Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 5

***

Chapitre 3 : Clash

Partie 5

Mais les paroles d’Helena ne firent qu’accentuer un autre doute dans l’esprit de Ryoma. Il n’avait pas pensé à la femme d’Albrecht jusqu’à présent, mais il réalisait maintenant que la vengeance d’Helena ne se limitait pas à Albrecht lui-même. La lame de sa vengeance s’étendrait aussi à sa famille, qui comprenait naturellement sa femme…

Le problème était que le royaume de Rhoadseria risquait de se faire un nouvel ennemi en laissant mourir la femme d’Albrecht.

Helena connaît Albrecht mieux que moi… Je devrais probablement travailler selon son jugement ici, mais… Je m’inquiète du fait que sa femme soit une noble d’un autre pays. Devrions-nous vraiment la laisser tuer quelqu’un comme ça…

Ryoma ne pensait pas qu’un pays supporterait qu’un de ses habitants soit tué par l’armée d’un pays étranger. Ils ignoraient les circonstances et réagissaient émotionnellement, comme c’était le cas lors de nombreuses guerres.

Ryoma avait ignoré cette inquiétude.

Autant faire les choses jusqu’au bout. Ce n’est pas mon monde. Tant qu’on se débarrasse d’un cadavre sans qu’il soit retrouvé, Rhoadseria peut faire comme s’il ne savait rien.

Pour le meilleur ou pour le pire, les normes technologiques de ce monde étaient faibles. Il suffisait d’enterrer un cadavre pour s’assurer qu’il ne soit pas retrouvé. Il n’y avait aucun moyen d’identifier l’ADN dans ce monde, donc une fois qu’un cadavre était suffisamment décomposé, il n’y avait aucun moyen de savoir à qui il appartenait.

« Très bien. Je vais me conformer à vos ordres. »

En disant cela, Ryoma montrait qu’il donnait la priorité à la vengeance d’Helena. Helena hocha la tête discrètement.

« Très bien. Alors que devons-nous faire ? Les attaquer dès qu’ils quitteront Héraklion ? Ou attendre plus loin et leur tendre une embuscade ? », demanda Ryoma.

Le tuer près d’Héraklion lui permettrait de trouver facilement des excuses au cas où son motif de vengeance serait découvert. En revanche, le tuer loin de la ville leur permettait de se déplacer plus ouvertement et de se débarrasser des corps sans craindre d’être vus.

« Je pense qu’ici serait un bon endroit… » dit Helena, en indiquant un certain point sur la carte.

« Qu’en dites-vous ? »

C’était une forêt relativement isolée de toute ville, un endroit idéal pour déployer ses hommes.

« Bien… Alors nous devrions probablement diviser nos forces en deux… Je vais en prendre deux cents et jouer le rôle du chien de chasse. Cela devrait vous faciliter la tâche, non ? »

Helena ferma les yeux, sentant l’intention derrière ses mots.

« Ryoma… Merci. »

Ces mots reflétaient les émotions dans son cœur… scellant ainsi le destin du Général Albrecht et de sa famille.

« Personne ne nous poursuit, n’est-ce pas, Kael… ? » demanda le général Albrecht tout en fixant la voiture, et en regardant Kael qui montait son cheval parallèlement à lui.

« Oui, milord… Pour l’instant… Je pense que personne ne s’est rendu compte que nous nous sommes échappés. »

« Je vois… C’est une bonne chose que j’aie suivi vos conseils et que j’aie pu m’échapper dès que les forces de Lupis allaient arriver sur nous. »

« Oui ! Je vous suis reconnaissant pour vos paroles agréables ! »

Kael inclina la tête respectueusement.

Hmm, c’était essentiellement un pari, mais… On dirait que ça se passe bien. Cet homme a été plus utile que je ne le pensais. J’ai récupéré une bonne main d’œuvre, si je considère ce qui va suivre…

Le général Albrecht fit un signe de tête, appréciant la performance de Kael jusqu’à présent. Albrecht avait liquéfié ses biens et rassemblé ses aides dans sa propriété, en attendant le bon moment pour avoir la chance de s’échapper d’Héraklion.

C’était l’après-midi de ce jour-là. Lorsque les armées de la princesse Lupis commencèrent à marcher pour prendre Héraklion.

La ville elle-même était dans un état de chaos. La nouvelle que le duc Gelhart s’était rangé du côté de la princesse Lupis ne s’était pas répandue parmi les roturiers, il leur semblait donc que la princesse marchait pour purger le pouvoir du duc.

Normalement, les actions des classes dirigeantes n’avaient aucun lien avec ceux des roturiers, mais une armée marchait sur une ville, ce qui signifiait naturellement qu’il y aurait des victimes civiles. C’est pourquoi les roturiers avaient choisi de fuir la ville, tout cela pour protéger leur vie et leur maigre fortune.

Le général Albrecht et son entourage avaient utilisé le chaos résultant de la fuite des roturiers pour fuir la ville.

« Hmph ! Ils feraient bien de ne pas se faire d’illusions en pensant que c’est fini. Je me vengerai pour m’avoir humilié… Lupis ! Gelhart ! Vous allez regretter le jour où vous vous êtes trouvé sur le chemin d’Hodram Albrecht ! »

Soulagé par le fait qu’il n’y avait pas de poursuivants en vue, des propos diffamatoires glissèrent des lèvres du général Albrecht. Il était devenu complètement indigné. Appelez un membre de la royauté par son nom et rien d’autre était généralement un crime passible de la peine de mort, mais il avait déjà renoncé à son poste à Rhoadseria.

La noblesse, la chevalerie, la royauté. Hodram Albrecht avait déjà été expulsé des classes dirigeantes du royaume de Rhoadseria. Pourtant, sa rancune n’avait aucune légitimité. Le fait étant que la princesse Lupis ne l’avait pas piégé. Il l’avait trahie de sa propre volonté, il avait aussi piégé le duc Gelhart. Le seul à avoir tendu des pièges et trahi quelqu’un était le général Albrecht.

Mais à l’heure actuelle, son esprit ne réfléchissait pas de cette façon. La seule chose à laquelle il pensait, c’était comment blâmer tous les autres pour sa situation. Et c’était peut-être cette nature qui était la principale raison de sa fuite du pays.

« Comment vont ma femme et ma fille ? »

Le général Albrecht tourna son regard vers la voiture qui se déplaçait derrière la sienne.

« J’espère qu’elles ne sont pas incommodées ? »

« Non, seigneur ! Les hommes font tout leur possible pour leur faire passer agréablement le temps. »

« Bien. Ces deux-là sont après tout mon dernier espoir. Suis-je bien clair ? Je ne tolérerai aucune erreur. »

« Soyez assuré, seigneur. Nous vous escorterons à Tarja en toute sécurité… Ai-je raison, messieurs ? ! »

Kael incita les hommes à faire le tour des chariots.

« « « Laissez-nous nous occuper de tout, monsieur ! » » »

Le dernier espoir d’Albrecht était aussi le dernier espoir de tous les autres ici. Tous étaient des gens qui ne pouvaient plus rester à Rhoadseria. C’était leur punition pour avoir vécu somptueusement derrière le bouclier de la tyrannie du général.

Accepter des pots-de-vin des marchands de passage ou voler les réalisations d’autrui pour gravir les échelons faisait partie des crimes les plus légers que ces gens avaient commis. Les pires violaient les femmes et les filles de leurs pairs, et les plus méprisables d’entre eux les tuaient même pour s’assurer qu’elles ne parleraient pas.

Le soutien du général était la seule raison pour laquelle ces personnes pouvaient marcher la tête haute au mépris flagrant de la loi et de la décence humaine. Et une fois cela passé, leurs vies ne tenaient plus qu’à un fil. Même s’ils n’étaient pas jugés par une cour de justice, leurs victimes ne leur pardonneraient jamais.

Ces hommes l’avaient parfaitement compris, et c’est la raison pour laquelle ils n’avaient pas trahi le général Albrecht. Son épanouissement s’était traduit par leur succès, et son déclin avait signifié leur disparition. Ils n’étaient pas de son côté par loyauté, mais par simple perception pragmatique du profit. Mais d’un autre côté, c’était ce qui en faisait des pions précieux et dignes de confiance pour le général.

« Bien ! Vous n’avez qu’à attendre que je marie ma fille au prince de Tarja. Je gagnerai du pouvoir en tant que parent maternel, et les choses pencheront en ma faveur. Je veillerai à ce que vous soyez tous traités en conséquence ! »

Le général Albrecht riait avec satisfaction.

« Oui !!!! »

Les chevaliers environnants répondirent à l’unisson et baissèrent la tête.

C’était le dernier recours du général Albrecht. L’existence de la fille qu’il avait engendrée avec sa femme, une noble de Tarjan. Il avait l’intention de la faire épouser un prince de Tarjan, et d’utiliser cela pour élever son statut.

Bien sûr, c’était son souhait. Il n’avait pas encore monté de complot au sein de la royauté de Tarjan. Mais il n’avait que très peu de voies ouvertes, et c’était celle qui lui donnait les meilleures chances de retrouver sa position au sein du pouvoir. Sa volonté était loin d’être brisée. Les hommes qui avaient goûté au doux fruit du pouvoir avaient tendance à devenir avides.

Je… Je ne vais pas dire mon dernier mot ! Je retrouverai le pouvoir, je le jure !

C’était un plaisir qui dominait le cœur de l’homme. Et comme un narcotique, il rongeait le cœur.

« Je ne laisserai pas les choses se finir ainsi ! »

Les flammes noires de la conviction illusoire brûlaient dans le général Albrecht.

Alors que le soleil approchait de son zénith, la lumière du soleil se répandait sur la terre. Les routes étaient dégagées de toute personne en raison du chaos de la guerre. Les hommes d’Albrecht continuaient à faire avancer leurs chevaux, se précipitant sur la route. C’était un groupe de chevaliers en armure à cheval, protégeant plusieurs voitures. Il y avait deux cents personnes.

Une rangée de chevaliers, chevauchant devant tous les autres, aperçut alors une zone boisée devant elle.

« Finalement, nous sommes arrivés ici… »

Le général Albrecht cracha, fatigué.

« Y a-t-il des signes de poursuivants ? »

« Non, mon général… Aucun pour l’instant. Je pense qu’après être arrivés jusqu’ici, nous pouvons supposer que nous sommes en sécurité. En traversant cette forêt, nous serons à une courte distance de la frontière de Tarjan. »

« Juste un peu plus longtemps… »

Le général Albrecht avait souri à ces mots.

Il avait ensuite jeté un regard inquiet sur la voiture derrière eux. Kael, lui aussi, regarda dans cette direction.

« Les deux ont été très patientes. »

« Mmm… »

Albrecht soupira en réponse.

« Oui, effectivement… Mais je suis sûr qu’elles approchent de la limite de leur patience. Il semblerait que ma femme ait perdu l’appétit et ne veuille pas non plus boire d’eau. Elle dit que ça lui donne la nausée… Ma fille est dans un état similaire… Leur endurance s’épuise. »

Cela faisait deux jours qu’ils s’étaient échappés d’Héraklion. La voiture tremblait et secouait en se déplaçant, et elle faisait des ravages sur la femme et la fille du général Albrecht. Ce n’était après tout pas une visite touristique. Elles avaient fui Héraklion en mettant leur vie en danger, et ce fut une source de stress considérable pour ces femmes protégées. Pourtant, elles ne s’étaient pas plaintes une seule fois par le fait d’être secouées par la voiture. Elles avaient compris la position d’Albrecht.

« Kael. Je dis que nous devons trouver un endroit pratique pour installer le camp, et nous arrêter pour nous reposer tôt. Qu’en dites-vous ? »

Le soleil était toujours là, mais le général Albrecht avait demandé à monter le camp plus tôt. Son visage était plein d’inquiétude et d’affection pour la santé et le bien-être de sa femme et de sa fille.

Il sentait que les deux femmes approchaient de leurs limites. Et il ne pouvait pas se permettre qu’elles meurent ici. Sa femme devait servir d’intermédiaire pour entrer dans la noblesse de Tarja, et il avait besoin que sa fille se marie pour sauver sa position.

« C’est une bonne décision, milord… Je suis sûr que les dames sont très fatiguées. Je ferai installer le campement des chevaliers une fois que nous serons entrés dans la forêt. »

Kael semblait bien conscient de la condition des femmes. Elles n’étaient pas loin de la frontière de Tarja, et elles n’avaient pas rencontré d’ennemis depuis qu’ils s’étaient échappés d’Héraklion.

Tout devrait bien se passer… Nous avons échappé à la poursuite de l’ennemi… Ils ont probablement envoyé leurs hommes dans la direction opposée. Ce qui compte maintenant, c’est de s’assurer que les dames restent en bonne santé… Nos vies en dépendent.

L’insouciance et l’intérêt personnel. Ces deux traits avaient scellé leur destin. Parce qu’elles n’avaient pas remarqué la lame de la vengeance qui s’était abattue sur elles…

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. amateur_d_aeroplanes

    Merci pour le travail.

Laisser un commentaire