Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5 – Chapitre 115

***

Chapitre 115 : L’ours sort avec les sœurs

Plusieurs jours après mon retour de la capitale, j’avais entendu dire que le tunnel était pratiquement terminé. J’avais donc pensé faire une excursion d’une journée à Mileela. Je voulais mettre la main sur un certain ingrédient.

Ce serait un voyage solitaire… mais comme je m’étais souvenue que Fina voulait voir l’océan, j’étais allée à l’orphelinat pour l’inviter. Fina et Shuri avaient travaillé dans beaucoup d’endroits différents afin d’aider. Elles avaient surveillé les enfants de l’orphelinat, les avaient aidés à s’occuper des kokekkos, avaient donné un coup de main au Salon de l’Ours, avaient dépecé mes monstres et avaient fait toutes sortes de petits boulots.

Pour l’instant, j’étais allée voir Tiermina à l’orphelinat, qui devait probablement savoir où elles étaient. J’avais trouvé les orphelins en train de ramasser des œufs dans le poulailler. Ils lavaient les œufs collectés avec de l’eau et les rangeaient dans les caisses que j’avais fabriquées avec la magie de terre.

« Bonjour tout le monde ! »

« Fille-ours ! »

« Oh, bonjour ! »

« Yuna ! »

Ils coururent vers moi en criant joyeusement. On dirait que tout le monde faisait sa part. Ils tenaient soigneusement les œufs, nourrissaient les oiseaux, nettoyaient le poulailler, et chacun faisait le travail qu’il pouvait. Liz avait réparti les tâches en fonction de leurs capacités. Les enfants les plus grands faisaient le gros du travail, et ceux qui étaient doués avec les animaux s’occupaient des oiseaux.

Comme ces enfants avaient tous perdu leurs parents ou avaient été abandonnés, ils s’étaient convaincus qu’ils n’avaient besoin de personne pour s’occuper d’eux. Liz et la directrice leur apprenaient lentement à refaire confiance.

Liz elle-même était venue vers moi.

« Mme Yuna, bonjour. »

« Bonjour, Liz. Comment vont les enfants ? »

« Vu que ce sont de bons enfants, tout se passe bien. Après tout, ils savent ce qui les nourrit. »

Liz les avait aidés à apprendre ça.

« Cool. Si tu as besoin d’une aide quelconque, fais-le-moi savoir. »

« On se débrouille bien. Les enfants et moi sommes tous heureux grâce à toi. Demander autre chose ne ferait que perturber cette petite harmonie que nous avons », répondit Liz avec un sourire joyeux.

« Ne dis pas ça. En fait, dis-moi si tu as besoin de quelque chose, d’accord ? Si quelque chose de mal arrivait à toi ou à la directrice, ce serait un désastre. »

Je n’exagérais pas non plus. Si l’une d’entre elles décédait ou quelque chose comme ça, l’orphelinat serait dans le pétrin. Elles étaient à la fois les parents et les grandes sœurs des orphelins, la seule famille qu’ils avaient, et donc la plus précieuse.

« Je le pense vraiment. Dis-moi si vous rencontrez des problèmes. », avais-je ajouté avant de partir.

J’étais ensuite allée dans le hangar à côté du poulailler, où j’avais trouvé Tiermina en train de compter les œufs avec Fina et Shuri. On dirait que c’était le travail qu’elles avaient à l’orphelinat aujourd’hui.

« Ah, Yuna ! Tu es là terriblement tôt aujourd’hui. »

D’habitude, je faisais un saut à la boutique le matin et prenais mon petit-déjeuner avant de venir à l’orphelinat. Je ne venais presque jamais ici à la première heure.

« Puis-je emprunter Fina pour un moment ? »

« Oh, vous pouvez l’emprunter quand vous voulez. »

Fina fit alors la moue : « M-Maman ! »

Tiermina gloussa alors que Fina lui donnait des petits coups inoffensifs.

« Très bien, pourquoi avez-vous besoin de Fina ? »

« Je sors un peu, et je ne voulais pas y aller toute seule. »

« Où allez-vous ? »

« Je pensais aller à Mileela. »

La rumeur du tunnel s’était répandue assez largement dans tout Crimonia. Le fait que Fina soit déjà au courant ne fait aucun doute.

« Tu voulais y aller, Fina, non ? »

Fina semblait troublée en regardant Tiermina et Shuri. Son visage disait qu’elle voulait y aller.

« Ne t’inquiète pas pour ça. Vas-y. », dit doucement Tiermina.

« Mais les œufs… »

« Ne te fais aucun souci là-dessus. Normalement, je fais ça toute seule », dit Tiermina.

« Ok. Merci, maman », dit Fina tout en donnant à Tiermina un énorme câlin.

« Très bien ! Il est donc temps d’emprunter ta petite fille. »

« Vous pouvez la prendre quand vous voulez. », dit Tiermina en rigolant.

« Maman ! Yuna ! », cria Fina, l’air embarrassé.

« J’aimerais pouvoir y aller, sœurette. »

Shuri nous avait regardés d’un air boudeur.

Oh, hmm… laisser Shuri derrière nous serait vraiment triste.

« Puis-je aussi emmener Shuri ? »

« Êtes-vous sûre qu’elle ne vous gênerait pas ? »

Tiermina regarda alors Shuri avec inquiétude.

« Nuh-uh, je ne ferai rien pour me mettre en travers du chemin ! », dit Shuri tout en donnant un petit coup de pied au sol.

« Et si on y allait ensemble ? », avais-je dit.

« Vraiment ? »

Shuri s’était réjouie. Je me sentais mal pour elle, j’emmenais toujours Fina dans des endroits avec moi, mais cette fois-ci, il n’y aura rien de dangereux dans notre voyage. Je ne voyais aucun problème à l’y emmener.

« Yuna, êtes-vous sûre de vouloir aussi prendre Shuri ? »

« Oui, ce n’est pas un problème. »

« S’il en est ainsi. Maintenant, vous deux, soyez sages avec Yuna. »

Le duo avait joyeusement hoché la tête et, juste comme ça, j’avais réussi à me trouver des mains supplémentaires pour m’aider à obtenir certains ingrédients. Heheheh.

« Profite bien de ton temps, seule avec Gentz, Tiermina. »

Ils étaient bien évidemment mariés, mais ils n’avaient probablement jamais eu la chance d’être seuls ensemble avec Fina et Shuri dans les parages. Puisque Tiermina m’aidait toujours, je devais parfois lui rendre la pareille.

Tiermina devint toute rouge et jeta un coup d’œil à un endroit sur le sol.

« Yuna… »

J’avais quitté le hangar, nous allions partir tout de suite. Et ce n’était pas comme si j’avais besoin de préparer quelque chose en particulier. Les deux filles semblaient heureuses de s’y mettre.

« Soeur, Yuna, dépêchez-vous ! »

Shuri courait devant nous, Fina nous suivant de près.

Hmm, comment nous rendrions-nous à Mileela ? J’avais envisagé d’utiliser la porte de transport, même si Shuri était avec nous…

« Yuna, on y va à dos d’ours ? », dit Shuri, les yeux brillants

« Quoi, tu veux les monter ? »

« Uh-huh. », dit-elle en acquiesçant docilement.

J’avais déjà montré mes ours à Shuri et l’avais laissé grimper dessus, mais je ne l’avais jamais emmenée faire un tour.

« Alors, va pour les ours. »

« Oui ! »

Shuri était tout sourire. Je les avais emmenés hors de la ville et j’avais invoqué Kumayuru et Kumakyu. Shuri cria à la vue de ces derniers.

« C’est Kumayuruuuuuu ! »

Shuri tituba jusqu’à Kumayuru et fit un câlin à l’ours. Ce dernier s’assit sur le sol, tolérant que Shuri saisisse et tire sur sa fourrure.

« Shuri, on va bientôt partir. Dépêche-toi et monte. », avais-je dit

Fina poussa sa petite sœur sur Kumayuru, puis monta sur lui. Une fois qu’elles étaient toutes les deux dessus, Kumayuru s’était lentement levé. Shuri avait l’air de s’amuser comme une folle sur Kumayuru.

« Whoa ! On est si haut ! »

« Shuri, ne fais pas d’histoires. Ce n’est pas être gentil pour Kumayuru. », avais-je dit

« Je suis désolée. Je suis vraiment désolée, Kumayuru », dit Shuri, en donnant à Kumayuru une tape d’excuse.

En regardant les deux sœurs heureuses, je suis montée sur Kumakyu. Nous étions ainsi partis pour Mileela.

Comme c’était la première sortie de Shuri, nous avions fait une course lente. Je suppose qu’elle s’était amusée, puisqu’elle s’agitait énergiquement au sommet de Kumayuru. Fina, assise derrière Shuri, faisait de son mieux pour lui dire d’être sage.

« Kumayuru, plus vite ! », cria Shuri.

Kumayuru ronronna et alla un peu plus vite.

« C’est tellement rapide ! »

« Shuri, ne te tortille pas, c’est dangereux. », l’avertit Fina.

Shuri agissait comme si elle était au sommet du monde… pendant un moment, en tout cas. Elle devint ensuite de plus en plus silencieuse et commença à s’assoupir. Chevaucher les ours, c’était comme s’asseoir sur une couverture et un rocking-chair chaud et de qualité, il était donc facile de s’endormir.

« Fina, on va aller un peu plus vite, d’accord ? »

« Ok. »

Elles ne tomberaient pas même si elles s’endormaient, pourtant Fina avait tout de même serré Shuri dans ses bras avec précaution pour en être absolument sûre.

Les ours avaient accéléré.

Finalement, Shuri s’était frotté les yeux en regardant autour d’elle.

« C’est… »

« On est presque au tunnel », avais-je dit.

« Le tunnel ? », répéta Shuri.

« Mmhm ! J’en ai entendu parler. Ils ont fait un énorme tunnel dans la montagne. Si tu le traverses, tu verras apparemment l’océan. »

« Oh céans ? »

Shuri regarda autour d’elle.

« On est déjà à l’océan ? »

« Presque, je crois ! »

Quand on était arrivé à la parcelle de forêt à l’extérieur du tunnel, les bois étaient dégagés. Auparavant, il fallait d’abord traverser la forêt, mais ils avaient coupé les arbres et nivelé l’endroit. Il y avait assez de place pour faire passer un chariot.

J’avais demandé à Kumakyu de marcher lentement afin que je puisse jeter un coup d’œil. Ils avaient fait un excellent travail en nivelant l’endroit. Avaient-ils utilisé des mages ? Je pouvais entendre le son des arbres abattus au loin. Quand je m’étais approchée du tunnel, j’avais commencé à voir quelques personnes. Je suppose qu’elles venaient de Crimonia, puisqu’elles me faisaient signe quand elles me voyaient. Shuri vit ça et fit un signe de la main en réponse. Agh, c’était super mignon.

Nous étions arrivés au tunnel. La zone qui l’entourait était en grande partie nettoyée maintenant. Les arbres autour avaient disparu et ils avaient construit des bâtiments ressemblant à des hangars. Ce qui m’avait le plus marquée était la statue d’un ours à côté de l’entrée. L’ours caricatural tenait une épée et se tenait comme s’il protégeait le tunnel.

« Il y a un ours ? », dit Fina.

« C’est un ours ! »

Shuri sauta de Kumayuru et courut vers la statue de l’ours.

« Yuna, qu’est-ce que c’est ? »

« S’il te plaît, ne demande pas. »

Elle s’était effectivement abstenue de demander. Le fait de la voir si prévenante me rendait heureuse.

Alors que nous faisions du tapage devant la statue, un ouvrier était sorti du hangar.

« Je me demandais ce qu’était ce vacarme. Alors c’est vous, la fille ours. Que faites-vous dans un endroit pareil ? »

« J’espérais aller à Mileela. Comme j’ai la permission de Cliff, puis-je passer par le tunnel ? »

J’avais un accès illimité au tunnel sur ma carte de guilde. Comme j’avais la porte de transport des ours, je doutais que je l’utilise si souvent, mais ce n’était pas comme si j’avais une raison de le refuser.

« J’ai entendu le Seigneur Cliff, mais nous n’avons pas fini d’installer les gemmes de mana dans le tunnel. Il y a des points sombres. Si vous êtes d’accord avec ça, alors vous pouvez passer. », dit l’homme.

« Je vais utiliser de la magie, donc tout ira bien. »

Attendez, attendez.

« Cliff vous a vraiment parlé de moi ? »

« Tous les contremaîtres ici l’ont entendu. Il nous a dit que si on voyait une fille en costume d’ours, on devait la laisser passer. »

C’était très aimable de sa part.

« Aussi, si vous entrez, il y a des ouvriers du bâtiment qui font leur travail là-dedans. S’il vous plaît, ne les effrayez pas. Ils seraient sûrement effrayés si un ours apparaissait soudainement derrière eux. »

Qui ne le serait pas, honnêtement ?

Nous étions allés dans le tunnel. Comme il y avait des gemmes de mana installées dedans à intervalles réguliers, c’était assez lumineux. Des gemmes de mana vertes et brunes étaient installées à intervalles réguliers pour aller de pair avec les gemmes de mana de lumière… Ça avait vraiment dû coûter une sacrée somme.

Shuri regardait tout autour comme si le tunnel lui-même était un spectacle. Et alors que les ours couraient, la lumière s’était coupée et le fond du passage s’était assombri. Lorsque nous avions ralenti et continué à avancer, nous avions trouvé des gens au travail en train d’installer les gemmes de mana.

« Qu’est-ce qui se passe ? ! »

L’un des travailleurs nous remarqua et regarda dans notre direction.

« Un ours ?! »

« Non, c’est la fille aux ours. »

« Ugh, ne me faites pas peur comme ça ! »

Le fait qu’ils soient au courant pour moi était bizarre, même si je ne les connaissais pas. Était-ce ce que ressentaient les célébrités ?

« Fille-ours, allez vous continuer vers l’avant », me dit l’un des travailleurs.

« C’est dans mes intentions. Je peux ? »

« Ça ne me dérange pas, mais comme vous pouvez le voir, il fait un peu sombre. »

« Cela me convient. J’ai de la magie. »

J’avais alors invoqué une lumière d’ours.

« Je vois. Faites cependant attention à vous. »

« Merci », avais-je dit.

Fina hocha la tête, tandis que Shuri fit un signe de la main. Nous avions ainsi quitté l’ouvrier. Nous avions éclairé le reste du chemin avec la lumière d’ours et, comme si elle s’était lassée de voir le même paysage, Shuri s’était remise en mode sommeil.

Nous avions accéléré vers la sortie du tunnel et, finalement, j’avais vu une petite lumière au loin.

« Fina, réveille Shuri. Une fois que nous serons sortis, nous verrons immédiatement l’océan. », dis-je doucement.

Fina secoua alors Shuri.

« Sœur ? », dit Shuri tout en se frottant les yeux.

« C’est la sortie. On dirait qu’on va bientôt pouvoir voir l’océan, alors réveille-toi. »

« Uh-huh », répondit Shuri tout en regardant devant elle.

Et ainsi, Kumayuru et Kumakyu sortirent de l’obscurité du tunnel.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre

  3. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire