☆☆☆Chapitre 3 : Le couple royal pendant le séjour de Remus dans l’ancienne capitale de la principauté
Partie 5
De nos jours, la plupart des routes du royaume étaient pavées et même la campagne voyait passer suffisamment de voyageurs pour qu’un endroit aussi rustique soit rare. Pour Souma, cela aurait pu être comparable aux entrepôts en briques rouges de Yokohama ou aux quartiers historiques préservés de Takehara et de Kurashiki : une nostalgie tranquille figée dans le temps.
« Est-ce qu’il tourne vraiment dans ce village ? » demanda Lombard tandis que Yomi, qui avait été le premier à descendre, l’aidait à sortir de la calèche.
Ivan acquiesça d’un signe de tête, levant les yeux vers le soleil éclatant au-dessus de leurs têtes.
« Il est environ midi, ils devraient donc être en plein milieu de l’émission. Nous avons réussi à augmenter la production des mini-joyaux, mais la fonction d’enregistrement fait encore l’objet de recherches. »
Les mini-joyaux avaient permis de tourner plusieurs émissions, mais contrairement aux joyaux de diffusion d’origine, ils ne disposaient pas de fonctions d’enregistrement et de lecture. Même avec les originaux, l’enregistrement n’avait été débloqué que récemment; ce n’était donc pas encore quelque chose de facile à reproduire.
Ce village a un côté nostalgique… mais pas vraiment charmant, pensa Lombard en regardant autour de lui. À ses yeux, il n’avait guère d’attrait.
Et pourtant, les habitants de Friedonia avaient su trouver de la valeur dans de tels endroits et en tiraient parti.
Remus, toujours en pleine reconstruction, comptait de nombreuses ruines. Peut-être que préserver certaines d’entre elles pourrait également valoir la peine, songea Lombard.
C’est alors que cela s’est produit…
« Eeeeeek !!! »
Un cri désespéré retentit depuis le centre du village.
« Non ! À l’aide ! »
« Hein ?! Que se passe-t-il ?! »
« Seigneur Lombard ! »
Lombard porta instinctivement la main à l’épée à sa hanche et se plaça pour protéger Yomi. Il s’apprêtait à se précipiter vers la source du cri quand Ivan et Margarita se précipitèrent devant eux, leur barrant le passage.
« S’il vous plaît, attendez ! Je vous l’ai dit ! Ils sont en plein tournage en ce moment ! »
« S’il vous plaît, calmez-vous. »
Ivan avait l’air désespéré tandis qu’il tentait de les retenir.
Voyant cela, Lombard expira lentement et relâcha sa prise sur la poignée de l’épée. Un tournage… Le cri que nous avons entendu faisait donc partie du scénario ?
La tension s’étant dissipée, le groupe poursuivit son chemin vers le village.
Ils tombèrent sur une foule rassemblée devant la maison d’un fermier. Derrière les spectateurs se tenait une équipe de tournage maniant un mini-joyau, et derrière eux se déroulait la scène en cours de tournage : une jeune fille vêtue d’un dirndl à l’ancienne, coiffée et habillée pour ressembler à une fille de fermier, se débattait tandis qu’un groupe d’hommes à l’air rude tentait de l’entraîner de force.
« Papa ! Papa !!! »
« Oh, je vous en prie ! Épargnez au moins ma fille ! »
La jeune fille se débattait désespérément tandis que son père s’agrippait aux jambes des hommes, les suppliant de la relâcher.
Les voyous se contentaient de ricaner.
« Petite demoiselle, si tu dois en vouloir à quelqu’un, c’est à ton vieux de ne pas avoir remboursé ce qu’il doit. »
« Mais le taux d’intérêt a été modifié après que j’ai signé le contrat… C’est trop élevé… S’il vous plaît, donnez-moi juste un peu plus de temps ! »
« Ferme-la ! C’est toi qui as apposé ton cachet sur le contrat ! »
Les hommes repoussèrent le père d’un coup de pied, puis le piétinèrent.
À ce moment-là, un homme d’âge mûr, bien habillé et visiblement le chef de bande, s’avança. Il attrapa la jeune fille, lui couvrit la bouche d’une main et l’attira contre lui.
« Ne t’inquiète pas. Je veillerai à ce que ta fille soit très bien traitée chez moi. »
« Non ! »
La jeune fille hurla tandis que les hommes la dévisageaient avec des sourires dépravés. Si Lombard n’avait pas su qu’il s’agissait d’une mise en scène, il les aurait abattus sur-le-champ.
Et puis…
Vroum. Vroum. Vroum.
« Gwugh ?! »
Un éventail fut projeté dans les airs et vint heurter le bras du meneur. Avec un grognement de douleur, il lâcha la jeune fille qui s’échappa en trébuchant.
« Qui a fait ça ?! » rugit-il.
À ce moment-là, une calèche arriva au galop, les sabots de ses chevaux claquant sur le sol. Elle s’arrêta juste devant la bande, dans une mise en scène clairement calculée pour créer un effet dramatique. Deux cochers, l’un portant un masque de tigre et l’autre un masque de loup, descendirent et aidèrent une dame à descendre. Ses cheveux brillaient à la lumière, ses traits étaient d’une beauté saisissante et il était impossible de deviner son âge.
« Quoi ?! Qui êtes-vous ?! » demanda le chef de la bande, légèrement déstabilisé.
La dame sortit un deuxième éventail, identique à celui qu’elle avait lancé, et le fit claquer légèrement contre sa paume, tel un fouet destiné à dompter les bêtes sauvages.
« Un, là où la lumière ne brille pas. Deux, pour le bien de ceux qui cachent leurs larmes. Trois, je rendrai justice avec éclat ! Avec le marteau de la Reine des Ombres ! »
Sa voix claire et mélodieuse résonna tandis qu’elle braquait son éventail sur le meneur.
« Non seulement vous avez accablé cet honnête fermier d’une dette injuste, mais vous osez aussi porter atteinte à sa fille. Une telle barbarie est indigne même des bêtes sauvages. Je ne peux pas laisser cela passer. »
« Mais de quoi parles-tu ?! Tu es peut-être habillée avec élégance, mais qu’est-ce qu’une femme riche peut bien faire ? Peu importe ! Abattez-la ! »
Alors qu’il donnait l’ordre, la dame sourit et dit : « Je ne suis pas seule. »
« Quoi ?! »
« Kagetora. Kagerou. Donnez-leur une leçon, s’il vous plaît. »
« « Oui, madame ! » »
Les cochers masqués se débarrassèrent de leurs uniformes, révélant qu’ils étaient en réalité des ninjas. En un éclair, ils se jetèrent dans la mêlée et taillèrent en pièces les malfaiteurs avec une précision mortelle.
Pendant ce temps, la dame interpella l’homme corpulent qui se cachait toujours dans la calèche.
« Pancho, emmène la jeune fille dans un endroit sûr. »
« O-Oui, tout de suite, madame ! »
Aussitôt, « Pancho le bedonnant » sortit de la calèche en se dandinant, emmena la jeune fille loin du combat et la réunit à son père.
« Papa ! »
« Oh, je suis tellement content que tu sois saine et sauve ! »
Les deux s’étreignirent fermement tandis que Kagetora et Kagerou poursuivaient leur assaut. Leur habileté était écrasante, laissant les voyous clairement en position de faiblesse. Quelques hommes tentèrent de percer les défenses en se ruant sur la dame elle-même, mais celle-ci sortit un bâton comme par magie et les terrassa un à un.
Comprenant que le vent avait tourné, le chef de bande commença à reculer petit à petit. Mais…
Vroum, vroum, vroum !
« Gubragh ?! »
Un éventail l’atteignit à l’arrière de la tête et il s’effondra au sol dans un nuage de poussière.
Sur ce, la dame frappa légèrement dans ses mains.
« Kagetora, Kagerou, je pense que ça suffit. »
Les hommes masqués reculèrent immédiatement et élevèrent la voix.
« Silence, tout le monde ! »
« Reculez ! Reculez, je vous dis ! »
Ils réprimèrent toute résistance persistante, rétablissant ainsi l’ordre. Puis, une fois que le chaos fut suffisamment apaisé pour permettre une conversation normale, Kagerou bondit sur le siège du cocher en poussant un « Hi-yah ! ». Il manœuvra la calèche de manière à ce que tout le monde puisse voir le blason de la Maison royale d’Elfrieden sur son flanc opposé.
« C-Ce blason… ! »
Le visage du meneur pâlit lorsqu’il comprit la vérité. « S’il vous plaît, que ce soit une erreur », semblait implorer son regard. Mais les paroles tonitruantes de Kagetora anéantirent ce dernier espoir.
« Pour qui prenez-vous cette dame ?! Vous vous trouvez face à l’ancienne reine d’Elfrieden, Elisha Elfrieden ! »
Depuis un endroit invisible, un grandiose orgue retentit tandis qu’un halo de lumière se formait derrière la dame… Elisha. (Presque certainement l’œuvre de la magie de la Maison de Juniro.)
Alors que la panique gagnait les méchants, Kagerou sauta de la calèche et s’écria : « Gens ! Vous vous trouvez face à l’ancienne reine ! Prosternez-vous immédiatement ! »
« « « O-Oui, monsieur ! » » »
Le chef de bande, ses hommes, le fermier et sa fille tombèrent tous à genoux, le front plaqué contre la terre. Bien sûr qu’ils le firent. Même après toutes ces années, défier Elisha, une descendante directe de la lignée royale, était un acte de trahison.
C’était le point culminant. Quel jugement allait-elle rendre à présent ?
« « … » »
Pendant ce temps, Lombard et Yomi ne pouvaient qu’échanger un énième regard perplexe, peinant à assimiler le spectacle absurde qui se déroulait sous leurs yeux.
◇ ◇ ◇
« Une nouvelle émission, hein… »
L’histoire revient sur une scène antérieure au château de Parnam. Peu après que j’eus découvert comment fabriquer des mini-joyaux à partir de minerai maudit, exactement comme Mao me l’avait enseigné, le père d’Ivan, Moltov Junior, était venu nous rendre visite. Ces joyaux allaient nous permettre d’augmenter le nombre d’émissions, mais nous étions confrontés à un manque d’idées et de personnel pour les produire.
« Le mini-joyau ne dispose pas de fonction d’enregistrement », expliqua Moltov. « Nous devrons nous en tenir aux émissions en direct, comme nous l’avons fait jusqu’à présent. Cela limite ce que nous pouvons diffuser. Pour l’instant, nous nous contentons de courtes pièces de théâtre, mais si le nombre d’émissions augmente, nous n’aurons pas assez de troupes de théâtre ni de personnel pour produire quelque chose de nouveau à chaque fois. »
Lorsqu’il eut terminé, Roroa, qui assistait à la réunion en tant que commanditaire, acquiesça : « Eh bien, je pense qu’une émission comme Silvan serait la plus facile à produire en série. La formule est plus ou moins bien rodée. »
Elle avait raison. Les séries de héros comme Silvan suivaient un schéma bien connu. En changeant simplement le scénario ou les ennemis, il était possible de créer quelque chose de nouveau sans trop de difficulté. Le format étant bien établi, il n’y avait pas lieu de s’inquiéter de la continuité. Chaque épisode pouvait être apprécié indépendamment des autres. C’était essentiel pour les émissions en direct.
Après tout, les gens n’avaient pas encore de téléviseurs ni de magnétoscopes à la maison; ils devaient se rassembler sur les places où se trouvaient des fontaines pour regarder les émissions. Si les téléspectateurs ne pouvaient pas comprendre un épisode sans connaître les précédents, ils se désintéressaient rapidement. D’un autre côté, rediffuser le même épisode pendant une semaine d’affilée aurait ennuyé le public. C’est pourquoi les séries de super-héros, avec leur formule flexible, étaient si populaires. On pouvait en rater un sans problème. Il y avait même un projet en cours visant à lancer une série mettant en scène une héroïne, destinée aux filles.
En les écoutant, je repensais aux types de programmes qui existaient dans mon ancien monde. Je me souvenais d’émissions qui étaient souvent rediffusées dans le désordre sans que cela pose problème.
« Si nous voulons quelque chose qui s’apparente à une série de super-héros, avec un format défini de sorte que chaque épisode soit autonome, alors les séries historiques ou policières font parfaitement l’affaire. »
Je repensais alors aux programmes que j’avais vus à l’époque : une série historique dans laquelle un noble à la retraite brandissait son inro, une série policière mettant en scène un duo composé d’un vétéran et d’un fougueux, et même une autre dans laquelle un expert médico-légal faisait équipe avec une chercheuse.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre