Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 5 – Partie 2

***

Acte 5

Partie 2

Si Sigrún était blessée au point de ne plus pouvoir se battre, cela ne poserait aucun problème, tant qu’elle parviendrait à la capitale. Après tout, il n’était pas exagéré de dire que le moral était le facteur le plus décisif sur le champ de bataille et, en tant que Mánagarmr, sa seule présence suffirait amplement à remonter substantiellement le moral de l’armée. Elle ne pouvait pas supporter l’idée qu’en essayant de se protéger d’une blessure potentielle, elle risquait d’arriver en retard à la bataille, ce qui pourrait conduire à la mort de Yuuto en son absence. C’est pourquoi la priorité absolue était que Sigrún, que les soldats vénéraient comme la déesse de la victoire, se rende à la Sainte Capitale.

« J’y vais, quoi qu’il arrive. Si je finis par me pousser tellement loin que je ne peux plus me battre, alors qu’il en soit ainsi. »

« Oh pour… Quand il s’agit de Sa Majesté, de Père, vous perdez complètement la tête. » Hildegard se gratta la tête, frustrée. Elle semblait avoir renoncé à persuader Sigrún d’envisager une autre voie.

« Très bien, peu importe. J’ai compris. Je vais faire quelque chose à ce sujet. C’est mon travail, non ? » Avec un soupir, Hildegard souleva Sigrún du dos de Hildólfr, puis la lança en l’air.

« Qu’est-ce que tu fais ? » demanda Sigrún d’un air complètement choqué, mais Hildegard attrapa alors Sigrún et la porta sur son dos.

« Je vous porterai sur mon dos. Je peux suivre la marche de l’unité à pied », dit Hildegard d’un ton exaspéré et en secouant la tête.

Bien qu’elle soit plus petite que Sigrún, elle possédait des capacités physiques bien plus importantes. Bien que le clan de l’Acier compte un grand nombre d’Einherjar dans ses rangs, elle était sans aucun doute l’une des plus douées physiquement. Hildegard était certainement capable de porter Sigrún sur son dos tout en maintenant le rythme de marche de l’unité Múspell.

« Cela doit sûrement être difficile, même pour toi. »

« C’est le cas. Honnêtement, je n’ai pas vraiment envie de le faire. En fait, je regrette déjà d’avoir dit que je le ferais. »

« C’est rapide ! »

« Mais nous n’avons pas le choix, n’est-ce pas ? Comme je suis la seule à pouvoir le faire, je n’ai pas vraiment mon mot à dire. C’est une galère et je n’ai vraiment pas envie ! Je ne veux vraiment pas le faire ! » Hildegard répétait ses plaintes en exprimant son mécontentement face à la situation. Sigrún ne put s’empêcher de glousser.

« Tu as bien grandi », dit-elle, profondément émue.

D’ordinaire, le fait de voir quelqu’un se plaindre à ce point n’incite pas à penser que la personne en question est mûre, tant s’en faut. Mais il faut se rappeler que, lorsque Hildegard avait frappé à la porte des Múspells pour demander à les rejoindre un peu plus d’un an auparavant, elle était horriblement égocentrique et totalement incapable de penser à quelqu’un d’autre qu’à elle-même. Hildegard avait mûri, au point qu’elle pouvait désormais penser aux besoins du clan de l’Acier et de son mentor Sigrún. Certes, elle se plaignait, mais elle se portait volontaire pour faire quelque chose pour quelqu’un d’autre. C’était une énorme amélioration. Comment pourrais-tu l’appeler autrement ?

« Hrmph. C’est parce que vous m’avez entraînée jour après jour, Mère Rún. À cause de cela, j’ai accumulé une quantité stupide d’énergie », dit Hildegarde en faisant la moue et avec un brin de sarcasme. Il semblait qu’elle n’avait pas tout à fait saisi ce que Sigrún avait vraiment voulu dire. Il était cependant vrai que la combinaison de son entraînement quotidien infernal et du fait qu’Hildegarde était en pleine poussée de croissance signifiait qu’elle était beaucoup plus forte physiquement qu’il y a un an.

« D’accord, je m’en remets à toi dans ce cas. Je m’en excuse, mais j’ai besoin de m’appuyer sur toi. »

« Bien sûr, peu importe. Je vais m’en occuper. »

« Assure-toi de ne pas me secouer autant. De plus, si tu peux me tenir plus bas, ce serait beaucoup mieux. Ah, aussi… »

« Vous êtes terriblement exigeante ! »

« C’est parce que c’est toi qui me tiens. Tu peux sûrement y arriver, non ? », dit Sigrún d’un ton railleur.

Elle la connaissait depuis plus d’un an. Sigrún savait très bien que c’était le meilleur moyen de motiver Hildegard à travailler davantage.

« H-Hrmph ! Bien sûr ! C’est facile ! Comme prévu, » Hildegard avait mordu à l’hameçon presque immédiatement. Sigrún gloussa affectueusement devant sa petite sœur adorable et si facile à contrôler.

 

 

Le combat entre Hveðrungr, officier d’état-major du clan de l’Acier, et Homura, fille du patriarche du clan de la Flamme, avait commencé dans les plaines situées au sud de la sainte capitale du Glaðsheimr. Des étincelles jaillissaient du nihontō de Hveðrungr et de la dague d’Homura alors que les deux adversaires s’affrontaient.

Dans les combats impliquant des armes, la distance d’engagement est extraordinairement importante. Il est communément admis qu’il faut trois fois plus d’habileté pour vaincre un adversaire désarmé à l’épée. Homura n’était pas désarmée, mais la dague qu’elle brandissait ne faisait que la moitié de la longueur de la lame de Hveðrungr. Hveðrungr avait un avantage écrasant en termes d’arme… Du moins, c’est ce qu’il aurait dû faire, mais une fois la bataille réellement engagée, c’est Homura qui avait pris l’offensive.

« Allez ! Si tu ne m’attaques pas, alors je vais continuer à avancer ! » Homura brandissait sa dague au gré de ses envies. Il n’y avait aucune forme derrière ses attaques. Elle attaquait comme bon lui semblait, et ses coups n’avaient rien de logique. Si elle parvenait à vaincre un homme aussi fort que Hveðrungr, c’était tout simplement grâce à la différence de vitesse entre eux.

Un ton d’irritation jaillit des lèvres de Hveðrungr. Ses bras, ses jambes et ses vêtements avaient déjà été frappés à de multiples reprises. Même s’il semblait avoir évité les blessures mortelles, il n’avait pas réussi à échapper complètement aux attaques d’Homura.

« Héhé… Combien de temps vas-tu tenir ? » dit Homura avec un sourire cruel.

Hveðrungr n’était pas vraiment faible. En fait, Homura avait admis qu’il était plutôt fort. Shiba était le seul du Clan de la Flamme capable de se défendre contre elle à ce point. Homura pensait qu’il était prometteur, mais…

« Hahahah ! J’aimerais certainement vous combattre à pleine puissance dans environ cinq ans, dame Homura ! » lui avait-il dit. Il l’avait traitée comme une enfant, alors Homura avait juré qu’elle ne ferait jamais de lui son laquais.

« As-tu commencé à comprendre l’étendue de mon pouvoir ? »

« Oui, j’ai bien compris maintenant. »

« Alors, tu vas te rendre ? Je ne te tuerai pas si tu deviens mon laquais ! »

« Héhé, me tuer ? C’est impossible », dit Hveðrungr en riant avec dérision. Bien qu’il ait été sur la défensive durant toute la bataille, il avait réussi à garder son arrogance.

« Tu n’as pas encore compris, hein ? Tu as besoin d’un peu plus de punitions ! »

« Je dirais la même chose de toi. »

Tout en discutant, ils continuaient à se battre. Homura avait toujours l’avantage. Hveðrungr était toujours entièrement occupé à se défendre et ne pouvait pas porter de coups d’attaque significatifs. Cependant, une chose avait changé. Hveðrungr, qui avait serré les dents tout à l’heure, souriait maintenant.

C’était maintenant au tour d’Homura de laisser échapper un cri de frustration. Homura était passée à l’offensive. Son adversaire n’arrivait pas à suivre sa vitesse. Cependant, bien qu’elle lui ait infligé de multiples égratignures, elle n’avait pas réussi à lui porter des coups suffisamment profonds pour le ralentir. Il évitait ses coups au dernier moment. Non, attends… Quand a-t-elle touché son corps pour la dernière fois avec sa dague ? Cela faisait un moment qu’elle n’avait pas réussi à porter le moindre coup.

« J’ai été plutôt prudent jusqu’à présent malgré le fait que tu sois un sale gosse, puisque tu es à doubles runes, mais je suppose que c’est tout ce dont tu es capable », dit Hveðrungr en souriant malicieusement.

Même si elle n’était qu’une enfant, Homura comprenait qu’il faisait délibérément le parallèle avec ce qu’elle lui avait dit avant la bataille pour se moquer d’elle. Elle détestait plus que tout être méprisée. Elle sentit quelque chose se briser en elle.

« OK, plus de gentille Homura ! MEURS ! »

Elle avait visé les bras et les jambes de Hveðrungr pour essayer de le mettre hors d’état de nuire, car il était prometteur. Elle voulait en faire son laquais, mais sa patience avait atteint ses limites. Elle n’avait pas besoin de quelqu’un qui se moquait d’elle, alors qu’il s’agissait d’une forme de vie inférieure. Avec une puissante intention meurtrière, elle déchaîna sa dague sur son visage et son torse. Le bruit de l’acier contre l’acier retentit.

« Oh. Tu as changé de cible, hein ? » Au grand dam d’Homura, il bloqua facilement les coups tout en continuant à sourire de façon irritante.

« Graaaaaah ! »

Homura exprima sa colère en balançant sauvagement sa dague.

« Meurs, meurs, meurs ! »

« Haha ! Désolé, mais tu vas devoir faire un peu plus d’efforts si tu veux me tuer. »

« Tu… ! Attends, quoi !? » La dague qu’elle avait avancée avec colère glissa soudain dans une direction différente de celle qu’Homura avait prévue. C’était comme si elle avait glissé dans la boue et qu’elle avait failli perdre pied. Tout ce qu’elle sentait, c’était cette sensation bizarre d’être incapable d’avoir les pieds bien ancrés dans le sol et de glisser dans des directions qu’elle ne voulait pas prendre.

Et puis, il y eut le tremblement…

Un frisson glacial parcourut l’échine d’Homura, comme si quelqu’un avait soudain fait tomber de la neige sur son dos. Du coin de l’œil, elle aperçut le masque noir de Hveðrungr. Les yeux derrière le masque n’avaient pas de vie, mais incarnaient la froideur et la détermination meurtrières.

« Ahhhh ! »

Hveðrungr poussa un cri de guerre aigu tandis que sa lame fendait l’air.

« Eep ! »

Elle allait mourir. Au moment où cette pensée lui traversa l’esprit, Homura sauta dans la direction où elle avait été conduite. Cette décision lui sauva la vie. La lame de Hveðrungr passa juste au-dessus de sa tête. Elle sentit clairement un vent tranchant passer sur son cuir chevelu. Si elle avait été ne serait-ce qu’une fraction de seconde plus lente, sa tête aurait été coupée en deux.

« Nooooooooon ! » Son élan la porta en avant et, à quatre pattes, Homura s’éloigna de Hveðrungr comme un lièvre en fuite. Elle sentit son cœur battre douloureusement dans sa poitrine. Ce n’était pas à cause de l’exercice intense. C’était à cause de la peur de la mort. Homura regarda lentement, avec hésitation et prudence, derrière elle. Avec un petit cri, elle se détourna, chacun de ses traits se crispant de peur. Homura, avec ses runes jumelles, avait senti quelque chose que le commun des mortels ne pouvait pas voir. Ce qui se tenait devant elle était le vide. Pas de rage. Pas de haine. Pas de peur. Pas de détermination. Juste une intention meurtrière pure et indomptée.

« Qu’est-ce que tu es ? », dit Homura en claquant des dents.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire