Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 3 – Prologue – Partie 2

+++

Prologue

Partie 2

Comme si quelqu’un pouvait te pardonner, pensa Marie.

Marie avait gardé son sourire devant une Cara qui pleurait.

Alors qu’elle parlait pour la forme, des pensées malveillantes l’emplissaient.

Il semble que Brad et Greg s’en soient chargés, mais j’aime bien la façon dont ce Mob s’est fait prendre dans le piège. Si tu deviens ma partisane, ce Mob sera certainement furieux.

Ce Mob dont elle parlait, c’était Léon, un homme à la langue aiguisée qui s’immisçait toujours dans ses projets et qui ressemblait à son frère aîné.

Marie détestait Léon depuis qu’elle avait posé ses yeux sur lui, car il lui avait rappelé des souvenirs de son frère aîné.

Si cela signifie le voir frustré, je pardonnerais volontiers à Cara. Tout bien considéré, je suis une femme tellement bonne pour pardonner à une mauvaise fille comme elle ! pensa Marie.

Elle avait arraché les cibles de capture du Jeu Vidéo Otome qui était pour la protagoniste, Olivia, également connue sous le nom de Livia.

Elle avait également enlevé le serviteur exclusif Kyle, ainsi que la position et la renommée d’être une Sainte.

C’était tout ce qu’elle avait à faire pour gagner sa vie, mais Léon était un obstacle à tout son plan.

Ce Mob me donne du fil à retordre. Mais, c’est à moi de briller à partir de maintenant. Je ne manquerai pas de me venger, pensa Marie.

Marie n’était pas très sûre des détails, mais dans ce monde —, la sainte était une existence spéciale pour le Royaume de Holfault.

En particulier, si une roturière était choisie comme Sainte, il pourrait épouser le prince héritier.

Il existait des objets que seule la Sainte pouvait utiliser et qui pourraient renforcer le pouvoir de Marie.

J’ai pris le statut de sainte de cette Olivia naïve, mais je résoudrai tout à sa place, donc ça ne devrait pas être un problème, pensa Marie. Maintenant, je me demande comment je devrais tourmenter ce Mob ? Quoi qu’il en soit, maintenant que les gens qui m’ont jadis prise à la légère essaient maintenant de bien se faire voir de moi — ça fait un peu de bien !

Les filles l’avaient auparavant regardée avec hostilité, mais elles essayaient maintenant d’être en bon terme avec elle.

Marie appréciait sa situation actuelle.

C’est bien de savoir que les gens qui me méprisaient, pensant que je ne suis pas à la hauteur de Julian et des autres ou que je ne suis qu’une pauvre noble, cherchent maintenant à gagner mon approbation ! À ce rythme, je monterai au sommet du monde, pensa Marie.

Son but était d’être la femme du prince héritier. Elle s’était demandé comment faire de Julian le prince héritier comme premier point à l’ordre du jour.

Chris était alors apparu. « Chris Fier Arkwright » — un jeune homme aux cheveux bleus, aux yeux bleus, au visage digne et portant des lunettes.

« Marie, tu étais donc ici ? » déclara Chris.

Marie se sentit à l’aise lorsque Chris s’approcha d’elle avec plaisir.

Les disciples environnants, en particulier les filles, rougissaient et se sentaient charmés en regardant Chris.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Marie.

« Je suis ici pour te remettre une lettre, Marie, » répondit Chris.

Marie, après avoir exprimé ses remerciements et pris la lettre, avait élargi les yeux en voyant qui était l’expéditeur.

« Qu’est-ce qui ne va pas, Marie ? » demanda Chris.

« Eh bien, ce n’est rien. Je me suis soudain souvenue d’une affaire dont je dois m’occuper, alors je m’en vais, » déclara Marie.

N’écoutant pas les tentatives des gens autour d’elle pour l’arrêter, Marie s’était précipitée pour trouver un endroit où elle pourrait être seule.

En se cachant dans un endroit à l’abri des regards, elle ouvrit l’enveloppe avec les mains tremblantes.

« C-Calme-toi. Tout se passera bien. Je suis déjà la Sainte. Je ne sais pas ce que mon ménage va faire, mais je vais protéger tout le monde, » murmura Marie.

La lettre avait été envoyée par ses parents.

Après avoir retiré la lettre et lu son contenu, Marie s’était effondrée.

« Pourquoi est-ce que ça m’arrive !? » demanda Marie.

Tenant la lettre en pleurant, Marie ne pouvait s’empêcher de crier.

Le contenu de la lettre indiquait que ses parents utiliseraient son nom pour rembourser l’énorme dette qu’ils avaient accumulée.

Marie n’avait pas été bénie dans sa seconde vie.

Ses autres frères et sœurs utilisaient aussi le nom de Marie pour faire ce qu’ils voulaient.

Le moral de Marie, qui avait atteint leur apogée tout juste avant, était maintenant tombé à leur plus bas niveau.

« Je déteste les dettes ! » s’écria Marie.

Marie, qui avait un dédain pour les dettes après son expérience dans sa vie antérieure, avait continué à pleurer.

 

♥♥♥

 

Je me promenais dans le bâtiment de l’académie avec Livia.

Livia, qui avait les cheveux bruns clairs, marchait en tenant ses manuels et ses cahiers.

« C’est gênant d’avoir à changer de classe, » déclarai-je.

La plupart des cours à l’académie étaient pénibles, car nous devions sans arrêt nous déplacer vers chacun d’entre eux.

J’avais espéré que les enseignants seraient ceux qui passeraient d’une classe à l’autre, comme c’était le cas dans ma vie antérieure, mais non.

Livia me regarda avec ses yeux bleus. « Léon, es-tu fatigué ? »

Elle avait regardé mon état de santé, craignant que je ne sois peut-être fatigué.

Au milieu des nombreuses femmes sans cœur de l’académie, cette fille me réconfortait.

De plus, elle était la protagoniste de ce jeu.

C’était Livia qui devait être choisie comme Sainte, pas Marie.

« J’ai soudainement reçu beaucoup d’invitations, donc ça a été pénible de devoir les rejeter toutes, » répondis-je.

Quand j’avais parlé de mes problèmes avec les filles qui avaient changé d’avis à mon sujet, Livia semblait un peu ravie.

« Après tout, tu es un héros, Léon, » déclara Livia.

— J’avais été étiqueté comme un héros qui avait vaincu l’armée de la Principauté de Fanoss.

Grâce à cela, j’avais été promu malgré mes souhaits.

« Mais je ne suis pas fait pour être un héros, » répliquai-je.

« Y a-t-il des femmes qui t’intéressent ? » demanda Livia.

« Aucune. Peut-être l’année prochaine, » répondis-je.

Je déteste les filles qui font un virage de 180 degrés et qui essaient de bien se faire voir après ça, pensai-je.

« J’ai entendu dire que ta réputation s’aggraverait si tu ne tenais pas une cérémonie du thé, Léon, » déclara Livia.

« Ma réputation ? Si ça empire, c’est très bien. C’est étrange d’être traité comme un héros. En plus, avoir une cérémonie du thé avec Anjie et toi est tout ce dont j’ai besoin pour être heureux, » répliquai-je.

Quand j’avais dit qu’elle était suffisante, les joues de Livia étaient devenues légèrement rouges tout en semblant heureuses.

Cependant, cela s’était vite transformé en un regard vide, se souvenant peut-être de quelque chose.

« Mais tu as aussi invité Clarisse et Deirdre à prendre le thé, non ? » demanda Livia.

Quand Livia m’avait dit cela comme pour m’interroger, j’avais détourné mon visage de son regard.

« Hahahaha ! Ça suffit, on va être en retard en cours si on ne se dépêche pas, » déclarai-je.

« Léon, tu esquives ma question, » s’écria Livia.

Livia était étonnée de voir comment j’esquivais la question avec un sourire, mais elle était alors perplexe de voir une foule dans le couloir.

« Qu’est-ce qui se passe ? » demanda Livia.

Tout le monde se concentrait sur un tableau d’affichage devant eux.

Il y avait beaucoup de choses attachées au tableau, mais c’était étrange qu’une foule se réunisse.

« Curieuse, n’est-ce pas ? Veux-tu jeter un coup d’œil ? » demandai-je.

En regardant le tableau d’affichage à travers les écarts entre les gens, il y avait une affiche sur les études à l’étranger.

Son contenu indiquait qu’ils recrutaient des étudiants pour aller étudier dans la République d’Alzer.

« Il s’agit d’étudier à l’étranger. Ça semble l’être depuis un an, » déclarai-je.

« Un endroit étranger ? Cette académie a vraiment beaucoup d’atouts, » déclara Livia.

Une Livia impressionnée semblait un peu intéressée par ça.

Cependant, je ne pensais pas que les gens se réuniraient autour d’une affiche sur les études à l’étranger.

Alors que j’essayais de partir, je m’étais frayé un chemin à travers la foule jusqu’à ce que je repère mon ami, « Raymond Fou Arkin ». Il avait une expression un peu fatiguée.

« Souhaites-tu également étudier à l’étranger ? » demandai-je.

Quand je l’avais appelé, Raymond avait réajusté ses lunettes et m’avait regardé.

« Léon ? Attends, tu parlais d’étudier à l’étranger ? » demanda Raymond.

J’avais montré du doigt le tableau d’affichage de Raymond, qui ne semblait pas feindre l’ignorance.

« Ne regardais-tu pas l’affiche des études à l’étranger ? » demandai-je.

« Non, non. La foule ici se rassemble en raison d’un recrutement de gardes du corps, » répondit Raymond.

« Des gardes du corps ? » demandai-je.

Les gens se rassemblaient ici à cause d’un recrutement de gardes du corps ?

Mais ce n’était pas comme si l’académie était un endroit pour recruter des gardes du corps pour la royauté.

« Garde du corps de qui ? » demandai-je.

« Eh bien, ne serait-ce pas pour la Sainte ? » répondit Raymond.

Selon Raymond, le palais royal et le temple préparaient les gardes du corps pour cette Marie ennuyeuse.

« Bien qu’ils forment une escouade de gardes du corps pour la sainte, il semble qu’il y ait quelque chose d’unique cette fois-ci, » répondit Raymond.

« Unique ? Quoi ? » demandai-je.

« Tu vois, la sainte, c’est Marie, c’est ça ? Ses amants sont des gens tout à fait spéciaux, au point que non seulement le temple, mais le palais royal est également impliqué dans le processus de formation de l’escouade, » répondit Raymond.

Livia semblait comprendre. « Ça a à voir avec Son Altesse Julian et les autres, n’est-ce pas ? »

Raymond hocha la tête.

« C’est vrai. Bref, les gens font tout un plat du fait que Son Altesse Julian n’a pas fait d’erreur avec la femme qu’il a choisie. Il y a même des rumeurs que Son Altesse redeviendra le prince héritier et que la Sainte deviendra princesse héritière, » déclara Raymond.

— Au cours de la scène finale de ce jeu, la protagoniste était devenue la sainte, avait gagné la reconnaissance des gens autour d’elle, et s’était unie avec les cibles de capture dans le mariage.

Il semble que la même chose se passe malgré le fait que Marie soit la Sainte maintenant.

Quelle fille ennuyeuse !

« Donc les gens qui veulent avoir des relations avec elle essaient d’être ses gardes du corps. Cependant, je ne pensais pas que tu serais intéressé, Raymond, » déclarai-je.

Quand j’avais dit ça, Raymond avait fait un sourire amer.

« Mais c’est pour une raison différente. Je ne dis pas que je n’ai pas d’arrière-pensées, mais j’ai pensé à des mesures spéciales, » répondit Raymond.

Mesures spéciales ? Je suppose que je vais écouter ce qu’il veut dire par là.

« Les gardes du corps de la Sainte sont choisis parmi les chevaliers. Pas les chevaliers du temple, mais des chevaliers formels, » déclara Raymond.

« Donc ils ne le confient pas au temple, » déclarai-je.

« C’est vrai. À cause de cela, si quelqu’un devenait garde du corps, il aurait le titre de chevalier. Ce n’est pas tout ! Il semble qu’ils peuvent même avoir une femme, quelle que soit leur lignée, » déclara Raymond.

« — Raymond, tu veux dire…, » commençai-je.

« Oui, c’est vrai. Tout en étant reconnue comme un chevalier par le palais royal, leur femme n’a pas besoin d’être la fille d’un noble, » annonça Raymond.

Les chevaliers du temple n’étaient pas des chevaliers officiels.

Il y avait quelques nobles, mais ils étaient composés principalement de roturiers.

Certains d’entre eux étaient des nobles fatigués de la recherche du mariage et étaient devenus chevaliers du temple.

Dans bien des cas, ils étaient traités comme des décrocheurs, mais ils étaient traités comme des chevaliers formels.

De plus, puisque les personnes enrôlées comme gardes du corps de Marie étaient considérées comme des chevaliers du temple, il semblerait que peu importe d’où venaient leurs femmes.

En d’autres termes, ils n’étaient pas dépouillés de leur statut dans la société noble tout en pouvant échapper à leur recherche du mariage.

Quand j’avais regardé les garçons se rassembler autour du tableau d’affichage, ils étaient tous sérieux.

« Je postulerais immédiatement si cette fille n’était pas celle que je dois protéger ! » déclarai-je.

Je n’avais pas pu m’empêcher de me sentir frustré.

Raymond me répondit calmement. « En tant que seigneur féodal, tu ne pourrais pas postuler, Léon. Bien que je sois dans le même bateau, les héritiers ne peuvent pas être gardes du corps. »

« — Quoi ? Cette frustration n’a servi à rien, » déclarai-je.

Maintenant que j’y pense, ce serait une situation précaire d’avoir un héritier comme garde du corps de Marie.

Un tel poste ne semblait pas temporaire, donc ce ne serait pas un emploi convenable pour un garçon qui finira par succéder à un ménage.

Raymond semblait également frustré.

« Tout bien considéré, tu sembles détester la sainte, n’est-ce pas Léon ? » demanda Raymond.

« Je détesterais absolument être son garde du corps, » répliquai-je.

Pendant que Raymond était choqué, Livia remarqua qu’une personne s’approchait.

« Léon, » murmura Livia. Sentant une traction sur ma manche, je m’étais retourné pour voir Anjie marcher avec un regard sérieux.

Elle semblait un peu tendue et mal à l’aise à propos de quelque chose.

J’avais un mauvais pressentiment, mais Anjie, tout en haussant les épaules et en me disant que tout irait bien, avait parlé. « C’est ici que tu étais ? Léon — j’ai pris contact avec ma maison il y a quelque temps. »

Raymond s’était vite caché derrière mon dos quand Anjie était arrivée.

Comme Anjie était la fille d’un duc, les gens ne pouvaient s’empêcher de la considérer comme une intouchable.

« Tu as pris contact ? » demanda Livia.

Anjie, voyant une Livia inquiète, lui fit un léger sourire.

Ces deux-là étaient des amies assez proches, mais — d’après ce jeu, Anjie était censée être la méchante, la rivale et l’ennemie de la protagoniste.

Elle avait les cheveux blonds étincelants et les yeux rouges féroces.

Anjie avait une sorte d’aura autour d’elle, quelque chose qui bouleversait les gens proches d’elle.

Cependant, cette aura s’adoucissait toujours quand Livia était avec elle.

« Ne t’inquiète pas. Ce n’est pas si grave, » déclara Anjie.

Malgré cela, Anjie était nerveuse.

« Que s’est-il passé ? » demandai-je.

Anjie m’avait regardé droit dans les yeux.

Ses yeux écarlates semblaient pouvoir m’avaler tout entier.

Et aussi, c’était un peu difficile de la voir dans cet état quand sa poitrine ample était dans ma ligne de mire.

— C’est un peu troublant qu’elles aient toutes les deux la poitrine bien en place.

« Léon, c’est sérieux, » déclara Anjie.

En pensant que j’avais peut-être révélé mes pensées, j’avais eu des sueurs froides pendant qu’Anjie parlait.

« Tu as été provisoirement placé comme garde du corps de la Sainte, » déclara Anjie.

« — Quoi ? » J’avais répondu avec confusion.

+++

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Claramiel

Bonjour, Alors que dire sur moi, Je suis Clarisse.

3 commentaires :

  1. Merci pour ce chapitre

  2. Ethan Nakamura

    Merci pour le chapitre.

  3. NANI ?!?
    Merci pour ce chapitre mais ce « cliff » de chien de prairie.

Laisser un commentaire