Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 5

Bannière de Masou Gakuen HxH ***

Chapitre 2 : La Première Mission

Partie 5

« Hm... !? » s’écria Kizuna.

Kizuna fut surpris de la soudaine restauration de sa fenêtre qu’il gardait tout le temps connectée. En se déplaçant loin de l’Entrée, il semblerait qu’il se soit mis hors de portée du système bloquant les communications. La fenêtre à moitié transparente présentait le visage de Reiri.

Reiri demanda alors. {Kizuna, est-ce que quelque chose de grave s’est produit ?}

« Ne-Nee-chan !? » s’écria Kizuna.

Avec un visage plein de confusion, Kizuna essaya désespérément d’expliquer la situation.

« Un-une entrée est apparue sur l’île ! » balbutia Kizuna. « Au moment où je te parle, Yurishia est en plein combat. Je demande donc des instructions ! »

Reiri s’écria alors. {Qu’est-ce que tu viens de dire !? Kei, qu’est-ce que tout cela signifie ?}

Kei leur envoya alors une réponse. {Une telle chose ne devrait pas se produire. Mais seulement dans le cas où les données recueillies jusqu’à maintenant sont correctes...}

Kizuna avait alors envoyé les images de ce qu’il a vu jusqu’à Ataraxia. Avec la fonction d’Heart Hybrid Gear, tout ce qu’il avait vu avait été automatiquement enregistré. C’était comme s’il avait un système d’enregistrement en permanence activé.

Les données furent envoyées à Ataraxia, puis elles furent affichées à l’intérieur de la salle de commandement.

On pouvait y voir des Armes Magiques qui apparaissaient l’une après l’autre depuis une Entrée qui apparaissait au-dessus de la mer.

Reiri commença un message. {C’est...}

Qui fut fini par Kei. {Les hauts-fonds.}

Quoi ?

{Les terres qui apparaissent au-dessus des flots étaient peut-être en faibles quantités. Mais, cette île possède une zone peu profonde ayant une profondeur inférieure à un mètre qui continue sur plusieurs centaines de mètres autour des terres émergées. Si ces zones sont cumulées, alors il y aurait assez d’espace pour qu’une entrée puisse être ouverte.}

« Merde — ! Voilà comment cela a pu arriver ! » s’écria Kizuna.

Reiri se mit à parler. {Kizuna, m’as-tu bien dit qu’Yurishia est en train de se battre ? Et qu’en est-il d’Aine et d’Himekawa ?}

« Elles sont reparties vers la base un peu avant nous, » répondit-il. « Mais Yurishia m’a dit qu’elle pouvait s’en occuper même si elle était seule, et donc... »

Reiri répondit. {C’est compris ! Kei, appelez Aine et Himekawa. Dites-leur de revenir immédiatement vers l’île.}

« Grande sœur, qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu si pressée ? » demanda Kizuna.

Reiri parla avec inquiétude clairement visible dans sa voix. {Le Compte Hybride d’Yurishia est très faible. Nous avions pensé qu’il n’y aurait pas de bataille qui pourrait se produire au cours de la mission d’aujourd’hui et donc, nous avons baissé la garde... merde... !}

Surpris, Kizuna ouvrit l’une des fenêtres système d’Eros.

Il avait alors affiché les signes vitaux d’Yurishia sur cette fenêtre et il devint alors sans voix.

Son Compte Hybride était passé sous la barre des 10 %. Et même maintenant, il continuait à diminuer à vue d’œil.

« Nee-chan !? » cria Kizuna.

Reiri répondit. {Ne t’inquiète pas de ça. Car en ce moment, Aine et Himekawa se dirigent déjà là-bas. Tu dois donc simplement revenir ici !}

Kizuna regarda la jauge d’énergie qui continuait à diminuer.

Dans l’esprit de Kizuna, la silhouette d’Aine s’écrasant alors que son Compte Hybride était arrivé à zéro lui était clairement apparue.

« Ne plaisante pas avec ça ! » répliqua Kizuna. « Si elle est abattue dans une situation où elle est entourée par l’ennemi, alors... »

Reiri commença à parler. {Hé ! Kizuna... !}

Mais Kizuna interrompit la communication avant qu’elle ait pu finir avant d’effectuer un virage serré afin de se diriger à sa vitesse maximale vers l’île.

« Merde, je vais le faire !? » Cria Kizuna.

Il devait se dépêcher !

Il se déplaçait actuellement avec la vitesse la plus rapide qu’il lui était possible d’avoir jusqu’à maintenant !

Le paysage environnant sembla comme coulé vers l’arrière de sa vision avant de disparaître.

Il avait augmenté la puissance de son armure jusqu’au maximum qu’il lui était possible.

« Je peux la voir ! » s’écria-t-il.

Yurishia était accroupie sur ses genoux sur un banc de sable.

Sur la plage de sable blanc, à cent mètres devant elle, une Arme Magique qu’il n’avait jamais vue auparavant se tenait sur son chemin.

Yurishia respirait avec ses épaules qui montaient et descendaient violemment. Elle semblait ne plus avoir la force de rester debout.

Mais dans tous les cas, elle était encore en vie.

Sa Sauvegarde Vitale semblait toujours en état de fonctionnement.

Il y avait...

À ce moment-là, l’Heart Hybrid Gear d’Yurishia, Cross, devint des perles de lumière avant de disparaître.

« ... !! »

Le Compte Hybride avait déjà descendu sous la limite de fonctionnement de l’armure.

« Yurishia... ! » cria Kizuna.

Elle se retourna d’un coup en entendant la voix de Kizuna.

« Ki-Kizuna !? » s’interrogea Yurishia, surprise de le trouver là.

Il fit éclabousser l’eau partout autour de lui alors qu’il se glissa dans une position pile devant Yurishia. Puis il déploya sa Sauvegarde Vitale juste avant de s’arrêter.

Les flammes du Dragre se précipitèrent sur la Sauvegarde Vitale avant de s’affronter.

Les flammes qui avaient été détournées par la Sauvegarde Vitale touchèrent la mer un peu plus loin.

À ce moment-là, l’eau de mer s’évapora sous l’effet de l’intense chaleur

« UWAAAA! » cria Kizuna alors qu’il encaissait l’attaque.

L’eau avait alors causé une grande explosion et un pilier d’eau de plus de cent mètres de large s’éleva dans la zone.

Kizuna étreignit dans ses bras Yurishia qui portait uniquement sa combinaison de pilote.

Puis, le mur d’eau retomba tout autour de lui et un important impact traversa tout son corps.

« Yurishia, allez-vous bien ? » demanda Kizuna.

« Je vais... je vais bien... mais attendez, Kizuna vous... » déclara Yurishia.

Le chevalier armé qui était sur le dos de Dragre bougeait à ce moment-là. L’arme ayant la forme d’une lance qu’il tenait dans l’une de ses mains était maintenant dirigée vers eux.

Une lumière étincelante sembla explosée et un faisceau concentré de lumière fut tiré depuis la pointe de l’arme.

Cette lumière frappa de plein fouet la Sauvegarde Vitale de Kizuna.

« UOWAAA! » cria Kizuna.

Le bouclier généré par la Sauvegarde Vitale vacillait sous l’énorme bombardement qu’il subissait.

Ce faisceau ne s’arrêtait pas et continuait à attaquer sans relâche la Sauvegarde Vitale.

Des températures élevées affectaient en ce moment les deux personnes attaquées par ce faisceau. L’eau de mer environnante s’était déjà évaporée sous l’effet des températures infernales, produisant de la vapeur qui agissait comme un écran de fumée.

Et maintenant, la Sauvegarde Vitale d’Eros avait l’air d’être sur le point de se rompre.

Kizuna tendit sa main droite vers l’avant, essayant de soutenir désespérément sa Sauvegarde Vitale.

« Pourquoi êtes-vous revenu !? » demanda Yurishia. « Il vous suffit de rapidement vous enfuir ! »

« Mer... Merdeeeeeeee! » cria Kizuna.

Son bras droit semblait brûler. Son corps entier semblait vouloir se détacher en raison de l’impact.

« Vous m’entendez !? Fuyez vite ! » cria Yurishia.

« Je ne veux pas ! » répliqua Kizuna.

Les paroles d’Yurishia restèrent involontairement coincées dans sa gorge.

« N’agissez pas comme un enfant ! » déclara Yurishia. « Cette chose est une Arme Magique de catégorie A.. Est-ce que vous vous en rendez compte !? En utilisant quelque chose comme votre Sauvegarde Vitale, il va consommer tout votre Comte Hybride en un éclair et cela sera la fin !? »

Kizuna dirigea un regard frénétique vers Yurishia.

« Ne vous inquiétez pas pour ça ! » répliqua Kizuna. « La consommation d’un homme vis-à-vis de son Compte Hybride est bien plus faible par rapport aux filles ! Haha..., que se passe-t-il, Nee-chan ? Je suis vraiment utile... ne le suis-je pas !? »

Yurishia regarda Kizuna avec un visage choqué.

La tête de dragon rouvrit à nouveau sa bouche. Ceci donnait vraiment l’impression que les flammes de l’enfer étaient présentes alors que des flammes sortaient de sa bouche.

Une onde de choc encore plus importante agressa les deux combattants.

La Sauvegarde Vitale d’Eros hurla sous les attaques simultanées du chevalier blindé et du dragon.

La Sauvegarde Vitale qui avait atteint sa limite se brisa d’un coup.

« UWAAAAAAAAAA! » cria Kizuna.

« KYAAAAAAAAAA! » cria Yurishia.

Ils furent tous deux propulsés loin de là en raison de l’intense attaque de l’Arme Magique.

Les deux corps furent éjectés dans le ciel. Après avoir volé pendant un long trajet, ils tombèrent tous deux dans la mer.

Le visage de Kizuna avait alors atterri sur la grosse poitrine d’Yurishia.

« Kizuna... !? » demanda Yurishia.

Le corps inerte de Kizuna s’était retrouvé sur une Yurishia immobile.

« Yurishia... vous... allez-vous bien ? » demanda Kizuna avec une voix emplie de douleur.

« Pourquoi faites-vous ça ? » demanda Yurishia. Puis, avec une main tremblante, elle caressa la tête de Kizuna alors qu’elle se remit à parler. « Pourquoi allez-vous aussi loin pour une personne telle que moi que vous venez à peine de rencontrer ? »

« Quoi !? » répondit Kizuna. « Mais vous êtes... une fille qui fait face à ce genre de danger... alors c’est évident. Il s’agit justement de ce qu’il faut faire tant une telle situation. »

Kizuna leva son visage et regarda le Dragre en faisant une grimace due à la douleur.

... Est-ce juste pour ce genre de raison ? Se demanda Yurishia.

Yurishia serra Kizuna contre sa poitrine comme si elle voulait le consoler.

... Même si vous ne pouvez même pas lutter efficacement contre des Armes Magiques... vous décidez quand même de me protéger avec votre propre corps au point où vous vous retrouviez dans cet état. Yurishia continua sa réflexion. Et cela même si vous risquez votre vie pour ce faire.

Les yeux de Kizuna semblaient sans foyers, comme si sa conscience était encore dans le flou.

Comme s’il cherchait désespérément quelque chose afin de soutenir son corps, sa main vacillait en l’air. Et puis, cette main attrapa la large poitrine d’Yurishia.

« Ah ! ... » Yurishia lâcha un petit cri de surprise.

La poitrine d’Yurishia remua énormément à ce nouveau contact.

Mais, même si sa poitrine était ainsi touchée, elle ne ressentait pas le moindre désagrément.

À sa place, elle avait l’impression que dans les profondeurs de sa poitrine, son cœur s’était fortement contracté, comme s’il était devenu douloureux et qu’il était sur le point de se déchirer.

« ... Qu-Qu’est-ce que c’est ? » murmura Yurishia, se demandant ce qui lui arrivait.

Le battement rapide de son cœur était inarrêtable. C’était comme si son cœur allait se briser en mille morceaux.

Puis, à ce moment-là, un éclat de lumière doré naquit à l’intérieur de ses yeux.

À l’instant où elle regarda le visage de Kizuna avec de tels yeux, leurs regards se rencontrèrent.

Elle constata que dans les yeux de Kizuna, une belle radiance rose dansait aussi à l’intérieur. Yurishia estima alors que ce rayonnement était vraiment magnifique.

À ce moment-là, leurs corps furent entièrement enveloppés par une radiance dorée et rose.

« Hein !? Qu-qu’est-ce que c’est que cela ? » demanda Yurishia.

Yurishia regardait avec étonnement le rayonnement s’enroulant autour de son corps.

« ... Est-ce l’Hybridation des Coeurs ? » Demanda Yurishia. Elle était perplexe vis-à-vis de l’événement qui se déroulait en ce moment devant ses yeux.

Avec le rayonnement couvrant tout son corps, la conscience de Kizuna devint plus claire.

C’était...

C’était comparable à la dernière fois quand il avait rencontré Chidorigafuchi.

« C’est bien l’Hybridation des Coeurs... c’est incroyable. La force coule à nouveau dans mon corps ! » s’exclama Yurishia.

Changeant totalement par rapport à avant, la vitalité débordait désormais de tout son corps.

Les cheveux d’or d’Yurishia semblaient étincelants, sa peau était aussi brillante qu’un éclat lumineux.

Kizuna était ainsi involontairement devenu totalement fasciné par ce spectacle.

« Kizuna, je vous remercie... d’être venu me sauver, » déclara Yurishia tout en lui souriant avec douceur.

« Euh ! Non, c’est... » balbutia Kizuna.

Quand elle vit que Kizuna était devenu timide, le cœur d’Yurishia devint mystérieusement chaud.

« Alors, maintenant, » déclara Yurishia. « J’ai besoin de faire payer à cette Arme Magique ce qu’elle nous a fait☆ ! »

Yurishia dirigea un sourire vers le Dragre. Cependant, une intention meurtrière résidait dans ses yeux.

« Allez ! Prends ça ! » dit Yurishia.

Les armes de Cross commencèrent à nouveau les préparatifs pour effectuer un bombardement.

La bouche de Dragre s’ouvrit. Et dans cette bouche, des perles de lumières dansaient.

« Regardez-moi Kizuna, » annonça Yurishia. « C’est l’heure du spectacle ! »

À cet instant, les flammes se rassemblaient à l’intérieur de la bouche du dragon,

« Feu d’enfer ! » Cria Yurishia.

La capacité de bombardement à pleine puissance de Cross fut alors activée et ainsi, tous les tirs furent focalisés sur un unique point.

L’intensité fut telle que ce bombardement ne pouvait même pas être comparé avec les précédentes attaques à pleine puissance qu’Yurishia avait effectuées jusqu’à ce jour.

Le canon principal avait pulvérisé la tête du dragon en une seule salve.

Le chevalier en armure avait été complètement arraché et il en fut de même de sa main qui tenait la lance.

Incapable de supporter une telle attaque sans protection, le Dragre déploya un bouclier.

Cependant, la pleine puissance d’Yurishia sembla totalement ignorer ce bouclier comme s’il n’avait même pas été là.

Les ailes du dragon furent rapidement emplies de trous et il perdit complètement le contrôle de son vol.

Le bombardement avait alors donné l’impression qu’il continuerait à jamais à repousser le Dragre jusqu’à ce qu’il arrive à l’Entrée de l’Autre Univers.

Le bombardement d’Yurishia avait aussi dévasté le haut-fond de l’île déserte.

Le corps du Dragre perdit alors sa forme et pas même son ombre fut laissée derrière lui. Il s’était totalement brisé en minuscules fragments de lumière.

Et, en même temps que cela se produisit, l’entrée de l’Autre Univers se referma.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. Djibril Kourouma

    Merci pour le chapitre.
    P.S : je ne sais pas si je suis le seul (je suis mon pc en utilisant firefox comme navigateur) ou, mais lorsque je clique Chapitre précédent, le lien me mène vers l’épilogue que tu n’as pas encore édité.
    Ça m’est aussi arrivé lors de la semaine spéciale Genji, et je crois que c’est parce que soit ça mène sur le dernier chapitre que tu as prévu de la semaine spéciale, et ou ça mène au dernier chapitre que tu as traduis mais pas encore publié (je mise sur la 2ème option)

  2. Djibril Kourouma

    Si le dernier chapitre traduit non édité de Dracula est le chapitre 1 du tome, ma 2ème théorie est bonne. Mais ce qui est sûr, c’est que ça me mène au dernier chapitre cliquable du roman.

  3. Je vais aller voir ça, surement un beau petit bug qui est arrivé au fur et a mesure des rajouts.
    Merci de m’avoir rapporté l’info.

Laisser un commentaire