Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre final – Partie 2

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre final : La cérémonie de mariage

Partie 2

Pendant ce temps, au nord de Malmkhitan, Fuuga se tenait sur les rives de la rivière Dabicon, qui coulait de loin vers l’ouest. La terre au-delà de cette rivière était appelée le Domaine du Seigneur-Démon.

Caressant son fidèle camarade, le tigre volant Durga, il pointa sa lame, Zanganto, vers la rive opposée.

« Écoutez-moi bien ! Une fois que nous aurons traversé cette rivière, nous serons dans le Domaine du Seigneur-Démon ! C’est la terre dont les monstres nous ont chassés, et l’humanité doit récupérer cette terre ! »

Il s’était retourné pour faire face aux 20 000 soldats derrière lui.

5 000 étaient la fierté de Malmkhitan, la cavalerie bondissante, chevauchant des temsbocks.

5 000 étaient de la cavalerie lourde, chevauchant des chevaux de guerre plus gros et plus forts que d’habitude.

Les 10 000 autres étaient des fantassins, un groupe composé de réfugiés qui avaient été chassés de leur patrie par l’expansion du Domaine du Seigneur-Démon.

En apprenant que Fuuga allait entrer dans le Domaine du Seigneur-Démon, des soldats réfugiés de toute l’Union des Nations de l’Est s’étaient rassemblés sous ses ordres.

Fuuga leur avait parlé à tous.

« Ces chiffres ne sont rien de plus que de la poussière comparée au corps expéditionnaire autrefois dirigée par l’Empire. Il y en a peut-être qui pensent qu’il est insensé de s’aventurer dans le domaine du Seigneur-Démon où le corps expéditionnaire a été anéanti par les démons avec ces nombres. Cependant, je l’ai vu de mes propres yeux. Les démons, qui auraient anéanti l’expédition, ne se sont pas montrés, même quand je suis allé assez profondément dans le Domaine du Seigneur-Démon. En bref, les démons ne vivent que dans les parties les plus profondes du Domaine du Seigneur-Démon ! Tout le reste n’est qu’une zone de non-droit, où les monstres se déchaînent ! »

Fuuga tourna la main avec laquelle il avait caressé Durga vers les autres. Il l’avait serré dans un poing, puis l’avait amené vers lui.

« C’est pour ça qu’on peut revenir là-bas ! Ne serait-ce qu’en partie, pour commencer. Cette fois-ci, nous allons récupérer la ville abandonnée au nord, et les villes plus petites qui l’entourent, et commencer à les restaurer. Nous serons les premiers du côté de l’humanité à reprendre avec succès les terres du Domaine du Seigneur-Démon ! »

La passion exprimée par Fuuga avait excité les troupes rassemblées.

« Si nous y parvenons, nous étonnerons les nations de ce continent, nous apporterons plus de soutien, et cela nous permettra de reprendre encore plus de nouvelles terres ! Nous serons la cloche de l’aube, sonnant la fin d’une ère stagnante ! »

« « Ouiiiiiiiii ! » » rugirent les soldats en réponse au discours de Fuuga.

L’étincelle de sa passion enflamma toute l’armée en un instant.

Fuuga sauta sur le dos de Durga, puis dirigea Zanganto vers le ciel du nord et cria. « Maintenant en avant, braves guerriers qui vous êtes rassemblés ici ! Nous ferons résonner nos noms sur tout le continent ! »

« « « Wowwwww ! » » »

Incités par le discours enflammé de Fuuga, les hommes avaient foncé tête baissée dans la rivière.

Tandis que Fuuga les regardait fixement, un seul cheval de guerre vint à ses côtés. Elle portait la femme de Fuuga, Mutsumi Chima.

Elle était magnifique avec ses longs cheveux noirs qui ruisselaient derrière elle, son corps vêtu d’une armure légère, alors qu’elle chevauchait le cheval avec une longue épée suspendue sur le dos.

« Un brillant discours, Seigneur Fuuga, » dit-elle.

« Je te l’ai déjà dit, juste Fuuga, c’est bien. Tu es ma femme. »

Cependant, Mutsumi secoua la tête avec un sourire ironique. « Je ne pourrais pas m’adresser au commandant de cette force sans le respect approprié. Il serait intolérable que je fasse quelque chose qui fasse baisser le moral pour lequel tu as tant travaillé. »

« Tu es plus consciencieuse que jamais… mais, eh bien, désolé. On vient de se marier, et je commence une campagne. J’ai reçu une lettre de Yuriga, et apparemment Souma est en train de devenir officiellement roi dans le sud de Friedonia. Quand j’ai entendu ça, je ne pouvais pas rester tranquille. »

Oui, Souma ressentait un sentiment d’urgence face à l’existence de Fuuga, mais Fuuga était aussi conscient de Souma.

Parce que chacun était conscient de l’autre, il y avait une compréhension mutuelle, jumelée à une déconnexion fondamentale, et ils se préparaient tous les deux au conflit qui pourrait survenir dans le futur.

L’existence de Fuuga rendait Souma plus fort, et l’existence de Souma rendait Fuuga plus fort. Les qualifier de rivaux aurait pu sembler agréable, mais quand on songeait à l’avenir, c’était une relation compliquée, et il ne fallait pas s’en réjouir.

Mutsumi avait gloussé. « Ne fais pas attention à moi. Où que tu ailles, Seigneur Fuuga, je serai à tes côtés. Alors, s’il te plaît, suis le chemin en lequel tu crois. Que cela mène à la gloire ou à l’enfer, je resterai avec toi jusqu’au bout. »

Mutsumi avait levé la main sur sa poitrine et avait souri. « Et, s’il te plaît, montre-moi le monde que toi seul peux créer. »

« … Ouais ! Tu seras au premier rang ! Je t’aime, Mutsumi ! » Fuuga s’était penché et avait planté un baiser sur sa femme, puis avait fait partir Durga.

Derrière lui, Mutsumi et les soldats avaient suivi.

C’est ainsi que la force militaire de Fuuga entra dans le Domaine du Seigneur-Démon.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Ils vas se faire rouler dessus tôt ou tard et même si il peut survivre et s’enfuir pas sont armée.

  3. Merci pour le chapitre.

  4. Ethan Nakamura

    Fuuga surestime ses capacités de commandement. Il arrivera sûrement à prendre des terres mais le prix en sang sera tôt ou tard payé.

    • Il est de mon avis que Fuuga est un combattant exceptionnelle mais un mauvais générale et stratège. Récupéré des terres c’est « facile » en gardé le contrôle c’est beaucoup plus compliqué et couteux en vie humaine après si il arrive à récupéré des fortification et repoussé la frontière pourquoi pas. Pour moi elle est là la grande différence entre Souma et Fuuga. Souma sait ce qu’il ne sait pas faire et délègue au personne plus compétente et écoute les conseil qu’on lui prodigue toujours en posant le pour et le contre. Alors que Fuuga tout le monde le suit sans remettre en question ces paroles il y a qu’a voir sa femme, personne lui diras si il à tord ou raison.

Laisser un commentaire