Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 1

***

Chapitre 10 : Faisons ressentir le désespoir aux aventuriers avides

Partie 1

« Kuuuuuuooooooooaaaaaa! »

Alors que l’ogre balançait ses puissants bras et libérait un rugissement bestial, Alan inclina légèrement son corps sur le côté afin d’éviter le coup. En même temps qu’il faisait ça, il avait brandi son épée et avait lâché une frappe éclair avec son épée. En un clin d’œil, la peau de l’ogre, qui était censée être aussi dure que l’acier, avait été recouverte d’un nombre incalculable de coupures.

« Guuuu... Gaaaaaaaaa ! »

Bien que tout son corps ait été couvert de coupures, il n’avait pas été intimidé du tout par Alan. À la place, l’ogre avait levé ses bras haut dans l’air afin d’écraser Alan comme une crêpe. À ce moment-là, la boule de feu que Wikia avait lancé avait explosé.

Alors que tout son corps était enveloppé par des flammes, même s’il était un ogre, il avait commencé à tituber et à trébucher jusqu’à tomber à genoux. À la suite de l’attaque, Nadja trancha rapidement dans le corps de l’ogre avec une frappe latérale, divisant son haut et son bas du corps en deux parties distinctives.

« Fuuuuh... »

Après avoir essuyé le sang présent sur son épée et l’avoir remise dans son fourreau, Sharl avait couru vers Alan et elle toucha son bras. Après avoir chanté une courte incantation, la lumière chaude était apparue autour des blessures d’Alan, et en quelques instants son bras s’était déjà rétabli d’une manière miraculeuse.

« Hmm, sa puissance est splendide. En coupant la cible en deux parties égales, dois-je nommer cette épée : “Épée Trancheuse” ? »

La Guerrière Nadja parlait avec joie. C’était elle qui avait été capable de sectionner complètement l’ogre en deux tout à l’heure. Elle avait les cheveux longs et ondulés et ils étaient de couleur rouge cuivrée. Il s’agissait d’une grande et belle femme. Elle était originaire du pays du sud nommé Grandeira, et elle avait un tempérament franc et simple.

« ... Ne serait-il pas mieux de l’appeler Épée longue +1 ou quelque chose comme ça ? »

La personne qui avait répliqué à Nadja d’une voix chuchotante était la magicienne Wikia. Wikia était une belle fille aux cheveux soyeux et lisses, de couleur argent bleutée, qui descendait tout droit sur son dos. Elle n’avait pas vraiment un visage très expressif et elle était assez timide, mais le fait est qu’elle était probablement la plus compatissante et la plus gentille du groupe.

« Ah, je pense que c’est un nom merveilleux. »

La prêtresse Sharl était intervenue et avait parlé avec nervosité. Elle avait les cheveux vert émeraude qui avaient été coiffés dans une coupe au carré, et elle était une jeune femme assez petite. Elle avait l’air très jeune, mais contrairement à son apparence, elle était une elfe blanche et était en vérité la plus âgée du groupe. Chaque fois que le groupe entrait dans une querelle, elle souriait vivement et calmait tout le monde avec son sourire.

« Alors cette épée s’appellera probablement “Épée Trancheuse”. »

Et la personne qui tapait son épée contre sa taille en répondant aux filles était le seul homme du groupe, c’était leur chef, l’épéiste Alan. Il avait les cheveux blonds et les yeux bleus, et c’était un bel homme. Non seulement il savait se servir de son épée, mais il était aussi capable d’annuler les pièges magiques, il était tout à fait polyvalent. Sa bravoure ne connaissait pas de limites. Il était capable de prendre des décisions calmes au milieu de la bataille, et il était un aventurier plein de ressources.

Avec seulement quatre individus, ils avaient l’intention de défier le donjon diabolique et brutal du magicien maléfique Aur, dont la rumeur parlait ces derniers temps. Ils avaient déjà mis les pieds au quatrième étage du donjon souterrain. Des gobelins, orcs, ogres, squelettes, libellules, limaces géantes... Toutes sortes de créatures avaient été envoyées pour arrêter leurs avances, mais aucun de ces monstres n’était leur égal.

À la place, parfois les monstres vaincus lâchaient des coffres au trésor et à l’intérieur de ces coffres, ils pouvaient obtenir des objets magiques puissants ou des pièces d’or, ce qui ne faisait que renforcer leur potentiel de guerre actuel. L’épée qu’Alan et Nadja avaient pu obtenir n’était que quelques-unes des choses qu’ils avaient réussi à obtenir.

« Si on laissait ça de côté pour le moment, Alan... Là-bas, » déclara Wikia.

Tirant sur la manche d’Alan, Wikia avait pointé son doigt vers l’angle du couloir. Quand Alan s’était retourné pour regarder où elle pointait du doigt, il semblait y avoir une sorte de grande porte. Elle était différente de toutes celles qu’ils avaient vues jusqu’à présent, car c’était une double porte qui semblait être assez solide.

C’était comme s’il proclamait au monde qu’il y avait quelque chose de valeur au-delà. Alan avait dégluti en voyant ça.

« Que devrions-nous faire ? » demanda Alan.

« Il me reste encore assez de mana. »

« Je vais bien aussi. »

« Je ne suis même pas fatiguée ! Je n’ai aussi aucun problème. »

Rien qu’en entendant cette seule phrase de sa bouche, les membres de son équipe avaient bien compris ses intentions et avaient rapidement fait état de leur situation physique.

« D’accord, alors allons-y ! » déclara Allan.

Avec un signe de tête, Allan examina lentement la porte. Il n’y a pas de serrure et il ne semblait pas non plus y avoir de piège. En regardant encore une fois les membres de son équipe, il renonça à utiliser des mots et leur avait plutôt donné un compte à rebours en utilisant des signes de la main.

3, 2, 1...

Au même moment où le compte à rebours avait atteint le 0, Alan avait ouvert la porte. Nadja passa d’abord par la porte, puis Alan passa à côté et sauta de l’autre côté de la porte. Sharl et Wikia suivirent rapidement et fermèrent la porte derrière eux. Leurs actions avaient été exécutées presque instantanément.

Pendant que Sharl et Wikia fermaient la porte, Alan et Nadja dégainaient leurs épées et couraient vers l’avant. De l’autre côté de la porte se trouvait un grand hall et un énorme monstre était assis au centre. Son corps devait mesurer environ trois mètres de haut, et le monstre possédait la tête d’une vache... C’est un Minotaure.

Alan et Nadja s’approchèrent du Minotaure avant qu’il ne soit capable de se lever et ils le coupèrent avec leurs épées depuis la gauche et la droite en même temps. Le Minotaure était encore assis alors qu’il soulevait son énorme hache et bloquait leurs attaques comme si ce n’était rien de spécial.

Le Minotaure, tout en faisant claquer sa langue avec mépris, s’était levé devant les deux personnes, et elles avaient ainsi rapidement sauté en arrière pour créer une certaine distance par crainte d’une contre-attaque.

Cette hache était quelque chose qui semblait avoir besoin de deux hommes pour la porter correctement. Pourtant, le Minotaure déplaçait cette grande et large hache d’une seule main comme si elle ne pesait rien.

En lançant ses attaques contre les deux aventuriers, combinant la longueur de cette énorme hache et la taille de son corps, la portée des attaques du Minotaure n’était pas un sujet de plaisanterie. Alan avait à peine réussi à éviter le coup en faisant un pas en arrière, mais Nadja n’avait pas pu l’éviter et avait été soufflée au loin.

« Est-ce que ça va ? »

Cependant, bien que la force du coup ait été suffisante pour diviser le corps d’une personne en deux, elle n’avait pas eu de blessures particulièrement graves. Sharl avait incanté un sort qui couvrait tous les membres de son groupe d’une faible lumière, appliquant un effet de réduction des dégâts.

« Ouais, j’ai été sauvée grâce à toi. Mais, je ne pense pas qu’on puisse l’aborder avec insouciance, » déclara Nadja.

Le Minotaure maniait sa grande hache dans cette large zone. Bien qu’Alan soit à peine capable d’éviter ses coups, lorsque le Minotaure utilisa sa hache pour frapper le sol, la puissance du choc faisait voler des parties du sol en tant que débris vers Alan, et cela lui causa d’innombrables blessures mineures. De plus, parce que des parties du plancher étaient détruites, Alan était incapable d’utiliser efficacement ses déplacements rapides et il devenait de plus en plus difficile pour lui d’éviter les attaques.

« ... Je vais essayer d’arrêter ses mouvements, car je ne pense pas qu’on puisse tenir plus longtemps, » déclara Wikia.

Tout en disant cela, Wikia commença à réciter une longue incantation. Nadja hocha la tête et se précipita vers le Minotaure.

Voyant son approche, le Minotaure avait brandi sa hache et il effectua un balayage latéral.

 

 

« Uohhhhhh! » rugissant, Nadja planta fermement son épée contre le sol.

Immédiatement après ça, bien qu’un impact d’une grande force se précipitait à travers son corps, elle avait réussi à bloquer le coup de la grande hache avec son épée, qui s’était arrêtée juste devant elle. Une blessure avait été occasionnée à Nadja et bien que la lame se soit enfoncée dans son bras gauche qui tenait l’épée en place, ce n’était pas du tout une blessure qui la mettrait hors d’usage.

Après ça, un mur de pierre s’éleva des deux côtés du Minotaure. Il s’agissait du sort de Wikia. Normalement, ce mur de pierre était utilisé comme un sort défensif, mais un sort de maléfice de faible puissance ne pouvait pas arrêter les mouvements du Minotaure, alors cette méthode avait été utilisée à la place.

« Nadja, suis-moi ! »

Voyant une opportunité, Alan se lança vers le Minotaure. Le Minotaure avait rapidement réagi et ramena sa grande hache vers lui-même, puis il l’avait basculée vers Alan de toutes ses forces.

Cependant, Alan esquiva avec agilité. Grâce au mur de pierre qui l’emprisonnait des deux côtés, le Minotaure ne pouvait pas manier librement sa hache et se limitait à des mouvements pour faire de petites frappes. Ce simple fait avait rendu l’esquive bien plus facile pour eux. Et puis, utilisant le fait que le Minotaure visait Alan, Nadja avait sauté sur le poignet du Minotaure en utilisant ça comme prise de pied.

Puis, courant vers le haut de ses gros bras comme un ensemble d’escaliers, elle avait frappé avec son épée avec ses deux mains dans un mouvement de balancier. Son but était de porter un coup de grâce, droit dans le cou du Minotaure.

Cependant, même si son épée était assez tranchante pour diviser le corps d’un ogre en deux, elle ne suffisait pas à couper le cou musclé d’un Minotaure. Après avoir creusé sa peau sur environ 30 cm, l’épée s’était arrêtée en place.

« Kuu, bon sang ! » cria-t-elle.

Paniquant, elle avait essayé de sortir l’épée, mais ce n’était pas non plus possible.

« C’est dangereux, attention ! »

Un choc avait frappé Nadja. Mais ce n’était pas une attaque du Minotaure. En fait, c’était le bras d’Alan qui l’avait repoussée. Et, Alan qui avait pris le coup à sa place avait été envoyé avec force dans les airs par les bras solides du Minotaure. Il avait dansé dans les airs comme une poupée de chiffon et c’était vraiment un spectacle choquant à voir.

« Alannn !! » Wikia, habituellement calme, avait crié.

« Je vais... b-bien, ne vous inquiétez pas pour moi ! » Alors que du sang coulait de sa bouche, Alan était parvenu à répondre d’une voix étouffée.

« Faites... le ! Finissez-le... Sharl, Wikia, Nadja ! » déclara Alan.

Alan leur avait donné ses ordres. Les trois filles avaient immédiatement compris ses intentions.

Le Minotaure avait utilisé ses mains pour se balancer et il frappa le mur de pierre. Le mur n’était qu’une construction temporaire créée par magie, et il n’était pas à la hauteur de la force physique du Minotaure.

Alors que le Minotaure rugissait, le mur de pierre s’était effondré.

« Buuuuuuuuuuuooooooooooooo ! »

Blessé, il devint furieux et le Minotaure avança. Son but était Nadja.

« Dieu, accordez-moi la lumière ! »

À ce moment, Sharl envoya un projectile de lumière magique. Cette lumière qui détruisait les créatures des ténèbres et les démons était une lumière divine. Ce sort n’avait pas pu endommager l’épaisse fourrure du Minotaure, mais cela avait suffi à l’aveugler.

Perdant momentanément la vue à cause du fort éblouissement, le Minotaure chancela. Le Minotaure la chargeait en pointant sans but ses cornes vers elle, Nadja sauta une fois de plus et se dirigea vers son cou. Comme elle n’avait rien à la main, Alan lui lança une épée. Presque en même temps, la magie de Wikia s’enroulait autour de l’épée, la faisant briller.

« Uooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo !! »

Utilisant toute la force de son corps, Nadja frappa avec son épée directement sur le côté gauche du cou, et cette fois-ci, avec son coup d’épée, elle coupa proprement le cou du Minotaure en deux. Son grand corps avait tremblé et s’était violemment écrasé sur le sol.

« Tu vas bien, Alan !? »

« Je vais tout de suite guérir tes blessures, d’accord ? » déclara Sharl.

« S’il te plaît, ne sois pas si imprudent la prochaine fois. »

Peu de temps après, ils avaient été absorbés par les émotions profondes de la victoire, et les filles s’étaient toutes précipitées vers Alan. En plaçant sa main contre l’estomac d’Alan, Sharl parla rapidement et chanta sa magie de soins.

« Tu me sauves la vie, Sharl, » déclara Alan.

Peu de temps après, ses blessures avaient disparu et Alan tapotait la tête de Sharl. Sharl avait l’air vraiment heureuse alors qu’elle ferma les yeux et sourit joyeusement. Les deux autres filles Wikia et Nadja grognèrent cependant une plainte.

« Qu’en est-il de moi ? C’est moi qui ai porté le coup de grâce, tu sais ? » déclara Nadja.

« Je pense que j’ai aussi joué un rôle actif de différentes manières, » déclara Wikia.

« Je comprends, Nadja et aussi Wikia, merci à vous deux pour votre dur labeur, » déclara Alan.

Quand il leur caressa la tête, Nadja avait souri avec joie et Wikia laissa sortir de ses lèvres. « Nous deux en même temps ? » alors qu’elle rougissait. Alan se rendit compte que les trois filles l’aimaient bien. Cependant, depuis longtemps, il n’avait pas été en mesure de choisir celle qu’il aimait le plus.

« Je me demandais qui pourrait aller si loin, il s’avère que c’est un coureur de jupons comme toi ! »

Soudain, une voix profonde qui semblait venir des parties les plus profondes de l’enfer se fit entendre. Paniqués, ils se tournèrent vers la source de la voix, et il y avait un homme aux cheveux ambrés. Cependant, il était assis juste au-dessus du cadavre du Minotaure et comme s’il les évaluait, il regardait les membres du groupe d’Alan.

Alors qu’il portait un étrange masque, ils étaient incapables de discerner son apparence sous le masque, il n’apportait pas d’armes et ne portait pas d’armure. Il avait l’air d’un homme ordinaire. Cependant, avant qu’il ne les appelle, ils n’avaient même pas remarqué sa présence, et cette anomalie était suffisante pour qu’Alan et son groupe lèvent leurs armes.

« Ne me dites pas... Vous êtes ? Le magicien maléfique, Aur ? » demanda Wikia.

« Précisément, » répondit Aur.

Aur acquiesça à la question de Wikia. Avec l’apparition inattendue du maître du donjon, le groupe d’Alan avait commencé à sentir la tension monter.

« Hmph, de penser que le magicien qui a causé le chaos dans tout le pays soit un si jeune homme. De plus, il n’amène même pas de gardes et il se montre nonchalamment à nous. Ne sommes-nous pas très chanceux ? » déclara Nadja.

Nadja avait brandi son épée. L’épée faisait partie de la ligne de vie d’un épéiste. Avant de courir vers Alan, elle l’avait déjà ramassée. Si elle ne l’avait pas fait, elle serait dans une situation dangereuse en ce moment.

Sans avoir besoin de donner le signal, Nadja et Alan s’étaient mis à courir en même temps. Considérant qu’ils faisaient face à un magicien, le meilleur plan d’action était d’attaquer rapidement, du moins c’était la théorie. Peu importe à quel point un magicien était puissant pour manipuler l’énergie magique, son corps était généralement faible et lent. C’était très efficace si vous étiez capable de les tuer avant qu’ils n’aient la chance de chanter des sorts magiques.

Alan visait le cou et Nadja visait le torse. Le coup ne lui était pas parvenu, pour une raison quelconque, le corps d’Aur ne pouvait pas être endommagé.

« L’homme au corps souple agit comme une distraction, tandis que la femme porte le coup de grâce. La prêtresse est adepte de la magie curative et se prépare à toute éventualité, tandis que la magicienne reste à l’arrière et couvre le groupe avec sa magie. Je n’aurais pas pensé que l’on pouvait si bien se coordonner et se déplacer instantanément en tant que groupe, » déclara Aur.

Parlant de tout son cœur, Aur observait les deux personnes qui s’étaient arrêtées devant lui. Il n’y avait pas que les deux personnes. Même les deux filles à l’arrière étaient incapables d’émettre des sons, d’ouvrir et de fermer la bouche, elles étaient incapables de prononcer une seule incantation magique.

« Cependant, même un groupe de ce calibre a été pris dans un piège aussi simple. Ne trouvez-vous pas que c’était un peu étrange ? » demanda Aur.

Entendant ses paroles, Wikia avait été effrayée et elle allait enlever l’anneau à son doigt, mais naturellement il ne s’enleva pas.

Ils étaient maudits. La bague de Wikia, le bâton de Sharl, les épées d’Alan et de Nadja, toutes ces choses qu’ils avaient obtenues du donjon étaient maudites.

Bien que les armes possédaient une puissance magnifique, elles étaient incapables de s’opposer au maître de ce donjon. C’était le genre de malédiction qui était présent.

« Alors, les épéistes ne peuvent pas bouger et les magiciens ne peuvent pas utiliser leur magie. Dans ce genre de situation, que diriez-vous que ce type vous tienne compagnie ? » demanda Aur.

Le corps du Minotaure qui avait perdu son cou se leva lentement du sol.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre ! La suite s’annonce très très drôle !

  2. amateur_d_aeroplanes

    Cela faisait longtemps que notre sorcier n’avez pas donné de nouvelles 😉 Trois nouvelles proies pour son harem ? 😈

Laisser un commentaire