Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 53 – Partie 1

Alus était au milieu de Vanalis, face au monde qui s’était transformé en argent. Il prit une grande inspiration puis expira, son souffle devenant blanc. Quelques jours s’étaient écoulés depuis le lendemain de la fête du campus, lorsque Loki et lui s’étaient mis en route. Même s’ils avaient dans la pratique l’autorisation du gouverneur général, il n’était pas souhaitable que les deux Singles d’Alpha quittent le pays. Pour cette raison, ils ne pouvaient pas vraiment se permettre de passer trop de temps sur cette mission. Mais la situation qui se présentait à eux était inattendue. Alus jeta un coup d’œil à Lettie. Elle restait là, stupéfaite, sans essayer de repousser la neige qui tombait. Lettie avait passé plus de six mois à essayer de conquérir Vanalis et n’y était toujours pas parvenue, c’est pourquoi elle voulait emprunter l’aide de la carte la plus forte d’Alpha. C’est aussi pourquoi régler cette affaire rapidement était sa priorité absolue. Mais c’est un peu risqué maintenant, pensa rapidement Alus. En comptant le temps nécessaire à la marche, ils ne pouvaient vraiment passer que trois jours à éliminer les Mamonos. Si l’on ajoutait le nettoyage des Mamonos restants par la suite, cinq jours seraient souhaitables.…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Histoire bonus – Partie 2

« Wôw, effrayant. Comment sont-elles ? » « Il y en a peut-être dans le coin. Voyons voir… » J’avais regardé autour de moi et j’ai trouvé une étagère remplie de rations pour les régions extrêmes dans un coin. Sans surprise, elles étaient peu chères, moins de la moitié du prix des rations normales. « Voilà. » « Plutôt compact, hein ? » C’était le cas. La taille et le poids d’un repas représentent moins de la moitié de ceux des rations normales. J’avais expliqué : « Ils contiennent des saucisses riches en protéines, des barres nutritionnelles riches en calories et de la gelée nutritionnelle. » « C’est tout ? » « Oui, c’est bien cela. Ils sont faits pour vous apporter les calories, les minéraux et les vitamines essentiels. » « Quel genre d’environnement extrême oblige une force militaire moderne à manger ce genre de choses ? » « Vous seriez surpris. Il existe d’innombrables planètes dont l’environnement extrême est inhabitable pour des humains comme nous. L’Empire contrôle même ces endroits, et il y a des gens qui se battent chaque jour pour les transformer en environnements habitables. De même, la Flotte impériale existe en partie pour protéger ces mêmes personnes. » « Ha…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 2

Il s’agissait d’un établissement de trois étages. Même de loin, ils pouvaient voir que les vitres étaient toutes brisées. De près, les fissures du béton ressemblaient à des toiles d’araignée. De la mousse et des insectes noirs non identifiés rampaient le long des murs, conférant à l’endroit une aura inquiétante. « Hmm… » L’un d’entre eux leva des yeux brillants. « Néné, as-tu trouvé quelque chose ? » « Non, rien. » Elle secoua la tête, ses longs cheveux roux s’agitant dans sa queue de cheval. « C’est en fait très intéressant qu’il n’y ait rien ici. » « Hein ? » « Pas la moindre trace d’énergie astrale. » Clonk. Néné frappa du poing sur le mur de béton. « S’il s’agit d’un ancien institut de recherche sur l’énergie astrale, ce serait un problème si de l’énergie astrale s’échappait, n’est-ce pas ? Il devrait donc y avoir des détecteurs d’énergie astrale à l’extérieur du bâtiment et à l’intérieur des murs. C’est bizarre qu’il n’y en ait pas. » « Ne penses-tu pas qu’ils les ont enlevés à la fermeture, Néné ? » « J’y ai pensé, mais… » Elle désigna le parking et le local à poubelles. « Ils ont laissé une voiture…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Histoire supplémentaire – Partie 3

Kei acquiesça. « Tu as dit qu’il serait d’accord pour travailler dans les champs ou autre chose, mais ce n’est pas comme s’il aspirait à devenir fermier. Dans ce cas, cela pourrait fonctionner aussi, non ? Takahiro peut être le manager pendant que tu fais des choses. À en juger par sa personnalité, il ne serait pas doué pour gérer les marchands rusés de l’Empire, mais Aker est un petit pays. Pour gagner sa vie de façon stable, une personnalité honnête est plus importante que la ruse. Il a aussi des relations avec la commandante. » Kei était assez perspicace malgré son âge. Cependant, les enfants ne peuvent pas rester enfants très longtemps dans ce monde. Peut-être était-il normal qu’elle acquière de telles connaissances si tôt. « Je vois. Je n’ai pas l’intention de me séparer de mon maître, donc cela pourrait être une bonne idée. Si mon maître le souhaite, bien sûr. Cela vaut au moins la peine de lui en parler. » « Ah, oui. Dans ce cas, pourquoi ne pas demander à Gerbera de vendre aussi les vêtements qu’elle fabrique dans la boutique ? » ajouta Kei. « Gerbera ? » « Oui. Tout le monde peut ouvrir un magasin…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 1

Territoire impérial. Juridiction d’Altoria, à l’extrême est. Centre de l’extrémité orientale de l’Empire, la cité d’Altoria. « S’agit-il d’une zone industrialisée ? » « C’est ce que ça semble être. » Jhin avait dit cela à Rin, qui murmurait en regardant par la fenêtre de la grande voiture. « Il y a beaucoup de terres dans la campagne. La périphérie sert de pâturage pour les vaches laitières, et cette zone est apparemment utilisée pour l’industrie. C’est ici qu’ils collectent le minerai de fer de tout l’Empire. » « … Il s’agit donc d’une opération militaire ? » « Pourquoi une activité aussi imposante se trouverait-il ici ? Ils fabriquent des voitures et des avions, tout au plus. » Des usines de fabrication parsemaient les vastes plaines verdoyantes. Des volutes de fumée blanche s’élevaient des cheminées après filtrage. « Hé, Iska ? » La capitaine Mismis se pencha par la fenêtre de la voiture. « Je ne vois toujours pas l’endroit où Mlle Sisbell a été enlevée. » « … Il ne faut pas croire qu’il y a quelque chose de louche là-dedans, duh. » Ils ne voyaient qu’une grande usine après l’autre. Bien que tous les bâtiments soient assez grands pour cacher une seule personne,…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 6 – Histoire bonus – Partie 1

Malheureusement, il serait inexact de qualifier les forces stationnées dans le système Izulux de force principale de la flotte impériale. Au contraire, elles étaient de second ordre. Le navire le plus récent était notre Lestarius, tandis que les autres étaient des vaisseaux vieux de deux, voire trois générations. Dans le cas des navires vieux de trois générations, même en faisant abstraction de la puissance de feu, il était difficile de se battre à courte distance. Lorsqu’ils affrontent plusieurs petits ennemis, ces navires avaient besoin de porte-avions et de corvettes pour se défendre. Or, en ce moment, nos forces défensives manquaient de ces deux types de petits navires. La plupart des vaisseaux ici étaient vieux et axés sur la puissance de feu, l’équilibre était donc tout simplement rompu. Ainsi, en raison de la composition de notre flotte, notre deuxième expédition nécessiterait non seulement des forces militaires, mais aussi une coordination avec la guilde des mercenaires. En d’autres termes, nous devions engager des mercenaires pour renforcer nos défenses. En vérité, un certain nombre de mercenaires s’attardaient dans le système Izulux précisément parce qu’ils connaissaient nos besoins dans ce domaine. Afin de me coordonner avec eux, j’avais revêtu mon uniforme militaire pendant mon…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 3

Le rapport de Patrice indiquait qu’au sein de l’Union Intergalactique de Rustwarr, Linus soutenait un mouvement indépendantiste. Ce type a vraiment les mains dans le cambouis. Il était bénéfique pour l’Empire de soutenir les mondes qui souhaitaient devenir indépendants, car cela mettait l’Union en ébullition. Mais comme j’étais l’ennemi de Linus, je devais soutenir l’Union. Je suis vraiment mauvais. J’avais agi pour des raisons égoïstes, sans me soucier des intérêts de l’Empire. Je commençais vraiment à ressembler à un seigneur maléfique. Enfin, j’avais lu le rapport de Marie et j’avais roulé des yeux d’irritation devant ses conclusions absurdes. « Qui lui a dit de me rapporter toutes ces conneries surnaturelles ? » Marie avait déclaré qu’elle ne pouvait pas croire que tous les conflits dans ces nations voisines étaient dus à une quelconque influence de l’Empire. Il n’était pas rare que les diverses nations intergalactiques interfèrent les unes avec les autres, comme cela s’était produit d’innombrables fois par le passé. Elle affirmait que cette fois-ci, les choses étaient différentes. Pour Marie, il semblait que quelque chose de bien plus grand que Linus tirait les ficelles en coulisses. Qu’est-ce que c’est, une théorie du complot ? Elle est ridicule. Cet univers avait connu…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 10 – Chapitre 9 – Partie 1

Le matin suivant, nous avions rempli la cale de l’Einhorn avec le trésor que nous avions récupéré à la Forteresse des Mains d’Or. Notre butin comprenait non seulement de l’or et de l’argent, mais aussi un certain nombre d’objets divers, tels que des vases et d’autres articles. Pour un raid dans un donjon, c’était un voyage plutôt réussi. Après avoir réparti le butin, nous nous étions rendu compte que nous ferions un profit assez important une fois que nous l’aurions vendu. Pourtant, malgré nos réalisations, Marie s’était effondrée à genoux devant le trésor, en sanglotant. « Lady Marie, gardez votre sang-froid, s’il vous plaît ! » s’écria Carla en essayant de la consoler. « Maîtresse, séchons ces larmes, d’accord ? » implora Kyle. Malgré leurs tentatives, Marie était inconsolable. « Je ne peux pas vous aider, les filles ! C’est trop cruel. On a tellement cherché, dans tous les coins et recoins. Et pendant tout ce temps, personne ne nous a parlé de ce passage secret ! » Sans Creare pour transmettre le message, les équipes de Marie et de Jake étaient restées dans l’ignorance totale de nos manigances de passage secret. Ainsi, malgré les efforts déployés par Marie et ses camarades, ils s’en…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 16 – Chapitre 5 – Partie 6

Les symptômes physiques de son anxiété disparurent rapidement, comme si rien ne s’était passé. Il se concentra à nouveau sur sa carte mentale et retourna dans son royaume mental. Maintenant qu’il y était entré une fois, il avait compris le secret qui lui permettait d’entrer dans cet état d’esprit à volonté. Il revit le territoire dans sa tête. Toutes ses pensées inutiles s’évanouirent et il sentit ses sens s’aiguiser. Il se mit dans un état de concentration intense. Dans le monde du sport, cet état d’esprit est souvent appelé « être dans la zone ». Le « Royaume de la Vitesse Divine » de Sigrún était basé sur les mêmes principes. « Il y a beaucoup de confusion et de peur dans les voix et les expressions de l’ennemi. Les circonstances, le nombre de soldats, le terrain… Oui, il n’y a pratiquement aucune chance que ce soit une feinte », murmura Yuuto, comme pour lui-même, en vérifiant les informations qu’il avait recueillies. Sa nouvelle capacité ne lui permettait pas seulement de voir le champ de bataille d’en haut. C’était simplement un effet qui accompagnait son nouveau pouvoir. En réalité, cette capacité lui permettait d’augmenter considérablement sa capacité à recueillir des…

Lire la suite