Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 1 – Partie 2

L’oeil de lézard qu’il nous avait montré était celui d’un monstre, donc il ne mentait pas. Thaddeus était vraiment un monstre. Il ne nous avait pas tout dit, cependant. Il ne pouvait pas tout nous dire. C’était tout. C’était probablement un monstre avec des circonstances spéciales qui m’empêchaient de relier le chemin mental à lui. Non pas que j’aie la moindre idée de ce qu’elles pouvaient être. « Au fait, Thaddeus, » avais-je dit, décidant de mettre ce mystère de côté pour le moment et de demander autre chose. « Y a-t-il peut-être beaucoup plus de monstres que je ne le pensais qui se cachent dans la société humaine comme vous le faites ? » « Non, ce n’est pas le cas. Vous pouvez me considérer comme l’exception. Au contraire, il est normalement impossible pour les monstres de se cacher dans la société humaine. » « Eh bien… vous avez raison. » Ma réponse était un peu vague. C’est parce que Thaddeus était l’un de ces monstres, et parce que les deux personnes derrière moi, Rose et Shiran, étaient également des monstres se cachant dans la société humaine, même si leurs circonstances étaient différentes. Cela dit, Thaddeus avait raison de dire…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Intermission 2

« Nous avons convoqué la sorcière Elletear. » L’assemblée impériale — l’organe suprême de l’Empire, qui possédait le plus grand territoire du monde — était en train de voter. « Levez le visage, Elletear. Cela fait deux ans que vous n’êtes pas venu dans l’Empire. Comment vous sentez-vous après un retour si tardif ? » « Une chance inouïe. » Ses deux mains étaient entravées. La sorcière au visage de déesse, Elletear, leva les yeux avec une grande attention. Elletear Lou Nebulis IX. Ses cheveux flottants étaient d’une magnifique nuance d’émeraude teintée d’or. Son beau visage était si doux et si charmant qu’il semblait fantastique. Elle pouvait faire capituler un roi d’un simple regard furtif et d’un sourire. Si sa beauté absolue pouvait être qualifiée de magique, personne d’autre qu’elle ne pouvait être surnommée sorcière. « Je suis heureux de vous rencontrer, Huit Grands Apôtres. » Elle se trouvait dans la vaste salle parlementaire, debout sur une estrade en son centre, et regardait tour à tour les huit hommes et femmes qui la composaient. Les huit grands apôtres. Ces huit personnes étaient les plus hauts responsables de l’assemblée impériale, ses dirigeants. Seuls les contours flous de leurs visages étaient visibles sur les…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 2

« La plupart des gens ne quittent jamais la colonie où ils sont nés et où ils ont grandi », se dit Mimi. « La capitale est vraiment si loin… » « Oui. Les seuls à quitter leurs colonies seraient les constructeurs de vaisseaux interstellaires, comme nous, et les marchands, pour la plupart. » « Des soldats aussi », ajouta Wiska. « Comment devient-on mercenaire et quitte-t-on sa maison ? » « J’ai entendu dire qu’il y avait des écoles de formation ou quelque chose comme ça », avais-je répondu. « Je n’en sais rien moi-même. » J’avais l’impression d’avoir entendu quelque chose de ce genre à la guilde des mercenaires. Pourtant, je doutais que beaucoup de gens deviennent mercenaires juste pour le plaisir. Sans mon Krishna — si j’avais été jeté dans une colonie avec rien d’autre que les vêtements que j’avais sur le dos —, je ne savais pas si je serais vraiment devenu un mercenaire. « Comment es-tu devenu mercenaire, chéri ? » « Euh… C’est arrivé comme ça, je suppose ? » Je m’étais réveillé dans le Krishna, dérivant dans l’espace, et je m’étais retrouvé immédiatement attaqué par des pirates de l’espace. Après cela, tout s’était enchaîné et j’étais…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 2

« Te fiches-tu qu’ils se moquent de moi, Amagi ? » Je m’étais accroché à sa jupe, et Amagi avait mis ses mains sous mes bras et m’avait soulevé comme elle l’avait fait quand j’étais enfant. Elle ne m’avait pas enlacé, cependant, et m’avait mis debout sur mes propres pieds à la place. « Si tu souhaites avoir des aventures avec des femmes, pourquoi pas celles qui sont venues ici depuis ton domaine ? Tu as l’embarras du choix : les filles que Dame Rosette a amenées avec elle, les chevaliers, les fonctionnaires, et bien d’autres encore. Je peux faire venir n’importe laquelle d’entre elles immédiatement si tu le demandes, Maître. »     L’hôtel de luxe où je séjournais abritait un bon nombre de personnes qui m’avaient accompagné ici depuis le domaine de la maison Banfield. Naturellement, beaucoup d’entre elles étaient des femmes, et elles n’auraient d’autre choix que d’obéir si je les convoquais. Grâce à ma position, je pouvais faire ce que je voulais d’elles… mais je ne voulais pas changer mes plans maintenant juste parce que je manquais de temps. « Mon harem doit être soigneusement sélectionné. Je ne veux pas faire de compromis. » Amagi plissa les yeux, mais…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 10 – Partie 3

L’intérieur du navire était aussi vieux et usé que l’extérieur. Sous notre poids, les planches grinçaient et menaçaient de se briser au moindre faux pas. Les portes s’écroulaient lorsque nous les testions. Oh, et aussi, l’endroit grouillait de monstres. Nous avions trouvé des traces des personnes qui avaient occupé le navire avant qu’il ne devienne l’hôte de fantômes et de morts-vivants. Dans une pièce, un certain nombre de vieux livres étaient posés sur un bureau. La plupart étaient tellement usés et décolorés qu’il était impossible de les lire. Seul un livre avait un texte lisible, et encore, à peine. « C’étaient les quartiers privés d’un marin », dit Anjie en lisant le livre. Je m’étais accroché à son dos, jetant un coup d’œil méfiant dans la pièce. Si quelqu’un avait déjà vécu ici, il était tout à fait possible qu’une émotion ou un désir puissant s’y attache encore. J’étais terrifié à l’idée qu’il prenne la forme d’une goule ou d’une autre chose et qu’il se jette sur nous. « Anjie, dépêchons-nous de finir pour que nous puissions rentrer », avais-je dit avec anxiété. Elle fronça les sourcils et feuilleta les pages du livre. Certaines étaient lisibles, tandis que d’autres étaient…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 1

Dans son bureau, le Premier ministre avait fini de lire les informations que Serena lui avait envoyées et il s’adossa à sa chaise en regardant le plafond. Il poussa un profond soupir. « Le prince Linus prend trop à la légère ses relations avec les puissances étrangères. Peut-être qu’il ne réfléchit pas complètement, mais il se fait remarquer, et ce n’est pas une bonne chose. » Le Premier ministre sentait venir un mal de tête depuis qu’il avait passé en revue les interactions secrètes de Linus avec les nations étrangères. L’accord qu’il avait conclu avec certains des mondes du Royaume-Uni ne coûtera à l’Empire qu’un territoire frontalier non développé qui ne lui manquera pas particulièrement, mais le Premier ministre n’était toujours pas satisfait de la façon dont Linus s’y prenait pour conclure ces accords. « Les problèmes qui pourraient en découler retomberont sur l’Empire, pas sur lui. » Si Linus remportait le conflit de succession, les puissances occultes avec lesquelles il avait conclu des pactes devenaient le problème de l’Empire. Et s’il perdait, ces puissances étrangères seraient amères et rejetteraient la faute sur l’Empire, et non sur Linus. Dans les deux cas, ce n’est pas le nouvel empereur qui devra…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 3

Même si elle essayait de lutter contre la peur, celle-ci se lisait sur son charmant visage, même au milieu du brouillard. Ses traits animés étaient légèrement rougis par l’excitation, et surtout, ils ne pouvaient se tromper sur la beauté de ses séduisants cheveux blond fraise. C’était Sisbell en chair et en os. « Rin ! » s’écria la princesse. « Vite, détachez-moi, s’il vous plaît ! Kelvina courut plus loin ! » « … Kelvina ? » « La femme qui me retient prisonnière. Elle m’a dit qu’elle avait quelque chose à me montrer et m’a fait venir. Mais quand vous êtes arrivés, elle s’est enfuie plus loin ! » « Vite ! » Rin se précipita. Elle coupa une à une les cordes qui relient Sisbell à la chaise roulante, puis finit par couper les liens aux mains de Sisbell. « Vous êtes indemne ? » Rin sembla se calmer en regardant Sisbell se relever. « C’est une bonne chose. Cet endroit est encore entouré de mystère, mais Lady Alice et Sa Majesté seront toutes deux soulagées. Vous avez eu beaucoup de chance, Lady Sisbell. D’autant plus que c’est moi qui ai été envoyée pour vous. Veillez à en être reconnaissante. » « Iska ! » «…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 17 – Chapitre 2 – Partie 6

De retour à Kianoides, dans un restaurant où trois Archidémons étaient réunis, une jeune fille avait fait un regard mélancolique comme si elle en avait assez du monde. « Est-ce que c’est ce qu’on appelle un sentiment de défaite… ? C’est comme si un vide que je n’avais jamais ressenti auparavant m’écrasait. » Face à la jeune fille déprimée, Zagan lui asséna sans pitié un nouveau coup. « Je ne sais pas ce qui s’est passé, mais tu es un sorcier étonnamment ennuyeux. Je pensais que tu avais plus de nerf. » « À qui penses-tu que c’est la faute !? » « Hm ? » On aurait dit qu’elle en voulait à Zagan, mais il n’avait aucune idée de ce qu’elle racontait. « Haaah… Peu importe. Il était temps de toute façon. » « Du temps pour quoi ? » Au moment où Zagan leva un sourcil à ces mots inquiétants… Zagan et Néphy avaient levé les yeux à l’unisson. Quelque chose comme une tache noire s’étendait sur le ciel ensoleillé. « Pétale unique du phosphore du ciel. » Zagan était passé à l’action rapidement et silencieusement. Il claqua du doigt avec désinvolture, lançant une aiguille noire dans les airs et coupant en…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 12 – Partie 1

Ce soir-là, j’avais reçu un rapport indiquant que Hashim était arrivé avec la cavalerie-wyverne que Fuuga avait envoyée pour aller le chercher. Nous commencerons immédiatement les pourparlers de paix entre le Royaume de Friedonia, l’Empire du Gran Chaos et le Royaume du Grand Tigre. Afin d’éviter toute confusion, nous établirons un camp entre les forces de Friedonia et celles du Royaume du Grand Tigre, et nous limiterons les délégations de chaque côté. Les deux camps étaient sur les dents, et il était clair qu’ils étaient prêts à charger dès qu’il arriverait quoi que ce soit à l’un de leurs dignitaires. Dans cette situation tendue, voici qui avait été choisi pour chaque délégation : Le Royaume de Friedonia m’avait envoyé, ainsi que Hakuya et Aisha. L’Empire avait envoyé Maria et Jeanne. Le royaume du Grand Tigre avait envoyé Fuuga, Mutsumi, Hashim et la traîtresse Lumière. Le vieux général Gaifuku était également venu, en tant que garde du corps. Comme le Royaume et l’Empire étaient déjà considérés comme étant du même côté, l’équipe du Grand Tigre avait la taille de nos deux équipes réunies. J’avais d’ailleurs dit à Fuuga de laisser Krahe en dehors de tout ça, car il ne ferait que compliquer…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 6

« Argh ! » L’homme en armure tomba à genoux. J’avais retiré le couteau de sa poitrine et j’avais fait basculer avec agilité sa pointe vers son cou. « C’est fini. Meurs. » « Fais de ton mieux, Laura ! » J’avais soudain entendu la voix encourageante d’Ichika derrière moi, et mon cœur avait fait un bond en arrière. « Bien sûr que je le ferai. Je suis sur le point de terminer… » « Espèce de salaud, tu obliges Laura à se battre pour toi !? » L’homme en armure s’était soudain levé. Surprise, je l’avais attaqué avec le couteau, mais j’avais senti sa lame glisser sur lui. « Dégage de mon chemin, Laura ! » « Fais de ton mieux, Laura ! » Les deux voix, celle d’Ichika, venaient à la fois de devant et de derrière moi. Je… Je… Me frôlant alors que je vacillais, l’homme en armure dégaina son épée. « GRYAAAAH ! » « Fais de ton mieux, Laura ! » L’épée transperca la poitrine d’Ichika, mais bien qu’elle ait traversé son cœur, aucune goutte de sang n’était tombée. Au contraire, il se mit à répéter la même phrase, comme un disque rayé. « Fais de ton mieux, Laura ! » Encore et…

Lire la suite