Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 2
L’Elfe Antique venait juste de naître. Nous, y compris Kuina, Ancienne Naine, Elfe Antique et moi-même expérimentions actuellement diverses choses dans un champ de tir à ciel ouvert qui avait été préparé pour nous dans le donjon de March. L’objectif était de trouver une arme appropriée pour Elfe Antique. Kuina avait préféré le combat à courte distance, de sorte qu’elle avait choisi le fusil à pompe alors que l’Ancienne Naine avait quant à elle choisi le fusil d’assaut, en donnant la priorité au support et cela, peu importe, la distance. Elfe Antique n’avait pas encore de style de combat bien précis, alors il lui fallait essayer différents types d’armes. Bien que pour le moment, elles soient légèrement méfiantes envers leur nouveau compagnon, Kuina et l’Ancienne Naine avaient quand même réussi à lui parler. « Ma recommandation est, bien sûr le fusil à pompe. La sensation de tuer l’ennemi en un coup quand tu es à courte portée c’est vraiment quelque chose. » (Kuina) En dépit d’être légèrement effrayée, Kuina était encore capable de correctement jouer le rôle de la sœur aînée. Comme attendu d’un de mes démons du [pacte démoniaque]. « Merci, Kuina-chan, mais j’ai l’impression que ça ne me conviendra pas. Tout…