Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 1

Bannière de Chronicle Legion – La Route de la Conquête ***

Chapitre 6 : Le Chien à Deux Têtes

Partie 1

« Morrigan, informez les forces défensives de chaque fort tutélaire en mon nom, » après la disparition de la divinité fusionnée des quatre dieux, Edward donna immédiatement des ordres. « Dites-leur de continuer à défendre leurs forts tutélaires respectifs pendant deux heures. Une fois cette durée désignée écoulée, chaque armée agira à sa discrétion en fonction de l’évolution des circonstances. »

« Affirmatif, » l’esprit loyal de Morrigan hocha la tête en réponse à Edward en utilisant la poupée qu’elle possédait.

Ils étaient sur le toit du donjon protecteur de la nation du premier fort tutélaire, la Porte de Seiryuu. Edward s’était rapidement dirigé vers une wyverne en attente.

« Très bien… Il est temps de revenir à la case départ. Je prendrai ma garde personnelle, les Chevaliers de la Jarretière, et quitterai ce premier fort tutélaire. Morrigan, venez aussi avec moi, » déclara Edward.

« Affirmatif. Allez-vous converger vers la force principale, Prince ? » demanda Morrigan.

« En effet, vous me connaissez bien, » déclara Edward.

Voyant l’expression subtile sur le visage de Morrigan, Edward avait souri.

… Malgré la perte de sa forteresse imprenable, l’officier supérieur semblait être d’excellente humeur. Edward avait été reconnaissant pour l’égalité des chances, lui permettant d’affronter Masatsugu Tachibana sur un pied d’égalité.

Morrigan était consternée par l’amour du Prince Noir pour la bataille, mais il était curieux de savoir comment il allait commander son armée.

« Partons, Morrigan. J’ai amené quatre cents Légionnaires à la Porte de Seiryuu, et il en reste huit cents au centre de commandement central. Un total de mille deux cents Légionnaires devrait suffire amplement. Les ennemis japonais doivent savoir que les Chevaliers Noirs de l’Empire Britannique seront ceux qui domineront le champ de bataille de Hakone, » déclara Edward.

Outre les Chevaliers de la Jarretière, il y avait une cinquantaine d’autres Croisées à la Porte de Seiryuu.

Le Prince Noir leur ordonna de défendre le fort tutélaire pendant qu’il prendrait sa garde personnelle pour converger vers la « force centrale principale », puis il allait lancer une contre-attaque vicieuse, pour détruire les armées ennemies dans les quatre directions cardinales respectivement — .

C’était le plan d’Edward. Cependant…

« Bien sûr, vous allez m’en empêcher, n’est-ce pas ? Tachibana-dono…, » déclara Edward.

 

☆☆☆

 

Dirigeant les quatre cents Légionnaires sous son commandement direct, le Prince Noir se dirigea vers Oowakudani — .

Il y avait une autre force d’embuscade. Huit cents Chevaliers de la Jarretière avaient déjà été détectés. Dirigeant un total de mille deux cents Légionnaires, le prince Edward était en train d’établir sa position dans le ciel au-dessus du mont Souun.

Les bêtes magiques comme les Aquila et les Yatagarasus étaient de retour avec les rapports ci-dessus.

Inutile de dire que Masatsugu Tachibana avait été tenu informé de ces informations à tout moment.

Cependant, il y avait une question qui devait être discutée et réglée avant d’entrer sur le champ de bataille. Ce ne serait pas une erreur d’appeler cela une négociation. En d’autres termes, une rencontre avec le célèbre général de « l’allié » du Japon, l’Empire romain d’Orient.

 

☆☆☆

 

L’essentiel était de savoir comment vaincre le chef de l’ennemi, Edward le Prince Noir.

Sur des wyvernes bleues, Masatsugu et Rikka s’étaient dirigés vers le point de rendez-vous dans le ciel au-dessus d’Oowakudani.

Après la bataille de la Porte de Suzaku, six cents des Kanesadas de Masatsugu étaient restés alors que les cent cinquante Kamuys de Rikka étaient pratiquement indemnes.

Pendant ce temps, sur une wyverne d’argent, le général Wei Qing avait apporté environ quatre cent cinquante Centurias.

Afin de retenir l’attention du Prince Noir à la Porte de Seiryuu, Wei Qing avait affronté de front la formation anglaise à l’arc long, perdant ainsi plus de la moitié de son armée de mille hommes.

Le reste des forces romaines et Tōkaidō avaient séjourné dans les quatre forts tutélaires au nord, à l’est, au sud et à l’ouest.

Ces forces combattaient actuellement les armées laissées derrière par le prince Edward.

Actuellement, les Légionnaires de Tōkaidō s’étaient combinés aux quatre cent cinquante Légionnaires de Rome pour donner un total de mille deux cents.

Compte tenu des proportions, il ne serait pas erroné pour Tōkaidō d’être aux commandes. Cependant, si l’armée romaine, qui s’était sacrifiée le plus jusqu’à présent, refusait de coopérer, cette bataille serait extrêmement difficile à mener — c’est ainsi que les proportions fonctionnaient.

En réfléchissant à ces questions, Masatsugu atteignit le point de rendez-vous dans le ciel au-dessus d’Oowakudani.

Dirigeant ses Centurias dans une formation sphérique, le général Wei Qing arriva de la direction de Hakone Yumoto.

« Masatsugu-dono, » déclara Rikka.

« Tout à fait, je vais un peu lui parler, » déclara Masatsugu.

Masatsugu jeta un coup d’œil à Rikka et quitta l’armée Tōkaidō de sept cent cinquante Légionnaires. Seul sur sa wyverne, il s’approcha de l’armée romaine de quatre cent cinquante hommes. Qui savait ce qui sortirait de sa discussion avec le général Wei Qing ?

Ils s’étaient rencontrés dans le ciel au-dessus d’Oowakudani.

Wei Qing avait dit très franchement, « Je suis prêt à coopérer avec votre plan, Masatsugu-dono. »

« … C’est très utile de votre part d’être si conciliant, » déclara Masatsugu.

Cela dit, Masatsugu n’avait pas pu s’empêcher de grommeler cette fois.

« Comme je ne vous ai même pas dit le plan, n’êtes-vous pas d’accord trop vite ? » demanda Masatsugu.

« Soyez rassuré, c’est le pouvoir de mon fait d’armes » déclara Wei Qing.

« Quoi ? » demanda Masatsugu.

La capacité de rejouer les exploits sur les champs de bataille de sa vie passée — .

Tel était le pouvoir spécial des Faits d’Armes. Cependant, quel genre de capacité Wei Qing avait-il invoqué au cours de cette conversation ? Masatsugu était très perplexe.

Wei Qing avait montré du doigt sa propre tête et avait expliqué. Normalement grave, Wei Qing parlait d’une voix espiègle pour une fois.

« Je n’ai aucune idée si ma conduite quotidienne a entraîné des réactions karmiques ou si je suis simplement malchanceux, mais en conséquence, je suis toujours entouré de problèmes en dehors de la bataille. Il peut s’agir, par exemple, d’un traitement déraisonnable de la part de la classe supérieure ou du fait d’être forcé de diriger des armées qui sont clairement plus faibles que l’ennemi…, » déclara Wei Qing.

Ses paroles ressemblaient à des plaintes, mais le ton de Wei Qing était rempli de légèreté comme s’il ne parlait pas de lui-même.

En fait, le visage de Wei Qing présentait un doux sourire.

« C’est peut-être pour cela que mon intuition est particulièrement aiguisée quand il s’agit d’avancer ou de reculer, » déclara-t-il.

« Intuition ? » demanda Masatsugu.

« Oui. Mon expertise consiste à savoir quand avancer ou reculer, où aller pour une meilleure fortune et quelles positions sont désavantageuses… Tout cela est clair pour moi dans une sorte de prémonition, » déclara Wei Qing.

« Voyez-vous vraiment tout cela ? » demanda Masatsugu.

« Cette fois, mon intuition me dit que vous avez trouvé que c’est la voie la plus efficace pour survivre… C’est précisément l’effet de mon fait d’armes — Kanglong Youhui, » déclara Wei Qing.

Wei Qing avait facilement révélé sa capacité sans prétention.

Masatsugu était très intrigué. Est-ce que cela comptait vraiment comme un Fait d’Armes ?

Wei Qing avait souri à nouveau et avait dit. « Il y a eu beaucoup de gens excentriques autour de moi dans le passé. Cela inclut un empereur qui était un bon juge de caractère, mais qui avait une mauvaise compréhension des cœurs humains, des sœurs aînées volontaires de l’empereur, les généraux obstinés, etc. Peut-être qu’après avoir été bousculé par ces gens pendant de longues années, j’ai développé ce genre de capacité en conséquence. »

« Je vois, » Masatsugu comprenait, mais il n’était qu’à moitié convaincu.

Le général Wei Qing ayant une telle capacité était probablement vrai. Sinon, il ne se serait pas engagé avec obéissance dans le plan de bataille de Masatsugu sans rien savoir à l’avance.

Cependant, un Fait d’Armes uniquement pour « améliorer l’intuition » — c’était assez difficile à croire.

Masatsugu avait spéculé que Wei Qing avait fait preuve de « tempérance » en ne disant qu’une partie de la vérité. Les vrais effets des Faits d’Armes devraient être plus puissants, l’intuition n’étant que la pointe de l’iceberg.

« Général Wei Qing, si une chance se présente, j’aimerais un jour vraiment aller plus loin avec vous afin de mieux vous connaître, » déclara Masatsugu.

« Ma vraie nature n’est pas intéressante du tout. D’un autre côté, Tachibana-dono, votre identité est bien plus intrigante, » déclara Wei Qing.

« Moi, vous dites ? » demanda Masatsugu.

« La façon dont vous avez mené vos batailles jusqu’à présent n’est possible qu’avec la conviction profonde que vos troupes sont l’élite de l’élite. Telles sont les tactiques que vous employez, qui produisent un trop lourd tribut aux soldats, » déclara Wei Qing.

« … »

« Il est fort probable que vous veniez d’une nation forte, ou peut-être que vous étiez un héros général de premier plan contrôlant l’élite de l’élite ? » continua Wei Qing.

« En parlant de ça, vous avez dit que les troupes que vous dirigiez étaient vieilles et faibles, Général ? » demanda Masatsugu.

Devant la question de Masatsugu, le beau général avait souri ironiquement et avoua. « Oui, l’empereur m’a assigné de la cavalerie pour soumettre les tribus équestres xiongnus… Malheureusement, les cavaliers et les chevaux avaient tous été élevés à l’intérieur des frontières han. Comparée aux guerriers qui ont passé toute leur vie à traverser les steppes, la différence était aussi grande qu’entre le ciel et la terre. »

Quoi qu’il en soit, la question du commandement avait été réglée avec une facilité inattendue.

Des dizaines de minutes plus tard, les deux hommes affrontèrent finalement Edward, le Prince Noir.

 

☆☆☆

 

« Morrigan, il est temps de commencer, » déclara Edward.

« Comme vous l’ordonnez, » répondit Morrigan.

Edward avait divisé les Chevaliers de la Jarretière en deux sections.

Tout d’abord, neuf cents individus formaient une large formation de mur en tant que « premier rang », quelques centaines de mètres dernières, les trois cents restants étant les « derniers rangs ».

Avec les Chevaliers noirs à l’arrière, tous équipés d’arcs longs, en « mode anglais », qui étaient prêts à l’emploi.

Edward lui-même et Morrigan étaient dans les derniers rangs. Le génie était passé à un simulacre de la taille d’une poupée et était assis sur l’épaule du Prince Noir.

Regardant la position ennemie, Edward fut très surpris.

« Tracer une ligne diagonale à travers le champ de bataille… Une formation oblique, hein ? Comme c’est vieux jeu d’employer la tactique du Seigneur Epaminondas. Hohohohoho, les généraux célèbres d’hier et d’aujourd’hui, orientaux et occidentaux, utilisent toutes les mêmes méthodes, c’est ça !? » s’exclama Edward.

En parlant de chevaliers médiévaux, la majorité d’entre eux étaient en fait des brutes incultes.

Le but de la promotion de la chevalerie était d’inculquer un système de morale de base à ces hommes indisciplinés qui fréquentaient les champs de bataille. Les soi-disant chevaliers n’étaient nulle part aussi élégants que l’imaginaient les gens modernes.

Cependant, il y avait une rare exception juste ici.

Ayant reçu une éducation d’élite depuis l’enfance dans le cadre de la famille royale anglaise, il avait été instruit dans l’élégance courtoise et l’étiquette.

Outre sa maîtrise des entraînements martiaux et des arts de la guerre, il connaissait bien le latin et possédait une connaissance approfondie des textes grecs et romains classiques — c’est ce à quoi ressemblait le Prince Edward noir en tant que personne.

Maintenant, il remarqua que Masatsugu Tachibana avait recréé une tactique célèbre de la Grèce antique.

« Nous sommes sur le point d’avoir un vrai duel. À toutes les unités, rassemblez-vous en ligne pour créer un mur, » déclara Edward.

Considérons maintenant la force de coalition entre le fief Tōkaidō et l’Empire romain d’Orient.

Ils étaient également entrés dans une large formation de mur comme l’ennemi. Les deux côtés étaient dans le ciel au-dessus du mont Souun à Hakone, formant leur propre « mur » respectif avec plus de mille Légionnaires.

Cependant, le mur de la force de la coalition était très différent de celui du côté britannique.

En partant de la gauche et en se déplaçant, il y avait six cents Kanesadas rouge pourpre, puis quatre cents Centurias en argent, et enfin cent cinquante Kamuys bleus.

Sur toute la ligne, seuls les Kanesadas de gauche étaient intentionnellement disposés en colonne.

Ainsi, la formation était devenue un « L » avec une protubérance à gauche au lieu d’une ligne horizontale parfaite.

La colonne de gauche comprenait les six cents Kanesadas.

Au lieu d’uniformiser les rangs, cet arrangement concentrait non seulement la main-d’œuvre, mais aussi les troupes les plus solides à l’autre bout de la zone dans des rangs extrêmement profonds. Cette tactique était connue sous le nom d’ordre oblique, un type de formation déséquilibrée.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. amateur_d_aeroplanes

    Merci pour le chapitre 🙂

Laisser un commentaire