Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 2

« Dans quel monde notre réunion a-t-elle été un succès ? » s’écria Nicks. Une fois que j’avais été excusé de la partie de thé tendue, je m’étais dépêché de trouver Nicks afin de lui faire part de la réponse de Mlle Dorothea. Il s’était retrouvé à bercer sa tête de désespoir. Honnêtement, moi aussi. « Penses-tu que j’ai une idée ? Je veux dire, soyons logiques. Tu es entré avec un collier de chien dans la main et tu lui as demandé d’être ton animal de compagnie. Quelle femme saine d’esprit ne s’enfuirait pas en courant !? Mais maintenant… » Ma voix s’était tue. La réponse précise de Mlle Dorothea fut : « J’aimerais vous rencontrer une fois de plus ». Elle n’avait même pas été contenue dans un bref mémo à remettre à Nicks, elle avait pris le temps de rédiger une longue lettre et avait demandé qu’elle lui soit remise, accompagnée d’un cadeau approprié. Plus choquant encore, elle s’était excusée pour son impertinence précédente. Elle se comportait comme une personne complètement différente de la femme que nous avions vue sur l’écran de projection. D’ailleurs, Miss Deirdre avait elle-même confirmé que sa grande sœur se comportait comme une jeune fille follement amoureuse.…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 10 – Chapitre 3 – Partie 1

« Les employés de la guilde ont dit qu’il serait de retour dans cinq jours, mais sera-t-il vraiment de retour d’ici là ? » demandai-je. C’est du grand maître de la guilde dont nous parlions. Je comprendrais qu’il soit si occupé que je doive attendre pour le voir, mais ce serait différent si on me disait de revenir dans cinq jours parce que le grand maître de la guilde était un excentrique qui avait tendance à partir au hasard et qu’on n’était pas sûr de la date de son retour. L’employée de la guilde avait semblé confiante quant à la date, mais elle était peut-être en train de croiser nerveusement les doigts sous son bureau lorsqu’elle l’avait dit. « Il sera de retour dans cinq jours ! J’espère… » C’est peut-être le sous-texte qui m’avait échappé lors de cette conversation. Il était difficile d’être au bas de l’échelle. Mais comme seuls les employés d’élite de la guilde de Yaaran travaillaient dans la capitale, je suppose qu’ils n’étaient pas tout à fait au bas de l’échelle. « Qui sait ? S’ils vous disent de revenir dans cinq jours, il faudra y aller, mais il ne faut pas se faire trop d’illusions », avait prévenu…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 5

Traînant son corps fatigué, Sayaka se dirigea vers le laboratoire. Sayaka n’avait pas renoncé à détruire Riru. Même si Kiriha lui avait dit que ce n’était pas le moment, elle avait une raison de ne pas céder. Sayaka ne se battait pas seule. Kojou et Yukina se dirigeaient vers le Léviathan. Même si elle ne doutait pas de l’ampleur du Léviathan, elle croyait sans l’ombre d’un doute qu’ils allaient y arriver, d’une manière ou d’une autre. « … Tu as réussi à me faire croire en toi, Kojou Akatsuki… Tu as intérêt à réussir ! » Sayaka avait inconsciemment porté une main à son propre cou en murmurant. Sayaka ne pouvait s’empêcher de croire en l’adolescent dont elle avait poignardé les tripes avec son épée, mais qui l’avait quand même sauvée. Sayaka ne pouvait donc pas céder. Elle n’avait aucune raison de le faire. +++ Il n’avait pas fallu longtemps avant que Kojou et Yukina puissent dire que quelque chose s’était passé. En même temps qu’un sentiment de décélération, les pulsations qui avaient continué à l’intérieur de l’arme vivante à intervalles réguliers s’arrêtèrent. Tout ce qui restait était un léger balancement, comme s’il flottait sur une vague — le Léviathan avait…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 41 – Partie 1

Les énormes signes de la bataille étaient éparpillés sur le sol, et les restes des sorts massifs restaient dans l’air même maintenant. Il y avait également un trou massif en forme de cratère d’un kilomètre de diamètre à côté du gisement. Mais maintenant que tout était terminé, il n’y avait aucune présence humaine à proximité. Le soleil commençait enfin à se coucher, la lumière qui éclairait le terrain vague devenait de plus en plus faible. Une silhouette marchait à l’intérieur du trou, se dirigeant nonchalamment vers le centre où cette bataille féroce avait eu lieu quelques heures auparavant. De magnifiques cheveux blancs pendaient des épaules de la personne, flottant au vent comme les longs cheveux d’une femme. Le personnage portait un long manteau à rayures bleues et blanches, et avait les mains enfoncées dans les poches. Il était à peine possible de distinguer qu’il s’agissait d’un homme avec son corps grand et mince, mais même cela avait pris quelques instants à déterminer, la raison étant qu’il avait une présence irréelle. Sa présence et sa forme étaient incroyablement vagues. Il était clair qu’il n’était pas une personne ordinaire, car chacun de ses mouvements dégageait une atmosphère anormale. Alors que le soleil…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 1

Le palais de Nebulis. Une forteresse construite par la Fondatrice Nebulis et d’autres mages astraux persécutés en territoire impérial. Composé des trois flèches — l’Étoile, la Lune et le Soleil — et du Palais de la Reine, le château possédait quatre tours distinctes connues de l’Empire. En ce moment, une unité impériale échafaudait un plan pour envahir le Palais de la Reine. « Wôw là ! Il s’en est fallu de peu… » Six pouces devant les soldats impériaux, le couloir de verre flottant appelé le Diadème de la Lune s’effondrait, se brisant en morceaux alors qu’ils entraient dans le couloir. « Oof. Danger de construction. Si je n’avais pas reculé assez vite, j’aurais plongé la tête la première dans le sol. On est pratiquement aussi haut qu’un gratte-ciel ici. C’était super effrayant. » « Gah ! … Mei ! » Au moins une personne avait réagi trop tard. Le commandant de l’unité s’était agrippé au bord du sol en train de se briser et avait crié. Toute tentative de se relever aurait pu faire céder davantage le plancher et envoyer l’officier au sol. « S’il vous plaît, aidez-moi ! » « Qu’est-ce que je vais faire de toi, Commandantino ? Ne t’ai-je pas dit…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 2 – Chapitre 38 – Partie 1

Sofia et les autres servantes formaient un groupe talentueux que Rachel avait personnellement formé. Elles comprenaient parfaitement le tempérament et les goûts de leur maîtresse et étaient prêtes à remplir efficacement des missions pour elle à n’importe quel moment. Leurs collègues de la maison ducale pensaient qu’elles le faisaient « sans effort », et elles ne le nieraient pas non plus. Mais il y avait des choses qui les dépassent. Après tout, elles restaient humaines, et elles n’étaient pas Rachel. Pendant que Rachel passait ses journées dans le donjon, beaucoup de choses se passaient. Ses servantes faisaient face à un certain nombre de situations difficiles qui ne seraient jamais rendues publiques, à l’insu du prince Elliott et de Rachel elle-même. ***** Alors qu’elles avaient presque terminé de compiler le rapport hebdomadaire pour Rachel, Sofia et les servantes discutaient autour d’un thé lorsqu’une autre servante sous leurs ordres était entrée en trombe dans la pièce. « Mlle Sofia ! Le président de la Compagnie des Chats Noirs a besoin que vous veniez d’urgence. Le vice-président est ici, en personne, pour vous appeler. » « Campbell ? Que s’est-il passé ? », demanda Sofia. Il allait de soi que dans une société secrète, il était interdit…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 8

« Haah... » Mon soupir s’était dissous dans l’air rafraîchissant de la montagne. J’étais toute seule maintenant. J’étais tombée dans l’éboulement causé par Gerbera, me séparant de tous les autres. J’étais actuellement en route vers mon maître. Contrairement à l’air vivifiant, mes pas étaient lourds. Mon cœur me semblait encore plus lourd. Une fois de plus, je n’ai pas réussi à protéger correctement mon maître, m’étais-je dit, un autre soupir s’échappant de mes lèvres. Il était toujours en sécurité, bien sûr, malgré mon échec. Je pouvais dire qu’il était à travers notre cheminement mental. Mais ce n’était que rétrospectif. Cela ne changeait rien au fait que j’avais échoué à le protéger. Quand Iino nous avait attaqués, j’étais la plus proche de lui. Pourtant, elle s’était débarrassée de moi si facilement, en le frappant au visage. Elle n’avait pas l’intention de le blesser réellement, donc les choses s’étaient bien passées, mais sans cela, il serait déjà mort. Même après ça, j’avais été tout à fait pathétique. Peu importe ce que je faisais, aucune de mes attaques n’avait affecté Iino. Elle s’était complètement jouée de moi. Je m’étais sentie mal après avoir découvert qu’elle s’était retenue pendant tout ce temps pour que…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 2

Elle aimait cet esprit libre et bon à rien, Rokuhara Ren ? Non, non, ce n’était pas possible. Peut-être que ce n’était pas le cas. Il ne devrait pas en être ainsi. Mais, peut-être ─ ? En premier lieu, nous sommes tous deux liés par l’autorité de Nike… La déesse ailée Nike qui fut vaincue par Goshujin-sama à Troie. Le contrat d’autorité des Ailes avait été usurpé au dieu subordonné qui servait Athéna. Il s’agissait d’un pouvoir qui renforçait l’existence d’une personne qui s’élevait dans le ciel en tant que partenaire de Rokuhara Ren. Ce lien magique et spirituel poussait parfois Riona à prendre des mesures étranges. Cependant, elle avait parfaitement compris cette question depuis leur voyage à Midgard… L’autre possibilité à laquelle je pense est la suivante. Riona avait ignoré avec force cette émotion déconcertante et avait réfléchi sérieusement. Quoi qu’il en soit, elle se demanda avec ferveur si elle était capable de trouver une raison logique pour laquelle « il » était si présent dans son esprit avant de finalement crier. « Rokuhara-san ! » « Qu’est-ce qu’il y a, Riona ? On dirait que tu as réfléchi très fort. » « Eh bien, dans tous les cas, laissons de côté la…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 1

Comment en étais-je arrivé à me battre en face à face dans un univers où les vaisseaux spatiaux volent avec une puissance de feu incroyable ? J’avais reproché à Balthazar et à cette satanée armée impériale d’avoir fabriqué un vaisseau aussi stupide. Sérieusement, c’est quoi ce bordel ? « Maître Hiro, nous allons bientôt nous arrimer, » m’avait informé Mimi. « Les forces ennemies semblent se concentrer loin du hangar, donc tu n’auras pas à t’inquiéter immédiatement. Mais sois prudent. » « Je le ferai. » Même s’il y avait des ennemis justes à l’extérieur, ils ne seraient pas capables de détruire mon armure électrique sans quelques armes puissantes. L’armure de puissance était ma pièce d’équipement préférée, axée sur le volume et la puissance de feu. Anti-laser, anti-corrosive, et presque pare-balles, l’armure de classe III offrait une défense incroyable contre toutes les formes d’attaque. Quand les choses se compliquaient, je pouvais même déployer des boucliers pour renforcer ses défenses. « Je vous protégerai, Maître. Je vous en prie, laissez-les-moi. » Mei semblait presque excitée. Je veux dire, elle avait l’air aussi cool et posée que d’habitude. Le ton de sa voix n’était pas non plus vraiment pétillant. Mais je pouvais dire à son…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 5

Une sphère verte avait été livrée au manoir. Elle était de la taille d’un ballon de football, avec des lignes sur toute sa surface qui formaient un motif énigmatique. De plus, elle émettait une faible lumière verte. Cette chose était magnifique. Alors que je regardais la sphère, hypnotisé, Brian m’avait expliqué un peu les dispositifs de développement planétaire. « Lorsqu’un tel dispositif est placé près d’une planète inhospitalière, celle-ci devient habitable pour les humains. Il existe de nombreuses imitations d’anciens dispositifs de ce type qui ont été conservées par les équipes de développement planétaire comme une sorte de porte-bonheur pour garantir le succès. » « C’est assez étonnant. » « Cependant, tout comme un tel dispositif peut rendre une planète généreuse, s’il est mal utilisé, il peut aboutir à une planète morte. Les anciennes civilisations ont laissé de nombreuses planètes stériles de cette manière, en convertissant l’énergie absorbée par l’appareil en élixirs. C’est un dispositif plutôt effrayant, à vrai dire. » Un tel dispositif, s’il était authentique, pourrait transformer des planètes en friche en environnements riches en ressources naturelles, mais il pourrait aussi faire l’inverse. Quand j’avais touché le globe par curiosité, sa lueur verte était devenue rouge. Brian s’était…

Lire la suite