Wortenia Senki – Tome 6 – Chapitre 2 – Partie 1

***

Chapitre 2 : En quête d’un nouveau pouvoir

Partie 1

« Allez, vous pouvez faire mieux que ça ! Vos balancements sont faibles ! Mettez-y plus de force ! Balancez-la comme si vous saviez que vous alliez couper à travers l’ennemi même s’il est entièrement couvert d’armure ! »

Vingt enfants s’étaient exercés au balancement, la sueur s’écoulant de leur corps lorsque les rayons du soleil se déversent sur eux. Ils avaient pris leur petit-déjeuner et avaient commencé leur entraînement depuis deux heures. Un autre groupe d’enfants s’entraînait à une courte distance de là. Chaque groupe d’enfants avait reçu les instructions d’un membre du groupe des Lions Rouges.

« Notre garçon est peut-être gentil avec vous, mais cela ne veut pas dire que vous pouvez vous relâcher ! Après tout, ce n’est pas lui qui va mourir au moment de la guerre ! Ce sera vous ! Imaginez que quelqu’un que vous détestez est juste devant vous ! Là, vous l’imaginez ? ! Dans ce cas, coupez-les, tuez-les ! Mettez tout ce que vous avez dedans ! »

Des cris et des cris de guerre résonnaient dans la plaine. C’était en effet le spectacle de soldats en formation. Les cris de guerre étaient importants dans les combats réels, car ils réveillaient l’ennemi et le secouaient. Et même pendant l’entraînement, ils servaient à éveiller les émotions des enfants. Dès qu’ils commençaient à montrer de la fatigue, le volume des cris des instructeurs augmentait immédiatement.

Les mercenaires qui entraînaient les enfants savaient tout cela par expérience. Dès que les cris de guerre des enfants s’affaiblissaient, ils leur criaient dessus.

« Mike ! Comment ça va ? »

Ryoma appela un des mercenaires.

« Ah, c’est toi, mon garçon. Tu fais la tournée ? »

En entendant la voix de Ryoma, Mike laissa le visage renfrogné se détendre.

« Très bien, vous tous, faites une pause ! N’essayez pas de vous rafraîchir avec votre sueur, essuyez-vous et alignez-vous une fois que vous aurez fini ! »

À ces mots, les enfants avaient applaudi avec joie.

« Allez-y, vite ! »

Les enfants avaient réalisé que cet homme amical ne faisait que les renfrogner et leur crier dessus parce que cette formation aurait des répercussions sur leur vie. On ne peut pas être enseignant si vos élèves vous prennent à la légère.

Et si les mercenaires ne considéraient pas le châtiment physique comme une solution optimale, cela était parfois nécessaire. Si cela pouvait vraiment les aider à survivre, cela ne les dérangeait pas d’être craints et détestés par ces enfants. Ils les battaient et les remettaient à leur place si la situation l’exigeait.

Eh bien, ce serait un énorme scandale si on était au Japon… Ryoma fit un sourire amer lorsque cette pensée lui traversa l’esprit.

« Oh, on dirait que l’entraînement de chaque équipe se passe bien… On devrait commencer un entraînement complet au combat demain, non ? Je me suis posé des questions à ce sujet. »

Cela faisait environ un mois que Ryoma avait divisé les enfants en équipes de cinq, et les avait organisés en pelotons de quatre équipes chacun. Bien sûr, chaque peloton était dirigé par un membre expérimenté des Lions Rouges.

En d’autres termes, il avait demandé aux mercenaires d’enseigner à des groupes de vingt, ceux qui n’étaient pas affectés à un peloton patrouillant et aidant aux exercices d’entraînement. Ryoma fit tout cela pour s’assurer que les enfants acquièrent le plus rapidement possible une expérience réelle sur le champ de bataille. Il en avait conclu que le fait d’abandonner l’entraînement de leurs compétences individuelles au profit du renforcement de leur travail d’équipe augmenterait leurs chances de survie.

Il vit Helena comme un exemple vivant de sa théorie. En mettant de côté la dignité et la fierté dont se vantaient les chevaliers, elle s’était élevée au rang de déesse blanche de la guerre de Rhoadseria. En d’autres termes, elle s’était concentrée sur la sécurité du combat en groupe plutôt que sur la force individuelle de chaque soldat.

Ryoma avait donc décidé pour commencer de mettre de côté l’entraînement individuel, ce qui leur permettrait d’apprendre plus rapidement. Bien sûr, ils devraient se concentrer sur leurs compétences individuelles à l’avenir, mais s’ils devaient les élever pour devenir une armée immédiate, il avait décidé qu’il serait préférable de se concentrer sur cet aspect.

Ils avaient été répartis en groupes de cinq, et ils avaient tous mangé et dormi au même endroit. Vivre comme ça pendant un mois avait créé un sentiment de camaraderie entre les enfants. Et ce sentiment de camaraderie les avait remplis du désir de se protéger les uns les autres. Les résultats avaient été exactement ce que Ryoma espérait.

La seule question qui restait à résoudre était de savoir dans quelle mesure l’entraînement de base au combat avait réellement été mis en place en un mois.

« Eh bien… Vous devriez probablement demander au vieux Boltz et aussi à sœurette, mais si vous me le demandez, ils s’en sortent bien. Ils s’investissent, et ils semblent s’entendre en groupe… Il ne reste plus qu’à les voir faire tout ça sans se retourner pour nous regarder. »

Les enfants avaient toujours un peu de suspicion et de peur envers Ryoma et les mercenaires, mais au moins ils n’étaient plus apathiques. Ils mangeaient volontiers leur nourriture et faisaient laver leurs vêtements. Ils dormaient dans des tentes que le groupe de Ryoma avait dressées et, bien que ce ne soit pas aussi doux qu’un vrai lit, c’était bien mieux que la façon dont ils étaient traités lorsqu’ils étaient esclaves.

Mais surtout, leurs expressions étaient devenues plus lumineuses, probablement parce qu’ils n’avaient plus à craindre le fouet. Ou, tout au moins, ils savaient qu’ils ne seraient pas battus pour des raisons irrationnelles.

Pour preuve, les enfants ne semblaient pas regarder Mike avec terreur. Même lorsqu’il leur criait dessus avec une expression sévère, les enfants se rendaient compte qu’il les traitait d’égal à égal. C’était ce que Ryoma avait fermement demandé aux mercenaires du Lion Rouge de faire avant le début de l’entraînement. Et heureusement, les membres du Lion Rouge étaient tous d’origine très modeste, de sorte qu’ils comprenaient facilement les intentions de Ryoma.

La plupart des aventuriers et des mercenaires étaient de naissance commune. Ils avaient tous pensé, à un moment ou à un autre, que si la chance n’avait pas été de leur côté, ils auraient peut-être fini par devenir eux-mêmes des esclaves. Si Ryoma avait dit à un chevalier ou à un noble de sang de traiter les enfants avec respect, il aurait été ridiculisé pour avoir essayé de traiter les esclaves avec gentillesse. Il aurait été ignoré.

« C’est bien, tout le monde semble s’en sortir… J’ai regardé les autres escouades, et elles semblent toutes travailler avec des épées. »

« Oui, on les fait s’entraîner de cette façon. Leur mouvement devient meilleur, vu que ça ne fait qu’un mois… »

Les enfants saisissaient des épées destinées aux adultes, fournies au groupe de Ryoma par la société Mystel. À la suite des négociations qu’ils avaient eues il y a quelques jours, Ryoma avait obtenu des liens avec la société Mystel sur la recommandation du comte Salzberg. Le comte Salzberg était au courant de sa rencontre avec Simone, mais apparemment Ryoma avait réussi à le convaincre que rien n’en était sorti.

Pour l’instant, tout se passe comme prévu. Ryoma acquiesça avec satisfaction au rapport de Mike.

Cela ne faisait qu’un mois. On leur avait donné des repas corrects, suffisamment de temps pour dormir et un entraînement modéré. Grâce à cela, le corps des enfants adolescents avait gagné de la masse musculaire à un rythme régulier. Bien sûr, un mois d’entraînement n’avait pas suffi à provoquer un changement radical.

Mais peu à peu, de manière progressive, les enfants avaient mûri. Lorsque le marchand d’esclaves les avait remis à Ryoma, ils étaient tous émaciés par la malnutrition. Mais le marchand d’esclaves ne mentait pas quand il disait avoir choisi des esclaves en bonne santé.

« Mais en réalité, leur donner des bonbons ronds en récompense de leur bonne conduite fonctionne vraiment… Ils pratiquent tous avec une lumière différente dans les yeux. Les faire s’entraîner tout en leur faisant miroiter des récompenses au-dessus de leur tête. C’est le genre d’idée que vous seul pouvez trouver, mon garçon ! Vous savez, les enfants travaillent avec une ferveur complètement différente ? »

« C’est bien… Je suppose que les roturiers ne goûtent pas trop souvent aux sucreries. J’ai pensé que ce serait efficace. »

« Oui… Je veux dire, ce sont des esclaves. Même si vous leur donniez de l’argent, ils n’auraient aucune idée de comment le dépenser. Je pense que c’était une bonne idée. »

Mike conclut ses paroles et jeta un regard bienveillant derrière lui.

Là, les enfants essuyaient leur sueur et faisaient la queue.

« Eh bien, si vous voulez bien m’excuser… »

Il se leva et s’empara d’un petit sac accroché à sa ceinture.

« Désolé, Mike. Laisse-moi le faire aujourd’hui. », Ryoma l’arrêta soudainement.

« Euh… Eh bien, d’accord… »

Mike semblait surpris par l’ordre de Ryoma.

« Merci, Mike. », dit Ryoma tout en prenant le sac de la main de Mike.

Il s’approcha alors du premier enfant debout dans la colonne.

Ryoma s’était agenouillé et regarda le garçon à hauteur des yeux.

« Ton nom est… Coile, c’est ça ? Je t’ai vu t’entraîner. Tu saisis ton épée un peu trop fortement. Essaie de la tenir un peu plus doucement. »

Faisant référence au garçon par son nom, Ryoma lui avait ensuite jeté trois boules de gomme dans la main et lui avait ébouriffé les cheveux. Le garçon, Coile, fut surpris de voir que Ryoma connaissait son nom.

« E-Erm… Je… »

Coile était si choqué qu’il ne pouvait pas exprimer sa gratitude avec des mots.

« Mais je sais que tu as fait de gros efforts. Alors, tu as le droit à un traitement spécial aujourd’hui. Va te mettre à l’ombre et prends tes bonbons. »

Le garçon baissa la tête en signe de gratitude et s’élança. Guéri par la vue du garçon courant joyeusement, Ryoma fit signe au prochain enfant de s’approcher de lui. À la fin de chaque journée d’entraînement, l’instructeur donnait une boule de gomme aux membres de son équipe. Si l’instructeur pensait qu’ils avaient vraiment fait de leur mieux ce jour-là, ils leur donnaient deux boules de gomme.

Tant qu’ils ne se relâchaient pas, ils étaient récompensés. Ce système faisait des boules de gomme la carotte la plus sucrée que l’on puisse imaginer. Il n’était pas nécessaire qu’ils se tiraillent les uns les autres pour réussir, et ils étaient toujours motivés.

Sur cette Terre, où le sucre était difficile à trouver, les boules de gomme étaient quelque chose que la plupart des gens n’avaient pas l’occasion de goûter souvent. Ryoma les achetait continuellement à Epire et les distribuait aux enfants.

Et les effets étaient pour le moins drastique. Au Japon, une ou deux boules de gomme ne procuraient pas autant de joie à un enfant, mais c’était un stimulant beaucoup plus puissant dans ce monde hostile. On pouvait dire que c’est une idée révolutionnaire.

Et pourtant, le cœur de Ryoma était envahi par un soupçon de culpabilité. Peu importe comment on essayait de le soutenir, il utilisait des bonbons pour forcer les enfants à suivre un entraînement dur et rigoureux. Et pourtant, Ryoma savait qu’il était inutile d’introduire les valeurs de son propre monde dans le tableau.

Je dois juste me rappeler que je ne suis plus dans ce monde…

Et donc, toujours accablé par sa mauvaise conscience, Ryoma avait donné à chaque enfant des bonbons, en les appelant par leur nom et en leur adressant quelques mots d’encouragement. Lorsque le dernier enfant de la colonne s’était enfui, Mike fit un sourire ironique.

« Eh bien, bon sang… Je ne peux pas vous égaler, mon garçon. Ça va leur remonter le moral. »

Personne n’appellerait un esclave de travail par son nom. Après tout, le propriétaire d’un esclave ne les voyait que comme des outils. Mais Ryoma les appelait par leur nom, et faisait probablement de même avec les enfants des autres escadrons. Il avait mémorisé les noms de plus de trois cents personnes. C’était un effort difficile à entreprendre.

C’était aussi comme ça quand nous l’avons rejoint… Cet homme est vraiment quelque chose…

C’était un seigneur comme il en existait peu dans ce monde. Et c’était pourquoi servir sous ses ordres semblait être le bon choix. Mais malgré l’émotion qui montait chez Mike, Ryoma interprétait ses mots différemment.

« Hmm ? Eh bien, oui, ils coûtent assez cher… On aura des problèmes si ça ne marchait pas. Mike, continue également de travailler dur pour les entraîner demain. »

Mike baissa profondément la tête devant les mots de Ryoma, c’était la plus haute forme d’honneur qu’il pouvait montrer envers son roi.

« Vous pouvez compter sur moi, mon garçon ! »

Acceptant la réponse enthousiaste de Mike, Ryoma s’éloigna.

Toutes les équipes se portent bien pour l’instant… Tout dépend de la façon dont se déroulera l’entraînement de demain… Le problème, c’est que…

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. amateur_d_aeroplanes

    Gaffe aux caries 😈

Laisser un commentaire