oui, madame. » » » Les bureaucrates s’étaient tous mis en mouvement sur les ordres de Sami. Les personnes qui avaient soutenu l’ancien Empire pouvaient trier les documents rapidement et efficacement tant qu’elles avaient des instructions claires. Pendant ce temps, Sami regarda les papiers détaillant les entretiens qu’ils avaient eus avec d’anciens soldats. « Est-ce que ça vous dérange encore ? » demanda Gunther et Sami acquiesça. « Beaucoup d’anciens soldats ont mentionné un énorme champignon. Son existence est évoquée dans les quelques documents officiels…