Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Histoire supplémentaire 2 – Partie 2

Quand j’avais dépassé Mizushima pour quitter la pièce, j’avais soudain entendu une voix. « Aagh. Bon sang. Je suppose que je n’ai pas le choix. » Je ne pouvais pas réfléchir à la signification de ces mots, ce n’était pas le moment pour ça. « H-Hyah !? » Mizushima poussa un cri et bascula. Avait-elle été assaillie par un vertige ? Je n’avais cependant pas eu le temps d’y penser. Par réflexe, j’avais tendu la main et l’avais redressée. Son corps était tombé dans ma direction. Tout s’était passé en un instant, j’avais donc perdu l’équilibre. Mais j’étais au moins capable d’attraper une fille sans tomber. Ou, j’étais supposé l’être. Quand j’avais attrapé Mizushima, mes jambes s’étaient emmêlées de manière inattendue. « Wh-Wôw !? » Quel genre de coïncidence était-ce ? C’était comme si mes jambes s’étaient dérobées sous moi. J’aurais pu m’en sortir si j’avais pris appui sur mes jambes, mais la douce sensation qui les entourait m’avait fait hésiter. En conséquence, j’avais trébuché et étais tombé en arrière. Je m’étais préparé à l’impact tout en protégeant Mizushima, mais l’impact était arrivé beaucoup plus vite et était beaucoup plus léger que je ne le pensais. Un battement plus tard, j’avais réalisé que j’étais…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 2

Quatrième étage d’un bâtiment du bureau du Seigneur. Dans un coin de la grande salle appelée « Chambre du Jade », Alice s’était accroupie en regardant silencieusement le plafond. « … » Un sentiment de léthargie l’envahissait. Pourquoi ? Pourquoi ressentait-elle un sentiment de perte qu’elle n’avait jamais ressenti auparavant ? « Je renverserai l’Empire. Une fois que j’aurai fait cela, je créerai un monde où personne ne sera persécuté. » Elle en rêvait depuis tout ce temps. Elle avait cru qu’en renversant l’Empire, le monde ne persécuterait plus les mages astraux. Mais… « Si la Souveraineté venait à vaincre l’Empire, ce serait grâce aux puissants mages. » « Cela ne ferait qu’accélérer la suprématie de la puissance astrale dans la Souveraineté de Nebulis. Et les mages faibles auraient encore moins de rôles. » La contradiction s’était imposée à elle. La différence de traitement des mages astraux se trouvait dans les ombres de la forme de « justice » promue par la Souveraineté pour renverser l’Empire. La Souveraineté opprimait également les mages astraux à sa manière, et renverser l’Empire ne changerait rien à cet état de fait, il l’aggraverait. Elle n’avait pas répondu. Elle ne pensait pas non plus que l’argument de…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 9 – Chapitre 8 – Partie 1

Après cela, nous étions restés dans l’auberge près du port où nous avions eu notre banquet de bienvenue. Le traitement était encore plus somptueux qu’au début de nos vacances. J’avais l’impression d’être une sorte de roi. S’il n’y avait que cela en jeu, je me serais bien installé et j’aurais accepté mon sort. Mais d’une manière ou d’une autre, les médias de Thêta avaient découvert notre présence et avaient envahi l’endroit. J’avais refusé toute demande d’interview, je n’avais pas parlé aux journalistes et j’avais publié une déclaration disant que mon équipage et moi ne voulions rien avoir à faire avec eux, et que cela resterait ainsi même si tous les chefs de Thêta le voulaient. Bien sûr, cela n’avait nullement arrêté la presse : ils commencèrent juste à nous surveiller de loin avec des caméras-drones. Il était impossible de se détendre, alors j’avais déposé une plainte auprès des trois chefs. Je n’étais peut-être pas de la vraie noblesse, mais j’étais de la noblesse honoraire, et c’était suffisant. Comme si quelqu’un de mon rang allait les laisser me filmer autant qu’ils le voulaient, gratuitement ! Lorsque ma menace à peine voilée avait été transmise aux médias, les drones avaient immédiatement disparu. Bon sang,…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 7 – Chapitre 1 – Partie 2

Cependant, ils se trompaient s’ils pensaient que je tenais compte de leur proposition. Bien sûr, il serait bénéfique d’acquérir plus d’élixirs dans mon propre domaine, mais je n’en manquais pas pour le moment, grâce à l’appareil de développement planétaire que j’avais obtenu en vainquant la famille Berkeley. Comme son nom l’indique, ce mystérieux appareil permettait de terraformer des planètes et de les rendre viables pour la vie humaine. Si une planète proche pouvait être développée, il suffisait d’appuyer sur quelques boutons pour activer l’artefact. Grâce à cet appareil, l’humanité pouvait continuer à étendre son influence. Son seul défaut était que sa technologie ancienne dépassait nos capacités actuelles, et qu’il ne pouvait donc pas être produit en masse. Il y avait cependant une autre façon, plus effrayante, d’utiliser l’appareil. En plus de favoriser la vie, il pouvait aussi faire l’inverse. Lorsque l’influence de l’appareil était dirigée vers une planète qui abritait déjà la vie, elle absorbait toute la vitalité de la planète, la transformant en élixirs. Si l’appareil était utilisé de cette façon, la planète en question serait asséchée et détruite. J’avais utilisé le dispositif de développement planétaire en éliminant des pirates de l’espace. S’il était activé juste après avoir gagné…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 2

Creare m’avait guidé jusqu’aux quartiers privés qu’elle s’était préparés sur la Licorne. Étant donné qu’elle avait été conçue à l’origine pour superviser un laboratoire de recherche, sa chambre était sans surprise équipée de divers appareils de haute technologie. On aurait même pu dire que c’était un laboratoire de recherche. Au milieu de cet espace sombre et exigu rempli de machines et de technologies, Creare projeta une image de données qui faillit me faire tomber la mâchoire par terre. Comme je restais sans voix, Luxon était intervenu. « Je savais qu’Erica et Mia avaient des réactions radicalement différentes à l’essence démoniaque, mais là, ça dépasse l’entendement. » Creare avait effectué une analyse sur les deux filles, espérant qu’elle permettrait de mieux comprendre leur traitement. Mais en interprétant les résultats, elle était arrivée à une conclusion stupéfiante. « Euh, » dit Creare d’un ton péremptoire. « C’est pourquoi j’ai dit dès le départ qu’il s’agissait d’une possibilité, pas d’un fait établi. Mais si tu veux mon avis honnête, il y a de fortes chances que je sois dans le vrai. » Luxon étudia l’écran, l’anneau à l’intérieur de sa lentille rouge tournant d’avant en arrière. « Tu dis en substance qu’Erica est…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 7 – Chapitre 1 – Partie 1

Un matin, deux servantes furent chargées de ranger le jardin du manoir. Leurs jolis uniformes à froufrous différaient de ceux portés par les autres servantes du manoir. Ces vêtements uniques indiquaient la différence de statut de ces deux servantes. L’une des deux se mit soudain à se balancer autour du balai qu’elle tenait dans ses mains. « Aaargh ! Nettoyer un endroit aussi grand à la main n’a aucun sens ! Il y a des robots qui peuvent le faire. Pourquoi devons-nous le faire à la place ? » Les longs cheveux bleu marine de la jeune fille se balançaient derrière elle tandis qu’elle déversait sa colère sur la végétation environnante. Elle s’appelait Riho Satsuki et se renfrogna, comme si elle était profondément offensée de travailler comme simple servante. L’autre fille, Fuka Shishigami, regarda Riho d’un air exaspéré. Ses volumineux cheveux roux attachés derrière la tête, elle posa son balai contre son épaule et soupira. « C’est toi qui as mis ce désordre », dit-elle en désignant les débris que Riho avait créés, « alors tu ferais mieux de nettoyer. »     Le duo était bien trop grossier pour être domestique au manoir, mais les autres serviteurs ne les avaient jamais mis…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 1

À l’intérieur de l’hélicoptère de transport. Dans le transport aérien en direction de la capitale, Risya fit signe de la main à l’unité 907 de s’approcher. « Mismis, Isk, Jhin-Jhin et Néné. J’ai quelque chose d’important à vous dire, alors venez ici un instant. » « Cela ne présage rien de bon. » Jhin fut le premier à se lever. « Je ne vous ai jamais entendu dire avant qu’il y avait quelque chose d’important à dire. Vous n’avez même pas hésité à parler de l’apparence du Seigneur… Il doit donc s’agir de quelque chose de grave, n’est-ce pas ? » « C’est vrai. Je commencerai par dire qu’il s’agit de quelque chose de très mauvais. » Risya haussa les épaules. Même son geste insouciant habituel semblait présenter de l’ennui. « Permets-moi de te poser une question, Mismis : à quel point penses-tu que les dommages causés par Elletear à l’Empire sont graves ? » « Qu’est-ce que c’est ? Hum… » La capitaine Mismis se mit à délibérer. « Les huit Grands Apôtres responsables de l’assemblée impériale ont disparu… je suppose que la direction de l’Empire est donc en plein chaos, non ? » « Correct. Tu as raison sur un point. » « Et…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 6 – Partie 7

Cependant, le visage de Kitase devint soudainement pâle. Shirley pencha la tête, confuse, lorsqu’il attrapa rapidement sa main et pressa ses lèvres douces contre le bout de son doigt, pensant qu’elle allait vraiment s’évanouir cette fois-ci. Bien qu’elle ne sente rien de la tête aux pieds, la sensation de son doigt contre ses lèvres était bien réelle. « Pourquoi es-tu si gentil ? » cria-t-elle intérieurement. Shirley ne pouvait pas parler, mais seul un charabia incompréhensible serait sorti d’elle. Sa bouche était chaude au toucher, et elle ne pouvait détacher ses yeux de sa langue lorsqu’il s’éloigna. Elle plaça une main sur sa poitrine qui battait la chamade, puis l’entendit émettre un bruit confus. « Attends… Tu ne peux pas être blessée parce que tu es un fantôme, c’est ça ? » Le visage de Shirley était rouge comme une betterave alors qu’elle murmurait : « Non, je ne peux pas ». Il s’était excusé, mais ses émotions étaient encore à fleur de peau. Alors qu’il lui avait toujours fait perdre son sang-froid, même si elle aimait cuisiner avec lui, il y aurait du remue-ménage si elle baissait sa garde. Elle aimait passer du temps avec lui parce qu’il faisait toujours des efforts…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Chapitre 3 – Partie 1

« AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH ! » Un gémissement de douleur résonna dans le salon du palais de l’Archidémon. « Pourquoi ? Pourquoi, mon seigneur !? Pourquoi ne m’avez-vous pas emmené !? » « C’est exactement pour cela, Mlle Gremory… » Gremory s’agitait sauvagement sur le sol tandis que Kimaris soupirait d’exaspération. Zagan et les autres étaient partis pour l’assemblée des Archidémons. C’était son premier rassemblement depuis qu’il en était devenu un. Lui, Néphy, Foll et Shax y participaient tous. Il emmenait également les deux Archidémons sous sa protection, Furcas et Furfur. Cela dit, Zagan avait du pain sur la planche, et chacun était accompagné de son partenaire. Foll avait Dexia et Aristella, Shax avait Kuroka, Furcas était non seulement accompagné de Lilith, mais même de Selphy et Ain, et Furfur avait Micca. C’était un groupe assez important de treize personnes, ce qui le surmenait déjà, ainsi, Gremory avait-elle reçu l’ordre de rester en arrière pour surveiller le château. Son professeur Orias avait été laissé ici pour la surveiller. Il était donc très difficile pour elle de s’échapper. Vepar n’avait d’ailleurs pas envie de lui tenir compagnie et s’était retranché dans son laboratoire de recherche. Raphaël était lui aussi resté au palais de l’Archidémon pour que les recherches…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 10 – Partie 4

En y réfléchissant, quand Ichiha et Yuriga vivaient dans l’Union des nations de l’Est, leurs pays étaient tous deux sur le point d’être détruits par les vagues démoniaques. Je pourrais mettre fin à cette horreur en lui donnant la permission… ? Mao déclara : « Les vagues de démons sont une menace pour nous aussi. Parce que j’ai donné naissance aux monstres, je ne peux pas arrêter leur invasion. Comme je ne peux pas utiliser d’armes comme Jangar, les survivants du nord se sont désespérément accrochés dans cette seule ville. » Cela devait être frustrant pour elle. Même si Mao ici présente était une IA, elle était faite pour avoir des émotions semblables à celles des humains, alors elle devait avoir du mal avec ça. J’avais regardé Madame Tiamat, juste pour m’assurer que tout allait bien, et elle hocha la tête. J’avais eu l’impression qu’elle me disait : « S’il te plaît, réalise son vœu. » « J’ai compris… “Mao, je vous autorise à fermer cette porte de transport”. » « Merci. » Ainsi, la zone déformée de l’image disparut instantanément. Maintenant, tout ce qu’elle montrait, c’était la plage et la mer. C’est à ce moment-là que l’un des problèmes auxquels l’humanité était…

Lire la suite