***Chapitre 4 : Le rêve du vampire était si triste que j’ai dû disperser du sucre partout
Partie 5
Si cela avait été exposé à quelqu’un, Alshiera l’aurait probablement tué, malgré son serment. Donc, même s’il y avait quelqu’un ici à l’époque, Zagan ne pensait pas qu’il était encore en vie. Il semblait que la possibilité que Zagan ait été ici au même moment était plutôt faible.
Il est possible que, parce qu’elle était dans un rêve, Lilith ait pris cette expérience pour son propre souvenir. Cependant, elle s’était connectée au rêve de quelqu’un d’autre en jouant un autre rôle dans ce rêve sur le bateau.
« Hé, tu la reconnais ? » demanda Zagan au garçon en le poussant devant la statue.
« Non, je ne pense pas, » dit le garçon en secouant raidement la tête, toujours saisi par la nuque par Zagan. « C’est comme si… Je la reconnais juste un peu, peut-être. Je suis désolé. Je ne peux pas dire. »
Il semblait que son souvenir réel d’Alshiera n’existait pas. À ce rythme, il était difficile de croire que rencontrer la personne réelle fasse une quelconque différence.
« Mais… J’ai un peu pitié d’elle, puisqu’elle est brisée comme ça, » ajouta le garçon.
« Brisée ? »
« Regardez, par là. »
Zagan ne l’avait pas remarqué, car elle était couverte par ses cheveux. Il y avait une fissure sur l’abdomen de la statue. C’était le même endroit où Alshiera avait été blessée. Face à cette soudaine prise de conscience, Zagan lâcha le garçon.
« Hwah ! »
Le garçon hurla de douleur, mais Zagan ne lui prêta pas attention et essaya de toucher le cou de la statue.
Qu’est-ce qui se passe ici… ?
« Est-elle vivante… ? »
C’était froid et dur. Rien qu’au toucher, ce n’était rien de plus qu’une statue. Cependant, il pouvait sentir un pouls contre ses doigts. Elle respirait. C’était la statue d’un membre du Clan de la Nuit, mais pour une raison inconnue, elle avait un pouls et respirait comme un être humain vivant.
« Votre Altesse ? Qu’est-ce que vous voulez dire ? C’est une statue, » demanda Lilith, déconcertée.
« … Exactement ce que j’ai dit. Ça ressemble à de la pierre, mais ça a un cœur qui bat et ça respire. »
« Hein… ? Mais… Ma Dame est une vampire, non ? Les vampires ne respirent pas, n’est-ce pas ? »
Le corps d’un vampire n’était pas vraiment vivant. Il n’avait pas de pouls et n’avait pas besoin de respirer. Ils étaient froids au toucher et n’avaient pas de sang qui circulait en eux. De plus, leur corps était comme une brume de chaleur, c’est pourquoi ils pouvaient se transformer en brume ou se briser en chauve-souris. Ils disparaissaient lorsque leurs pouvoirs étaient perdus, mais renaissaient avec le temps comme si rien ne s’était passé.
Zagan regarda la statue avec de la pitié dans les yeux.
« Il existe plusieurs façons pour un humain de se transformer en vampire. La plus connue consiste à se faire sucer le sang par un vampire, mais cela n’est pas possible s’il n’existe pas de vampires. »
En d’autres termes, certains s’étaient transformés en vampires sans avoir besoin d’un autre vampire pour exister. Ceux qui le faisaient étaient appelés vampires purs.
« Pour autant que je le sache, il y a trois façons de se transformer en vampire. La première est d’utiliser la sorcellerie pour transcender le corps humain. La seconde est de boire le sang d’une bête sacrée et d’être maudit. »
Zagan s’était arrêté là.
« Et la troisième… ? » demanda timidement Lilith.
« Le sacrifice humain. Être offert en sacrifice, mais ne pas mourir. »
Lilith et le garçon avaient dégluti.
« Alors… Ma Dame a été sacrifiée ici… ? »
« … Probablement. »
En bref, c’était le vrai corps d’Alshiera.
« Y a-t-il un moyen de la sauver ? » demanda tristement le garçon.
« Qui sait ? Elle est vraiment attachée ici, mais faire quelque chose d’imprudent pourrait la tuer. »
« Que voulez-vous dire ? »
Zagan avait presque envie de soupirer devant l’ignorance du garçon. Il était censé être un Archidémon.
« Je ne sais pas quel rôle elle joue ici. Je suis presque sûr qu’elle est la pierre angulaire du temple qui lui permet de fonctionner. Il est également possible que le temple lui-même soit lié à sa vie. Même si nous la sortons d’ici saine et sauve, il y a un risque que les années accumulées s’écoulent en un seul instant. »
Alshiera avait passé un millier d’années en tant que vampire. Si une si longue période s’écoulait d’un seul coup, aucun humain ne laisserait derrière lui plus que des cendres. C’était à peine possible avec un être paranormal comme un dragon.
Le garçon baissa les épaules. « Je vois… Alors, on ne peut rien faire pour elle… ? »
Zagan ne savait pas quelle part de ce rêve sur le bateau était fidèle au passé de ce garçon, mais Alshiera avait été sa sauveuse. Même sans ses souvenirs, une émotion persistante demeurait en lui.
« Hé, donne-moi ta main, » dit Zagan avec un soupir irrité.
« Hein ? Bien sûr. »
Zagan avait attrapé sa main et l’avait poussée contre la blessure de la statue.
« W-Wawawawawa ! »
« Votre Altesse !? Que faites-vous !? »
Lilith et le garçon étaient devenus rouge vif. Zagan ne savait pas ce qui les avait mis dans un tel état d’agitation. Ce garçon était celui qui avait dit qu’il voulait faire quelque chose pour elle.
« N’est-ce pas évident ? » répondit Zagan avec exaspération. « Ce type ne peut même pas se rappeler comment utiliser la sorcellerie. Donc, c’est le seul moyen. »
Zagan tira avec force le mana de l’Emblème de l’Archidémon du garçon et le versa dans la statue d’Alshiera.
« Garde ta main là. Ça va s’abîmer si tu la lâches, » dit Zagan au garçon, puis il se concentra sur la réparation des dégâts.
C’est quoi ce matériau ?
Il était simple de réparer un corps humain, mais il ne pouvait pas analyser ce qui composait cette statue maintenant qu’elle était un pilier humain du temple. Quoi qu’il en soit, la fissure dans la statue s’était scellée d’elle-même en une dizaine de secondes. Au moment où la lumière du mana s’estompa, la statue avait été splendidement réparée.
« Hmph. C’est à peu près ça… Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Le garçon s’était effondré sur le sol, les joues rouges.
« Qu’est-ce qui ne va pas… ? C’est une fille, vous savez… ? La toucher comme ça, c’est un peu… »
Son corps était fait de quelque chose qui n’était ni de la pierre ni du métal, mais le garçon savait qu’elle était vivante maintenant. Pour cette raison, il était apparemment timide à l’idée de la toucher. C’était vraiment un triste état pour un Archidémon.
« Comme si ça m’intéressait. Il n’y a que deux sortes de femmes dans le monde : mon épouse, et toutes les autres. »
Pourquoi devait-il se soucier des corps nus de toutes les autres racailles ? Si c’était le corps nu de Néphy, il serait bien plus secoué que ce garçon, mais Zagan le regardait toujours avec arrogance.
« Euh… Qu’en est-il de Lady Foll ? » fit remarquer Lilith.
Zagan croisa les bras. « … Il y a trois sortes de femmes dans le monde. »
Après qu’il se soit corrigé, elle lui jeta un regard mitigé avant de retourner son regard sur la statue d’Alshiera.
« Qu’est-ce que vous avez fait ? »
« Tout ce que j’ai fait, c’est remplir l’entaille avec du mana. Eh bien, il était assez difficile de donner une substance physique au mana, alors j’ai utilisé le mana de ce type pour le faire. »
Il ne connaissait pas la vraie nature de ce matériau, alors il avait essayé de créer de la matière vivante à partir de mana et d’en remplir la fissure pour effectuer les réparations. Le travail pour y parvenir était assez précis, donc c’était un peu difficile à faire. Normalement, cela aurait nécessité des drogues comme des élixirs, d’autres outils, des catalyseurs appropriés et une installation correspondant à tout cela. C’était au-delà des capacités de Zagan tout seul, il avait donc forcé le garçon à lui servir d’assistant. Cela ne signifiait pas pour autant que la blessure d’Alshiera était guérie.
« Laisse-moi te dire que je n’ai fait que sauver les apparences. Il n’y a aucune signification au-delà de ça. »
L’épée d’Azazel a le même genre de pouvoir que le Phosphore du Ciel.
Alshiera ne possédait pas de corps réel en substance, et pourtant elle avait subi une blessure aussi grave. Zagan savait mieux que quiconque qu’une telle blessure ne pouvait être guérie. Et pourtant, le garçon sourit.
« Quand même, merci. J’ai l’impression d’avoir enfin pu rembourser une partie de ma dette envers elle. Je ne me souviens même pas de ce que c’était, donc ça peut sembler bizarre venant de moi. »
Comment ce gars est-il devenu si tordu qu’il en est devenu un Archidémon ?
Il avait l’impression qu’il serait devenu un Chevalier Angélique s’il avait vécu correctement. Zagan retourna ensuite son regard vers la statue d’Alshiera.
Eh bien, je suppose qu’elle a vraiment l’air pitoyable exposée comme ça.
Elle n’en avait pas l’air, mais cette statue était apparemment vivante. Elle n’était pas consciente de son environnement, alors regarder son corps comme ça ne lui faisait pas du bien. Zagan retira son manteau et l’enroula autour de la statue d’Alshiera.
« Bon, ça ne colle pas tout à fait, mais c’est mieux que rien. »
Et à ce moment-là, quelque chose s’était brisé et l’espace au-dessus d’eux s’était ouvert.
◇
« Quoi !? » Zagan s’exclama en levant les yeux. Un œil massif regardait vers le bas depuis le ciel irisé.
« … Quel salaud tenace ! »
Il semblerait qu’Azazel les ait remarqués. Un instant plus tard, il avait identifié la vraie nature du fracas qu’il avait entendu. Plusieurs des piliers les plus proches de l’œil présentaient des fissures qui les traversaient. Il était clair que chacun d’entre eux avait un rôle important. S’ils étaient détruits, Azazel avait de grandes chances de franchir la barrière.
Est-ce parce que j’ai touché Alshiera ? Ou peut-être…
L’esprit de Zagan se concentra sur l’Emblème de sa main droite. Le Seigneur-Démon de la Boue que Bifrons avait invoquée faisait une fixation sur l’Emblème de l’Archidémon. Aristella semblait également convoiter l’Emblème. On ne savait pas encore si une partie du corps du Seigneur-Démon y était scellée, mais il ne faisait aucun doute qu’Azazel le voulait.
Cependant, cet espace était à l’intérieur de la barrière d’Alshiera. Et donc, même Azazel ne pouvait pas l’envahir par sa seule force. Il l’avait simplement regardé de haut, incapable de s’approcher davantage.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
Merci pour le travail.😜