***Chapitre 98 : Informations avant de profiter du festival
Dianeia était revenue, vêtue d’une nouvelle tenue. Puis, Athéna, Karen et Dianeia s’inclinèrent à nouveau.
« Eh bien, présentons-nous correctement. Je suis Karen, l’un des Rois Dragons. Je suis venue ici en tant que protectrice de la princesse Athéna. »
« Je suis Athéna. Je suis une princesse qui vit dans la capitale avec mon père, euh, je veux dire, le roi. »
Une princesse et sa garde personnelle, hein ? C’est la première fois que j’entends parler de ça.
Pourquoi des personnes d’un tel rang social viennent-elles dans ma boutique ?
Jusqu’à présent, ma boutique était vide, mais elle s’est soudainement remplie.
Même si c’est animé en ce moment…
« Il n’y a aucun client pour l’ouverture… »
« J-Je suis vraiment désolée. Je ferai plus attention avec ma téléportation. »
« Ouais, s’il te plaît. »
Tant que tu as compris, ça va.
Mais je me demande combien de temps ces princesses comptent rester dans ma boutique.
« Il se fait déjà tard. Ça ne pose pas de problème que vous restiez ici ? »
Je posai la question et Athéna parut un peu embarrassée en me regardant.
« Grand frère Daichi, j’ai quelque chose à te demander. Tu veux bien m’écouter ? »
« Ça ne me dérange pas d’écouter. De quoi s’agit-il ? »
« Hum, c’est à propos de la raison pour laquelle nous sommes venues dans cette ville… Karen, je peux le lui dire ? »
« Je pense que ça devrait aller. Il est impossible que nos déplacements passent inaperçus aux yeux d’un homme aussi puissant. De plus, Hesty est l’un des Rois Dragons les plus expérimentés. »
Après avoir obtenu l’aval de Karen, Athéna commença à parler.
« En fait, les Quatre Esprits Élémentaires (Terre, Eau, Feu et Vent) se sont échappés de la chambre forte de la capitale royale. »
« Quoi ? Les Quatre Esprits Élémentaires sont censés être l’atout défensif du pays… Ils se sont échappés ? »
« Hum, pour une raison inconnue, ils ont percé un trou dans le coffre et se sont enfuis. Nous sommes donc venues ici pour capturer les esprits en fuite. C’est un ordre du pays et de mon père. »
Athéna prononça ces mots en regardant par la fenêtre.
« Les esprits ont une nature qui le pousse à rechercher les zones les plus riches en magie. C’est la raison pour laquelle nous sommes venues en Prusse, où les habitants ont une grande affinité avec la magie. De plus, le festival se déroulait en même temps, ce qui augmentait encore nos chances. »
« Je vois, tout joue donc en ta faveur ? J’aurais aimé que tu me le dises dès le début. »
Dianeia fronça les sourcils tandis qu’Athéna inclinait la tête.
« Je suis désolée, grande sœur. Nous étions tellement pressés que nous n’avons annoncé que notre arrivée; je comptais t’en parler de vive voix. »
« Je comprends. Je t’ai téléportée avant que tu aies pu me le dire. C’est donc maintenant que j’apprends la nouvelle. »
« Oui, et Grand frère Daichi est là aussi. Je suis contente d’avoir pu le lui dire. »
« Hm ? En quoi cela me concerne-t-il ? »
À en juger par cette conversation, cela n’a vraiment rien à voir avec moi.
« Eh bien, c’est parce que Grand frère Daichi possède une puissance magique immense. Les esprits devraient être attirés par toi. »
« Oh… je vois. Mais est-ce que les attirer ne pourrait pas poser de problèmes ? »
Je posai la question et Athéna secoua la tête.
« Avec la puissance de grand frère Daichi, il ne devrait y avoir aucun danger. Cependant, cela pourrait poser problème si nous tentions de les capturer au moment fort du festival. Je m’excuse par avance si nous gâchons ton plaisir. C’est pour cette raison que j’ai pensé t’en parler maintenant. »
Je vois, je vois… Elle craint donc de gâcher un peu le festival. Eh bien, je peux m’en accommoder.
« Ça ne me dérange pas, ça ne me porte pas préjudice. »
Je me contenterai de m’amuser avec modération. L’essentiel est que personne ne vienne gâcher la fête des autres.
Au moins, cette fois, je peux me préparer à d’éventuels imprévus.
« Dieu merci. Nous pourrons ainsi capturer les esprits sans inquiétude, n’est-ce pas, Karen ? »
« Oui. Nous allons commencer ce soir… Il est presque l’heure, alors on y va ? »
« Oui, merci pour cette soirée, grand frère Daichi. Je suis ravie d’avoir rencontré quelqu’un comme toi dès mon premier soir ici. »
Athéna prononça ces mots avec un sourire.
Je ne me souviens pas avoir fait grand-chose, mais tant qu’elle est heureuse, c’est l’essentiel.
« Tu m’as vraiment sauvé la mise. Je te témoignerai ma reconnaissance une autre fois. »
« D’accord, à plus tard. »
« Merci, grand frère Daichi. À demain ! »
Elles partirent en direction du château en disant ça.
*****
Il ne restait plus que Dianeia dans ma boutique.
« Alors, pourquoi es-tu la seule à être restée ? »
Je lui posai la question et elle répondit en rougissant.
« Eh bien, je comptais te faire visiter les lieux. Je t’ai montré un spectacle peu glorieux et j’espérais me rattraper ce soir en te servant de guide. »
« Hm ? Tu as beaucoup à faire en tant que princesse, non ? Tu n’es pas obligée de me faire visiter, tu sais ? »
Rassembler les esprits doit être une sacrée corvée.
Je me demandais si elle n’avait pas besoin d’aller prêter main-forte.
« Oui, il se peut qu’on me demande de l’aide à un moment, mais pour l’instant, ce n’est pas le cas. De plus, c’est peut-être égoïste de ma part, mais je voudrais visiter le festival avec vous avant d’accomplir mes devoirs de princesse. »
Elle prononça ces mots avec les joues rouges et d’une voix tremblante, comme si elle allait s’évanouir à tout moment.
Si c’était ce qu’elle voulait faire, je n’avais aucune raison de l’en empêcher.
« Très bien, je te laisse me guider. »
« Vraiment !? »
« Pourquoi es-tu surprise ? »
Après tout, c’était elle qui avait proposé de le faire.
« Eh bien, je pensais que vous refuseriez… Après tout, je vous ai montré un spectacle peu glorieux… »
Ce sont deux choses différentes.
« Je suis reconnaissant qu’une personne aussi généreuse que toi nous guide, en tant que quelqu’un qui connaît la ville. »
« Je vois. Dieu merci… Alors, laissez-moi faire ! Je connais tous les endroits, des plus célèbres aux plus secrets ! »
« D’accord, nous te suivons, Dianeia. »
Nous avions donc décidé de nous aventurer dans la nuit.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.