Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 47

Bannière de Ma maison est un point de concentration de magie ***

Chapitre 46 : Contre les monstres du donjon

Après avoir fini de nettoyer la viande de sanglier, Dianeia se détendit et s’assit, sur l’une des chaises de mon jardin.

Elle but du thé que Sakura avait servi.

« Merci pour vos efforts Dianeia-san. » (Sakura)

« Oui, merci Sakura-dono. » (Dianeia)

En raison des nombreuses fois qu’elle était venue, elles étaient en mesure d’interagir comme des connaissances.

« Merci aussi Daichi-dono. Je vous apporterai le paiement à la prochaine opportunité disponible. » (Dianeia)

« OK, ça va. Mais Dianeia, pourquoi es-tu venue ici aujourd’hui? » (Daichi)

N’es-tu pas venu ici pour quelque chose de plus spécifique?

« --Oh oui! J’avais quelque chose à vous signaler. » (Dianeia)

« À me signaler? » (Daichi)

« Oui, selon Anne-dono, les monstres dans la forêt deviennent plus actifs, mais cela semble également se produire autour de la ville. » (Dianeia)

Euh, cela semble être un problème. Je me demande si quelque chose se passe sous la ville.

« Umu. C’est pourquoi je suis venu vous prévenir. Ce n’est peut-être pas dangereux pour vous, mais je pense que vous ne devriez pas vous approcher au cas où. » (Dianeia)

« Tu es venu ici pour me dire ça? » (Daichi)

Dianeia acquiesça.

C’est une fille vraiment consciencieuse, n’est-ce pas? Bien que cela semble être un joli rond-point. Anne pourrait me dire cela directement ou m’envoyer un message.

« Oui. Mais nous n’avons pas été en mesure de déterminer quand cela se produirait, alors c’est devenu une chose du genre… Je suis désolée. » (Dianeia)

« Tu n’as pas besoin de t’excuser. Hmm… de toute façon, je ne veux pas me mettre en danger, alors je me souviendrai de ton conseil. » (Daichi)

Je le dirai aussi à Hesty et à Sakura.

« Mais ça va aller avec l’augmentation du nombre de monstres autour de la ville? » (Daichi)

« Je ne peux pas dire que ça va aller, mais nous avons augmenté le nombre de personnels en défense, donc je pense que nous survivrons. Nous avons également d’autres projets de déploiement dans toute la ville. » (Dianeia)

« Hm? Ils ne gardent pas encore la totalité de la ville? » (Daichi)

« Oui, nous n’en avons pas assez pour couvrir la frontière près de la forêt… c’est pourquoi j’ai fait la chasse là-bas. » (Dianeia)

Elle faisait quelque chose comme ça? Il semble difficile d’être une princesse…

« Je suis peut-être une princesse, mais je suis aussi une grande mage (archimage) et j’ai donc le devoir de protéger la ville. Cette fois aussi, c’est plus facile. Nous avons eu assez de temps pour mettre en place nos défenses. » (Dianeia)

Non, vous ne l’avez pas fait! La frontière de la forêt magique n’est absolument pas défendue, n’est-ce pas ??

« Nononon c’est bien. Dans un jour ou deux, des aventuriers viendront nous renforcer. Après cela, nos défenses seront parfaites. » (Dianeia)

« Oh ? Vraiment ? » (Daichi)

Si elle pense que ce sera parfait, alors peut-être que cela arrivera.

Quoi qu’il en soit, cela n’avait pas grand-chose à voir avec moi.

« Fais de ton mieux avec modération Dianeia. » (Dianeia)

« OK, alors. Sur ce, je vous dis — . » (Dianeia)

Et alors qu’elle était sur le point de finir son adieu habituel…

— BOOM ! —

Une explosion avait eu lieu dans la forêt.

« Qu’est-ce que… était-ce? » (Daichi)

« Comment devrais-je savoir? » (Dianeia)

Mais on dirait que de la fumée sortait de la forêt maintenant…

« — Cela.... est-il possible que ce soit le début de l’épidémie de monstres ? » (Dianeia)

Le visage de Dianeia pâlit. C’était devenu sérieux rapidement.

« C’est vrai. Il n’y a aucun moyen que les choses se passent toujours comme je le veux… Je suis désolée, Daichi-dono ! S’il vous plaît, excusez-moi! — “Téléportation!” » (Dianeia)

Elle avait dit cela et avait disparu de mon jardin.

*

« … Eh bien, quelle princesse occupée ! » (Daichi)

« Eh bien, Dianeia-san a sa propre situation. » (Sakura)

Cette épidémie de monstre semblait dangereuse.

Je devrais éviter d’approcher.

Tout ce qui reste était de le dire à Hesty.

« Heey! Hesty. » (Daichi)

Alors que je m’apprêtais à aller à la cabane de Hesty, j’avais remarqué quelque chose.

« Qu’est ce que c’est que ce truc? » (Daichi)

À la frontière entre la forêt et mon jardin… il y avait un petit animal bipède.

Tout son corps était noir et il avait des ailes ainsi que des cornes acérées.

Cela ressemblait à un démon.

« Un monstre, hein? » (Daichi)

« Il semble que oui. » (Sakura)

Ce monstre rassemblait une masse de flammes d’un noir de jais dans ses mains et,

« — . »

Il l’avait jeté par hasard vers moi.

« Donc je suppose que c’est hostile… Golem. » (Daichi)

C’était un danger alors j’avais appelé un golem pour qu’il serve de bouclier.

L’arbre golem avait bloqué la flamme noire puis s’était approché du monstre après avoir été légèrement brûlé. Et juste ainsi, il avait essayé de renverser le monstre, mais,

« — Ki —. »

Le monstre se déplaça comme un singe et esquiva.

Eh bien, le golem était pratiquement incapable d’exécuter de belles actions, donc il ne pouvait pas y faire grand-chose.

« C’est assez agile, hein? Alors — Armure de bois —. » (Daichi)

J’allais donc le faire moi-même.

Je portais mon armure en bois et me préparais à tirer.

Ce que je voudrais tirer était la balle en bois forte et dure.

« Feu! » (Daichi)

« !? »

 

 

La balle à grande vitesse avait volé et avait frappé.

Le corps du monstre avait été écrasé.

« Gieeee… »

Et avec un gémissement, il tomba.

Il avait rapidement disparu pour ne laisser qu’un joyau noir.

« C’était splendide, Maître! » (Sakura)

« Hmm, mais quelque chose est tombé. » (Daichi)

« Pierre magique… ou au moins, ça en a l’air. Cela semble assez apathique. On dirait que son corps a été fabriqué à partir de la magie de cette pierre. » (Sakura)

« Hé, quelle créature étrange ! » (Daichi)

En ramassant la pierre noire et en la regardant,

« Nhn, c’est bruyant, est-ce que quelque chose est arrivé? » (Hesty)

Hesty était sortie de la cabine.

« Ouais, j’ai vaincu un monstre bizarre et cette pierre est tombée. » (Daichi)

Je lui avais montré la pierre en expliquant la situation. En le voyant, elle fronça les sourcils.

« C’est une pierre magique de démon de donjon. De la taille, ça devrait être un, Serviteur démon. Mais pourquoi serait-il ici? » (Hesty)

« Est-ce étrange? » (Daichi)

« N... il n’ya pas de donjon, ici. Mais c’est quelque chose qui ne concerne que les monstres de donjon. Les monstres de donjon pourraient se reproduire, dans la forêt. » (Hesty)

Fumu fumu, je vois. Cela pourrait signifier que l’écosystème de la forêt est en train de changer.

« Cela aura-t-il une influence négative sur ma maison? » (Daichi)

« N ~ n, non, mais… les monstres du donjon sont combatifs et rusés. Alors, ils sont pénibles… regarde là-bas. » (Hesty)

Hesty en pointa un du doigt. C’était assez loin, mais

« Wôw, ils sont vraiment hostiles. » (Daichi)

Dans sa main se trouvait une autre boule de flamme noire habituelle.

Alors, c’est ce qu’elle a voulu dire par combatif?

« Ils garderont une certaine distance et, si vous leur tournez le dos, ils attaqueront. » (Hesty)

« Que se passe-t-il avec ce harcèlement? Ennuyant. Feu. » (Daichi)

« Le feu est également très puissant. Tes golems sont un peu brûlés, mais normalement, ils seraient complètement brûlés. »

Ainsi, une fois qu’ils vous trouveront, ils continueront à vous attaquer de façon monotone pour toujours. De plus, ils vont tirer dès que vous tournez le dos?

Honnêtement, ils paraissent incroyablement irritants.

« … quels ennuis ! Je vais faire le ménage. Hesty. » (Daichi)

« Devrais-je aussi aider? » (Hesty)

« Ouais, si tu en vois autour de la maison, je voudrais que tu t’en débarrasses. Je ferai à l’extérieur. » (Daichi)

« Compris. » (Hesty)

Et ainsi Hesty avait commencé à courir dans la direction opposée.

De cette façon, ma maison sera en sécurité.

Tout ce qui restait à faire était d’écraser ces ennuis.

Alors que j’étais synchronisé avec Sakura et l’armure, j’étais allé dans la forêt pour viser et tirer. La balle en bois avait frappé dans le mile.

Puis le serviteur démon se transforma en pierre magique et tomba au sol.

« Fuu, ça devrait être le dernier… » (Daichi)

Ou alors je pensais, mais plus loin dans la forêt, j’en avais vu 2 autres.

Puis ils m’avaient vu…

Et ils avaient commencé à lancer des boules de feu.

« Ughhhhh… CHIANT… » (Daichi)

« Je me demande d’où ils viennent. » (Sakura)

« Je ne sais pas où, mais il est agaçant de les poursuivre un à un. Je les écraserai s’ils viennent. » (Daichi)

« Compris. » (Sakura)

Et ainsi, Sakura et moi nous étions aventurés plus profondément dans la forêt en abattant les démons serviteurs.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre!

  2. Merci pour le chapitre.

  3. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire