Roman : Kuma Kuma Kuma Bear

Fin du tome 2.

Lire la suite

Grâce à une fille mystérieuse qui était habillée en ours, je m’étais remise de ma maladie. Je n’avais jamais pensé que je serais libérée de ma souffrance. J’avais toujours pensé que cela n’arriverait qu’à ma mort. Je n’avais jamais pensé que je reviendrais à l’époque où je vivais heureuse avec mes filles. Je ne pourrais jamais remercier assez la fille habillée en ours Yuna-yun. Quand je lui avais dit que je voulais la dédommager, elle avait souri et dit quelque chose de tout à fait ridicule. « Je veux que vous viviez ensemble pour le bien de Fina et de sa sœur. » Gentz nous avait vraiment aidés depuis la mort de mon mari. Il m’avait préparé des médicaments quand j’étais tombée malade et avait recommandé ma fille pour le travail. J’avais travaillé avec lui pendant mes années d’aventurier, donc ce n’était pas comme si je ne le connaissais pas. Nous en étions venus à compter sur lui ces dernières années. Il était bon pour ma fille et s’occupait d’elle. Si on me demandait si je l’aimais, je ne saurais pas quoi répondre. Quoi qu’il en soit, j’étais heureuse quand Gentz m’avait vraiment dit qu’il m’aimait. À ce moment-là, j’avais eu l’impression…

Lire la suite

Nous n’avions rien à manger non plus aujourd’hui. Nous devions donner tout ce que nous pouvions pour faire une soupe avec des restes de légumes une fois par jour. Cela fait environ trois mois que notre financement avait été coupé et nous n’avions pas pu fournir aux enfants des choses convenables à manger. En tant qu’adulte, il fallait que je fasse quelque chose. Liz et moi allions chercher de la nourriture, mais il y avait des limites. Si nous mendions tous les jours, les gens nous regardaient de travers. Même si nous allions ailleurs, ils ne nous regardaient pas d’un bon œil. Quoi qu’il en soit, parce que les enfants attendaient, nous devions mendier même si nous endurions leur dégoût. Liz était partie depuis le matin, mais je ne pouvais pas savoir combien elle allait rapporter. J’avais apaisé le petit enfant devant moi et je ne pouvais pas m’empêcher de m’inquiéter en pensant à l’avenir. Les autres enfants étaient sortis. Ils se dirigeaient probablement vers la place centrale. Les enfants cherchèrent les restes des chariots de nourriture qui s’y trouvaient. Je pouvais difficilement les réprimander pour avoir fait cela. Si seulement je pouvais leur préparer un peu de nourriture, ils…

Lire la suite

« J’y vais. » « Mlle Yuna ! » « Je vais prendre les ours et aller chercher très vite Brandaugh et les autres. » « C’est trop dangereux ! Les tigres-loups sont différents du gardien de la forêt. Ils sont féroces ! » Le chef était vraiment inquiet pour moi. « C’est vrai. Le gardien a juste mangé toutes nos récoltes alors qu’il ne nous a rien fait, mais les loups-tigres vont en fait attaquer les gens. » « Yuna, c’est dangereux. » Les villageois étaient vraiment inquiets pour moi. « Bien que cela coûte un peu d’argent, nous allons faire une quête à la guilde des aventuriers, alors ne vous inquiétez pas. » Ne pouvaient-ils pas voir qu’ils avaient un aventurier sous les yeux ? « Mais chef, que devrions-nous faire ? Qui devrions-nous envoyer en ville ? Nous ne pouvons pas attendre un marchand comme la dernière fois. » « Et nous devons le faire rapidement. » « On devrait trouver quoi faire pour Brandaugh avant tout ça, n’est-ce pas ? » « Je le dirai autant de fois que nécessaire, mais nous n’irons pas sauver Brandaugh. Nous devons juste espérer qu’il reviendra au village. » Les villageois se sentaient tristes face aux paroles du chef. Personne ne voulait se battre contre le loup-tigre. Ils savaient qu’ils mourraient s’ils le faisaient. Ma seule option était-elle de me…

Lire la suite

Avec moi chevauchant Kumayuru et Fina Kumakyu, nous avions quitté Crimonia et avions traversé les plaines. Le temps était parfait pour une promenade. Et puis, si quelqu’un nous voyait, il me dirait probablement de vérifier dans un dictionnaire ce que signifiait « marcher ». Au bout d’un moment, j’avais repéré une forêt familière. Tant que j’utilisais mes compétences en cartographie, nous ne nous perdions pas. Le village était apparu au bout de quelques minutes à dos d’ours. La barrière que j’avais créée avait l’air intacte. Alors que nous nous approchions, j’avais trouvé Bogue gardant la même entrée de village que la dernière fois. « Dame Yuna !? » Pendant une seconde, j’avais pensé qu’il y avait quelque chose d’étrange dans son ton, mais j’étais sûre de l’avoir mal entendu. « Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus ! Marie a-t-elle déjà eu son bébé ? » « Oui, madame, un petit garçon en bonne santé. » J’étais contente qu’elle n’ait pas eu de complications. « Dame Yuna, êtes-vous venue nous bénir avec une requête ? » D’accord, peut-être que je n’avais pas mal entendu… peut-être que ce n’était qu’un idiot. « Et qui pourrait être cet ours blanc et cette fille là-bas ? » C’est vrai, pensais-je, il n’est pas au courant pour Kumakyu. « C’est aussi…

Lire la suite

J’avais fait appel à la guilde des aventuriers pour tuer le temps aujourd’hui. J’étais venue à la guilde dans ma combinaison d’ours habituelle, mais je n’avais entendu personne se moquer de moi. À l’intérieur, j’avais vérifié les tableaux de quête, en espérant trouver quelque chose d’intéressant. J’avais pensé que je ne devrais pas rencontrer de problème en affrontant une autre vipère noire maintenant que je savais comment les vaincre tout en parcourant les tableaux des rangs D et C. Mais de toute façon, quel rang une vipère noire finirait-elle par avoir ? Si elle était plus élevée que le rang B, je n’en trouverais évidemment pas sur les tableaux que je regardais. J’avais jeté un rapide coup d’œil aux tableaux de rang B au cas où, mais je n’avais trouvé aucune quête avec de nouveaux monstres qui me semblait intéressants. Juste au moment où je songeais à aller ailleurs, j’avais fait un pas sans regarder où j’allais. « Ah ! » J’avais renversé la fille devant moi sur ses fesses. On avait l’air d’avoir le même âge. Mais elle était plus grande. Pourquoi était-ce elle qui avait fini par tomber ? Je suppose que je pourrais remercier mon équipement d’ours pour cela. « Désolée. Est-ce que…

Lire la suite

Récemment, papa était rentré à la maison avec un air très sombre. Je me demandais bien pourquoi ? J’avais entendu dire qu’apparemment une vipère noire était sortie et qu’elle attaquait un village voisin. C’était une grosse affaire pour la guilde. Apparemment, papa avait pu revenir de son travail de dépeçage et de commerçant, mais les autres employés ne pouvaient pas se relayer. La vipère noire était censée être un énorme serpent. Je n’en avais jamais vu avant. On disait qu’il fallait au moins un groupe d’aventuriers de rang C pour la battre. Yuna et le chef de guilde étaient allés la battre seuls. Mon père avait l’air inquiet. Il marmonnait : « Il n’y a aucune chance qu’ils puissent la vaincre. » Quelques jours plus tard, Yuna et le chef de guilde étaient rentrés sains et saufs. Quand mon père était rentré à la maison, il était si heureux qu’il m’avait tout raconté. Comme ils allaient dépecer la vipère noire demain, ils m’avaient appelée à l’aide. J’étais allée à la guilde avec papa tôt le matin, mais il semblerait que Yuna n’était pas encore là. Comme sa récente quête l’avait fatiguée, elle n’allait pas venir à une heure précise. J’avais décidé d’aider…

Lire la suite

J’étais d’abord allée à la guilde des marchands pour dire à Milaine que je quittais la ville. Il n’y avait pas beaucoup de monde à la guilde des marchands, peut-être parce qu’il était plus de midi. Quand j’étais allée à la réception, Milaine semblait s’ennuyer. « Yuna ? De quoi avez-vous besoin ? » « Je vais à la capitale royale pour un moment, donc je voulais te demander si tu pouvais laisser le truc des œufs à Tiermina. » En fait, elle s’occupait déjà de tout. Le plus que j’avais fait, c’était de peser sur les prix de temps en temps. « Allez-vous à la capitale royale ? » « Je dois juste accomplir une rapide quête d’escorte. » « Je vois. Alors, puisque vous allez à la capitale, j’attends avec impatience des souvenirs. » « Bien sûr, veux-tu quelque chose ? » « Je vous laisse faire. » Quand il s’agissait de souvenirs, de repas, ou de quoi que ce soit, c’est la réponse la plus difficile à obtenir. Je suppose que c’était mieux que si elle m’avait demandé quelque chose de déraisonnable. « Ce n’est pas vraiment un souvenir, mais tu peux avoir ça, Milaine. » J’avais pris un pudding de mon stockage d’ours. « Qu’est-ce que c’est ? » « C’est une friandise appelée pudding. Je l’ai fait avec des…

Lire la suite

Mon prochain arrêt était la résidence des Fochrosé. Je ne me souciais pas de Cliff, mais je voulais offrir du pudding à Noa. J’avais dit au garde qui se tenait devant la porte la raison pour laquelle je voulais rencontrer Noa. Le garde me connaissait déjà et m’avait dit d’attendre. Un peu plus tard, Noa elle-même était venue en courant depuis la porte d’entrée. « Yuna. » Bomph. Noa plongea droit contre ma poitrine, mais l’équipement d’ours absorba l’impact. « Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus, Noir. » « Tu peux m’appeler Noa à la place. As-tu une raison pour vouloir me voir ? Même si ce n’est pas le cas, je suis toujours heureuse de t’accueillir. » « J’ai fait une friandise, alors je voulais voir si tu pouvais l’essayer pour moi. » « Une friandise ? Ça a l’air délicieux. » En tirant sur mon bras, Noa m’avait emmenée dans une pièce. « Alors, c’est quoi comme nourriture ? » « C’est un dessert à base d’œufs kokekko. » J’avais sorti le pudding de mon stockage d’ours. Bien sûr, je ne pouvais pas oublier la cuillère. Noa avait pris cette cuillère et avait mangé une bouchée du pudding. « C’est délicieux. » « Je suis content que tu l’aimes. » « C’est la première fois que je mange…

Lire la suite

Je me demandais si cela avait marché. J’avais mis la main sur une tonne d’œufs, j’avais donc décidé d’essayer de faire du pudding. Quand j’avais ouvert le réfrigérateur, l’air froid m’avait touché le visage. Une rangée de puddings m’avait accueillie. J’en avais pris un, je l’avais apporté à table et je l’avais goûté. « Délicieux. » Je l’avais englouti. Je n’avais pas pu empêcher ma cuillère de bouger. J’étais retournée au frigo après quelques secondes. Juste après avoir fini deux puddings entiers et longtemps désirés, Fina et Shuri étaient venues me rendre visite. « Nous sommes là, Yuna. » « Asseyez-vous et attendez ici. » « Alors, quelle est cette délicieuse nourriture dont tu nous as parlé ? » Je les avais fait venir afin qu’elles soient mes testeuses de goût officielles. « Ce sont des gâteries que j’ai faites avec des œufs. » J’avais préparé un pudding froid pour chacune d’entre elles. Elles avaient pris leur cuillère et en avaient mangé une bouchée. « C’est si bon… » Pendant que Fina murmurait son impression, Shuri avait déjà enfoncé plusieurs autres cuillerées dans la bouche. « Shuri, ne mange pas trop vite. » « Mais c’est si bon. » Des sourires s’étaient formés sur leurs visages. « Je suis contente que ça vous plaise. » « C’est si bon, Yuna.…

Lire la suite