Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 10

***

Chapitre 10 : Le grand Seigneur-Démon fait connaissance avec les Seigneurs-Démons d’un autre monde

Pour être honnête, je m’étais senti un peu induit en erreur.

Sur la base de cette ville, j’avais supposé que son Seigneur-Démon était un homme qui se laissait aller à sa propre convoitise.

Cependant, c’était en fait une femme Seigneur-Démon. Une belle en plus. Apparemment, elle avait construit cette ville non pas comme un exutoire pour sa luxure, mais plutôt parce que c’était simplement un moyen extrêmement efficace de collecter les émotions humaines.

De plus, elle était intelligente et rusée.

Mon plan initial au cas où les négociations échoueraient était d’induire une Guerre. De cette façon, Avalon et son donjon seraient liés via l’espace blanc, et je pourrais temporairement retrouver mes démons à Avalon. Cependant, elle avait complètement vu à travers cela.

Donc, baisser ma garde autour d’elle n’était pas vraiment une option.

En ce moment, elle me regardait joyeusement.

« Je n’aime pas les histoires inutiles, alors passons directement à la première proposition, d’accord ? Je vais vous en dire autant que possible sur les Seigneurs-Démons de ce monde. Si vous avez des questions sur le sujet, je vais y répondre du mieux que je peux. En échange, je veux que vous me parliez de votre médaille et de votre capacité. » (Eligor)

Comme ça, le Seigneur-Démon de la luxure Eligor avait fait sa demande.

En ce qui concerne les tactiques de négociation, c’était parmi les plus grossiers du groupe. Cacher son véritable objectif était généralement préféré, car une fois qu’il était exposé, le risque qu’il soit utilisé contre eux était grand.

Si c’est ainsi qu’elle va procéder, il vaudrait peut-être mieux être aussi franc.

« Cela ne me dérange pas, mais êtes-vous sûre que c’est ce que vous voulez ? » (Procell)

« Hmm, ouais. Vos informations en valent la peine pour moi. Mais avant de continuer, que diriez-vous de conclure un Pacte promettant de ne pas mentir à l’autre ? » (Eligor)

Elle se mordit le doigt et utilisa le sang qui en coulait pour dessiner un cercle magique pour un Pacte. Ou du moins, c’était très similaire à celui que je connaissais.

Le Pacte avait fait en sorte que si l’une des parties participantes violait les conditions énoncées, la ruine leur tomberait dessus instantanément. Le Pacte fonctionnait à cause de quelque chose en nous, les Seigneurs-Démons, donc voir Eligor l’utiliser m’avait rendu plus convaincu qu’il y avait peu de différence entre les Seigneurs-Démons de ce monde et ceux du mien, s’il y en avait.

Mais là encore, elle essayait peut-être de me tromper ici. À ce stade, je ne pouvais pas encore nier la possibilité que moi seul sois contraint par un Pacte, alors qu’Eligor serait totalement libre de faire ce qu’elle voulait.

{Ciel, utilise tes compétences de type analyse pour vérifier si ce Pacte a un effet quelconque sur Eligor}

{Laisse-moi faire !}

Ciel fixa alors attentivement Eligor.

Au bout d’un moment, elle pleura un pyui. Il semblerait que je ne faisais que trop réfléchir.

« Oh wôw, vous êtes plutôt prudent, n’est-ce pas ? Laissez-moi clarifier les choses. Je ne suis pas si pourri que cela dans les négociations. … Je mettrai ma fierté de Seigneur-Démon là-dessus. » (Eligor)

« Désolé de douter de vous. » (Procell)

« Ne vous méprenez pas, je ne vous gronde pas ou quoi que ce soit du genre. À mon avis, un imbécile qui ne sait pas douter des autres ne vaut pas la peine qu'on négocie avec, alors j’apprécie vraiment votre doute. Je dis juste que je ne mentirais pas. Que vous croyiez ou non cela dépend entièrement de vous. » (Eligor)

Son raisonnement rusé et solide rendait les négociations avec elle à la fois faciles et difficiles.

Avec la confirmation de Ciel, j’avais décidé de me mordre le doigt et de faire le même cercle magique.

« Notre [Pacte] durera une journée entière. Jusque-là, nous n’avons pas le droit de nous mentir. D’accord ? » (Eligor)

« D’accord. Pas de mensonge. » (Procell)

Nous avions alors ri tous les deux.

Mentir était interdit, mais tout le reste était toujours bien.

Nous pourrions sélectionner les informations à diffuser. Ou nous pourrions aussi être trompeurs ou ambigus au point de provoquer un malentendu.

Nous étions tous les deux bien conscients de cela.

« Et ainsi, notre Pacte est conclu. Permettez-moi de commencer et de parler de mes capacités. Ma Création me permet de créer un objet dans ma mémoire en échange d’une quantité de puissance magique proportionnelle au poids de cet objet. Cependant, les êtres vivants ainsi que les objets qui ont un pouvoir magique ne sont pas inclus dans les choses que je peux faire avec. » (Procell)

Tout en expliquant cela, j’avais fait une démonstration.

J’avais créé un couteau. C’était une copie du couteau fabriqué par les artisans d’Avalon. Il n’avait pas de pouvoir magique, mais son tranchant était encore hors de l’ordinaire.

Je l’avais remis à Eligor à la fois comme exemple et comme cadeau pour célébrer notre connaissance.

« Ooh, quel beau couteau ! Merci pour le cadeau. Eh bien, continuez, qu’en est-il de votre médaille ? Quel genre de démons peut-il créer ? » (Eligor)

« Normalement, dans mon monde du moins, on combine deux médailles pour créer un nouveau démon. Cependant, ce n’est pas le cas pour ma médaille Création. Au lieu de le combiner avec une médaille, il faut la combiner avec deux autres. Mais parce que plus de médailles sont utilisées, plus de pouvoir est alors donné au démon créé. De plus, l’utilisation de ma médaille permet à l’utilisateur de sélectionner parmi tous les résultats possibles exactement le résultat qu’il souhaite. » (Procell)

C’était à quel point ma médaille Création était puissante.

Parce que trois médailles étaient utilisées, il était assez facile de faire un démon de rang S. De plus, on pouvait choisir exactement quel démon de Rang S ils créeraient.

« C’est totalement de la triche. Cela doit être vrai ? Je suis tellement jalouse que je ressens le besoin de vous tuer alors que vous êtes en train d’en créer. » (Eligor)

« Cela m’a été dit plus d’une fois. Cependant, ma médaille a aussi quelques inconvénients. » (Procell)

« Tel que ? » (Eligor)

« Premièrement, comme mentionnées, trois médailles sont requises. En plus de cela, la médaille Création et au moins une des deux autres médailles doivent être des médailles originales. En d’autres termes, la synthèse avec ma médaille consomme une quantité considérable de ressources. » (Procell)

Les Seigneurs-Démons ne pouvaient produire qu’une seule médaille originale chaque mois. Si on en voulait plus, ils devraient trouver un moyen de l’obtenir auprès d’autres Seigneurs-Démons.

On pourrait augmenter la variété des médailles originales qu’ils pouvaient fabriquer en écrasant les cristaux d’autres Seigneurs-Démons, mais on ne pouvait toujours en fabriquer qu’une par mois.

« … Même ainsi, les avantages qu’elle donne sont tout simplement trop grands. Je la veux tellement. Maintenant, je comprends comment vos démons peuvent être aussi forts. » (Eligor)

« J’ai donné les informations que vous vouliez. C’est maintenant à vous. » (Procell)

« Ouais, d’accord. Alors, laissez-moi vous dire les règles qui régissent les Seigneurs-Démons de ce monde. » (Eligor)

Eligor avait ensuite énoncé les règles l’une après l’autre.

Presque toutes les règles qu’ils avaient étaient exactement les mêmes que les nôtres, jusque dans les moindres détails. La façon dont leurs cristaux fonctionnaient, la façon dont ils fabriquaient des démons, la façon dont ils faisaient leurs Guerre, c’était la même chose.

Cependant, une chose était différente.

« Dominer ? Nous n’avons pas ça. » (Procell)

« Intéressant. Donc ici, nous avons deux choix en ce qui concerne le cristal d’un ennemi. Nous pouvons le briser pour avoir le privilège d’utiliser leur capacité et de faire leur médaille. Alternativement, nous pouvons déverser notre pouvoir magique dans le cristal de l’ennemi jusqu’à ce que son cristal et son donjon deviennent les nôtres. C’est ce que nous appelons Dominer. De toute évidence, nous ne pouvons choisir que l’un ou l’autre, mais de toute façon, les démons de l’ennemi disparaissent tous. Le plus gros argument sur Dominer est que même après la disparition de notre donjon d’origine parce que le cristal y est brisé, nos démons et les pouvoirs du Seigneur-Démon resteront aussi longtemps que cet autre donjon se tiendra. Tant que nous pouvons nous retirer là-bas, nous pouvons planifier un retour. » (Eligor)

Avoir un donjon de rechange était fascinant.

Après tout, nous ne pouvions posséder que jusqu’à trois autres capacités de Seigneur-Démon à la fois. Une fois que nous étions satisfaits de ceux que nous possédions, toutes les capacités que nous gagnerions en brisant des cristaux seraient tout simplement perdues.

Et si la médaille n’était pas particulièrement intéressante, il y avait de fortes chances que nous ne la choisissions jamais comme médaille originale une fois par mois.

Dans de telles circonstances, Dominer serait le choix de loin supérieur.

« Cela sonne bien. Je me demande si je peux maintenant l’utiliser aussi. » (Procell)

« Qui peut dire ? La seule façon de savoir avec certitude est d’essayer. Ce qui nous amène à notre prochaine offre, si cela ne vous dérange pas. Je veux dire, ne pas avoir de donjon doit être un problème sérieux, n’est-ce pas ? » (Eligor)

« Ouais. Je suis un assez gros mangeur, donc si je ne me nourris pas bientôt de beaucoup d’émotions, je pourrais mourir de faim. » (Procell)

« Alors, vous voulez un donjon ici, n’est-ce pas ? » (Eligor)

Sans aucun doute, avoir un donjon ici augmenterait considérablement mes options.

« Je n’ai pas l’intention de rester sur le long terme. » (Procell)

« … Oh, vous le pensez vraiment ? Le transfert entre les mondes devrait être assez difficile, mais Transférer vers un monde spécifique depuis tous les autres mondes possibles ? Cela devrait demander beaucoup plus d’efforts. Et des ressources. Même avoir le bon type de démon de rang S pourrait ne pas suffire. Ils ont besoin de tout le soutien dont ils peuvent bénéficier. À cette fin, un donjon est vital, n’êtes-vous pas d’accord, M. Seigneur-Démon affamé ? » (Eligor)

Elle avait tapé là où ça faisait le plus mal.

Traverser des mondes était possible avec les compétences de démons de rang S et de Seigneurs-Démons, j’en étais sûr. Après tout, j’avais été envoyé ici par la compétence d’un Seigneur-Démon.

Cependant, choisir dans quel monde spécifique aller était en effet un ordre de grandeur plus difficile. Selon les calculs de Ciel, même Tiro, la principale experte d’Avalon en matière de transfert devrait trouver une telle tâche impossible toute seule.

« Eligor, j’apprécie l’offre d’un donjon, mais dans l’état actuel des choses, je n’ai rien qui puisse payer pour ça. » (Procell)

« Oh, mais vous avez ce qu’il faut : votre médaille [Création]. Et s’il s’avère que vous ne pouvez pas utiliser Dominer sur mon donjon de rechange, annulons l’accord. Et ça ? C’est une bonne offre, non ? » (Eligor)

« Ouais. Trop beau pour être vrai, en fait. » (Procell)

« Je veux dire, c’est un démon de rang S, plus la possibilité de choisir exactement quel type de démon de rang S. Qui ne voudrait pas de ça ? Mais bon, je vais vous révéler un de mes secrets. J’ai ce souhait particulier et pour que cela se produise, je dois absolument avoir un démon en particulier quoiqu’il arrive. Pour pouvoir créer ce démon, un donjon est un petit prix à payer. » (Eligor)

Son explication était vague et était encore trop belle pour être vraie, mais étant donné notre Pacte, ce n’était pas un mensonge.

Toutefois…

« Désolé, mais donnez-moi au moins une demi-journée pour y réfléchir. » (Procell)

« Très bien. J’ai déjà fait de nombreux compromis pour que cela vous soit favorable, alors au moins ne tardez pas plus que nécessaire, d’accord ? Aussi, juste pour que vous le sachiez, c’est mon dernier prix. Soit vous le prenez, soit vous le laissez. » (Eligor)

« D’accord. Je m’excuse pour mon indécision. » (Procell)

J’avais un mauvais pressentiment. Le genre qui s’enroulait autour de mon cou et serrait de plus en plus.

Quelque chose en moi criait que c’était un piège.

C’était quelque chose que je ne pouvais pas ignorer. Et donc, j’avais décidé de vérifier la validité de ce sentiment.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire