Chapitre 4 : Systèmes d’encerclement
Partie 6
« Wein, le tableau final est là, » déclara Strang.
Strang transportait en ce moment une toile dans la pièce. C’était une pièce d’un artiste célèbre. Sa valeur était suffisante pour faire trembler les mains de ceux qui connaissaient son nom rien qu’en tenant son cadre.
Mais Strang et Wein s’en occupaient sans faire attention — non pas que ce soit bizarre en soi, puisque c’était un faux.
« Joli. C’est mieux que ce à quoi je m’attendais, » déclara Wein.
« Oui. Il faut un bon œil pour repérer les différences avec nos contrefaçons, » déclara Strang.
« Mais je n’arrive pas à croire que tu aies pu mettre la main dessus, Strang, » déclara Wein.
« J’ai quelques relations avec des artistes. Glen, comment ça se passe avec toi ? » demanda Strang.
« J’ai un chemin pour me faufiler dans le manoir ainsi qu’une sortie de secours, au cas où quelque chose tournerait mal. » Glen avait lancé un regard aigri en répondant. « Mais est-ce qu’on va vraiment aller jusqu’au bout ? Ce type est un aristocrate impérial. »
« Whoa, whoa, whoa, c’est un peu tard pour ça, Glen. Rappelle-toi : notre cible a exploité ses sujets, non ? » déclara Wein.
« Eh bien, oui, mais…, » déclara Glen.
« Allez, ce n’est pas comme si on l’assassinait. Il a utilisé de l’argent sale pour se procurer sa collection inutile de tableaux, et on va les échanger avec les œuvres de Strang. Je te le dis, personne ne le remarquera, » déclara Wein.
« Il a raison, Glen. Ce type n’a pas l’œil pour l’art. Nous allons les offrir à quelqu’un qui comprend leur vraie valeur et qui pourra distribuer l’argent à son peuple. Justice sera rendue ! » déclara Strang.
« La justice… Quand vous le dites comme ça… Je suis totalement d’accord de le faire ! » déclara Glen.
« Aussi crédule que jamais, » déclara Wein.
« Tu as raison. J’ai peur qu’il soit piégé par de méchants amis, » déclara Strang.
« Avez-vous dit quelque chose ? » demanda Glen.
« « Rien » », répondirent ensemble Wein et Strang en secouant la tête sur le côté.
Ninym était apparue dans la pièce. « J’ai scellé l’affaire. Nos peintures seront prêtes à partir vers l’ouest. »
« Très bien. Allons chercher la marchandise, » déclara Wein.
Le groupe avait commencé à sortir les tableaux de la salle un par un.
Au moment où Wein en avait pris un autre, il s’était retourné. « Qu’est-ce qui ne va pas, Lowa ? Tu t’éloignes. »
Lowellmina avait été complètement immobile dans un coin de la pièce. Son visage s’était légèrement tordu après qu’elle ait été appelée.
« … J’observe juste, » répondit Lowellmina.
« Observer ? Quoi ? » demanda Wein.
« Toi, » répondit Lowellmina.
Wein avait cligné des yeux et avait affiché un sourire pompeux. « Je suppose que tu as finalement compris que je suis très attirant. »
« Pas du tout, » répondit Lowellmina.
« Oh ! » s’exclama Wein.
« Pas le moins du monde, » continua Lowellmina.
« Fallait-il le confirmer deux fois, hein… ? » déclara Wein.
« Impossible, » répliqua Lowellmina.
« Est-il vraiment nécessaire de le dire une troisième fois ? » il avait crié, pétrissant et étirant son propre visage.
Et je me trouvais assez beau, son expression gémissait en silence.
Lowellmina avait poussé un gros soupir. « Comment devrais-je dire cela ? Je suppose que je suis jalouse que tu sembles vivre sans souci dans le monde. »
« Quoi ? Essaies-tu de te battre ? As-tu essayé de me bousculer tout ce temps ? » demanda Wein.
« Ce n’est pas comme ça. Je suis sérieuse. Je t’envie, » avoua-t-elle mélancoliquement.
Wein l’observa avant de lui faire un petit signe de tête, comme par sympathie. « D’accord. Cool. À plus. »
« Attends un peu, » elle avait attrapé son col alors qu’il se retournait sur son talon pour s’en aller. « Je pensais que ce serait le moment où tu m’écouterais. »
« Pas question ! Je ne veux absolument rien avoir à faire avec ton ennuyeux bordel… ! » déclara Wein.
« Après tout ce que j’ai fait pour planifier cette aventure passionnante pour échanger les œuvres d’un aristocrate ? Et tu vas toujours être un avare… ? » demanda Lowellmina.
« Hey maintenant. Écoute, Lowa. Pense à moi comme un idiot qui se voit comme un flocon de neige spécial. Tu peux te moquer de moi quand je tombe à plat sur mon visage, comme, Ha ! Ça t’apprendra ! Je suis le genre de gars qui laisse passer tout ce qui pourrait me poser problème, y compris écouter les malheurs des adolescentes ! » déclara Wein.
« Tu ne devrais pas gonfler ta poitrine en disant ça ! » déclara Lowellmina.
« Eh bien, quand tu n’as pas à avoir honte, ta colonne vertébrale devient plus droite, » déclarait Wein en se brossant les cheveux avec un flair dramatique, mais Lowellmina garda sa main fermement sur la nuque.
Wein continua sans se défendre. « … Euh, donc, tu devrais aller voir Ninym pour ça. Oui, Ninym. Puisque vous êtes toutes les deux des filles. C’est probablement mieux comme ça. »
« Ça ne peut pas être Ninym. Ça doit être toi, » déclara Lowellmina.
« Pourquoi ? » demanda Wein.
« Pourquoi pas ? » demanda Lowellmina.
Leurs regards s’étaient percés l’un et l’autre pendant un moment.
Wein avait finalement cédé. « Argh, bien, j’ai compris. Crache le morceau. Je promets de grogner aux bons intervalles. »
« … C’est à propos de ma famille, » déclara Lowellmina.
« Oh, mon Dieu ! Le voici ! En tête du classement des problèmes les plus ennuyeux de tous les temps, les problèmes familiaux ! » il avait plaisanté.
Lowellmina le dévisageait, mais cela ne dérangeait pas du tout Wein.
« Ooh, laisse-moi deviner. Ta famille t’empêche de faire de grandes choses parce que ce n’est pas convenable pour une dame, et tu en as assez. N’est-ce pas ? » demanda Wein.
Cela avait fait peur à Lowellmina. « Comment as-tu… ? »
Elle pensait qu’il avait compris qu’elle était en fait la princesse impériale, mais il avait prouvé le contraire.
« Tu as eu les meilleures notes à l’académie. Tu ne fais pas la timide avec les gars, et tu restes sur tes positions. En plus, un tas d’autres trucs. C’est assez facile de deviner ce que tu as en tête. »
Ce n’était pas du tout une affaire simple. Cela avait confirmé ses soupçons antérieurs selon lesquels Wein possédait une rare perspicacité.
« Si tu as l’intention de me demander conseil, j’ai préparé une réponse blague et une vraie. Laquelle veux-tu ? » demanda Wein.
« Le vrai, » dit-elle sans hésiter, et Wein répondit.
« Commence une guerre, » déclara Wein.
« … Quoi ? » Lowellmina cligna des yeux devant sa réponse, perplexe.
Wein devait savoir que cette réaction allait se produire.
« Écoute. Ce n’est pas à propos de ta famille. Ton problème est un point culminant de la culture de misogynie de l’empire — non, du continent, et ils ont passé des années à essayer d’endoctriner les masses. Je ne peux même pas imaginer son poids et sa profondeur. » Continua Wein. « Mais c’est un produit fait par et pour les gens. Tout comme la langue et l’étiquette, ce n’est rien d’autre qu’une règle locale qui s’applique aux humains. »
« … Je n’y avais jamais pensé de cette façon, » déclara Lowellmina.
Elle avait compris ce qu’il disait. Par rapport à des absolus comme le vieillissement et la gravité, les idéologies et les cultures n’étaient rien d’autre que des règles locales. Ils peuvent changer en fonction des circonstances d’un pays ou de sa population. En fait, c’est ce qu’ils avaient l’habitude de faire.
OK, mais pourquoi suggérer que je le change moi-même… ?
Lowellmina connaissait la véritable identité de Wein et savait qu’il avait reçu une éducation supérieure. Mais on pouvait aussi dire cela d’elle. Et pourtant, contrairement à lui, elle n’avait pas été capable de prendre une décision audacieuse.
Cependant, ce n’était pas comme si Lowellmina était en faute. La majorité des gens avaient eu la même attitude qu’elle.
Wein était le seul à penser que sa solution était parfaitement naturelle.
« Par exemple, nous avions tous l’habitude de manger à mains nues, mais de nos jours, il est logique d’utiliser un couteau et une fourchette. Pourquoi ? Parce qu’il y a eu quelqu’un à l’époque où on a répandu la nouvelle, et les gens l’ont intégrée à la culture établie. Par conséquent, manger avec les mains a été éliminé. La même chose peut arriver avec la misogynie, » déclara Wein.
« … Dis-tu qu’on peut changer ? De nos propres mains, » demanda Lowellmina.
Wein avait fait un signe de tête inébranlable. « Il n’y a rien de fondamentalement bon ou mauvais dans les idées et les croyances. Ce sont les mêmes choses que pour les forts et les faibles. Comme la façon dont les personnes faibles perdent ou les pays sans pouvoir sont détruits. De la même façon, les croyances douteuses peuvent être éliminées. C’est pourquoi, Lowa, si tu veux rejeter une idée répandue, tu ne peux rien faire d’autre que de solidifier tes idéaux et de déclencher une guerre. »
« Tu dis que je devrais les rendre solides… Mais comment ? » demanda Lowellmina.
« Une idée est plus forte quand elle est soutenue par un plus grand nombre de personnes. Trouve d’autres personnes qui sont insatisfaites et deviens amie avec elles. Nomme et donne une voix à tes objectifs pour faire passer le mot. Fais un appel émotionnel pour gagner la sympathie des masses. Profite de ton éloquence pour gagner les intellectuels, » expliqua Wein.
Wein répondit si facilement que Lowellmina ne put s’empêcher de frémir. Avaient-ils vraiment le même âge ? Il avait l’air d’un sage qui vivait depuis une éternité.
« Gagne la bataille des esprits, et tes idées deviendront “justes”. Nos normes culturelles sont assez fortes pour faire tomber toutes les autres croyances. Tu l’as aussi vécue. Et elles peuvent tenir bon contre d’autres idéologies parce qu’elles ont “raison”. Tu dois usurper leur place si tu ne veux pas être écrasé, » continua Wein.
« … Tu as vraiment une façon de dire l’impossible avec désinvolture, » déclara Lowellmina.
Wein avait donné à Lowellmina plus qu’assez d’informations à trier et à digérer. En fait, elle était si bouleversée qu’elle n’avait pas pensé à un plan d’action. Mais elle avait compris qu’il suggérait le chemin le moins fréquenté.
« Selon la situation, ta suggestion se soldera par ma mort, » déclara Lowellmina.
« Mais si tu ne fais rien, tu céderas face à la société. La mort de ton âme. Ça n’aide-t-il pas de penser de cette façon ? Mourir physiquement ou psychologiquement. Le choix est à toi, » déclara Wein.
« Ça n’aide pas du tout…, » Lowellmina se lamentait, soupirant et secouant la tête.
Wein disait l’absurde. Ce n’était pas pratique.
D’un autre côté, son cœur s’était senti plus léger pour une raison inconnue. Même si ce n’était pas réaliste, il y avait maintenant un chemin vers la confrontation avec le mur qui la bloquait. Elle avait transformé ses croyances pour apprendre son existence.
« … Hé, Wein. » Elle avait été surprise d’entendre la douceur et l’espoir dans sa voix. « Si je choisissais de me battre… me soutiendrais-tu ? »
« Quoi ? Pas possible, » répondit Wein.
Lowellmina avait frappé Wein dans le tibia.
« Oh ! Merde ! C’était pour quoi faire ? » demanda Wein.
« Ça ! Normalement… tu… devrais… accepter ! Je le ferais ! Alors, hoche la tête ! » demanda Lowellmina.
« Ne sois pas stupide ! J’ai aussi des trucs à faire ! » déclara Wein.
« Et qu’est-ce que ça peut être ? » demanda Lowellmina.
« J’ai beaucoup à faire ! Beaucoup ! … Eh bien, pour te dire la vérité, ce sont tous des emmerdeurs. Il y a une bonne chance que je ne m’en tire pas vraiment, » déclara Wein.
« Alors, abandonne maintenant et aide-moi ! » déclara Lowellmina.
« N’est-ce pas toi qui dis des bêtises ? » demanda Wein.
« On est deux ! » s’écria Lowellmina.
Ils avaient continué à se crier dessus pendant un certain temps alors que la dispute s’était dénouée. Quand leurs têtes s’étaient enfin refroidies, Lowellmina avait poussé un grand soupir.
« — OK. Tu as raison. C’est mon problème. Je devrais être celle qui s’en occupe, » déclara Lowellmina.
Quand elle y avait pensé, elle avait eu honte de demander de l’aide en plus de demander des conseils. Sans parler du fait que Wein était le prince héritier de Natra, dont il ignorait qu’elle le savait. Lorsqu’elle avait examiné sa position, il était évident qu’il n’aurait jamais pu l’accepter. Lowellmina avait réfléchi sur sa bêtise.
« Merci, Wein. J’ai trouvé mon but, grâce à toi. J’ai beaucoup de choses à penser, » déclara Lowellmina.
« Heureux de l’entendre. Je t’encourage, » répondit Wein tandis que Lowellmina s’inclinait profondément.
La voix de Ninym avait sonné de l’extérieur de la pièce. « Wein ! Lowa ! Qu’est-ce que vous faites ? Nous sommes prêts à partir ! »
« Whoops. Je suppose qu’on a été pris dans une conversation, » déclara Wein.
« On dirait bien. Allons-y, Wein, » déclara Lowellmina.
Les deux individus étaient sortis de la pièce et étaient allés dans le couloir ensemble.
Après qu’ils aient marché pendant un certain temps, Wein avait parlé avec hésitation. « Ah… Eh bien, Lowa. »
« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Lowellmina.
« Si tu as besoin de mon aide, je suppose que tu peux m’impliquer dans ton bordel si tu veux, » déclara Wein.
Lowellmina s’arrêta sans réfléchir, mais Wein continua à marcher comme si de rien n’était. Dans un état d’agitation, elle s’était précipitée pour le rattraper.
« … Serais-tu prêt à t’engager là-dedans ? » demanda-t-elle avec un faible espoir.
« Non, je l’éviterais à tout prix, » répondit Wein.
Maudit soit cet homme, pensait-elle après avoir vu ses rêves anéantis.
Mais ensuite, Wein avait clarifié ses véritables intentions. « Vas-y et travaille dur pour me mêler à tout ça. Si je ne peux pas m’échapper — eh bien, je finirais probablement par donner un coup de main ou deux. »
« … » Elle n’avait pas cassé sa foulée cette fois.
Suivant le rythme de Wein, elle parla doucement après une longue pause. « Tu es étrange, Wein. »
« Tu es la dernière personne chez qui je veux entendre ça, » déclara Wein.
« Disons qu’on est une seule et même personne, » déclara Lowellmina.
Tandis que Lowellmina riait d’elle-même, sa joie se répandit bientôt à Wein. Les deux avaient continué à marcher ensemble vers l’endroit où leurs amis les attendaient.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
Oh le boulet…
Merci pour le chapitre.