Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 16 – Chapitre 9 – Partie 2
« Tu as admirablement fait ton travail, Piltory », déclarai-je à Piltory Saracen, mon ambassadeur auprès de l’Empire, à la suite de l’allocution radiodiffusée depuis le balcon du château de Valois. C’est lui qui dirigeait les mages qui contrôlaient le joyau de diffusion depuis le début de l’émission de Maria. Un détail aussi fin illustrait vraiment à quel point tout cela était planifié entre le Royaume et l’Empire. J’avais pu arrêter la chute de Maria parce que j’étais déjà à portée de main. « Tu es resté dans la capitale impériale, travaillant alors même que les feux de la guerre approchaient. Je t’en remercie. » Lorsque je lui avais dit cela, Piltory joignit les mains devant sa poitrine et s’inclina. « Non, je n’ai fait que mon devoir de sujet. Comme aucun ordre de retour n’était arrivé, j’étais certain que vous défendriez la capitale impériale, Messire. » « Merci… Je suis heureux que tu aies cru en moi. » J’avais regardé Maria, que je venais de sauver. Mon sourire présentait une pointe de colère. « N’est-ce pas, madame Maria ? » « C-C’est vrai… » « Pourquoi as-tu sauté ? Cela ne faisait pas partie du plan. » « Euh… Quand j’étais…