Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 2 – Épilogue

***

Épilogue

« Ouf, on s’est enfuis, » je me tenais au sommet d’un petit monticule et j’avais utilisé la Vue Lointaine, pour être sûr. Il n’y avait aucun signe de poursuivants.

Kyou-san m’avait fait face et m’avait frappé. Oubliez les gifles, c’est un coup de poing dans la figure, et même si elle n’était pas si forte que ça, elle était assez puissante pour me jeter à terre et me mettre sur le cul...

Peut-être que je le mérite.

Rine n’avait pas interféré. Elle souriait maladroitement. « C’était... malheureux. »

« Non, c’était idiot ! » déclara Kyou-san.

« Ce n’était pas fait exprès. Kenta est évidemment un débutant avec l’arc, » déclara Rine.

« Puis, il a paniqué, et il a volé l’arc et les flèches dans la confusion et il s’est enfui, » déclara Kyou-san.

« ... comme je l’ai dit, c’est malheureux, » déclara Rine.

Tu as essayé, Rine. Mais même moi, je ne peux pas défendre mes actions. C’était déjà à moitié foutu, car j’aurais pu piller un peu plus l’Obscure, si je ne m’étais pas enfui si tôt.

Pour Kyou-san, c’était une affaire compliquée, puisqu’elle faisait partie à l’origine de ce groupe. Mais j’avais besoin d’elle en ce moment, alors elle devait venir avec moi.

Mais peut-être que je devrais essayer de la consoler. Certaines de mes décisions n’étaient pas très bonnes. Ce n’était peut-être pas une bonne idée de placer des pièges dans une forêt inconnue, alors je devrais prendre ça à cœur. Et il vaudrait mieux intervenir plus tôt dans les combats la prochaine fois, pour qu’ils ne traînent pas jusqu’à ce que les projectiles soient épuisés. Enfin, la prochaine fois que j’utiliserai un arc dans un vrai combat, je ferai mieux de m’entraîner avant.

« Kyou-san, c’était un accident, et je suis un peu désolé, » déclarai-je.

« On aurait pu se parler, » répliqua Kyou-san.

« ... » Comme si je pouvais avoir une conversation décente avec ces crétins. « Au moins, ils sont encore en vie. Et Rine est là aussi ! » Pour qu’on puisse enfin dire adieu à cette quête.

Kyou-san me regarda comme si j’étais un vieil homme souffrant d’Alzheimer. « Ken, crois-tu vraiment qu’on peut retourner à Esse ? »

« ... Kenta, étais-tu sérieux !? » Rine était choquée d’entendre ces mots de Kyou-san. Elle ne m’avait donc pas vraiment cru quand j’avais dit que nous voulions la rendre à son père. Cela voulait dire qu’elle faisait plus confiance aux mots de Kyou-san qu’aux miens, hein ?

« Ne t’inquiète pas, Rine, » j’avais déclaré quelques mots simples.

« OK. » D’une grande efficacité. Ses soucis avaient disparu.

J’avais hoché la tête, satisfaite. « Pourquoi ne le ferions-nous pas ? »

« Eh bien, laisse-moi résumer. » Elle leva un doigt et chercha un endroit pour me poignarder avec. « D’abord, nous avons tous les deux accepté une quête pour ramener la princesse. » Elle leva son deuxième doigt, et sa main me faisait peur. « Nous avons pris toutes les informations que nous pouvions auparavant, mais nous avons disparu juste avant le briefing officiel pour prendre de l’avance. Et nous avons répandu de fausses informations et des pièges pour gêner et blesser les autres. » Le troisième doigt avait rejoint les autres, chacun d’eux tremblant. « Nous avons trouvé la princesse et l’avons transformée en notre camarade par des moyens inexpliqués. » Son quatrième doigt sauta vers le haut. « Puis tu as mené les héros poursuivants dans un piège, provoquant une attaque de monstres puissants contre eux. Tu as même été pris dans ton propre plan, et tu as dû utiliser les autres pour survivre. » Maintenant, elle montrait toute sa main, ce qui me mettait mal à l’aise, puisqu’elle l’avait ouvert et fermé en un poing à plusieurs reprises. « Mais tu ne les as pas soutenus, alors ils ont été les plus durement touchés. Et pendant que le dernier ennemi s’enfuyait, tu as tiré dans le dos Masahiko-kun, le chef des héros. Tu as ensuite pris une partie de l’équipement d’un autre et nous nous sommes tous enfuis. » Mais au lieu de me frapper à nouveau, elle se mettait la main sur le front, comme si elle avait un gros mal de tête. « Pour moi, c’est un vrai cas d’enlèvement. »

...

...

...

Elle avait peut-être raison. D’une façon ou d’une autre, cela pourrait être vu de cette façon. Mais avant que je puisse répondre, Kyou-san continuait déjà.

« Il nous faudrait donner beaucoup d’explications dans ce cas-ci, et si nous en donnons trop, ou s’ils avaient les moyens d’analyser la malédiction, nous serions tous en grand danger. Et s’ils sont au courant de la malédiction, ils enquêteront avec toute leur puissance, puisque la princesse héritière y est soumise. Ils apprendront tout, y compris l’histoire du mariage, » déclara Kyou-san.

Elle avait un autre argument. Tout retour pourrait être suicidaire. D’autant plus que la polygamie était punie de mort. Je suis sûr que le roi ne tuerait pas Rine, mais ça ne s’étend pas nécessairement à moi. Et je suis sûr qu’ils ont leurs systèmes d’urgence, au cas où un héros deviendrait un ennemi.

Au moins, si j’étais roi, je ne laisserais pas quelqu’un comme moi rester « attaché » à la princesse héritière, et j’aurais aussi un mécanisme de défense pour quiconque essaierait de s’opposer à moi, que ce soit un héros ou non.

Il y avait peut-être une chance que le roi soit un type cool, qu’il enquêterait sur la malédiction et qu’il trouverait un moyen de nous garder tous en vie, mais je pensais personnellement que le roi était un grand salaud, qui n’avait rien contre l’enlèvement de mineurs pour mener ses guerres. Il nous avait même envoyé après sa fille, qui était clairement capable de tuer tous les héros sans effort. Si vraiment, il ne l’était pas... pourquoi devrais-je lui faire confiance ?

Surtout après ce qui s’était passé aujourd’hui, avec la bande du faux. Kyou-san avait un peu raison, même si elle était probablement aussi agitée que moi. Tout dans notre comportement semblait parfaitement infâme.

Ah, c’est une emmerdeuse. Comme la troupe d’Inoue était toujours en vie, ils allaient sûrement raconter l’histoire de la pire façon possible et compliquer les choses. Cela pourrait marcher si nous étions les premiers, mais cela pourrait être difficile, car nous devrions forcer l’un de nos compagnons et nous pourrions ne pas être en mesure de voyager en calèche. En fin de compte, tout le monde leur ferait plus confiance qu’à moi. Comme toujours.

Mais pour le moment, tuer la bande de Masahiko n’était pas une option. En fait, j’y réfléchissais un peu.

Dommage que quelqu’un ici soit totalement contre. « Alors, Kyou-san. Qu’est-ce que tu veux faire ? »

« Franchement ? Te tuer serait un bon début, » déclara Kyou-san.

« Voyons ! »

« Tout est de ta faute ! Ah ! Comment puis-je encore leur faire face !? » Kyou-san se tenait la tête, la secoua de haut en bas, et je croyais qu’elle était au bord des larmes. « Tout... est... de ta... faute ! »

Ah, j’étais sur le point de laisser passer certaines de ses remarques, mais elle est agaçante comme l’enfer ! « Tes potes ne voulaient pas du tout me parler ! »

« C’est toi qui es devenu hostile ! » déclara Kyou-san.

« Sans moi, ils seraient tous morts ! » répliquai-je.

« C’est à cause de toi qu’ils étaient en danger ! » déclara Kyou-san.

« Ce n’est pas ma faute s’ils n’ont pas battu en retraite ! » criai-je.

« Connard ! » cria Kyou-san.

« Salope ! » criai-je.

« Espèce d’énorme crétin ! » cria Kyou-san.

« Reine des dramas ! » criai-je.

« SILENCE, TOUS LES DEUX ! » cria Rine.

Mes oreilles. Elles resonnent...

Rine était bouleversée et nous regardait tous les deux avec colère. « LA SITUATION N’A PAS CHANGÉ, JE NE RENTRERAI PAS CHEZ MOI ! KENTA A FAIT DE SON MIEUX, MAIS C’ÉTAIT MALHEUREUX. ET ELLE S’INQUIÈTE POUR SES AMIS, ALORS NE SOIT PAS MÉCHANT AVEC ELLE ! MAINTENANT, NOUS SOMMES TOUS AMIS ET C’EST COMME ÇA ! »

Les yeux de braise de Rine brûlaient de colère et de frustration. Son corps était sur le point de se déchaîner, reflétant parfaitement sa personnalité franche. Elle était sur le point de faire une crise de colère et j’avais le sentiment qu’elle allait tout détruire sur son passage... Par exemple, nous.

Les yeux de Kyou-san montraient qu’elle était arrivée à la même conclusion que moi. Oui, nous avions peur de Rine, et nous ne voulions certainement pas qu’elle pète un câble en ce moment.

« Rine-chan, tout va bien. Ken et moi ne faisons que nous disputer, » déclara Kyou-san.

« Oui, c’est comme elle le dit, » déclarai-je.

« Non, vous vous battez et vous devez vous réconcilier. » S’il te plaît, arrête de faire l’enfant ! « Faites-le ! » Pourquoi as-tu dégainé ton épée ? Va-t-elle vraiment craquer ?

Il faut faire quelque chose. Donc, comme souvent à l’école, je dois faire de fausses excuses...

Il en allait de même pour Kyou-san « ... Ken... Je... » Elle forçait chaque mot à sortir. « Je suis désolée d’avoir été si... méchante. »

« Kyou-san. Désolé... » Ah, les yeux de Rine se concentraient maintenant sur moi ! Elle veut plus que ça. « ... pour tout. »

« Bien. Et maintenant, vous vous enlacez tous les deux ! » annonça Rine.

... quoi !?

Kyou-san et moi nous nous étions opposés simultanément à ça. « Rine-chan, je ne vais pas... » « Non, on ne va pas... »

« Vous le ferez ! Quand mon père et moi nous réconcilions, on se serre toujours dans les bras. Alors, faites-le ! » Elle avait balancé son épée une fois dans les airs. « Faites-le. Maintenant ! »

Je ne savais pas quoi faire, Kyou-san et moi, nous nous regardions. Et puis, avec un dégoût mutuel, nous nous étions pris dans les bras de l’autre.

Vous gagnez 2 PMA.

Même si c’est forcé, vous vous étreignez enfin tous les deux. Ah, comme c’est romantique !

Kyou-san est peut-être jolie et a une silhouette séduisante, mais son caractère est tout simplement horrible. Mais je sens ses seins. Ils sont si doux.

« Tu sens le vomi. » C’est à cause du coup du lapin que j’ai subi ! Essaye de te faire projeter dans les airs plusieurs fois de suite.

Et soudain, nous nous étions sentis pressés encore plus l’un contre l’autre. C’était Rine. Elle nous enlaçait tous les deux. « Maintenant, nous sommes tous camarades, amis, et peut-être... quelque chose de plus ! » Est-ce pour ça qu’elle voulait que Kyou-san et moi, on se prenne dans les bras ? Voulait-elle le faire pour qu’elle puisse en faire un câlin de groupe ? *Tremblement*

Mon chagrin venait de doubler. La malédiction avait raison, quand j’avais « épousé » Rine.

Que dois-je faire ? Où devrions-nous aller ?

Je déteste ça. Je déteste ce monde !

 

― ○●○ ―

 

Il y avait plusieurs groupes de héros dans les montagnes, mais tous n’étaient pas si impatients de retrouver la princesse. L’un de ces groupes était l’équipe de Hoshibashi et Yoshimura. Ils travaillaient en équipe de deux sans l’aide des autres héros.

Hoshibashi traînait avec des délinquants, mais il n’avait jamais été un leader. Il était plutôt un sous-fifre, mais il ne s’en était jamais soucié.

Yoshimura était quelqu’un qui avait tout fait sérieusement et avait fait de son mieux, mais il n’avait obtenu que des résultats médiocres.

Ils ne se parlaient jamais beaucoup avant de venir au monde, mais ils avaient fini comme colocataires par pur hasard, quand ils étaient encore à Esse. Et maintenant, ils étaient amis.

Le fait de venir dans les montagnes était une perte de temps pour eux. Mais tous les deux s’étaient réjouis d’avoir la chance de pouvoir acquérir des niveaux ici. Ils voulaient être les plus forts au monde. Puisque le travail acharné était directement récompensé, Yoshimura pouvait enfin obtenir des résultats, et Hoshibashi suivait son exemple, devenant plus fort que jamais.

Le fait de capturer la princesse n’était pas dans leurs pensées, parce qu’ils avaient déjà fixé leurs yeux sur la prochaine tâche. Après avoir rencontré un marchand d’informations, ils avaient décidé de ce qu’ils voulaient faire une fois la monté de niveau fini.

Si le vendeur, Correo, avait raison, alors il existait une méthode pour supprimer une classe sélectionnée et regagner l’emplacement de classe. Mais l’emplacement de ce secret était très bien gardé. Ils devaient donc augmenter leur niveau au préalable. Ils devaient être prêts à affronter les elfes, le moment venu.

 

― ○●○ ―

 

Dans une forêt, il y avait une créature pitoyable qui saignait. Plusieurs coupures aux pattes et au corps, ainsi qu’une patte manquante, faisaient lentement des ravages sur l’énergie de la créature. Elle était sur le point de mourir, mais elle luttait toujours. Pendant qu’elle se cachait dans sa tanière et attendait que le danger passe, sa main restante tenant le moignon, essayant d’arrêter la perte de sang.

Mais il y avait aussi le grésillement. Puis un cliquetis. Et puis la créature était tombée, frappée par la foudre.

Akiyama Eri regarda le cadavre et vérifia son état. « J’ai monté de six niveaux. »

Kurosawa Teruko entra dans la grotte, le repaire des singes-araignées. « Il y a beaucoup d’objets ici. Certains pourraient être précieux. »

Yamauchi Daichi avait suivi, prêtant une épaule à Kita Katsuo et Inoue Masahiko.

Masahiko était gravement blessé, il devait donc se remettre. Mais tant que l’énorme singe-araignée était encore en vie, il était trop dangereux de se reposer. Alors les filles avaient décidé de le tuer.

En plus, ils avaient vu comment leur chef s’était fait tirer dessus. C’était la faute de Katsuragi. Tout faisait partie de ses plans et à la fin, il avait enlevé la princesse et Kyou.

Masahiko lui-même avait été frappé à l’improviste et n’avait pas été en mesure de traiter les événements, mais après avoir entendu les détails des filles, il s’était senti trahi. Il faisait confiance aux filles, qui avaient tout risqué pendant l’attaque.

C’était douloureux de voir à quel point il était impuissant. Kyou était peut-être en danger, mais un traitement magique ne pouvait pas guérir la perte de sang, alors il ne pouvait pas la suivre immédiatement. Plusieurs jours de récupération pouvaient être nécessaires, peut-être même des semaines. Katsuragi-kun avait tout le temps de s’enfuir et de faire profil bas.

Katsuo n’était pas non plus apte à les poursuivre. Comme la guérison de Masahiko avait demandé tant d’efforts et de ressources, il n’avait pas été complètement guéri. Bien qu’elles aient utilisé tous leurs pansements, les filles n’avaient pas pu faire grand-chose pour l’aider à se rétablir rapidement, à part lui transmettre leurs meilleurs vœux.

Ils n’étaient pas en état de poursuivre Katsuragi et les filles qu’il avait enlevées. Ils devaient donc tout rapporter au roi.

Masahiko avait mal au cœur. Il voulait sauver Kyou, mais il ne pouvait pas.

Les filles avaient trouvé quelque chose. Teruko désigna une structure en forme de nid, remplie d’objets assortis. « Regardez tout ça. C’est comme un trésor ! »

On dirait que les singes-araignées aimaient prendre des trophées, et ils en avaient beaucoup. Peut-être qu’ils avaient aussi attaqué des bandits et des marchands ? Il y avait quelques indices, comme des boîtes pleines de vêtements ou une balance de commerçant.

Et il y avait encore une chose. Une épée. Masahiko pensa, c’est magnifique. C’était le genre d’épée qu’il rêvait d’avoir, quand il était encore enfant.

Ce fut une rencontre fatidique.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre ! Malédiction le retour ?

Laisser un commentaire