***Chapitre 190
La jeune fille descendit en flottant jusqu’aux marches de jade blanc, puis récita discrètement une incantation. Aussitôt, la porte du palais s’ouvrit en grand et des rayons de lumière éblouissants jaillirent de l’intérieur. Contre toute attente, ce palais était d’un luxe dépassant l’imagination.
Une fois qu’ils furent tous descendus, la rivière qui s’était divisée se rejoignit soudainement. Long Yi remarqua une puissante barrière juste à l’extérieur du palais et les eaux étaient pratiquement incapables de s’y infiltrer.
Long Yi pénétra dans le palais et, en contemplant les ornements qui émettaient toutes sortes de lueurs, il ne put s’empêcher de murmurer en son for intérieur : « Le clan des Dragons est vraiment trop riche. » Ce palais à lui seul était d’une richesse que les trois grands empires du continent des Vagues Bleues ne pouvaient égaler. Même un petit fragment de cet endroit, s’il était emporté à l’extérieur, atteindrait un prix astronomique. Seulement, bien que ce palais fût somptueux, il faisait trop froid à l’intérieur, pas la moindre chaleur. S’il devait y vivre pendant une longue période, il deviendrait certainement fou.
À ce moment-là, le monstre à grosse tête se mit néanmoins à crier avec enthousiasme et son corps rond se mit à rouler sur l’allée pavée d’améthyste. Tout en roulant, il avalait des ornements étincelants, prouvant ainsi qu’il appartenait bien au clan des dragons.
Dans la salle d’une opulence incomparable du palais du dragon, tous prirent place. Une fois assise, en regardant le monstre à grosse tête aux pieds de Long Yi, l’expression de la jeune fille devint quelque peu complexe et triste.
« Pardonnez-moi mon impolitesse de tout à l’heure. J’espère que vous me rendrez mon frère. C’est la seule famille qui me reste. » La jeune fille ouvrit lentement la bouche. Puis elle détourna enfin le regard du monstre à grosse tête.
Ling Feng et les trois autres jeunes filles se tournèrent vers Long Yi, indiquant clairement qu’il était responsable. Long Yi esquissa un sourire résigné; bien qu’il eût développé une certaine affection pour le monstre à grosse tête durant cette période, s’il s’agissait véritablement du petit frère de cette jeune fille, il ne pouvait certainement pas le laisser partir.
« Votre clan des Dragons doit avoir son propre territoire, mais pourquoi séjournez-vous dans cette Forêt Magique Illusoire ? » Long Yi ne répondit toutefois pas immédiatement à la question de la jeune fille; au lieu de cela, il lui en posa une autre, le regard vif et pétillant.
La jeune fille sursauta. Son expression devint soudain triste, mais elle retrouva très vite son air glacial habituel et dit froidement : « C’est l’affaire de notre clan des Dragons, vous n’avez pas besoin de le savoir. »
« Et si je vous disais que je dois le savoir ? » demanda Long Yi en souriant. En ce qui concernait le clan des Dragons, qui n’existait que dans les légendes, il était vraiment très curieux.
La jeune fille lança un regard glacial à Long Yi, les yeux remplis d’une énergie froide. Elle aurait vraiment voulu donner un coup de pied au visage de ce type malodorant au sourire narquois, mais en voyant le monstre à grosse tête à côté de sa jambe, elle se retint.
« Si je réponds, me rendrez-vous mon frère ? » demanda la jeune fille en grinçant des dents.
« À condition que mon cher fils soit d’accord pour vous suivre », dit Long Yi en souriant.
« Non, qu’il le veuille ou non, il doit rester. Il est parti peu après sa naissance. À l’époque, il n’était pas encore capable de reconnaître les gens, donc il ne se souvient pas de moi, sa grande sœur, » dit la jeune fille d’un ton glacial, l’air quelque peu frustré.
Long Yi resta sans voix. En réalité, il était quelque peu réticent à l’idée de laisser derrière lui ce monstre à grosse tête; après tout, il en était devenu le père depuis un certain temps déjà. Mais il s’agissait d’un dragon, la forme de vie la plus puissante et la plus courageuse du continent des Vagues Bleues. De plus, il ne comprenait ni la langue des dragons ni leurs techniques; le fait que ce monstre le suive n’était donc vraiment pas une bonne chose pour lui.
Alors que Long Yi s’apprêtait à donner son accord à la jeune fille, celle-ci prit soudain la parole : « Je veux vous parler en privé. Venez avec moi dans la pièce du fond. »
Long Yi fut quelque peu surpris et répondit en souriant : « Pas de problème, mais puis-je emmener ces petits avec moi ? » Il désigna le Qilin de Feu, Little Three et la Bête de la Foudre Violente. S’il devait se battre seul, il ne ferait pas le poids face à ce petit dragon; il souhaitait donc emmener ces alliés par mesure de sécurité.
La jeune fille jeta un regard dédaigneux à Long Yi, puis acquiesça d’un signe de tête. Cet humain avait l’esprit trop étroit. En tant que noble dragon, pensait-il vraiment qu’elle lui jouerait un sale tour ?
« Attendez-moi tous ici. Je reviens tout de suite », dit Long Yi aux filles.
« Deuxième frère, fais attention. » Ximen Wuhen se leva et dit d’un air inquiet.
Long Yi lui adressa un sourire rassurant, puis pénétra dans la pièce intérieure.
Cette pièce n’était pas grande et était entièrement faite de jade blanc. À l’intérieur, deux sculptures en relief représentant des dragons, l’un noir et l’autre doré, étaient disposées. Leur prestance semblait extraordinaire. Et en voyant ces deux dragons entrelacés, on devinait qu’ils formaient un couple.
La jeune fille observa Long Yi qui regardait les deux sculptures représentant des dragons sur le mur, puis dit d’un ton indifférent : « Ce sont mes parents. »
Long Yi acquiesça d’un signe de tête. Il comprenait enfin pourquoi cette jeune fille avait des lignes noires au milieu de ses écailles dorées lorsqu’elle prenait sa forme de dragon. Il se retourna et dit en souriant : « Vos parents forment vraiment un beau couple. »
Soudain, une pointe de tristesse apparut sur le visage glacial de la jeune fille, puis elle soupira légèrement : « Mais certaines personnes ne le voient pas ainsi. Non seulement elles ne l’approuvent pas, mais elles ont également voulu les séparer de force. »
Les yeux de Long Yi s’illuminèrent; il pressentait que ce qui allait suivre serait une histoire extraordinaire.
« Le territoire de notre clan des Dragons est une île située au centre de la mer du Sud du continent des Vagues Bleues. La famille royale du clan des Dragons est le clan des Dragons Divins et, lorsqu’ils atteignent l’âge de 3 000 ans, ils peuvent prendre une forme humaine. Ma mère est la princesse de ce clan des Dragons divins », dit la jeune fille, le regard lointain.
La princesse du clan des Dragons ? Alors, cette jeune fille n’est-elle pas elle aussi une princesse du clan des dragons ? Bon sang, il n’aurait jamais imaginé que cette petite dragonne ait des origines aussi prestigieuses. Et moi qui me demandais pourquoi elle pouvait prendre une forme humaine… Elle est de sang royal au sein du clan des Dragons, songea Long Yi en son for intérieur.
« Il y a 15 000 ans, ma mère n’avait que 3 000 ans. À cette époque, alors qu’elle s’était échappée de l’Île des Dragons pour s’amuser, elle a rencontré mon père, le prince du clan des Dragons Démoniaques… » La jeune fille se mit à raconter l’histoire d’amour tourmentée de ses parents.
À l’origine, le clan des Dragons n’était pas divisé en clan des Dragons Divins et clan des Dragons Démoniaques. L’actuel clan des Dragons Démoniaques était également la famille royale du clan des Dragons de cette époque. Mais plus tard, les ancêtres du Clan des Dragons Démoniaques sombrèrent dans la dégénérescence en enfreignant les règles du clan. S’attirant alors la colère du Ciel, leurs écailles de dragon dorées devinrent noires et ils furent bannis du clan. Par la suite, le Clan des Dragons Démoniaques s’étendit, mais ses membres ne purent oublier l’humiliation d’avoir été bannis du Clan des Dragons; ils s’opposèrent donc régulièrement au Clan des Dragons Divins. Au sein du Clan des Dragons, il était absolument interdit de parler d’amitié ou d’amour romantique avec le Clan des Dragons Démoniaques, sous peine de subir de sévères sanctions. Mais, comme par la volonté du Ciel, la princesse du Clan des Dragons Divins et le prince du Clan des Dragons Démoniaques finirent par se faire une bonne opinion l’un de l’autre après une violente dispute. Demandez au monde ce qu’est cette chose qu’on appelle l’amour : elle pousse les gens à se promettre la vie et la mort l’un à l’autre.
Cet amour romantique poussa ce jeune homme et cette jeune femme des clans des Dragons à se rapprocher l’un de l’autre, tels des papillons de nuit se précipitant vers la flamme. Ils commencèrent à s’accorder des rendez-vous amoureux en cachette et goûtèrent même furtivement au fruit défendu.
Mais, tout comme le papier ne peut contenir le feu, les deux patriarches découvrirent successivement leur amour illicite, puis se mirent à exercer une forte répression, infligeant à ce jeune couple de dragons les pires souffrances. Finalement, un jour, ils décidèrent de tout abandonner et de s’enfuir vers un endroit où personne ne pourrait les trouver pour y mener une vie heureuse. Ils se cachèrent sans relâche sur le continent des Vagues Bleues et finirent par découvrir la Forêt Magique Illusoire, dotée d’un étrange champ magnétique. Cet endroit leur convenait parfaitement, car même les anciens du clan des Dragons ne pouvaient le détecter.
Ainsi, ce couple de dragons s’installa dans la Forêt Magique Illusoire, y passant dix mille ans de vie heureuse. Après mille ans de grossesse, elle donna naissance à une fille qui n’était autre que cette jeune fille. Et miraculeusement, après trois mille ans, elle donna à nouveau naissance à un fils dragon. Ce fut un véritable miracle pour le clan des dragons. Le Ciel était juste, le clan des Dragons était puissant et jouissait d’une longue durée de vie; tels étaient leurs atouts. Cependant, le taux de fécondité des dragonnes était extrêmement faible. Beaucoup de dragonnes ne parvenaient pas à concevoir une seule fois au cours de leur vie et, même si elles tombaient enceintes, elles ne pouvaient donner naissance qu’une seule fois. Mais ce couple de dragons donna naissance à une fille, puis à un fils. Il fallait bien reconnaître que c’était là une faveur du Ciel.
Mais comme si cette faveur s’était arrêtée là, il y a mille ans, un affrontement de grande ampleur opposa la Villa de la Flamme Furieuse et le Palais de Glace dans la Forêt Magique Illusoire. C’est alors que la nouvelle de la présence de dragons dans cette forêt se répandit. Et il y a cent ans, les anciens des clans des Dragons Divins et des Dragons Démoniaques se rassemblèrent ici et arrêtèrent ce couple de dragons, qu’ils ramenèrent au clan des Dragons pour y être punis. À cette époque, dans une situation aussi précaire, la mère de la jeune fille avait caché celle-ci et son petit frère, qui venait de naître, dans deux endroits distincts de la forêt. Plus tard, lorsqu’elle en sortit, elle ne parvint pas à retrouver son petit frère malgré toutes ses recherches; elle pensa donc qu’il avait lui aussi été capturé et emmené par les anciens du clan des Dragons. Mais, à sa grande surprise, son frère se trouvait toujours au cœur de la forêt magique illusoire. Après plusieurs dizaines d’années, elle retrouva enfin son petit frère. À ce moment-là, elle ressentit un bonheur indescriptible.
Après avoir parlé, les yeux glacés de cette jeune fille se remplirent inopinément d’une fine couche de rosée et son visage prit une expression très triste.
Long Yi soupira légèrement; ceux qui s’aiment doivent rester ensemble. Bien que ce couple affectueux ne fût pas composé de parents humains, il compatissait profondément à la situation de cette jeune fille. Comment pouvait-il espérer qu’une jeune fille ayant grandi dans la haine fasse preuve de considération ?
Long Yi tapota doucement l’épaule de la jeune fille, mais il sentit son corps se raidir. Puis, une puissante force draconique le força instantanément à reculer de plusieurs pas.
Long Yi esquissa un sourire gêné. La force de son geste de tout à l’heure avait été plutôt violente. Les habitudes… Ah, les habitudes étaient vraiment effrayantes.
« Je suis désolée, c’était juste une réaction instinctive. » Contre toute attente, la jeune fille s’excusa auprès de lui.
Long Yi fut surpris et se mit immédiatement sur ses gardes. Vu le caractère de cette jeune fille, il n’y avait aucune raison pour qu’elle s’excuse si humblement auprès de lui. Comme on dit, une personne qui enfreint souvent les normes devient un démon; en d’autres termes, tout ce qui va à l’encontre des normes est malfaisant et frauduleux. Long Yi comprit les intentions de cette jeune fille. Se pourrait-il qu’elle ait été séduite par son allure élégante et gracieuse ?
« Puisque Grosse Tête est votre petit frère, je vous le rendrai sans faute. S’il n’y a rien d’autre, je vais prendre congé. »
Long Yi joignit les mains en signe de respect envers la jeune fille, puis se retourna pour partir en souriant.
« Attendez un instant », s’écria la jeune fille d’un ton pressant.
« Y a-t-il autre chose ? » Long Yi marqua une pause et, affichant un sourire forcé, demanda.
« J’aimerais vous demander de m’aider. » La jeune fille alla droit au but. Ses pupilles cyan dégageaient une haine intense.
Long Yi était abasourdi; il savait que s’il laissait cette jeune fille ouvrir la bouche, elle ne dirait rien de bon. L’aider ? Comment l’aider ? En voyant son air, il comprit qu’elle voulait retourner sur l’Île du Dragon pour se venger. S’il l’accompagnait, ne serait-ce pas aller au-devant de la mort ?
Voyant l’expression de Long Yi, la jeune fille dit : « Je sens que mes parents sont encore en vie et je veux simplement vous demander de m’aider à les sauver. »
« Vous vous moquez de moi ? Je n’arrive même pas à vous vaincre et vous me demandez d’aller m’occuper de ces vieux du clan du Dragon ? N’est-ce pas courir à la mort ? Je n’en ai pas encore assez de la vie », dit Long Yi d’un air amer.
« Peut-être êtes-vous incapable de les vaincre aujourd’hui, mais dans plusieurs centaines d’années, votre force dépassera sûrement la mienne de loin », déclara la jeune fille avec assurance.
« Dans plusieurs centaines d’années, je ne serai peut-être plus qu’un tas d’os », marmonna Long Yi en son for intérieur.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.